Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I40ca1052c54e91f5de8fc81d052f397bcd7aea75
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index e7e39af..5717775 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -371,8 +371,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Altijd bevestigingsstap vereisen bij ontgrendelen via gezichtsherkenning in apps"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Gezichtsinformatie verwijderen"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Ontgr. via gezichtsherkenning instellen"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (5545455769328594736) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="5545455769328594736">"Gebruik \'Ontgrendelen via gezichtsherkenning\' om je apparaat te ontgrendelen, in te loggen bij apps en betalingen te bevestigen.\n\nLet op:\nAls je naar de telefoon kijkt, kun je deze onbedoeld ontgrendelen.\n\nJe telefoon kan door iemand anders worden ontgrendeld als de telefoon voor je gezicht wordt gehouden.\n\nJe telefoon kan worden ontgrendeld door iemand die veel op je lijkt, zoals een identieke tweelingbroer of -zus."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="4460565590744451205">"Gebruik \'Ontgrendelen via gezichtsherkenning\' om je apparaat te ontgrendelen, bij apps in te loggen en betalingen te bevestigen.\n\nHoud rekening met het volgende:\nAls je naar de telefoon kijkt, kun je deze onbedoeld ontgrendelen.\n\nJe telefoon kan door iemand anders worden ontgrendeld als de telefoon voor je gezicht wordt gehouden, zelfs als je je ogen dicht hebt.\n\nJe telefoon kan worden ontgrendeld door iemand die veel op je lijkt, zoals een identieke tweelingbroer of -zus."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Gezichtsinformatie verwijderen?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"De gezichtsinformatie die wordt gebruikt voor ontgrendelen via gezichtsherkenning, wordt definitief en op een veilige manier verwijderd. Nadat deze is verwijderd, heb je je pincode, patroon of wachtwoord nodig om je telefoon te ontgrendelen, in te loggen bij apps of betalingen te bevestigen."</string>
@@ -2058,14 +2057,14 @@
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Voorkeuren voor ondertiteling"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7749786933314473224">"Vergroten"</string>
<string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Vergrotingsgebied"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_enable_mode_title (4390488034396824276) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Kies de vergrotingsgebieden die je wilt gebruiken als je het scherm vergroot"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"Volledig scherm"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="5630032596384610913">"Deel van het scherm"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Volledig scherm en deel van het scherm"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Gehele scherm vergroten"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Deel van het scherm vergroten"</string>
- <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_title" msgid="4926933143910288191">"Verplaatsingscontroller weergeven"</string>
- <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_summary" msgid="7628270839775330328">"Hiermee wordt een controller weergegeven om het vergrotingsgebied te verplaatsen."</string>
<string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Instellingen voor vergroting"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Vergroten door 3 keer te tikken"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Vergroten met sneltoets"</string>
@@ -3254,8 +3253,7 @@
<item quantity="one">1 ingeschakeld</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Niet storen"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_settings_summary (6040862775514495191) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Alleen meldingen van belangrijke mensen en apps ontvangen"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Onderbrekingen beperken"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Schakel Niet storen in."</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="2511039563690605227">"Uitzonderingen"</string>
@@ -3282,8 +3280,7 @@
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="5944689309915947828">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Blokkeer visuele onderbreking"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Visuele signalen toestaan"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_settings_category (3794956668816783447) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Onderbrekingen toestaan die een geluid laten horen"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="5881948256821375291">"Meldingen beperken"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Geen geluid van meldingen"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"Je ziet meldingen op je scherm"</string>
@@ -3344,18 +3341,12 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> planningen kunnen automatisch worden ingeschakeld</item>
<item quantity="one">1 planning kan automatisch worden ingeschakeld</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for zen_category_behavior (9188445582469977640) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_category_people (8252926021894933047) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_category_apps (1167374545618451925) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_category_exceptions (1316097981052752811) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_category_schedule (2003707171924226212) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_category_visuals (2875037337125038831) -->
- <skip />
+ <string name="zen_category_behavior" msgid="9188445582469977640">"Uitzonderingen als \'Niet storen\' is ingeschakeld"</string>
+ <string name="zen_category_people" msgid="8252926021894933047">"Mensen"</string>
+ <string name="zen_category_apps" msgid="1167374545618451925">"Apps"</string>
+ <string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Wekkers en andere onderbrekingen"</string>
+ <string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Planningen"</string>
+ <string name="zen_category_visuals" msgid="2875037337125038831">"Meldingen zonder geluid"</string>
<string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Wanneer \'Niet storen\' is ingeschakeld, worden geluiden en trillingen gedempt, behalve voor de items die je hierboven toestaat."</string>
<string name="zen_sound_category_title" msgid="3092475944624375238">"Alles dempen behalve"</string>
<string name="zen_sound_all_muted" msgid="1134675098348493443">"Gedempt"</string>
@@ -3615,8 +3606,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> anderen</item>
<item quantity="one">1 andere persoon</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for zen_mode_conversations_title (5491912973456026379) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Gesprekken"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="7835537207069585861">"Berichten toestaan"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6996375319078720643">"Controleer of je apparaat op geluid, trillen of stil staat, zodat je zeker weet dat toegestane berichten geluid maken."</string>
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"Voor \'<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\' worden inkomende berichten geblokkeerd. Je kunt de instellingen aanpassen zodat je vrienden, gezinsleden of andere contacten je kunnen bereiken."</string>
@@ -3631,25 +3621,19 @@
<string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="419514492513274710">"Geen gesprekken toestaan"</string>
<string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="122458013195428548">"Geen berichten toestaan"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"Wekkers"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_alarms_summary (3388679177457223967) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3388679177457223967">"Van timers, wekkers, beveiligingssystemen en andere apps"</string>
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"wekkers"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_media (885017672250984735) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_media_summary (3052407079117545815) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_media" msgid="885017672250984735">"Mediageluiden"</string>
+ <string name="zen_mode_media_summary" msgid="3052407079117545815">"Van video\'s, games en andere media"</string>
<string name="zen_mode_media_list" msgid="2006413476596092020">"media"</string>
<string name="zen_mode_system" msgid="7301665021634204942">"Aanraakgeluiden"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_system_summary (7905531918458452765) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_system_summary" msgid="7905531918458452765">"Van je toetsenbord en andere knoppen"</string>
<string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"aanraakgeluiden"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"Herinneringen"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_reminders_summary (3961627037429412382) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_reminders_summary" msgid="3961627037429412382">"Van taken en herinneringen"</string>
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"herinneringen"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7455308377739125312">"Evenementen"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_events_summary (3241903481309766428) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_events_summary" msgid="3241903481309766428">"Van aankomende agenda-afspraken"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Apps toestaan dit te negeren"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"App-uitzonderingen"</string>
<plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3992144201138339160">