Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iab323e1a057a52bb3408a7173fae984a2d9ff240
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index ffc8a7c..978551e 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -281,10 +281,8 @@
<string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"ரத்துசெய்"</string>
<string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"தொடர்"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"சரி"</string>
- <!-- no translation found for yes_all_caps (5454685069075197457) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no_all_caps (3242375449351298529) -->
- <skip />
+ <string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"ஆம்"</string>
+ <string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"இல்லை"</string>
<string name="forget" msgid="7267115980248732932">"புறக்கணி"</string>
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"அமைப்புகள்"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"அமைப்புகள்"</string>
@@ -294,10 +292,8 @@
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"வயர்லெஸ் & நெட்வொர்க்குகள்"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="2837395036275123133">"Wi‑Fi, Bluetooth, விமானப் பயன்முறை, செல்லுலார் நெட்வொர்க்குகள் & VPNகளை நிர்வகிக்கவும்"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="2525947635539415202">"செல்லுலார் தரவு"</string>
- <!-- no translation found for calls_title (3544471959217176768) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sms_messages_title (3188611825992624879) -->
- <skip />
+ <string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"அழைப்புகள்"</string>
+ <string name="sms_messages_title" msgid="3188611825992624879">"SMS செய்திகள்"</string>
<string name="cellular_data_summary" msgid="4575500999626276446">"செல்லுலார் நெட்வொர்க் வழியாக தரவுப் பயன்பாட்டை அனுமதி"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"ரோமிங்கின் போது தரவுப் பயன்பாட்டை அனுமதி"</string>
<string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"தரவு ரோமிங்"</string>
@@ -497,13 +493,11 @@
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_use_label" msgid="8547827103286093381">"இதற்குப் பயன்படுத்து"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"இணைய இணைப்பு"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="2271954176947879628">"விசைப்பலகை"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option (7747163316331917594) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"தொடர்புகளும் அழைப்பு வரலாறும்"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="1417255032435317301">"இந்தச் சாதனத்துடன் இணைக்கவா?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="7664141669886358618">"ஃபோன் புத்தகத்தைப் பகிரவா?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"தொடர்புகளையும் அழைப்பு வரலாற்றையும் <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> அணுக விழைகிறது."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_dialog_paring_request (8451248193517851958) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"Bluetooth உடன் <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> இணைய விழைகிறது. இணைக்கப்படும் போது, உங்கள் தொடர்புகளையும் அழைப்பு வரலாற்றையும் இது அணுகும்."</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள்"</string>
<string name="bluetooth_message_access" msgid="1698228719102461095">"இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள் இதன் செய்திகளைப் பார்க்கலாம்:"</string>
<string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"கிடைக்கும் சாதனங்கள்"</string>
@@ -556,9 +550,7 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"ஸ்பீக்கர் ஃபோனாக"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"இசை மற்றும் மீடியாவிற்காக"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"அமைப்புகளை நினைவில்கொள்"</string>
- <!-- no translation found for wifi_assistant_intro_setup (4605105515416995110) -->
- <skip />
- <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Wi‑Fi Assistant"</string>
+ <string name="wifi_assistant_intro_setup" msgid="4605105515416995110">"Wi‑Fi Assistant\nஅறிமுகப்படுத்துகின்றோம்"</string>
<string name="wifi_assistant_no_thanks" msgid="2776983751990143934">"வேண்டாம், நன்றி"</string>
<string name="wifi_assistant_setup" msgid="3772423650475730906">"அமைப்பு"</string>
<string name="wifi_assistant_card_message" msgid="107811647784658536">"Wi‑Fi Assistant மூலம் கிடைக்கும் நெட்வொர்க்குகளுடன் தானாக இணைக்கும்."</string>
@@ -608,8 +600,7 @@
<string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"வைஃபை"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"வயர்லெஸ் ஆக்சஸ் பாயிண்ட்களை அமைத்து & நிர்வகிக்கவும்"</string>
<string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="8242230950011819054">"வைஃபை ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
- <!-- no translation found for wifi_select_network (4210954938345463209) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_select_network" msgid="4210954938345463209">"Wi‑Fi ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"வைஃபையை இயக்குகிறது…"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"வைஃபையை முடக்குகிறது…"</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"பிழை"</string>
@@ -624,8 +615,7 @@
<string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"எப்போதும் தேட அனுமதி"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Wi‑Fi முடக்கப்பட்டிருந்தாலும் கூட Google இடச் சேவையும், பிற பயன்பாடுகளும் நெட்வொர்க்குகளைத் தேட அனுமதி"</string>
<string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"தானாகவே Wi‑Fi ஐ நிர்வகி"</string>
- <!-- no translation found for wifi_automatically_manage_summary (6514058937939695429) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6514058937939695429">"எனது Wi‑Fi இணைப்பை நிர்வகிக்க Wi‑Fi assistant ஐ அனுமதி"</string>
<string name="wifi_assistant_setting_title" msgid="7891352922976664256">"Wi‑Fi assistant"</string>
<string name="wifi_assistant_setting_summary" msgid="8436161813951180466">"Google Wi‑Fi Assistant"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"சான்றிதழ்களை நிறுவு"</string>
@@ -702,8 +692,7 @@
<string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"நெட்வொர்க் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"ஏதுமில்லை"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"இருப்பிடத்தைத் துல்லியமாக அறிவதற்கு மேம்படுத்த மற்றும் பிற காரணங்களுக்காக, வைஃபை முடக்கத்தில் இருக்கும்போதும் நெட்வொர்க்கை ஸ்கேன் செய்வதை இயக்கத்தில் வைக்க <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> விரும்புகிறது.\n\nஸ்கேன் செய்ய விரும்பும் எல்லா பயன்பாடுகளுக்கும் இதை அனுமதிக்கவா?"</string>
- <!-- no translation found for wifi_scan_always_turnoff_message (5538901671131941043) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"இதனை முடக்க, கூடுதல் உருப்படி மெனுவில் மேம்பட்டவை என்பதற்குச் செல்லவும்."</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"அனுமதி"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"நிராகரி"</string>
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"இணைப்பதற்காக உள்நுழையவா?"</string>
@@ -718,21 +707,14 @@
<string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"ரத்துசெய்"</string>
<string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"பரவாயில்லை தவிர்"</string>
<string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"தவிர்க்க வேண்டாம்"</string>
- <!-- no translation found for wifi_skipped_message (6761689889733331124) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_skipped_message (1385490367826852775) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_skipped_message (6084295135297772350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (2393880108322835846) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (1707391993265558787) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (1556858507920033022) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"எச்சரிக்கை: Wi‑Fi அமைப்பதைத் தவிர்த்தால், தொடக்க இறக்கங்கள் மற்றும் புதுப்பிப்புகளுக்காக உங்கள் டேப்லெட் செல்லுலார் தரவை மட்டுமே பயன்படுத்தும். ஏற்படக்கூடிய தரவுக் கட்டணங்களைத் தவிர்க்க, Wi‑Fi உடன் இணைக்கவும்."</string>
+ <string name="wifi_skipped_message" product="device" msgid="1385490367826852775">"எச்சரிக்கை: Wi‑Fi அமைப்பதைத் தவிர்த்தால், தொடக்க இறக்கங்கள் மற்றும் புதுப்பிப்புகளுக்காக உங்கள் சாதனம் செல்லுலார் தரவை மட்டுமே பயன்படுத்தும். ஏற்படக்கூடிய தரவுக் கட்டணங்களைத் தவிர்க்க, Wi‑Fi உடன் இணைக்கவும்."</string>
+ <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="6084295135297772350">"எச்சரிக்கை: Wi‑Fi அமைப்பதைத் தவிர்த்தால், தொடக்க இறக்கங்கள் மற்றும் புதுப்பிப்புகளுக்காக உங்கள் மொபைல் செல்லுலார் தரவை மட்டுமே பயன்படுத்தும். ஏற்படக்கூடிய தரவுக் கட்டணங்களைத் தவிர்க்க, Wi‑Fi உடன் இணைக்கவும்."</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="2393880108322835846">"எச்சரிக்கை: Wi‑Fi அமைப்பதைத் தவிர்த்தால், தொடக்க இறக்கங்களையோ, புதுப்பிப்புகளையோ பயன்படுத்த உங்கள் டேப்லெட்டில் இணைய இணைப்பு இருக்காது."</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1707391993265558787">"எச்சரிக்கை: Wi‑Fi அமைப்பதைத் தவிர்த்தால், தொடக்க இறக்கங்களையோ, புதுப்பிப்புகளையோ பயன்படுத்த உங்கள் சாதனத்தில் இணைய இணைப்பு இருக்காது."</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="1556858507920033022">"எச்சரிக்கை: Wi‑Fi அமைப்பதைத் தவிர்த்தால், தொடக்க இறக்கங்களையோ, புதுப்பிப்புகளையோ பயன்படுத்த உங்கள் மொபைலில் இணைய இணைப்பு இருக்காது."</string>
<string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"வைஃபை நெட்வொர்க்குடன் டேப்லெட்டை இணைக்க முடியவில்லை."</string>
- <!-- no translation found for wifi_connect_failed_message (8870885845666880869) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_connect_failed_message" product="device" msgid="8870885845666880869">"Wi‑Fi நெட்வொர்க்குடன் சாதனத்தை இணைக்க முடியவில்லை."</string>
<string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"வைஃபை நெட்வொர்க்குடன் தொலைபேசியை இணைக்க முடியவில்லை."</string>
<string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"சேமித்த நெட்வொர்க்குகள்"</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"மேம்பட்ட வைஃபை"</string>
@@ -778,8 +760,7 @@
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"போர்ட்டபில் வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட் பிழை"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட்டை அமை"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"Wi‑Fi ஹாட்ஸ்பாட் அமைவு"</string>
- <!-- no translation found for wifi_hotspot_configure_ap_text_summary (5618031116920832182) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5618031116920832182">"AndroidAP WPA2 PSK கையடக்க Wi‑Fi ஹாட்ஸ்பாட்"</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> போர்ட்டபில் வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட்"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"முகப்பு"</string>
@@ -1495,7 +1476,8 @@
<string name="testing_usage_stats" msgid="7823048598893937339">"பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்கள்"</string>
<string name="display_order_text" msgid="8592776965827565271">"இவ்வாறு வரிசைப்படுத்து:"</string>
<string name="app_name_label" msgid="5440362857006046193">"பயன்பாடு"</string>
- <string name="launch_count_label" msgid="4019444833263957024">"எண்ணிக்கை"</string>
+ <!-- no translation found for last_time_used_label (8459441968795479307) -->
+ <skip />
<string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"பயன்படுத்திய நேரம்"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"அணுகல்தன்மை"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"அணுகல்தன்மை அமைப்புகள்"</string>
@@ -1510,8 +1492,7 @@
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"முடக்கத்தில்"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"இந்த அம்சம் இயக்கத்தில் இருக்கும்போது, அணுகல்தன்மை அம்சங்களை இரண்டு படிகளில் விரைவாக அணுகலாம்:\n\nபடி 1: நீங்கள் ஒலியைக் கேட்கும் அல்லது அதிர்வை உணரும் வரை பவர் பொத்தானை அழுத்திப் பிடிக்கவும்.\n\nபடி 2: ஆடியோ உறுதிப்படுத்தலைக் கேட்கும்வரை இரண்டு விரல்களால் தொட்டுப் பிடிக்கவும்.\n\nசாதனத்தில் பல பயனர்கள் இருந்தால், பூட்டுத் திரையில் இந்த குறுக்குவழியைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் சாதனம் திறக்கப்படும் வரை அணுகல்தன்மையைத் தற்காலிகமாக இயக்கலாம்."</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"பெரிய உரை"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title (2567402942683463779) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"உரையின் உயர் மாறுபாடு"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"திரை உருப்பெருக்குதல்"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"திரை உருப்பெருக்கத்தைத் தானாகப் புதுப்பி"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"பயன்பாட்டு மாற்றங்களில் திரை உருப்பெருக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்"</string>
@@ -1660,10 +1641,8 @@
<string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"இயங்கும் நேரம்"</string>
<string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"சிக்னல் இல்லாமல் இருக்கும் நேரம்"</string>
<string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"பேட்டரியின் மொத்த கொள்ளளவு"</string>
- <!-- no translation found for usage_type_computed_power (5862792259009981479) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usage_type_actual_power (7047814738685578335) -->
- <skip />
+ <string name="usage_type_computed_power" msgid="5862792259009981479">"கணக்கிடப்பட்ட ஆற்றல் பயன்பாடு"</string>
+ <string name="usage_type_actual_power" msgid="7047814738685578335">"உண்மையில் பயன்படுத்திய ஆற்றல்"</string>
<string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"உடனே நிறுத்து"</string>
<string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"பயன்பாட்டுத் தகவல்"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"பயன்பாட்டு அமைப்புகள்"</string>
@@ -1675,8 +1654,7 @@
<string name="battery_desc_standby" product="default" msgid="3009080001948091424">"மொபைல் செயல்படாத நிலையில் இருக்கும்போது பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரி அளவு"</string>
<string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"செல் ரேடியோவால் பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரி அளவு"</string>
<string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"செல் கவரேஜ் இல்லாத பகுதிகளில் ஆற்றலைச் சேமிக்க விமானப் பயன்முறைக்கு மாறவும்"</string>
- <!-- no translation found for battery_desc_flashlight (2908579430841025494) -->
- <skip />
+ <string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"ஃபிளாஷ்லைட்டால் பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரி"</string>
<string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"காட்சி மற்றும் பின்னொளி ஆகியவற்றால் பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரியின் அளவு"</string>
<string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"திரை ஒளிர்வு மற்றும்/அல்லது திரை காலநேரத்தைக் குறைக்கவும்"</string>
<string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"வைஃபை ஆல் பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரி"</string>
@@ -1689,10 +1667,8 @@
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"பேட்டரி சேமிப்பு முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"பேட்டரி அளவின் பயன்பாட்டைக் குறைப்பதற்கான அமைப்புகளைப் பயன்பாடு வழங்கலாம்"</string>
<string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"பயனரால் பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரி"</string>
- <!-- no translation found for battery_desc_unaccounted (7404256448541818019) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_msg_unaccounted (1963583522633067961) -->
- <skip />
+ <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="7404256448541818019">"பிறவற்றினால் பயன்படுத்தப்பட்ட ஆற்றல்"</string>
+ <string name="battery_msg_unaccounted" msgid="1963583522633067961">"பேட்டரி பயன்பாடு என்பது பயன்படுத்தப்படும் ஆற்றலின் தோராய மதிப்பாகும், இதில் அனைத்து பேட்டரி பயன்பாடும் அடங்காது. பலவகை என்பது கணக்கிட்ட தோராயமான ஆற்றல் பயன்பாட்டிற்கும் உண்மையான பேட்டரி பயன்பாட்டிற்கும் இடையே உள்ள வேறுபாடாகும்."</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"ஆற்றல் பயன்பாடு அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> இணைப்பு நீக்கப்பட்டதிலிருந்து"</string>
@@ -2062,7 +2038,7 @@
<string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2G-3G தரவு"</string>
<string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G தரவு"</string>
<string name="data_usage_forground_label" msgid="7654319010655983591">"முன்புலம்:"</string>
- <string name="data_usage_forground_label" msgid="4334131631594418568">"பின்புலம்:"</string>
+ <string name="data_usage_background_label" msgid="2722008379947694926">"பின்புலம்:"</string>
<string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"பயன்பாட்டு அமைப்புகளைக் காட்டு"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="7510046552380574925">"பயன்பாட்டின் பின்புலத் தரவைக் கட்டுப்படுத்து"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3720075732277934106">"செல்லுலார் நெட்வொர்க்குகளில் பின்புலத் தரவை முடக்கு."</string>
@@ -2209,6 +2185,12 @@
<string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"பயனரை நீக்கு"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"நீக்கு"</string>
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"அழைக்கப்பட்டவர்"</string>
+ <!-- no translation found for user_exit_guest_title (45738573948463472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_exit_guest_confirm_title (2512294416196448006) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_exit_guest_confirm_message (3338292192386196163) -->
+ <skip />
<string name="user_enable_calling" msgid="8658361356494445631">"ஃபோன் அழைப்புகளை இயக்கவா?"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="1198756620982093854">"ஃபோன் அழைப்புகளையும், SMS ஐயும் இயக்கவா?"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"பயனரை அகற்று"</string>