Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic074f6ea5240dba0cc33def268871adc3a3a9f69
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 1bda970..1c48991 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -405,6 +405,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"Телефоныңыздың құлпын ашу, сатып алу транзакцияларына рұқсат беру немесе қолданбаларға кіру үшін бетті тану функциясын қолданыңыз."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="6393270235632444857">"Бетіңіз арқылы телефон құлпын ашыңыз не сатып алған нәрсені мақұлдаңыз.\n\nЕскертпе: бұл құрылғының құлпын бетіңіз арқылы аша алмайсыз. Қосымша ақпарат алу үшін ұйым әкімшісіне хабарласыңыз."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="5704661081718707858">"Телефоныңыздың құлпын ашу, сатып алу транзакцияларына рұқсат беру немесе қолданбаларға кіру үшін бетті тану функциясын қолданыңыз"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="6129862379306304035"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4019853239039918762">"Бетіңізді шеңбердің ортасына дәлдеңіз"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="1933553314312349529">"Кейінірек"</string>
<string name="face_add_max" msgid="4408683751143942949">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> бетке дейін енгізуге болады"</string>
@@ -425,6 +426,10 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"Қолданбаларда аутентификациялағанда растауды әрдайым сұрау"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"Бет деректерін өшіру"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"Бетіңіз арқылы құрылғы құлпын ашуға және қолданбаларға кіруге болады. "<annotation id="url">"Толығырақ"</annotation></string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_title (4829278778459836075) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_details (2609671025686003946) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Саусақ ізі"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Саусақ таңбасын бас-у"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Саусақ таңбасын пайд-у"</string>
@@ -691,6 +696,8 @@
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="8176726201389902380">"Растау"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Бас тарту"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="5724429464960458155">"Тазалау"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_credential_changed (581649578639853343) -->
+ <skip />
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"Бас тарту"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"Келесі"</string>
<string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"Орнату аяқталды."</string>
@@ -924,7 +931,10 @@
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="4371771604088014396">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” желісіне жалғау үшін төмендегі QR кодын ортасына туралаңыз"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"QR кодын сканерлеп, Wi‑Fi желісіне жалғаныңыз"</string>
<string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"Wi‑Fi желісін бөлісу"</string>
- <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="8416440732377359392">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" желісіне жалғану үшін басқа құрылғымен QR кодын сканерлеңіз"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device (5854392840857123065) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device (4436318319178361543) -->
+ <skip />
<string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="641893675646330576">"QR коды оқылмады. Кодты ортаға туралап, әрекетті қайталаңыз."</string>
<string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="3372757783382381044">"Қайталап көріңіз. Ақау жойылмаса, құрылғы өндірушісіне хабарласыңыз."</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="2829930473520603740">"Бірдеңе дұрыс болмады."</string>
@@ -942,6 +952,18 @@
<string name="wifi_dpp_device_found" msgid="8618134150169810107">"Құрылғы табылды"</string>
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="5579154298588011712">"Осы құрылғымен Wi‑Fi байланысы бөлісілуде…"</string>
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="7111851118215580428">"Жалғануда…"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_share_hotspot (762408459341741405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_lockscreen_title (8401802203867904622) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_wifi_password (4938294574591503213) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_hotspot_password (4120419278831581613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_add_device (4072206063308645677) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_connect_network_using_qr_code (8898075663321081592) -->
+ <skip />
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"Қайталау"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Басқа құрылғы пайдаланушыларымен бөлісу"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(өзгермеген)"</string>
@@ -966,6 +988,8 @@
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> желіге қосылу алыднда онлайн кіруді талап етеді."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ҚОСЫЛУ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="5926979351959279577">"Бұл желіде интернет байланысы жоқ. Қосулы қалдырасыз ба?"</string>
+ <!-- no translation found for partial_connectivity_text (1287030663891772340) -->
+ <skip />
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Осы желі үшін енді сұралмасын"</string>
<string name="lost_internet_access_title" msgid="5779478650636392426">"Wi-Fi желісі интернетке қосылмаған"</string>
<string name="lost_internet_access_text" msgid="9029649339816197345">"Wi‑Fi байланысы нашар болған кезде, мобильдік желіге ауыса аласыз. Деректер трафигінің ақысы алынуы мүмкін."</string>
@@ -973,7 +997,17 @@
<string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"Wi-Fi желісінде қалу"</string>
<string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"Қайта көрсетілмесін"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Жалғау"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_turned_on_message (4432839393213448846) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_connected_to_message (2265022072754345638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_connecting (8760426806460651215) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_disconnect (3445234285136039895) -->
+ <skip />
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Желіге қосылу орындалмады"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_not_in_range_message (6616864204007424228) -->
+ <skip />
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Ұмыту"</string>
<string name="wifi_modify" msgid="6100248070440710782">"Өзгерту"</string>
<string name="wifi_failed_forget_message" msgid="1348172929201654986">"Желіні жою орындалмады"</string>
@@ -994,6 +1028,10 @@
<string name="wifi_details_dns" msgid="8648826607751830768">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="6734119149106422148">"IPv6 мекенжайлары"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="2013409399392285262">"Сақталған желілер"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_subscribed_access_points_tab (6480224551765489055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_saved_access_points_tab (2659675386657663705) -->
+ <skip />
<string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP параметрлері"</string>
<string name="wifi_advanced_not_available" msgid="5823045095444154586">"Wi-Fi кеңейтілген параметрлері осы пайдаланушы үшін қолжетімді емес"</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Сақтау"</string>
@@ -1045,34 +1083,36 @@
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"Wi‑Fi хотспотын реттеу"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5560680057727007011">"AndroidAP WPA2 PSK хотспоты"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"Android хот-споты"</string>
- <string name="wifi_tether_disabled_by_airplane" msgid="414480185654767932">"Ұшақ режимі қосылып тұрғандықтан, қолжетімді емес"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Wi-Fi қоңыраулары"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="5702964371483390024">"Wi‑Fi арқылы қоңыраулар аясын кеңейтіңіз"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="1331793267608673739">"Аумақты кеңейту үшін Wi‑Fi қоңырауларын қосыңыз"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Қоңырау шалу қалауы"</string>
- <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi қоңырау шалу режимі"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_dialog_title (7105195222267749226) -->
+ <skip />
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Роуминг параметрі"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"Роуминг параметрі"</string>
- <string-array name="wifi_calling_mode_choices">
- <item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi ұсынылған"</item>
- <item msgid="1335127656328817518">"Таңдаулы мобильдік байланыс"</item>
- <item msgid="3132912693346866895">"Тек Wi-Fi желісі"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:0 (772621647207148279) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:1 (2226422868199612072) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:2 (7041954411163832397) -->
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
<item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>
<item msgid="7715869266611010880">"Мобильдік"</item>
<item msgid="2838022395783120596">"Тек Wi-Fi"</item>
</string-array>
- <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
- <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi ұсынылған"</item>
- <item msgid="5074515506087318555">"Таңдаулы мобильдік байланыс"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (4430473354160964286) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (5965810717958113109) -->
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
<item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>
<item msgid="1118703915148755405">"Мобильдік"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_wifi_preferred_summary (9092988115148569860) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_cellular_preferred_summary (240885549023046403) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_wifi_only_summary (3688265826855460036) -->
+ <skip />
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="564780186974911501">"Wi-Fi қоңыраулары қосулы кезде, телефон қоңырауларды параметрге және сигналдың күшіне байланысты Wi-Fi желілері немесе оператор желісі арқылы бағыттай алады. Бұл функцияны қоспас бұрын, алынатын ақы туралы және басқа да мәліметтерді оператордан сұрап алыңыз.<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
<string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"Төтенше жағдайда пайдаланылатын мекенжай"</string>
@@ -1259,8 +1299,12 @@
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Бас тарту"</string>
<string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"Бірнеше SIM картасы табылды"</string>
<string name="sim_multi_sims_summary" msgid="2698176447067691396">"Мобильдік деректер үшін пайдаланғыңыз келетін SIM картасын таңдаңыз."</string>
- <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"Деректер SIM картасы өзг-н бе?"</string>
- <string name="sim_change_data_message" msgid="5854582807996717811">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> картасы <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> орнына пайдаланылсын ба?"</string>
+ <!-- no translation found for sim_change_data_title (5045967581557404143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_change_data_message (4307243848083368600) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_change_data_ok (7929746101841679535) -->
+ <skip />
<string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"Таң-лы SIM кар. жаң. керек пе?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="8466930554330635780">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> – құрылғыңыздағы жалғыз SIM картасы. Бұл SIM картасын ұялы деректер, қоңыраулар және SMS хабарлары үшін пайдаланғыңыз келе ме?"</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"SIM PIN коды дұрыс емес қазір сізге құрылғыны ашу өтінішімен жабдықтаушыға хабарласу қажет."</string>
@@ -1288,6 +1332,8 @@
<string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Батарея күйі, желі және басқа ақпарат"</string>
<string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Телефон нөмірі, сигнал, т.б."</string>
<string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Жад"</string>
+ <!-- no translation found for storage_settings_for_app (1922207623125501014) -->
+ <skip />
<string name="storage_usb_settings" msgid="7293054033137078060">"Жад"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Жад параметрлері"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USB жадын шығару, қол жетімді жадты көру"</string>
@@ -1303,10 +1349,14 @@
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"Қалаулы роуминг тізімінің нұсқасы"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (sim ұясы: %1$d)"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="4190397750035329085">"Орынды Wi‑Fi желісімен де, Bluetooth функциясымен да анықтауға болады"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="3495996693928091385">"Орынды тек Wi‑Fi арқылы анықтауға болады"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="3257273204450759128">"Орынды тек Bluetooth арқылы анықтауға болады"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="844384166809697547">"Орынды Wi‑Fi желісімен де, Bluetooth функциясымен де анықтау мүмкін емес"</string>
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_on_ble_on (5262263689045962681) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_on_ble_off (2115399719199757550) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_off_ble_on (3212656150021004088) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_off_ble_off (6381094990708345188) -->
+ <skip />
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="7570837037428932780">"Мобильдік деректер желісінің түрі"</string>
@@ -1533,16 +1583,23 @@
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Желіні, қолданбаны не құрылғыны бастапқы күйіне қайтаруға болады"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Wi-Fi, мобильдік деректер және Bluetooth параметрлерін бастапқы күйіне қайтару"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Мұның нәтижесінде барлық желі параметрлері бастапқы күйіне қайтарылады, соның ішінде:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"мобильдік деректер"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
- <string name="reset_esim_title" msgid="2419812515540592802">"Сонымен қатар eSIM картасын бастапқы күйге қайтару"</string>
- <string name="reset_esim_desc" msgid="6412324670559060446">"Телефондағы барлық eSIM картасындағы деректер өшіріледі. eSIM карталарындағы деректерді қайта жүктеп алу үшін оператормен хабарласуыңыз қажет. Мобильдік қызмет жоспары бұрынғы қалпында қалады."</string>
+ <!-- no translation found for reset_esim_title (1979762943163078939) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_esim_desc (5940105242448544634) -->
+ <skip />
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Параметрлерді қалпына келтіру"</string>
- <string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Барлық желі параметрлері қалпына келтірілсін бе? Бұл әрекетті кері қайтару мүмкін емес!"</string>
+ <!-- no translation found for reset_network_final_desc (4690205209934596665) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_network_final_desc_esim (6641433458865914227) -->
+ <skip />
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Параметрлерді қалпына келтіру"</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Қалпына келтіру қажет пе?"</string>
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Бұл пайдаланушы желіні қалпына келтіре алмайды"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Желі параметрлері қалпына келтірілген"</string>
- <string name="reset_esim_error_title" msgid="1464195710538232590">"eSIM карталарының деректері қайтарылмайды"</string>
- <string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"Қате пайда болғандықтан, eSIM карталарының деректері қайтарылмайды."</string>
+ <!-- no translation found for reset_esim_error_title (2679159494023044398) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_esim_error_msg (1356899750645220749) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"Барлық деректерді өшіру (зауыттық параметрлерді қайтару)"</string>
<string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"Барлық деректерді өшіру"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="2314458161059569301">"Планшетіңіздің "<b>"ішкі жадынан"</b>" барлық дерек өшеді, оның ішінде:\n\n"<li>"Google есептік жазбаңыз;"</li>\n<li>"жүйе мен қолданба деректері және параметрлері;"</li>\n<li>"жүктеп алынған қолданбалар."</li></string>
@@ -1558,12 +1615,12 @@
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"SD картасын өшіру"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"Ішкі USB жадындағы музыка немесе фотолар сияқты барлық деректерді өшіру"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"SD картадағы музыка және фотосуреттер сияқты барлық деректерді өшіру"</string>
- <string name="erase_esim_storage" msgid="5684858600215441932">"eSIM картасы деректерін өшіру"</string>
- <string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"Телефондағы барлық eSIM карталарындағы деректерді өшіріңіз. Мұның нәтижесінде мобильдік қызмет жоспарынан бас тартылмайды."</string>
- <string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"Планшеттегі барлық eSIM карталарындағы деректерді өшіріңіз. Мұның нәтижесінде мобильдік қызмет жоспарынан бас тартылмайды."</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="1893179883931194922">"Барлық деректі өшіру"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="1893179883931194922">"Барлық деректі өшіру"</string>
- <string name="master_clear_final_desc" msgid="7166193761421238701">"Жеке басыңызға қатысты ақпарат пен жүктеп алынған қолданбалардың барлығы жойылады. Бұл әрекет кері қайтарылмайды!"</string>
+ <!-- no translation found for master_clear_final_desc (8219087639717327355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_final_desc_esim (4580223096319568030) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Барлығын өшіру"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"Қайта реттеулер орындалмады, себебі Жүйе Тазалау қызметі қол жетімсіз."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="1134724452049918413">"Барлық дерек өшірілсін бе?"</string>
@@ -1612,13 +1669,12 @@
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Жұмыс профилінің орны"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"Қолданба рұқсаты"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"Геодеректер өшірулі"</string>
- <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="4268508072771442487">
- <item quantity="other"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> қолданбада шексіз кіруге мүмкіндік бар</item>
- <item quantity="one"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> қолданбада шексіз кіруге мүмкіндік бар</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for location_app_permission_summary_location_on (6755614454444493071) -->
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"Геодеректерге соңғы кіру"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"Мәліметтерді көру"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Жуықта ешқандай қолданба аймақ туралы өтініш жасамаған"</string>
+ <!-- no translation found for location_no_recent_accesses (7489449862187886009) -->
+ <skip />
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Жоғары деңгейде батарея қолдану"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Батарея шығыны аз"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="2297479353298444503">"Wi‑Fi желілері мен Bluetooth сигналын іздеу"</string>
@@ -1686,7 +1742,6 @@
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="7876621019688907534">"Бетті тану функциясына құпия сөз қажет"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="8070525076987585344">"Бетті тану функциясына өрнек қажет"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7304398683609714816">"Бетті тану функциясына PIN коды қажет"</string>
- <string name="wifi_sharing_message" msgid="2175899824229951710">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" үшін Wi‑Fi атауы мен құпия сөзі бөлісіледі."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"Жалғастыру үшін құрылғының құлып өрнегін пайдаланыңыз"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"Жалғастыру үшін құрылғы PIN кодын енгізіңіз"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"Жалғастыру үшін құрылғы құпия сөзін енгізіңіз"</string>
@@ -1784,6 +1839,7 @@
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Алмау"</string>
<string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"Барлық пайдаланушылар үшін алып тастаңыз"</string>
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"Орнату"</string>
+ <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Өшіру"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Қосу"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="355574089263023363">"Жадты тазалау"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"Жаңартуларды алу"</string>
@@ -1847,8 +1903,9 @@
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"Егер қолданбаны күштеп тоқтатсаңыз, күтпеген әрекет көрсетуі мүмкін."</string>
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Қалаулы орнату аймағы"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Жаңа қолданбаны орнату үшін қаланған аймақты өзгерту"</string>
- <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7319687593243386336">"Қолданбаны жою"</string>
- <string name="app_disable_dlg_text" msgid="779389180388352129">"Бұл қолданбаны жойсаңыз, Android жүйесі мен басқа қолданбалар тиісінше жұмыс істемеуі мүмкін."</string>
+ <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"Қолданбаны өшіру"</string>
+ <!-- no translation found for app_disable_dlg_text (1234624266290478136) -->
+ <skip />
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Хабарлар өшірілісін бе?"</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Дүкен"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"Қолданба туралы толығырақ ақпарат"</string>
@@ -1933,7 +1990,8 @@
<string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"Физикалық пернетақта белсенді кезде оны экранда ұстау"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="4839453720463798145">"Пернелер тіркесімдері көмекшісі"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5871299901459743288">"Қолжетімді перне тіркесімдерін көрсету"</string>
- <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="1244980194376783716">"Жұмыс профиліне арналған енгізу әдісі және көмек"</string>
+ <!-- no translation found for language_and_input_for_work_category_title (3825906835886710498) -->
+ <skip />
<string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="2646946676585390499">"Жұмысқа арналған виртуалды пернетақта"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="4172606673510531271">"Әдепкі"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Меңзер жылдамдығы"</string>
@@ -2244,10 +2302,16 @@
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="1282187115295901930">"Телефон әдеттегіден көп қолданылды"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="7422137233845959351">"Планшет әдеттегіден көп қолданылды"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="5483320224273724068">"Құрылғы әдеттегіден көп қолданылды"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="6341311803303581798">"Батерея жақын арада отыруы мүмкін"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="7001932078713215338">"Телефоныңыз әдеттегіден көп қолданылды. Батареяның заряды тез азаюы мүмкін.\n\nТолық зарядталғаннан кейін ең жиі пайдаланылған <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> қолданба:"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="8482296786233647690">"Планшетіңіз әдеттегіден көп қолданылды. Батареяның заряды тез азаюы мүмкін.\n\nТолық зарядталғаннан кейін ең жиі пайдаланылған <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> қолданба:"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2806861679225286129">"Құрылғыңыз әдеттегіден көп қолданылды. Батареяның заряды тез азаюы мүмкін.\n\nТолық зарядталғаннан кейін ең жиі пайдаланылған <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> қолданба:"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_high_usage_summary (5343363604280323738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (1667672353056404287) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (8927325361508813199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (8785467405537759468) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message_footer (2560019187096011163) -->
+ <skip />
<plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
<item quantity="other">%1$d қолданбаны шектеу</item>
<item quantity="one">%1$d қолданбаны шектеу</item>
@@ -2413,6 +2477,18 @@
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"Батарея қуаты келесі зарядтағанға дейін жетпеуі мүмкін болса, Battery Saver іске қосылады"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"Заряд деңгейі <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> болғанда, қосылады"</string>
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"Кестені белгілеу"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_title (5172244234473056042) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description (3646509488072926982) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_title_new (613272902035943099) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (6659545534053937371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (6537930800784858686) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (8309483774864505603) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3795833548145424276) -->
<skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"Қосу"</string>
@@ -2420,8 +2496,8 @@
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Автоматты түрде қосу"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Ешқашан"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"батарея заряды <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> болғанда"</string>
- <string name="battery_info" msgid="3810576081931955402">"Батарея ақпараты"</string>
- <string name="battery_info_description" msgid="3548798667234758672">"Зарядтауға дейін қалған пайыз бен уақытты көрсету"</string>
+ <string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"Батарея деңгейінің пайыздық шамасы"</string>
+ <string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"Күй жолағында батарея деңгейінің пайыздық шамасын көрсету"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Үрдіс статистикалары"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Қосылған үрдістерге қатысты статистикалар"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Жад қолдану"</string>
@@ -3000,7 +3076,8 @@
<string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"Есептік жазбалар"</string>
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"Ешқандай есептік жазба қосылмаған"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Әдепкі қолданбалар"</string>
- <string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Тілдер, уақыт, сақтық көшірме, жаңартылған нұсқалар"</string>
+ <!-- no translation found for system_dashboard_summary (6839969589170062254) -->
+ <skip />
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Параметрлер"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"WiFi, Wi-Fi, желілік байланыс, интернет, сымсыз, дерек, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_change_wifi_state" msgid="627068244033681010">"wifi, wi-fi, қосу/өшіру, басқару"</string>
@@ -3066,7 +3143,8 @@
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"жаңа нұсқа орнату, Android"</string>
<string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="6526742836231604995">"мазаламау, кесте, хабарландырулар, бөгеу, дыбыссыз режим, діріл, ұйқы, жұмыс, ерекшелеу, дыбыс, дыбысын өшіру, күн, жұмыс күні, демалыс күндері, жұмыс күнгі кеш, оқиға"</string>
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8161370660970309476">"экран, құлыптау уақыты, күту уақыты, құлыптау экраны"</string>
- <string name="keywords_storage_settings" msgid="1642340184392317296">"жад, дерек, жою, тазалау, бос, орын"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_storage_settings (297283751968446577) -->
+ <skip />
<string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="6804844062789439858">"жалғанды, құрылғы, құлаққаптар, гарнитура, динамик, сымсыз, жұптау, құлақаспап, музыка, мультимедиа"</string>
<string name="keywords_wallpaper" msgid="5058364390917429896">"фон, экран, құлыптау экраны, тақырып"</string>
<string name="keywords_assist_input" msgid="5017533309492679287">"әдепкі, көмекші"</string>
@@ -3078,6 +3156,8 @@
<string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"жанасу сезімталдығы, діріл, экран, сезімталдық"</string>
<string name="keywords_ring_vibration" msgid="4652101158979064884">"сенсорлар, діріл, телефон, қоңырау, сезгіштік"</string>
<string name="keywords_notification_vibration" msgid="31924624421190547">"сенсорлар, діріл, сезгіштік"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_battery_saver_sticky (5586215686021650278) -->
+ <skip />
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC белгісін реттеу"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Жазу"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Жазу үшін белгіні түртіңіз…"</string>
@@ -3255,10 +3335,35 @@
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Соңғы 7 күндегі барлық қолданбаларды көру"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Қосымша"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Жұмыс хабарландырулары"</string>
+ <!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_title (1008391045235540115) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_summary (7174545871607005997) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_title (2482989905050401969) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_summary (2200584362919192199) -->
+ <skip />
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="2378514357635207742">"Дыбыссыз хабарландыру күйінің белгішелерін жасыру"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="7479863645940885952">"Күй жолағындағы дыбыссыз хабарландырулардың белгішелерін жасыру"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Хабарландыру белгілеріне рұқсат беру"</string>
- <string name="notification_bubbles_title" msgid="4750896810493858296">"Қалқымалы анықтамаларға рұқсат ету"</string>
+ <!-- no translation found for notification_bubbles_title (6593496123604415389) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_bubbles_summary (3928344861525448253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_education (69923617148394578) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_app_toggle_title (9143702245165359360) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_app_toggle_summary (7714358008428342285) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_dialog_title (8013961655723563787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_dialog_text (3148418515249113296) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_button_go_to_bubbles (6647479415083971052) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_button_cancel (8176870537170586852) -->
+ <skip />
<string name="swipe_direction_title" msgid="6877543492435053137">"Сырғыту әрекеттері"</string>
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"Мәзірді жабу үшін оңға, ал ашу үшін солға сырғытыңыз."</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"Мәзірді жабу үшін солға, ал ашу үшін оңға сырғытыңыз."</string>
@@ -3286,10 +3391,18 @@
<string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"Дыбыстық сигнал беру"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="2082429479238228527">"Дыбыстық сигнал беру және экранға шығару"</string>
<string name="notification_importance_high_silent" msgid="2667033773703765252">"Қалқымалы терезе"</string>
- <string name="notification_importance_min_title" msgid="6974673091137544803">"Төмен"</string>
+ <!-- no translation found for notification_importance_min_title (5024538864029341539) -->
+ <skip />
<string name="notification_importance_low_title" msgid="8131254047772814309">"Орташа"</string>
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"Жоғары"</string>
- <string name="notification_importance_high_title" msgid="3058778300264746473">"Шұғыл"</string>
+ <!-- no translation found for notification_importance_high_title (8792310396497954857) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_block_title (1366361048463539674) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_silence_title (6082383633107433802) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_alert_title (7755552340126176938) -->
+ <skip />
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Хабарландыруларға рұқсат ету"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"Қолданбаның дыбыс шығаруына, дірілдеуіне және/немесе экранда хабарландырулардың шығуына рұқсат беру"</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="5401718014765921892">"Төмен маңыздылық"</string>
@@ -3332,6 +3445,8 @@
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="1131910667023738296">"\"Сурет ішіндегі сурет\" режиміне рұқсат беру"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="1264019085827708920">"Қолданба ашық болғанда не одан шыққанда (мысалы, бейнені көре беру үшін), бұл қолданбаға суреттегі сурет терезесін ашуға мүмкіндік береді. Бұл терезе пайдаланылып жатқан басқа қолданбалардың үстінен шығады."</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"\"Мазаламау\" режиміне кіру"</string>
+ <!-- no translation found for zen_access_detail_switch (1188754646317450926) -->
+ <skip />
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Орнатылған қолданбалардың ешбірі Мазаламау режиміне кіруге рұқсат сұрамады"</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Қолданбаларды жүктеу…"</string>
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="8289223211387083447">"Сұрауыңыз бойынша Android бұл құрылғыда мұндай қолданба хабарландыруларының шығуын бөгеуде"</string>
@@ -3826,8 +3941,8 @@
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"Қосу"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="608202020023489939">"Көрсету"</string>
<string name="condition_expand_hide" msgid="948507739223760667">"Жасыру"</string>
- <string name="condition_hotspot_title" msgid="16457539111965844">"Хотспот"</string>
- <string name="condition_hotspot_summary" msgid="4254900143903616196">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> қосулы."</string>
+ <!-- no translation found for condition_hotspot_title (5959815393203320845) -->
+ <skip />
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Ұшақ режимі қосулы"</string>
<string name="condition_airplane_summary" msgid="2500054042183138980">"Желілер қолжетімді емес."</string>
<string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"\"Мазаламау\" режимі қосулы"</string>
@@ -3850,6 +3965,10 @@
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"Әр түн сайын экранға автоматты түрде реңк беру"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Түнгі жарық режимі қосулы"</string>
<string name="condition_night_display_summary" msgid="7150932917610919907">"Экранның түсі сарыға өзгерді."</string>
+ <!-- no translation found for condition_grayscale_title (5975589823693990172) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_grayscale_summary (826365782823645073) -->
+ <skip />
<string name="homepage_condition_footer_content_description" msgid="2335918927419018030">"Жию"</string>
<string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"Ұсынылады"</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Ұсыныстар"</string>
@@ -4016,11 +4135,16 @@
<string name="dark_ui_mode_title" msgid="7069207541367960261">"Тақырып орнату"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Жылдам реттеудің әзірлеу бөлшектері"</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="1294290008255732032">"Winscope трассасы"</string>
+ <!-- no translation found for sensors_off_quick_settings_title (1487323753632515801) -->
+ <skip />
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Жұмыс профилінің параметрлері"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Контакт іздеу"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Қоңырау шалушылар мен контактілерді анықтау үшін ұйым бойынша контакт іздеуге рұқсат беру"</string>
<string name="cross_profile_calendar_title" msgid="4414835261437899531">"Бірнеше профильге арналған күнтізбе"</string>
- <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="5400472113027229225">"Жұмыстағы іс-шараларды жеке күнтізбеде көрсету"</string>
+ <!-- no translation found for cross_profile_calendar_summary (8139424817135929870) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cross_profile_calendar_restricted_summary (295371538704418613) -->
+ <skip />
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="7020844602875333472">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> сағат</item>
<item quantity="one">1 сағат</item>
@@ -4051,7 +4175,6 @@
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Камераны аудару"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="4689410222517954869">"Жылдам селфи түсіру"</string>
- <string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="2513907834903543667">"Негізгі экран түймесін түртіп, жоғары қарай сырғыту"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="5367798220225997418">"Қолданбалар арасында ауысу үшін \"Негізгі бет\" түймесін түртіп, жоғары қарай сырғытыңыз. Тағы бір рет жоғары сырғытсаңыз, барлық қолданбалар көрсетіледі. Бұл әрекет кез келген экраннан жұмыс істейді. Экранның төменгі оң жағында енді \"Шолу\" түймесі тұрмайды."</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="1465200107913259595">"Жаңа \"Негізгі бет\" түймесін пайдаланып көріңіз"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="4825314186907812743">"Қолданбаларды ауыстыру үшін жаңа қимылды қосу"</string>
@@ -4063,7 +4186,6 @@
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Планшетті тексеру үшін оны көтеріңіз"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Құрылғыны тексеру үшін оны көтеріңіз"</string>
<string name="ambient_display_wake_screen_title" msgid="4091523525326925790">"Экранды ояту"</string>
- <string name="ambient_display_wake_screen_summary" msgid="7046476455581790544"></string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="3436302177038243869">"Уақытты, хабарландыруларды және басқа ақпаратты көру үшін телефоныңызды таңдаңыз."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="4938504160398665156">"Уақытты, хабарландыруларды және басқа ақпаратты көру үшін планшетіңізді таңдаңыз."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="4264958533375250254">"Уақытты, хабарландыруларды және басқа ақпаратты көру үшін құрылғыңызды таңдаңыз."</string>
@@ -4337,14 +4459,38 @@
<string name="mobile_data_off" msgid="5831854766113105657">"Мобильдік деректер өшірулі"</string>
<string name="subscription_available" msgid="6502502298446954785">"Қолжетімді"</string>
<string name="mobile_network_list_add_more" msgid="4000806369124701679">"Тағы енгізу"</string>
- <string name="mobile_network_active_sim" msgid="8034468461940321166">"SIM картасы іске қосулы"</string>
- <string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="5611153524222529180">"SIM картасы іске қосылмаған"</string>
- <string name="mobile_network_active_esim" msgid="4253830619317882982">"eSIM картасы іске қосулы"</string>
- <string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="5605993700944852351">"eSIM картасы іске қосылмаған"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_active_sim (2375956837678169169) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_inactive_sim (291768076436646044) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_active_esim (4914509039134228659) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_inactive_esim (7653631389686307842) -->
+ <skip />
<string name="mobile_network_sim_name" msgid="5081645961314356327">"SIM атауы"</string>
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="7626733408098403107">"Атын өзгерту"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="8035448244261570189">"SIM картасын пайдалану"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="889073420068380943">"Өшірулі"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_title (6546784593612512953) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_body (1621021150667547211) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_ok (8025086398614992834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim (896275511321635947) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_title (8211945787729023193) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_body (3363079846287650684) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_ok (5130805470041783437) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_progress (6541813899575453878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_error_dialog_title (730767308428197756) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_error_dialog_body (6835262809290075813) -->
+ <skip />
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="6505630109389684100">"Оңтайлы желі түрі"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1216219115667163264">"Желі жұмысының режимін өзгерту"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="849254040214447984">"Оңтайлы желі түрі"</string>
@@ -4387,6 +4533,8 @@
<string name="settings_panel_title" msgid="4688575606213055744">"Параметрлер панелі"</string>
<string name="internet_connectivity_panel_title" msgid="721392242301676444">"Интернет байланысы"</string>
<string name="volume_connectivity_panel_title" msgid="9192664643867101356">"Дыбыс деңгейі"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_data_ap_mode_disabled (1127588179830051811) -->
+ <skip />
<string name="force_desktop_mode" msgid="4303240595324847998">"Жұмыс үстелінің режимін мәжбүрлі қосу"</string>
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="6259798246015387202">"Қосымша дисплейлерде эксперименттік жұмыс үстелі режимін мәжбүрлі қосу"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="2466919877609396257">"Қолмен қосылатын күңгірттеуге жол бермеу"</string>
@@ -4396,6 +4544,10 @@
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="2813670241047194713">"Өшіру"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="2230740610451447340">"Сақтау"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="5507487987591500742">"Ұсыныс өшірілсін бе?"</string>
+ <!-- no translation found for contextual_card_removed_message (6744732110721136227) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for contextual_card_undo_dismissal_text (3564089284222177020) -->
+ <skip />
<string name="low_storage_summary" msgid="2077564126033530">"Жад көлемі аз. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> пайдаланылды – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> бос"</string>
<string name="contextual_card_feedback_send" msgid="2996691837358030021">"Пікір жіберу"</string>
<string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="8115454795160804779">"Осы ұсынысқа қатысты пікір қалдырғыңыз келе ме?"</string>
@@ -4403,20 +4555,53 @@
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
<string name="permission_bar_chart_empty_text" msgid="4380731551728553852">"Рұқсаттарды ешбір қолданба пайдаланбады"</string>
<string name="permission_bar_chart_title" msgid="7748942699610196566">"Соңғы 24 сағатта ең көп қолданылған рұқсаттар"</string>
+ <!-- no translation found for permission_bar_chart_title_v2 (3012783200803150659) -->
+ <skip />
<string name="permission_bar_chart_details" msgid="5648719432839246667">"Рұқсаттар бақылау тақтасын көру"</string>
+ <!-- no translation found for permission_bar_chart_details_v2 (6856784978923404169) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permission_bar_chart_details_v3 (4527005384207920002) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_usage_title" msgid="5136753034714150614">"Арнайы мүмкіндіктерді қолдану"</string>
- <plurals name="accessibility_usage_summary" formatted="false" msgid="4364945481915750314">
- <item quantity="other">Құрылғыңызды <xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> қызмет толықтай пайдалана алады.</item>
- <item quantity="one">Құрылғыңызды 1 қызмет толықтай пайдалана алады.</item>
- </plurals>
- <string name="manage_app_notification" msgid="877012013856561440">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> хабарландыруларын басқару"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_usage_summary (5790789101231115740) -->
+ <!-- no translation found for manage_app_notification (4575452737886198216) -->
+ <skip />
<string name="no_suggested_app" msgid="5722034393216359231">"Ешқандай қолданба ұсынылмады"</string>
<plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="1090888820158822106">
<item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> хабарландыру арнасы.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_0">%1$d</xliff:g> хабарландыру арнасы.</item>
</plurals>
<string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="8647409434789898073">"<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g> хабарландыру арнасы. Барлығын басқару үшін түртіңіз."</string>
+ <!-- no translation found for recently_installed_app (2877671740090335492) -->
+ <skip />
<string name="media_output_panel_title" msgid="6197092814295528184">"Шығатын панельді ауыстыру"</string>
<string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="629529380940058789">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> деген құрылғыда ойнап жатыр."</string>
- <string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="1996970308065448295">"Жазылым тоқтатылуы мүмкін. Қайталанатын жазылымдардан бас тартылмайды. Толық ақпаратты провайдерден сұрап алыңыз."</string>
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_title_text (6164569741719679613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_agree_button_text (1405773141236165542) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_disagree_text (2700358281438736674) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_location_title_text (6658735446562619865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_location_desc_text (3096546236221656018) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for forget_passpoint_dialog_message (7331876195857622224) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for keywords_content_capture (859132453327059493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for content_capture (6456873729933463600) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for content_capture_summary (2117711786457164446) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for capture_system_heap_dump_title (8043655498113164693) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for capturing_system_heap_dump_message (8680086369500395131) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for error_capturing_system_heap_dump_message (6346229989760615103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for automatic_system_heap_dump_title (442496436397957988) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for automatic_system_heap_dump_summary (8253838659009241350) -->
+ <skip />
</resources>