Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I2bf62a5341fd621088c6f565803c0c9864e6dcbf
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 5233a76..eec6af4 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -1188,14 +1188,16 @@
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"O brillo da pantalla axustarase automaticamente segundo o ambiente e as actividades que leves a cabo. Podes mover o control desprazable de forma manual para que o brillo automático recoñeza as túas preferencias."</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Balance de brancos da pantalla"</string>
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
- <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Atención á pantalla"</string>
+ <!-- no translation found for adaptive_sleep_title (7552397432645335013) -->
+ <skip />
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Activado/A pantalla non se apagará se miras para ela"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Opción desactivada"</string>
<string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Necesítase acceso á cámara"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"Toca para xestionar os permisos dos servizos de personalización do dispositivo"</string>
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Evita que se apague a pantalla se miras para ela"</string>
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"A función Atención á pantalla utiliza a cámara dianteira para ver se alguén está mirando a pantalla. Funciona no dispositivo e as imaxes nunca se almacenan nin envían a Google."</string>
- <string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="4920636187115578946">"Mantén a pantalla acendida mentres a esteas mirando"</string>
+ <!-- no translation found for adaptive_sleep_contextual_slice_summary (2993867044745446094) -->
+ <skip />
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Luz nocturna"</string>
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"A función Luz nocturna dálle un ton ámbar á pantalla pola noite para que che resulte máis fácil mirala con pouca luz e che axude a coller o sono."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Planificar"</string>
@@ -1654,7 +1656,12 @@
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="6941934844527406581">"Compartindo a conexión a Internet de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> por Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"Non se pode compartir a conexión con máis de <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> dispositivos"</string>
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"Desactivarase a conexión compartida de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <!-- no translation found for ethernet_tether_checkbox_text (959743110824197356) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (7573587396552412231) -->
+ <skip />
<string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Utiliza a zona wifi e a conexión compartida para ofrecer acceso a Internet a outros dispositivos mediante a túa conexión de datos móbiles. As aplicacións tamén poden crear unha zona wifi para compartir contido cos dispositivos que están cerca."</string>
+ <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Utiliza a zona wifi e a conexión compartida para ofrecer acceso a Internet a outros dispositivos mediante a túa wifi ou a túa conexión de datos móbiles. As aplicacións tamén poden crear unha zona wifi para compartir contido cos dispositivos que están cerca."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Axuda"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"Rede de telefonía móbil"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="5616930513733409064">"Plan móbil"</string>
@@ -2105,16 +2112,30 @@
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Aumenta o zoom na pantalla"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Toca 3 veces para achegar o zoom"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Toca un botón para achegar o zoom"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7617931632990040045">"Achega rapidamente o contido da pantalla para ver o contido con máis claridade.<br/><br/><b>Para achegar o contido usando o zoom, sigue estes pasos:</b><br/> 1. Utiliza o atallo para iniciar a ampliación<br/> 2. Toca a pantalla<br/> 3. Arrastra 2 dedos para moverte pola pantalla<br/> 4. Belisca con 2 dedos para axustar o zoom<br/> 5. Utiliza o atallo para deter a ampliación<br/><br/><b>Para ampliar o contido temporalmente usando o zoom, sigue estes pasos:</b><br/> 1. Utiliza o atallo para iniciar a ampliación<br/> 2. Mantén premida calquera parte da pantalla<br/> 3. Arrastra o dedo para mover a pantalla<br/> 4. Levanta o dedo para deter a ampliación"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (2023126829553044999) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Ao activar a ampliación, podes achegar o contido da pantalla.\n\n"<b>"Para utilizar o zoom"</b>", inicia a ampliación e toca calquera parte da pantalla.\n"<ul><li>"Arrastra 2 ou máis dedos para desprazarte."</li>\n<li>"Belisca con 2 ou máis dedos para axustar o zoom."</li></ul>\n\n<b>"Para utilizar o zoom de forma temporal"</b>", inicia a ampliación e mantén premida calquera parte da pantalla.\n"<ul><li>"Arrastra o dedo para moverte pola pantalla."</li>\n<li>"Levanta o dedo para afastar a imaxe ou o texto."</li></ul>\n\n"Ten en conta que non se pode ampliar o teclado nin a barra de navegación."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Utilizar o botón de accesibilidade para abrir"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_title_volume (2435863802351001840) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_title_triple (7089562919284464400) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Utilizar un xesto para abrir"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8485448068531147828">"Usar novo xesto de accesibilidade"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="3672965930162660635">"Para activar ou desactivar este servizo, toca o botón Accesibilidade <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>, situado na parte inferior da pantalla.\n\nPara cambiar de servizo, mantén premido o botón mencionado."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="2352392328654233863">"Para activar ou desactivar este servizo, pasa dous dedos cara arriba desde a parte inferior da pantalla.\n\nPara cambiar de servizo, pasa dous dedos cara arriba e mantén premida a pantalla."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="3328419170800579107">"Para activar ou desactivar este servizo, pasa tres dedos cara arriba desde a parte inferior da pantalla.\n\nPara cambiar de servizo, pasa tres dedos cara arriba e mantén premida a pantalla."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="7008711788173462227">"Para activar ou desactivar un servizo de accesibilidade, pasa dous dedos cara arriba desde a parte inferior da pantalla.\n\nPara cambiar de servizo, pasa dous dedos cara arriba e mantén premida a pantalla."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="8503206088740095124">"Para activar ou desactivar un servizo de accesibilidade, pasa tres dedos cara arriba desde a parte inferior da pantalla.\n\nPara cambiar de servizo, pasa tres dedos cara arriba e mantén premida a pantalla."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_button (6948413849618121900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_volume (6796200868291560948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_triple (5219991116201165146) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture (3763827720767811029) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback (5718651098120993667) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings (8541263835299261205) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback (4157763767494025958) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"De acordo"</string>
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"Atallo de: <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="2820923641553461297">"Botón Accesibilidade"</string>
@@ -2134,8 +2155,8 @@
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3713636732641882959">"Atallo mediante as teclas de volume"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="6842883700702723355">"Servizo de atallo"</string>
<string name="accessibility_shortcut_settings" msgid="836783442658447995">"Configuración de atallos"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="5918442016264847021">"Permitir na pantalla bloqueo"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="9051481607998911585">"Cando o atallo está activado, podes premer as dúas teclas de volume durante 3 segundos para iniciar unha función de accesibilidade."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"Atallo desde a pantalla de bloqueo"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="4214994274938641805">"Permite que o atallo da función se active desde a pantalla de bloqueo. Mantén premidos os dous botóns de volume durante 3 segundos."</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Texto de alto contraste"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Actualizar aumento automaticamente"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Actualizar aumento pantalla en transicións de apps"</string>
@@ -2158,10 +2179,11 @@
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Retardo de pulsación prolongada"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Inversión da cor"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Usar a inversión da cor"</string>
- <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7230891925207955620">"A inversión da cor escurece as pantallas claras para que as persoas sensibles á luz poidan velas con máis facilidade.<br/><br/>Nota: As cores escuras volveranse claras. As cores cambiarán no contido multimedia e nas imaxes. Tamén podes usar o tema escuro (Configuración > Pantalla)."</string>
- <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="3189216839673212851">"Clic automático (tempo de permanencia do cursor)"</string>
- <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="1824668430472936549">"Se usas un rato, podes configurar o cursor para que realice accións automaticamente cando deixe de moverse durante certo tempo."</string>
- <string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="2060909980831267041">"Non usar clic automático (predet.)"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_display_inversion_preference_subtitle (6955835010409034745) -->
+ <skip />
+ <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Clic automático (tempo de permanencia do cursor)"</string>
+ <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="6827042379062255307">"Para utilizar a función de clic automático, é necesario ter un rato conectado. Podes configurar o cursor do rato para que faga clic automaticamente cando pare de moverse durante un período de tempo concreto."</string>
+ <string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="752429113115293087">"Desactivado"</string>
<string name="accessibility_autoclick_short_title" msgid="7938302504358912984">"Curto"</string>
<string name="accessibility_autoclick_short_summary" msgid="4106953930081213514">"0,2 segundos"</string>
<string name="accessibility_autoclick_medium_title" msgid="3134175117576834320">"Medio"</string>
@@ -2180,10 +2202,11 @@
<string name="accessibility_service_master_open_title" msgid="7437956750557583681">"Abrir <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Usar corrección da cor"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="3821125170899547375">"Mostrar subtítulos"</string>
- <string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4014910076504930044">"Aspecto dos subtítulos"</string>
- <string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="5288447033673835822">"Tamaño do texto, estilo dos subtítulos"</string>
+ <string name="accessibility_caption_master_switch_summary" msgid="4908774362453838764">"Só para a aplicación compatible"</string>
+ <string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4501313548541670063">"Tamaño e estilo das lendas"</string>
+ <string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="7340741178479381312">"Tamaño do texto: <xliff:g id="ACCESSIBILITY_FONT_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Máis opcións"</string>
- <string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1118803144637364439">"Non todas as aplicacións son compatibles con esta opción de configuración."</string>
+ <string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1191356970836416954">"Non todas as aplicacións admiten estas preferencias das lendas"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Botón Accesibilidade"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Mover dous dedos cara arriba desde abaixo"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Manter premidas as teclas de volume"</string>
@@ -2198,18 +2221,20 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> audiófonos gardados</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> audiófono gardado</item>
</plurals>
+ <string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"O atallo está activado"</string>
+ <string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"Desactivado"</string>
<string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"Activado"</string>
<string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9173234532752799694">"Desactivado"</string>
<string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="2343602489802623424">"O servizo non funciona. Toca para obter información."</string>
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Este servizo non funciona correctamente."</string>
<string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"Mostrar en Configuración rápida"</string>
<string name="daltonizer_type" msgid="1715154680803795947">"Modo de corrección"</string>
- <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="4210949400493358650">"Vermello-verde"</string>
- <string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2929354940552262472">"Verde-vermello"</string>
- <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Azul-amarelo"</string>
- <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"Deuteranomalía"</string>
- <string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"Protanomalía"</string>
- <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomalía"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="3811397143576433035">"Deuteranomalía"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="6787594316700223938">"Protanomalía"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="1869867447813349033">"Tritanomalía"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="791173297742998942">"Vermello-verde"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="482834207025141433">"Vermello-verde"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2837137091067433059">"Azul-amarelo"</string>
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="8226135362782015387">
<item quantity="other">Atraso extremadamente curto (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> segundos)</item>
<item quantity="one">Atraso extremadamente curto (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> segundo)</item>
@@ -2652,10 +2677,13 @@
<string name="ca_certificate" msgid="3076484307693855611">"Certificado de CA"</string>
<string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"Cert. de usuario de VPN e app"</string>
<string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"Certificado de wifi"</string>
- <string name="ca_certificate_warning_title" msgid="8229107396555793427">"A túa privacidade está en risco"</string>
- <string name="ca_certificate_warning_description" msgid="1592953815964406032">"Os certificados de CA utilízanse en sitios web, aplicacións e VPN para a encriptación. Instala só os certificados de CA das organizacións nas que confíes. \n\n Se instalas un certificado de CA, o seu propietario podería acceder á túa información (por exemplo, contrasinais, mensaxes ou datos das tarxetas de crédito) dos sitios web que visites ou das aplicacións que utilices aínda que estea encriptada."</string>
+ <!-- no translation found for ca_certificate_warning_title (7951148441028692619) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ca_certificate_warning_description (3386740654961466569) -->
+ <skip />
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Non instalar"</string>
- <string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="6411936058579648212">"Instalar de todas formas"</string>
+ <!-- no translation found for certificate_warning_install_anyway (4633118283407228740) -->
+ <skip />
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Non se instalou o certificado"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Sinal de marcación de emerxencia"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Define o comportamento cando se realiza unha chamada de emerxencia"</string>
@@ -3034,7 +3062,8 @@
<string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"Permitir aplicacións e contido"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"Aplicacións con restricións"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="2648355133416902221">"Ampliar axustes aplicación"</string>
- <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="400718454435230486">"Tocar e pagar"</string>
+ <!-- no translation found for nfc_payment_settings_title (2043139180030485500) -->
+ <skip />
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3658253265242662010">"Como funciona"</string>
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="6840001883471438798">"Paga co teu teléfono nas tendas"</string>
<string name="nfc_payment_default" msgid="3769788268378614608">"Aplicación de pago predeterminada"</string>
@@ -3135,7 +3164,6 @@
<string name="sim_card_select_title" msgid="8146523005929848793">"Seleccionar tarxeta SIM"</string>
<string name="color_orange" msgid="216547825489739010">"Laranxa"</string>
<string name="color_purple" msgid="6603701972079904843">"Violeta"</string>
- <string name="color_pink" msgid="8596872110888626708">"Rosa"</string>
<string name="sim_no_inserted_msg" msgid="7272710974813741735">"Non hai ningunha tarxeta SIM inserida"</string>
<string name="sim_status_title" msgid="6188770698037109774">"Estado da SIM"</string>
<string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="4932996839194493313">"Estado da SIM (rañura da SIM %1$d)"</string>
@@ -3464,6 +3492,22 @@
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="6969068442520056407">"Se queres activar as burbullas desta aplicación, debes activalas no dispositivo. Isto afecta a outras aplicacións nas que activases previamente esta opción."</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="597665528889599104">"Activar para o dispositivo"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="8963409459448350600">"Cancelar"</string>
+ <!-- no translation found for notifications_bubble_setting_on_summary (4641572377430901196) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notifications_bubble_setting_title (8287649393774855268) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notifications_bubble_setting_description (7336770088735025981) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubble_app_setting_all (312524752846978277) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubble_app_setting_selected (4324386074198040675) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubble_app_setting_none (8643594711863996418) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubble_app_setting_selected_conversation_title (3060958976857529933) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubble_app_setting_excluded_conversation_title (1847359574855645320) -->
+ <skip />
<string name="swipe_direction_title" msgid="4260320464727178413">"Accións de pasar o dedo"</string>
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"Pasa o dedo á dereita para ignorar e á esquerda para mostrar o menú"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"Pasa o dedo á esquerda para ignorar e á dereita para mostrar o menú"</string>
@@ -3559,9 +3603,11 @@
<string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"Ningunha aplicación instalada solicitou o acceso ás notificacións."</string>
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Permitir acceso ás notificacións"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="2972346436050925276">"Queres permitir que <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> teña acceso ás notificacións?"</string>
- <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="3119843404577399036">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> poderá ler todas as notificacións, incluída a información persoal, como os nomes dos contactos e o texto das mensaxes que recibas. Tamén poderá modificar ou ignorar as notificacións e activar os botóns de acción que estas conteñan. \n\nAdemais, poderá activar ou desactivar o modo Non molestar e cambiar a configuración asociada."</string>
+ <!-- no translation found for notification_assistant_security_warning_summary (7362924206925040510) -->
+ <skip />
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Queres permitir que <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> teña acceso ás notificacións?"</string>
- <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1896899068512197964">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> poderá ler todas as notificacións, incluída a información persoal, coma os nomes dos contactos e o texto das mensaxes que recibas. Tamén poderá ignorar notificacións ou activar os botóns de acción que estas conteñan. \n\nAdemais, poderá activar ou desactivar o modo Non molestar e cambiar a configuración asociada."</string>
+ <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (1658213659262173405) -->
+ <skip />
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Se desactivas o acceso de <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ás notificacións, é posible que tamén se desactive o acceso en modo Non molestar."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Desactivar"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Cancelar"</string>
@@ -3578,6 +3624,47 @@
<string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"Pantalla superposta"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"Permitir pantalla superposta"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="2503211101305358849">"Permite que esta aplicación cree unha ventá de pantalla superposta mentres estea aberta ou despois de saír dela (por exemplo, para continuar visualizando un vídeo). A ventá móstrase sobre as demais aplicacións que esteas utilizando."</string>
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_title (7285906999927669971) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_empty_text (419061031064397168) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_keywords (5996472773111665049) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_app_detail_title (7776184211173575648) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_switch_enabled (7294719120282287495) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_switch_disabled (4312196170211463988) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_summary_1 (6093976896137600231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_summary_2 (3519987216379855865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_title (8530621211216508681) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_summary (1683419794750100336) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_title (8436318876213958940) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_summary (6057019384328088311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_title (2316852600280487055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary (995051542847604039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none (8573289199942092964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_number_of_connected_apps (6991750455661974772) -->
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_install_work_app_title (7761038025614718824) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_install_work_app_summary (7418653807013809609) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_install_personal_app_title (5405510221944166674) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_install_personal_app_summary (2464091172295014696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_install_app_action (131173339507809328) -->
+ <skip />
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"Acceso a Non molestar"</string>
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"Permitir modo Non molestar"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Ningunha aplicación instalada solicitou acceso en modo Non molestar"</string>
@@ -3709,6 +3796,7 @@
<string name="zen_mode_events_summary" msgid="3241903481309766428">"De eventos próximos no calendario"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permitir que as aplicacións anulen o modo Non molestar"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"Excepcións de aplicacións"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext_none" msgid="5957749795766020218">"Ningunha aplicación poden anular o modo Non molestar"</string>
<plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3992144201138339160">
<item quantity="other">As notificacións de <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> aplicacións poden anular o modo Non molestar</item>
<item quantity="one">As notificacións de 1 aplicación poden anular o modo Non molestar</item>
@@ -3870,7 +3958,8 @@
<string name="default_apps_title" msgid="6943471331817718664">"Predeterminado"</string>
<string name="default_for_work" msgid="537558180548617528">"Predeterminado para o traballo"</string>
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="6317935163145135914">"Asistente e entrada de voz"</string>
- <string name="default_assist_title" msgid="1265914608125710127">"Aplicación de asistencia"</string>
+ <string name="default_assist_title" msgid="1182435129627493758">"Asistente dixital"</string>
+ <string name="default_digital_assistant_title" msgid="5654663086385490838">"Asistente dixital predefinido"</string>
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="6444187332360938730">"Queres que <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> sexa o teu asistente?"</string>
<string name="assistant_security_warning" msgid="5623237187748811070">"O asistente poderá ler información sobre as aplicacións en uso no teu sistema, incluída a información visible na túa pantalla ou á que se pode acceder desde as aplicacións."</string>
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="9013334158753473359">"Aceptar"</string>
@@ -4009,7 +4098,8 @@
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="1537949185175079866">"Aplicacións"</string>
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="3074573819155116817">"Mostrar sobre outras aplicacións"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"Permitir mostrar sobre outras aplicacións"</string>
- <string name="allow_overlay_description" msgid="2266886438777971131">"Permite que esta aplicación se mostre enriba doutras aplicacións que estás utilizando. Pode interferir no uso desas aplicacións ou cambiar a forma na que aparecen ou se comportan."</string>
+ <!-- no translation found for allow_overlay_description (1607235723669496298) -->
+ <skip />
<string name="manage_external_storage_title" msgid="8024521099838816100">"Acceso a todos os ficheiros"</string>
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Permitir xestionar todos os ficheiros"</string>
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Permite que esta aplicación lea, modifique e elimine todos os ficheiros deste dispositivo ou de calquera unidade de almacenamento conectada. Se lle dás permiso, a aplicación poderá acceder aos ficheiros sen que se che notifique explicitamente."</string>
@@ -4284,6 +4374,10 @@
<string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Proba o tema escuro"</string>
<string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Alonga a duración da batería"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Atallos de configuración rápida para programadores"</string>
+ <!-- no translation found for adb_authorization_timeout_title (6996844506783749754) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for adb_authorization_timeout_summary (409931540424019778) -->
+ <skip />
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Rastro de Winscope"</string>
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Desactivar sensores"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Configuración do perfil de traballo"</string>
@@ -4548,8 +4642,7 @@
<string name="media_output_group" msgid="7918231774595274396">"Grupo"</string>
<string name="media_output_group_panel_single_device_summary" msgid="5027884071572180516">"Seleccionouse 1 dispositivo"</string>
<string name="media_output_group_panel_multiple_devices_summary" msgid="4838305763151455248">"Seleccionáronse <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> dispositivos"</string>
- <!-- no translation found for media_output_switching (7488216595474868546) -->
- <skip />
+ <string name="media_output_switching" msgid="7488216595474868546">"Cambiando…"</string>
<string name="take_call_on_title" msgid="1159417893879946757">"Responder chamada en"</string>
<string name="cannot_change_apn_toast" msgid="296540724089240405">"Este APN non se pode cambiar."</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="1525940496459255289">"Mellora a vida útil da batería da tableta"</string>
@@ -4620,7 +4713,6 @@
<string name="network_recommended" msgid="4665525658003183348">" (modo recomendado)"</string>
<string name="network_lte" msgid="2449425437381668780">"LTE (recomendado)"</string>
<string name="network_4G" msgid="9018841362928321047">"4G (recomendado)"</string>
- <string name="network_global" msgid="30298028284372257">"Global"</string>
<string name="label_available" msgid="5305726869955838606">"Redes dispoñibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="4717874401621250401">"Buscando…"</string>
<string name="register_on_network" msgid="2169662800750709709">"Rexistrando en <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
@@ -4714,6 +4806,10 @@
<string name="enable_sizecompat_freeform_summary" msgid="1484050174538201499">"Permite que as aplicacións de tamaño compatible teñan formato libre"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Anular Forzar modo escuro"</string>
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="6515748781487952769">"Anula a función Forzar modo escuro para que estea sempre activo"</string>
+ <!-- no translation found for enable_blurs_on_windows_title (4218144213800778872) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_blurs_on_windows_summary (8962906921531490386) -->
+ <skip />
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="6845403825611829558">"Privacidade"</string>
<string name="privacy_dashboard_summary" msgid="5775090172422786808">"Permisos, actividade da conta, datos persoais"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="8636557343011606722">"Quitar"</string>
@@ -4789,4 +4885,8 @@
<string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
<string name="rtt_settings_always_visible" msgid="2364173070088756238"></string>
<string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Deter emisión"</string>
+ <!-- no translation found for volte_5G_limited_title (5908052268836750629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for volte_5G_limited_text (7150583768725182345) -->
+ <skip />
</resources>