Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I09b555b14e3825d857a3c67cc9b5c946fdfa4cf6
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index f992502..6eac201 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -474,13 +474,16 @@
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="9202820303111653610">"Құрылғыны сіздің рұқсатыңызсыз басқалардың пайдалануына жол бермеңіз"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1252628838133344781">"Телефонды сіздің рұқсатыңызсыз басқалардың пайдалануына жол бермеңіз"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="414499342011664436">"Саусақ ізімен құлыпты ашу"</string>
- <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Саусақ ізімен құлыпты ашу"</string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="2149569133725273864">"Саусақ ізімен құлыпты ашу"</string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="2149569133725273864">"Саусақ ізімен құлыпты ашу"</string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="2149569133725273864">"Саусақ ізімен құлыпты ашу"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Экран құлпын таңдау"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Жұмыс құлпын таңдау"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Планшетті қорғау"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Құрылғыны қорғау"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Телефонды қорғау"</string>
- <string name="lock_settings_picker_fingerprint_added_security_message" msgid="5768002109707648463">"Қауіпсіздік деңгейін арттыру үшін резервтік экран құлпын орнатыңыз."</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_picker_fingerprint_added_security_message (5008939545428518367) -->
+ <skip />
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"құрылғы қорғау мүмкіндіктерін іске қосу арқылы сіздің рұқсатыңызсыз планшетті басқалардың пайдалануына жол бермеңіз. Пайдаланғыңыз келетін экран құлпын таңдаңыз."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Құрылғыны қорғау мүмкіндіктерін белсендіру арқылы басқалардың осы құрылғыны рұқсатыңызсыз пайдалануын болдырмаңыз. Пайдаланғыңыз келетін экран бекітпесін таңдаңыз."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Құрылғыны қорғау мүмкіндіктерін белсендіру арқылы басқалардың осы телефонды рұқсатыңызсыз пайдалануын болдырмаңыз. Пайдаланғыңыз келетін экран бекітпесін таңдаңыз."</string>
@@ -779,9 +782,7 @@
<string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="646393113104367290">"Wi‑Fi автоматты түрде қайта қосылады"</string>
<string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_off" msgid="2782566279864356713">"Wi‑Fi автоматты түрде қайта қосылмайды"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi желілері"</string>
- <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push түймесі"</string>
<string name="wifi_menu_more_options" msgid="2448097861752719396">"Басқа опциялар"</string>
- <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"WPS Pin кодын енгізу"</string>
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Wi‑Fi Direct"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Скандеу"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Қосымша"</string>
@@ -799,19 +800,6 @@
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Қосымша опциялар"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="2380600578544493084">"\"Қосымша опциялар\" ашылмалы тізімін жию үшін оны екі рет түртіңіз."</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="1463812308429197263">"\"Қосымша опциялар\" ашылмалы тізімін жаю үшін оны екі рет түртіңіз."</string>
- <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Wi‑Fi қорғалған орнату"</string>
- <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS қосылуда…"</string>
- <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="817003360936932340">"Маршрутизатордағы Wi-Fi Protected Setup түймесін басыңыз. Ол «WPS» деп аталуы немесе мына таңбамен белгіленуі мүмкін:"</string>
- <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> пин кодын Wi‑Fi рутеріне енгізіңіз. Орнатуға екі минут қажет болуы мүмкін."</string>
- <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS сәтті орындалды. Желіге жалғауда…"</string>
- <string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi‑Fi желісіне қосылған"</string>
- <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="3372311348221357944">"WPS орнатылуда және аяқтау үшін екі минут қажет болуы мүмкін"</string>
- <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="5668775022238832527">"WPS орындалмады. Бірнеше минуттан кейін қайта әрекеттеніңіз."</string>
- <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="2702820087105284461">"Сымсыз рутер қауіпсіздік параметрінің (WEP) қолдауы жоқ"</string>
- <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Сымсыз рутер қауіпсіздік параметрінің (TKIP) қолдауы жоқ"</string>
- <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Растау сәтсіздігі. Қайта әрекеттеніңіз."</string>
- <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Басқа WPS (Wi‑Fi-қорғалған) сессиясы анықталды. Бірнеше минуттан кейін қайта әрекеттеніңіз."</string>
- <string name="wifi_wps_failed_wifi_disconnected" msgid="3829472117754104164">"Wi‑Fi желісі ажыратулы. WPS реттеуден бас тартылды."</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Желі атауы"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"SSID желісіне кіру"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Қауіпсіздік"</string>
@@ -936,9 +924,11 @@
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"Wi‑Fi хотспотын реттеу"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5560680057727007011">"AndroidAP WPA2 PSK хотспоты"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"Android хот-споты"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_tether_disabled_by_airplane (414480185654767932) -->
+ <skip />
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Wi-Fi қоңыраулары"</string>
- <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="9008010480466359578">"Wi-Fi қоңырауларын қосу"</string>
- <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="4277772016570248405">"Wi-Fi арқылы қоңырау шалып, аумақты кеңейтіңіз"</string>
+ <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="7766895085362824508">"Wi-Fi арқылы қоңыраулар аясын кеңейту"</string>
+ <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="6460250990899143406">"Wi-Fi қоңырауларын қосу"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Қоңырау шалу қалауы"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi қоңырау шалу режимі"</string>
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Роуминг параметрі"</string>
@@ -1028,9 +1018,6 @@
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="1231830766637939527">"Жұмыс есептік жазбасы - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="2169071663029067826">"Жеке есептік жазба - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Іздеу"</string>
- <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Іздеу параметрлері және тарих"</string>
- <string name="search_settings_no_results" msgid="8799027492641230999">"Нәтижелер жоқ"</string>
- <string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"Тарихты өшіру"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Дисплей"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Экранды автоматты бұру"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"Түстер"</string>
@@ -1504,13 +1491,17 @@
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Қауіпсіздік ақпараты"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"Деректер байланысы жоқ. Бұл ақпаратты көру үшін интернетке қосылған кез келген компьютерден %s бөліміне өтіңіз."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Жүктелуде..."</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="3872462096767152394">"Экранды құлыптауды орнатыңыз"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="1197569283524841412">"Қауіпсіздік үшін құпия сөз орнатыңыз"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="2541818487015343503">"Саусақ ізін пайдалану үшін құпия сөз орнатыңыз"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="7709785406243556723">"Саусақ ізін пайдалану үшін өрнекті орнатыңыз"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="1875420718677275646">"Қауіпсіздік үшін PIN кодын орнатыңыз"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="1549639053195796674">"Саусақ ізін пайдалану үшін PIN кодын орнатыңыз"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_message" msgid="5986983400689720015">"Қауіпсіздік үшін өрнекті орнатыңыз"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_screen_lock_header (2942199737559900752) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_message (5377842480961577542) -->
+ <skip />
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Саусақ ізін пайдалану үшін құпия сөз орнатыңыз"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"Саусақ ізін пайдалану үшін өрнекті орнатыңыз"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_message (6658264750811929338) -->
+ <skip />
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"Саусақ ізін пайдалану үшін PIN кодын пайдаланыңыз"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pattern_message (8631545254345759087) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="1266027268220850931">"Құпия сөзді қайта енгізіңіз"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Өрнекті растаңыз"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="7744513791910572550">"PIN кодын қайта енгізіңіз"</string>
@@ -1796,7 +1787,7 @@
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="8030087214949381372">"Пернетақтаның орналасу ретін таңдау"</string>
<string name="keyboard_layout_dialog_setup_button" msgid="8514583747236476384">"Пернетақтаның орналасуын реттеу"</string>
<string name="keyboard_layout_dialog_switch_hint" msgid="3889961090676293795">"Ауысу үшін, Ctrl-бос орын пернелер тіркемесін басыңыз"</string>
- <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="2952672513543482165">"Бастапқы"</string>
+ <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="2952672513543482165">"Әдепкі"</string>
<string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="556081931972771610">"Пернетақтаның орналасу реттері"</string>
<string name="user_dict_settings_title" msgid="3427169369758733521">"Жеке сөздік"</string>
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string>
@@ -1889,6 +1880,9 @@
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"Жұмыс өнімділігіне әсерін тигізуі мүмкін"</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="7014499339068449623">"Меңзер тоқтағаннан кейін басу"</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Басу алдындағы кешігу"</string>
+ <string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"Діріл"</string>
+ <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="660829933960942244">"Қоңыраулар мен хабарландырулар дірілі"</string>
+ <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="7931823772673770492">"Түрту дірілі"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Қызметті пайдалану"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Түс жөндеуді пайдалану"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Субтитрлер пайдалану"</string>
@@ -1916,6 +1910,14 @@
<item quantity="other">Өте ұзақ іркіліс (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> мс)</item>
<item quantity="one">Өте ұзақ іркіліс (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> мс)</item>
</plurals>
+ <string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="1753566394591809629">"Қоңыраулар мен хабарландырулар өшірілді"</string>
+ <string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="7628418309029013867">"Қоңыраулар мен хабарландырулар төмен деңгейге орнатылды"</string>
+ <string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3422136736880414093">"Қоңыраулар мен хабарландырулар орташа деңгейге орнатылды"</string>
+ <string name="accessibility_vibration_summary_high" msgid="3239807793182635729">"Қоңыраулар мен хабарландырулар жоғары деңгейге орнатылды"</string>
+ <string name="accessibility_vibration_intensity_off" msgid="4613890213008630847">"Өшіру"</string>
+ <string name="accessibility_vibration_intensity_low" msgid="2017572546489862987">"Төмен"</string>
+ <string name="accessibility_vibration_intensity_medium" msgid="3782136025830279769">"Орташа"</string>
+ <string name="accessibility_vibration_intensity_high" msgid="2543921139337952491">"Жоғары"</string>
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Параметрлер"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Қосулы"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Өшірулі"</string>
@@ -1926,9 +1928,9 @@
<string name="captioning_preset" msgid="8939737196538429044">"Субтитр стилі"</string>
<string name="captioning_custom_options_title" msgid="5067500939930322405">"Реттеу опциялары"</string>
<string name="captioning_background_color" msgid="9053011212948992570">"Артқы фон түсі"</string>
- <string name="captioning_background_opacity" msgid="6029993616419971202">"Арткы фонның ашықтығы"</string>
+ <string name="captioning_background_opacity" msgid="6029993616419971202">"Артқы фон ашықтығы"</string>
<string name="captioning_window_color" msgid="6902052743419717394">"Айдар терезесінің түсі"</string>
- <string name="captioning_window_opacity" msgid="5041556024849862376">"Айдар терезесінің тегістігі"</string>
+ <string name="captioning_window_opacity" msgid="5041556024849862376">"Субтитр терезесінің ашықтығы"</string>
<string name="captioning_foreground_color" msgid="85623486537640059">"Мәтін түсі"</string>
<string name="captioning_foreground_opacity" msgid="4370967856995419788">"Мәтін ашықтығы"</string>
<string name="captioning_edge_color" msgid="3670094753735263238">"Жиек түсі"</string>
@@ -2065,6 +2067,29 @@
<string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="6744251070067861233">"Телефоныңыз ұзақ пайдаланылды және оған көп батарея заряды кетті. Батерея қалыпты күйде.\n\n Соңғы толық зарядталғаннан бері телефоныңыз шамамен <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> сағат пайдаланылды.\n\n Жалпы пайдалануы:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="7091442312127403445">"Планшетіңіз ұзақ пайдаланылды және оған көп батарея заряды кетті. Батерея қалыпты күйде.\n\n Соңғы толық зарядталғаннан бері планшетіңіз шамамен <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> сағат пайдаланылды.\n\n Жалпы пайдалануы:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="7621045312469814256">"Құрылғыңыз ұзақ пайдаланылды және оған көп батарея заряды кетті. Батерея қалыпты күйде.\n\n Соңғы толық зарядталғаннан бері құрылғыңыз шамамен <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> сағат пайдаланылды. \n\n Жалпы пайдаланылуы:"</string>
+ <plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
+ <item quantity="other">%1$d қолданбаны шектеу</item>
+ <item quantity="one">%1$d қолданбаны шектеу</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="battery_tip_restrict_handled_title" formatted="false" msgid="5203646029862183763">
+ <item quantity="other">%1$d қолданба шектелді</item>
+ <item quantity="one">%1$d қолданба шектелді</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="9128154370135347093">
+ <item quantity="other">%2$d қолданба батарея зарядын көп мөлшерде пайдаланады</item>
+ <item quantity="one">%1$s қолданба батарея зарядын көп мөлшерде пайдаланады</item>
+ </plurals>
+ <string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="29466713333477274">"Қолданбаларға өзгерістер енгізілуде"</string>
+ <plurals name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" formatted="false" msgid="8130618585820429591">
+ <item quantity="other">%1$d қолданба шектелсін бе?</item>
+ <item quantity="one">Қолданба шектелсін бе?</item>
+ </plurals>
+ <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="5818730114373015028">"Батарея зарядын үнемдеу үшін бұл қолданба пайдаланылмайтын кезде фондық режимде жұмыс істеуін тоқтата аласыз."</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="8291115820018013353">"Шектеу"</string>
+ <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4550106794311784978">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> үшін қойылған шектеу алынсын ба?"</string>
+ <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="4836135946080501395">"Бұл қолданба батареяны фондық режимде пайдаланатын болады. Нәтижесінде батарея заряды жылдамырақ бітеді."</string>
+ <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"Алу"</string>
+ <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="9062797114255859496">"Қазір емес"</string>
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="5677222263071864438">"Ақылды батарея басқарушысы"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="7014692334636228916">"Батареяны автоматты басқару"</string>
<string name="smart_battery_summary" msgid="6435844879637999044">"Қолданбалардың пайдалануы негізінде қуат тұтынуды автоматты реттеу"</string>
@@ -2170,6 +2195,7 @@
<string name="battery_detail_power_percentage" msgid="8064814503316094497">"Қолданбаның жалпы тұтынуының <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>-ы (<xliff:g id="POWER">%2$d</xliff:g>мА)"</string>
<string name="battery_detail_info_title" msgid="8227822131405620369">"Толық зарядталғаннан кейін"</string>
<string name="battery_detail_manage_title" msgid="9094314252105828014">"Батарея зарядының тұтынылуын басқару"</string>
+ <string name="advanced_battery_graph_subtext" msgid="5621073891377915877">"Қалған батарея зарядының деңгейі құрылғының пайдаланылуы негізінде анықталады"</string>
<string name="estimated_time_left" msgid="7514194472683370877">"Қалған болжалды уақыт"</string>
<string name="estimated_charging_time_left" msgid="5614442409326164691">"Толық зарядталғанға дейін"</string>
<string name="estimated_time_description" msgid="8760210909000037089">"Тұтынылуына байланысты болжалды уақыт өзгеруі мүмкін"</string>
@@ -2180,7 +2206,10 @@
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android операциялық жүйесі"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Meдиасервері"</string>
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"Қолданбаны оңтайландыру"</string>
- <string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"Battery Saver"</string>
+ <string name="battery_saver" msgid="6002143200184768727">"Қуат үнемдеу режимі"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_title" msgid="6896506441192920565">"Кесте"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_summary" msgid="8715989830471454219">"Батарея заряды азайғанда, қуат үнемдеу режимін қосу"</string>
+ <string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="3428789387167865312">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> болғанда, автоматты түрде қосу"</string>
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"\"Battery Saver\" функциясын пайдалану"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Автоматты түрде қосу"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Ешқашан"</string>
@@ -2423,7 +2452,6 @@
<string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> таңдалды, барлығы <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>, барлығы <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Барлығын таңдау"</string>
- <string name="data_plan_usage_manage_plans_button_text" msgid="8997761990902708162">"Жоспарларды басқару"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Деректер тасымалы"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Қолданба деректерін пайдалану"</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Оператордың деректер есебі құрылғыңыздан басқаша болуы мүмкін."</string>
@@ -2470,6 +2498,7 @@
<string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"Мобильдік дерек"</string>
<string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2Г-3Г дерекқор"</string>
<string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4Г дерекқор"</string>
+ <string name="data_roaming_enable_mobile" msgid="1523331545457578362">"Роуминг"</string>
<string name="data_usage_forground_label" msgid="7654319010655983591">"Алдыңғы фон:"</string>
<string name="data_usage_background_label" msgid="2722008379947694926">"Фон:"</string>
<string name="data_usage_app_settings" msgid="2279171379771253165">"Қолданба параметрлері"</string>
@@ -2622,8 +2651,7 @@
<item quantity="other">Сертификаттарға құсбелгі қою</item>
<item quantity="one">Сертификатқа құлбелгі қою</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for user_settings_title (3493908927709169019) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="3493908927709169019">"Бірнеше пайдаланушы"</string>
<string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"Пайдаланушылар мен профайлдар"</string>
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"Пайдаланушы немесе профиль қосу"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Пайдаланушы қосу"</string>
@@ -2687,9 +2715,6 @@
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Қолданбалар мен мазмұнға рұқсат беру"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Шектеулері бар қолданбалар"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Қолданба параметрлерін кеңейту"</string>
- <string name="global_change_warning" product="tablet" msgid="8045013389464294039">"Бұл параметр планшеттегі барлық пайдаланушыларға әсер етеді."</string>
- <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Бұл параметр телефондағы барлық пайдаланушыларға әсер етеді."</string>
- <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Тілді өзгерту"</string>
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Tүрту және төлеу"</string>
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"Бұл қалай жұмыс істейді"</string>
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5477904979148086424">"Дүкендерде телефонмен төлеңіз"</string>
@@ -2813,8 +2838,8 @@
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="9106040742715366495">"Bluetooth, Cast"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Қолданбалар мен хабарландырулар"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"Рұқсаттар, әдепкі қолданбалар"</string>
- <!-- no translation found for account_dashboard_title (5895948991491438911) -->
- <skip />
+ <string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"Есептік жазбалар"</string>
+ <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"Ешқандай есептік жазба қосылмаған"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Әдепкі қолданбалар"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Тілдер, уақыт, сақтық көшірме, жаңартылған нұсқалар"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Параметрлер"</string>
@@ -2868,6 +2893,7 @@
<string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"желі, мобильдік желі күйі, қызмет күйі, сигнал күші, мобильдік желі түрі, роуминг, iccid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"сериялық нөмір, жабдық нұсқасы"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"android қауіпсіздік түзетуінің деңгейі, тікелей тарату нұсқасы, ядро нұсқасы"</string>
+ <string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"Қосулы экран, құлып экраны"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC белгісін реттеу"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Жазу"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Жазу үшін белгіні түртіңіз…"</string>
@@ -2940,6 +2966,13 @@
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"\"Мазаламау\" режимі <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> қолданбасы арқылы автоматты түрде қосылды"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Маңыздылары ғана"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="9067685807840094102">"Қосулы/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_sound_summary_off_with_info" msgid="2348629457144123849">"Өшірулі/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="4375814717589425561">"Өшіру"</string>
+ <plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="8115159143760078050">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ереже автоматты түрде қосыла алады</item>
+ <item quantity="one">1 ереже автоматты түрде қосыла алады</item>
+ </plurals>
<string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Жұмыс профилінің дыбыстары"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Жеке профиль дыбыстарын пайдалану"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"Жұмыс пен жеке профильдер үшін дыбысы қолданылады"</string>
@@ -2956,18 +2989,19 @@
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"Басқа дыбыстар мен дірілдер"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"Хабарландырулар"</string>
<string name="recent_notifications" msgid="5660639387705060156">"Жақында жіберілді"</string>
+ <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="3935564140468680831">"Барлық қолданбаларды көру"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Кеңейтілген"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Жұмыс хабарландырулары"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Хабарландыру белгілеріне рұқсат беру"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Жыпылықтаған жарық"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"Құлып экранында"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2583595963286467672">"Құлып экранында"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Бүкіл хабарландыру мазмұнын көрсету"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Құпия хабарландыру мазмұнын жасыру"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="8301305044690264958">"Маңызды мазмұнды жасыру"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Хабарландыруларды мүлде көрсетпеу"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Құрылғы құлыптаулы кезде, хабарландырулар қалай көрсетілуі керек?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Хабарландырулар"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"Жұмыс хабарландыруының бүкіл мазмұнын көрсету"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="256116258285695645">"Жұмыс хабарландыруының құпия мазмұнын жасыру"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2005907007779384635">"Маңызды жұмыс мазмұнын жасыру"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable_profile" msgid="4080720698960233358">"Хабарландыруларды мүлде көрсетпеу"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Құрылғы бекітілген болса, профиль хабарландырулары қалай көрсетілуі керек?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"Профиль хабарландырулары"</string>
@@ -2978,8 +3012,8 @@
<string name="notification_importance_title" msgid="4368578960344731828">"Іс-әрекет"</string>
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="6622173510486113958">"Дыбысқа рұқсат ету"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"Хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу"</string>
- <string name="notification_importance_min" msgid="5455049524984686275">"Дыбыссыз және визуалдық кедергісіз"</string>
- <string name="notification_importance_low" msgid="8881468429453766553">"Дыбыссыз"</string>
+ <string name="notification_importance_min" msgid="9054819132085066824">"Дыбыссыз және кішірейтіп көрсету"</string>
+ <string name="notification_importance_low" msgid="2445139943005315690">"Дыбыссыз көрсету"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"Дыбыстық сигнал беру"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="2082429479238228527">"Дыбыстық сигнал беру және экранға шығару"</string>
<string name="notification_importance_high_silent" msgid="2667033773703765252">"Қалқымалы терезе"</string>
@@ -3054,7 +3088,7 @@
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Хабарландыру белгісін көрсету"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"\"Мазаламау\" режимін қайта анықтау"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"\"Мазаламау\" режимі \"Тек маңызды\" күйіне орнатылған кезде, осы хабарландыруларға рұқсат беру"</string>
- <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"Құлып экранында"</string>
+ <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7821124557634786985">"Құлып экранында"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Бөгелген"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Маңызды"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Құпия"</string>
@@ -3319,22 +3353,28 @@
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Қабылдамау"</string>
<string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Осы құрылғыны зарядтау"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Тек осы құрылғыны зарядтау"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Қуат беру"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="3461232831015575152">"Қосылған құрылғыны зарядтау. Тек USB арқылы зарядтауды қолдайтын құрылғыларда жұмыс істейді."</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Файлдарды тасымалдау"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6449381364444187612">"Жалғанған құрылғыны зарядтау"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="5674490059427055197">"Қосулы кезде басқа параметрлер қолжетімді болмайды"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="1223134119354320726">"Файл жіберу"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Файлдарды басқа құрылғыға тасымалдау"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Фотосуреттерді тасымалдау (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8192719651229326283">"PTP"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP қолдауы жоқ болса (PTP), фотосуреттерді немесе файлдарды тасымалдау"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Құрылғыны MIDI ретінде пайдалану"</string>
+ <string name="usb_use_tethering" msgid="3944506882789422118">"USB тетеринг"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
<string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Осы құрылғыны MIDI ретінде пайдалану"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB портын келесі үшін пайдалану"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB пайдалану мақсаты"</string>
+ <string name="usb_use_also" msgid="557340935190819370">"USB байланысын келесілер үшін де пайдалану:"</string>
<string name="usb_pref" msgid="1400617804525116158">"USB"</string>
<string name="usb_summary_charging_only" msgid="7544327009143659751">"Осы құрылғыны зарядтауда"</string>
- <string name="usb_summary_power_only" msgid="3629517713817003738">"Қуат беру"</string>
- <string name="usb_summary_file_transfers" msgid="6435943692610175111">"Файлдарды тасымалдау"</string>
- <string name="usb_summary_photo_transfers" msgid="8440204169576585250">"Суреттерді тасымалдау (PTP)"</string>
- <string name="usb_summary_MIDI" msgid="5687906612187885908">"Құрылғыны MIDI ретінде пайдалану"</string>
- <string name="sms_mirroring_pref" msgid="6475043279147376031">"SMS көшірмесін көрсету"</string>
+ <string name="usb_summary_power_only" msgid="1996391096369798526">"Жалғанған құрылғыны зарядтау"</string>
+ <string name="usb_summary_file_transfers" msgid="6925168380589489645">"Файл жіберу"</string>
+ <string name="usb_summary_tether" msgid="951190049557074535">"USB тетеринг"</string>
+ <string name="usb_summary_photo_transfers" msgid="665584667685030007">"PTP"</string>
+ <string name="usb_summary_MIDI" msgid="2399066753961085360">"MIDI"</string>
+ <string name="usb_summary_file_transfers_power" msgid="7700800611455849806">"Файл жіберу және қуат беру"</string>
+ <string name="usb_summary_tether_power" msgid="5825335393952752238">"USB тетеринг және қуат беру"</string>
+ <string name="usb_summary_photo_transfers_power" msgid="6826058111908423069">"PTP және қуат беру"</string>
+ <string name="usb_summary_MIDI_power" msgid="3308250484012677596">"MIDI режимі және қуат беру"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Фондық тексеру"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Толық фондық қатынасу"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Экрандағы мәтінді пайдалану"</string>
@@ -3442,14 +3482,13 @@
<string name="display_dashboard_summary" msgid="4145888780290131488">"Тұсқағаз, ұйқы режимі, қаріп өлшемі"</string>
<string name="display_summary_example" msgid="9102633726811090523">"10 минут әрекетсіздіктен кейін ұйқы режиміне өту"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"Орташа алғанда <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> ішінен <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> жад пайдаланылған"</string>
- <string name="users_and_accounts_summary" msgid="245282689646897882">"Ағымдағы пайдаланушы: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="users_summary" msgid="1674864467098487328">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> болып кірдіңіз"</string>
<string name="payment_summary" msgid="3472482669588561110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> әдепкі болып табылады"</string>
- <!-- no translation found for location_on_summary (4083334422422067511) -->
- <skip />
+ <string name="location_on_summary" msgid="4083334422422067511">"ҚОСУЛЫ"</string>
<string name="location_off_summary" msgid="6474350053215707957">"ӨШІРУЛІ"</string>
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Сақтық көшірме жасау өшірілген"</string>
- <string name="about_summary" msgid="924181828102801010">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> нұсқасына жаңартылған"</string>
+ <string name="android_version_summary" msgid="2935995161657697278">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> нұсқасына жаңартылды"</string>
+ <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="487831391976523090">"Жаңартылған нұсқа қолжетімді"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"Әрекетке рұқсат етілмеген"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7399450998356045023">"Дыбыс деңгейі өзгертілмейді"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="7919816644946067058">"Қоңырау шалуға рұқсат берілмеген"</string>
@@ -3470,7 +3509,7 @@
<string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi жылжымалы хот-споты белсенді, осы құрылғы үшін Wi-Fi өшірілген."</string>
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Ұшақ режимі қосулы"</string>
<string name="condition_airplane_summary" msgid="3738805058182535606">"Wi-Fi, Bluetooth және мобильдік желі өшірулі. Телефон қоңырауларын шалу немесе интернетке қосылу мүмкін емес."</string>
- <string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"\"Мазаламау\" режимі қосулы (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"\"Мазаламау\" режимі қосулы"</string>
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"Батарея үнемдегіш қосулы"</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"Өнімділік азайды. Орынды анықтау қызметтері және фондық деректер өшірілді."</string>
<string name="condition_cellular_title" msgid="1327317003797575735">"Мобильдік деректер өшірулі"</string>
@@ -3535,6 +3574,13 @@
<item quantity="other">Трафикті үнемдеу функциясы қосулы кезде, <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> қолданбаға деректерді шексіз пайдалануға рұқсат етілген</item>
<item quantity="one">Трафикті үнемдеу функциясы қосулы кезде, 1 қолданбаға деректерді шексіз пайдалануға рұқсат етілген</item>
</plurals>
+ <string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"Негізгі деректер"</string>
+ <string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> пайдаланылды"</string>
+ <string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"<xliff:g id="ID_1">, ^1</xliff:g> қалды"</string>
+ <string name="cycle_left_time_text" msgid="8501602478371081001">"Бұл циклде <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
+ <string name="carrier_and_update_text" msgid="4534395723031386923">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> жаңартқан (уақыты: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="no_carrier_update_text" msgid="6879630084452907385">"Жаңартылды: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="launch_mdp_app_text" msgid="7527361210375612985">"ЖОСПАРДЫ КӨРУ"</string>
<string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"Трафикті үнемдеу"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"Шектелмейтін деректер"</string>
<string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Фондық дерек өшірілген"</string>
@@ -3554,6 +3600,8 @@
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Өшірулі / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Ешқашан автоматты түрде қоспау"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Батарея қуаты %1$s кезде автоматты түрде қосу"</string>
+ <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3699954061337848832">"Қазір қосу"</string>
+ <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="5916996792004611890">"Қазір өшіру"</string>
<string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"Батареяны оңтайландыру функциясы пайдаланылып жатқан жоқ"</string>
<string name="lockscreen_remote_input" msgid="969871538778211843">"Құрылғы құлыптаулы кезде, хабарландыруларда жауап немесе басқа мәтін теруге тыйым салу"</string>
<string name="default_spell_checker" msgid="8506899870026026660">"Әдепкі емлені тексеру құралы"</string>
@@ -3614,6 +3662,7 @@
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Әзірлеуші блоктарының жылдам параметрлері"</string>
<string name="window_trace_quick_settings_title" msgid="3839917000546526898">"Терезе трассасы"</string>
<string name="layer_trace_quick_settings_title" msgid="876797401275734018">"Бетті трассирлеу"</string>
+ <string name="support_country_format" msgid="4502523713489559595">"<xliff:g id="COUNTRY">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="LANGUAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Жұмыс профилінің параметрлері"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Контакт іздеу"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Қоңырау шалушылар мен контактілерді анықтау үшін ұйым бойынша контакт іздеуге рұқсат беру"</string>
@@ -3767,6 +3816,8 @@
<string name="storage_percent_full" msgid="6095012055875077036">"пайдаланылған"</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="2004222610585890909">"Қолданбаны деректерін өшіру"</string>
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"Бұл лездік қолданбаны өшіргіңіз келе ме?"</string>
+ <!-- no translation found for launch_instant_app (391581144859010499) -->
+ <skip />
<string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"Ойындар"</string>
<string name="audio_files_title" msgid="4777048870657911307">"Аудиофайлдар"</string>
<string name="app_info_storage_title" msgid="5554719444625611987">"Пайдаланылған орын"</string>
@@ -3798,8 +3849,7 @@
<string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="703224456285060428">"Қолданбадағы ақауды болған сайын көрсету"</string>
<string name="directory_access" msgid="4722237210725864244">"Каталогке кіру"</string>
<string name="keywords_directory_access" msgid="360557532842445280">"каталогке кіру"</string>
- <!-- no translation found for directory_on_volume (1246959267814974387) -->
- <skip />
+ <string name="directory_on_volume" msgid="1246959267814974387">"<xliff:g id="VOLUME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="my_device_info_title" product="default" msgid="5512426315065239032">"Телефоным"</string>
<string name="my_device_info_title" product="tablet" msgid="7850936731324591758">"Планшетім"</string>
<string name="my_device_info_title" product="device" msgid="5512071003076176919">"Құрылғым"</string>
@@ -3807,4 +3857,5 @@
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="7104085224684165324">"Құрылғы атауы"</string>
<string name="bluetooth_on_while_driving_pref" msgid="2460847604498343330">"Көлік жүргізуде Bluetooth пайдалану"</string>
<string name="bluetooth_on_while_driving_summary" msgid="3196190732516898541">"Көлік жүргізгенде Bluetooth функциясын автоматты түрде қосу"</string>
+ <string name="dev_android_o_battery_settings_title" msgid="2926578228655006762">"Android 8.0 батарея параметрлеріне өту"</string>
</resources>