Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Id157de3373711c5fd83eaac91c83eefa3f417319
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index a75519c..88ab10b 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -400,6 +400,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"Tik om gezichtsherkenning in te stellen"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"Gezichtsherkenning"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"Toegankelijkheidsinst. gebruiken"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" msgid="5924018301323255439"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"Annuleren"</string>
@@ -428,6 +429,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"Altijd bevestiging vereist"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"Bij verificatie in apps altijd bevestiging vereisen"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"Gezichtsgegevens verwijderen"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="8921299174877503544">"Gezichtsherkenning instellen"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"Met je gezicht kun je je apparaat ontgrendelen en toegang tot apps krijgen. "<annotation id="url">"Meer informatie"</annotation></string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Gezichtsgegevens verwijderen?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"Gegevens die worden vastgelegd bij ontgrendelen via gezichtsherkenning, worden op een veilige manier definitief verwijderd. Nadat deze zijn verwijderd, heb je je pincode, patroon of wachtwoord nodig om je telefoon te ontgrendelen, in te loggen bij apps of betalingen te bevestigen."</string>
@@ -484,12 +486,9 @@
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2062547634035791832">"Bescherm je tablet met een schermvergrendelingsoptie zodat anderen je apparaat niet kunnen gebruiken als je het kwijtraakt of het wordt gestolen. Je hebt ook een schermvergrendelingsoptie nodig om gezichtsverificatie in te stellen. Tik op Annuleren en stel een pincode in of kies een andere schermvergrendelingsoptie."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="5844241782080551234">"Bescherm je apparaat met een schermvergrendelingsoptie zodat anderen het niet kunnen gebruiken als je het kwijtraakt of het wordt gestolen. Je hebt ook een schermvergrendelingsoptie nodig om gezichtsverificatie in te stellen. Tik op Annuleren en stel een pincode in of kies een andere schermvergrendelingsoptie."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7605324540825242057">"Bescherm je telefoon met een schermvergrendelingsoptie zodat anderen je apparaat niet kunnen gebruiken als je het kwijtraakt of het wordt gestolen. Je hebt ook een schermvergrendelingsoptie nodig om gezichtsverificatie in te stellen. Tik op Annuleren en stel een pincode in of kies een andere schermvergrendelingsoptie."</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_title (8064328201816780457) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_title (4155009417576409182) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_title (6467327818577283960) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8064328201816780457">"Instellen pincode overslaan?"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="4155009417576409182">"Instellen van wachtwoord overslaan?"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="6467327818577283960">"Instellen patroon overslaan?"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Schermvergrendeling instellen"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Gereed"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Dat is niet de sensor"</string>
@@ -968,7 +967,7 @@
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4938294574591503213">"Wifi-wachtwoord: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="4120419278831581613">"Wachtwoord hotspot: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device" msgid="4072206063308645677">"Apparaat toevoegen"</string>
- <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="8898075663321081592">"Verbinding met dit netwerk maken via een QR-code"</string>
+ <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="3887335309163999665">"Gebruik een QR-code om een apparaat aan dit netwerk toe te voegen"</string>
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"Opnieuw proberen"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Delen met andere apparaatgebruikers"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(ongewijzigd)"</string>
@@ -1021,7 +1020,10 @@
<item quantity="other">%d netwerken</item>
<item quantity="one">1 netwerk</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for wifi_saved_passpoint_access_points_summary (8256430439661111672) -->
+ <plurals name="wifi_saved_passpoint_access_points_summary" formatted="false" msgid="8256430439661111672">
+ <item quantity="other">%d abonnementen</item>
+ <item quantity="one">1 abonnement</item>
+ </plurals>
<!-- no translation found for wifi_saved_all_access_points_summary (149386761654596280) -->
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Geavanceerde wifi-instellingen"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1552309166043760291">"SSID"</string>
@@ -1193,6 +1195,7 @@
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Helderheid"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Helderheid van het scherm aanpassen"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Helderheid aanpassen"</string>
+ <string name="auto_brightness_summary" msgid="5652108419977937800">"De helderheid van het scherm wordt aangepast aan de omgeving"</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="3519854265558828744">"Aan"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"Uit"</string>
<string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"Voorkeurshelderheid is zeer laag"</string>
@@ -1655,7 +1658,7 @@
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Maak verbinding met internet"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mijn locatie"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Locatie voor werkprofiel"</string>
- <string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"App-machtiging"</string>
+ <string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"App-rechten"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"Locatie is uitgeschakeld"</string>
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="6755614454444493071">
<item quantity="other"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> apps hebben onbeperkte toegang</item>
@@ -1712,12 +1715,9 @@
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Veiligheidsinformatie"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"Je hebt geen gegevensverbinding. Als je deze informatie nu wilt weergeven, ga je op een computer met internetverbinding naar %s."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Laden..."</string>
- <!-- no translation found for confirm_device_credential_pin (5308435093406166355) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_device_credential_pattern (1350321840134412900) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_device_credential_password (2195705238498478704) -->
- <skip />
+ <string name="confirm_device_credential_pin" msgid="5308435093406166355">"Pincode gebruiken"</string>
+ <string name="confirm_device_credential_pattern" msgid="1350321840134412900">"Patroon gebruiken"</string>
+ <string name="confirm_device_credential_password" msgid="2195705238498478704">"Wachtwoord gebruiken"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="2942199737559900752">"Stel je schermvergrendeling in"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="5377842480961577542">"Stel een wachtwoord in voor betere beveiliging"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Stel wachtwoord in voor gebruik van vingerafdruk"</string>
@@ -1815,7 +1815,7 @@
<string name="auto_launch_label" msgid="2669236885531442195">"Standaard openen"</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Standaardinstellingen"</string>
<string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Schermcompatibiliteit"</string>
- <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Machtigingen"</string>
+ <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Rechten"</string>
<string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Cachegeheugen"</string>
<string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"Cache wissen"</string>
<string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Cachegeheugen"</string>
@@ -1856,7 +1856,7 @@
<string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Nood-app"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"App-voorkeuren resetten"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"App-voorkeuren resetten?"</string>
- <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Hiermee worden alle voorkeuren gereset voor:\n\n "<li>"Uitgeschakelde apps"</li>\n" "<li>"Uitgeschakelde app-meldingen"</li>\n" "<li>"Standaardapps voor acties"</li>\n" "<li>"Beperkingen voor achtergrondgegevens voor apps"</li>\n" "<li>"Beperkingen voor machtigingen"</li>\n\n" Je verliest geen app-gegevens."</string>
+ <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Hiermee worden alle voorkeuren gereset voor:\n\n "<li>"Uitgeschakelde apps"</li>\n" "<li>"Uitgeschakelde app-meldingen"</li>\n" "<li>"Standaardapps voor acties"</li>\n" "<li>"Beperkingen voor achtergrondgegevens voor apps"</li>\n" "<li>"Rechtenbeperkingen"</li>\n\n" Je verliest geen app-gegevens."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Apps resetten"</string>
<string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Ruimte beheren"</string>
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filter"</string>
@@ -1957,7 +1957,7 @@
<string name="language_input_gesture_summary_on_non_assist" msgid="756147879200943161"></string>
<string name="language_input_gesture_summary_off" msgid="4617198819416948217"></string>
<string name="language_settings" msgid="8758655933029560944">"Talen en invoer"</string>
- <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="5984015900102140696">"Je hebt geen machtigingen om de apparaattaal te wijzigen."</string>
+ <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="5984015900102140696">"Je hebt geen toestemming om de apparaattaal te wijzigen."</string>
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3709159207482544398">"Talen en invoer"</string>
<string name="input_assistance" msgid="7392740255874966807">"Tools"</string>
<string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Toetsenbord en invoermethoden"</string>
@@ -2466,8 +2466,7 @@
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"Batterijbesparing wordt ingeschakeld als de batterij waarschijnlijk leeg raakt vóór de volgende verwachte keer dat je oplaadt."</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"Wordt ingeschakeld bij <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"Een planning instellen"</string>
- <!-- no translation found for battery_saver_turn_on_summary (5552800757174173459) -->
- <skip />
+ <string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="5552800757174173459">"Gebruiksduur van de batterij verlengen"</string>
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="613272902035943099">"Uitschakelen wanneer volledig opgeladen"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="6659545534053937371">"Batterijbesparing wordt uitgeschakeld wanneer je telefoon <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> batterijlading heeft"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="6537930800784858686">"Batterijbesparing wordt uitgeschakeld wanneer je tablet <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> batterijlading heeft"</string>
@@ -2588,7 +2587,7 @@
<string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"Persoonlijk"</string>
<string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"Werk"</string>
<string name="sms_access_restriction_enabled" msgid="7054488078710530278">"Toegang tot sms- en gesprekkenlijst beperken"</string>
- <string name="sms_access_restriction_enabled_summary" msgid="6851339654677842328">"Alleen standaard telefoon- en berichten-apps beschikken over machtigingen voor de sms- en gesprekkenlijst"</string>
+ <string name="sms_access_restriction_enabled_summary" msgid="6851339654677842328">"Alleen standaard telefoon- en berichten-apps beschikken over rechten voor de sms- en gesprekkenlijst"</string>
<string name="device_identifier_access_restrictions_title" msgid="263947581571420743">"Beperkingen voor apparaat-ID\'s uitschakelen"</string>
<string name="device_identifier_access_restrictions_summary" msgid="1716838570236517731">"De nieuwe toegangsbeperkingen voor apparaat-ID\'s uitschakelen"</string>
<string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Geen beschikbare trust-agents"</string>
@@ -2977,6 +2976,8 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary_4g_calling" msgid="6145184730437907078">"4G-services gebruiken voor betere gesproken en andere communicatie (aanbevolen)"</string>
<string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"Voorkeursnetwerktype"</string>
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (aanbevolen)"</string>
+ <string name="mms_message_title" msgid="6068098013612041440">"Mms-berichten"</string>
+ <string name="mms_message_summary" msgid="8408985719331988420">"Verzenden en ontvangen wanneer mobiele data zijn uitgeschakeld"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"Simkaart voor werk"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="5794473784343434273">"Toegang tot apps en content"</string>
<string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"NAAM WIJZIGEN"</string>
@@ -3066,7 +3067,6 @@
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Instellingen"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"wifi, wifi-netwerk, netwerkverbinding, internet, draadloos, gegevens, wifi-verbinding"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="8745178424405564885">"Wifimelding, wifi-melding"</string>
- <string name="keywords_auto_brightness" msgid="2109098908025156362">"Automatische helderheid"</string>
<string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="1494239633254176598">"Trillen stoppen, tikken, toetsenbord"</string>
<string name="keywords_time_format" msgid="5581515674151927461">"24-uurs klok gebruiken"</string>
<string name="keywords_storage_files" msgid="7075933058850826819">"Downloaden"</string>
@@ -3102,7 +3102,7 @@
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"tekstcorrectie, corrigeren, geluid, trillen, automatisch, taal, gebaar, voorstellen, suggestie, thema, aanstootgevend, woord, typen, emoji, internationaal"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="5293291209613191845">"resetten, herstellen, voorkeuren, standaard"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="7814015440655563156">"apps, download, downloaden, applicaties, systeem"</string>
- <string name="keywords_app_permissions" msgid="4229936435938011023">"apps, machtigingen, beveiliging"</string>
+ <string name="keywords_app_permissions" msgid="4229936435938011023">"apps, rechten, beveiliging"</string>
<string name="keywords_default_apps" msgid="223872637509160136">"apps, standaard"</string>
<string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="6102579291119055029">"optimalisaties negeren, sluimeren, stand-by voor apps"</string>
<string name="keywords_color_mode" msgid="6362744316886077510">"levendig, RGB, sRGB, kleur, natuurlijk, standaard"</string>
@@ -3120,14 +3120,14 @@
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"serienummer, hardwareversie"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"niveau van android-beveiligingspatch, smalbandversie, kernel-versie"</string>
<string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="8999745898782012625">"thema, licht, donker, modus"</string>
- <string name="keywords_financial_apps_sms_access" msgid="391349097813320537">"financiële app, sms, machtiging"</string>
+ <string name="keywords_financial_apps_sms_access" msgid="391349097813320537">"financiële app, sms, toegang, recht, toestemming"</string>
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="9112852512550404882">"donker thema"</string>
<string name="keywords_device_feedback" msgid="564493721125966719">"bug"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"Inactieve display, vergrendelingsscherm"</string>
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6716392855813576197">"melding, meldingen op vergrendelingsscherm"</string>
<string name="keywords_face_settings" msgid="7505388678116799329">"gezicht"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="4425098764810291897">"vingerafdruk, vingerafdruk toevoegen"</string>
- <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4130320471533951796">"scherm dimmen, touchscreen, batterij, slimme helderheid, dynamische helderheid"</string>
+ <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4561771351118904241">"scherm dimmen, touchscreen, batterij, slimme helderheid, dynamische helderheid, automatische helderheid"</string>
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="6865504720946121402">"scherm dimmen, slaap, batterij, time-out, aandacht, display, scherm, inactiviteit"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="5620879898668211494">"roteren, draaien, omdraaien, rotatie, portret, landschap, oriëntatie, verticaal, horizontaal, staand, liggend"</string>
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"upgrade, android"</string>
@@ -3185,8 +3185,7 @@
<item quantity="one">1 ingeschakeld</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Niet storen"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_slice_subtitle (1495506059205752083) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="1495506059205752083">"Onderbrekingen beperken"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Schakel Niet storen in."</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="5453115212674008032">"Uitzonderingen"</string>
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="8471983919324532829">"Standaardduur"</string>
@@ -3262,13 +3261,13 @@
<string name="zen_mode_sound_summary_off_with_info" msgid="2348629457144123849">"Uit / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="4375814717589425561">"Uit"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="7718273231309882914">"Aan"</string>
- <string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="5976427426278136178">"Altijd vragen (tenzij automatisch ingeschakeld)"</string>
- <string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="3144786357459137066">"Totdat je uitschakelt (tenzij automatisch ingeschakeld)"</string>
- <plurals name="zen_mode_duration_summary_time_hours" formatted="false" msgid="1060823390336822337">
- <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> uur (tenzij automatisch ingeschakeld)</item>
- <item quantity="one">1 uur (tenzij automatisch ingeschakeld)</item>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="3483258992533158479">"Altijd vragen"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="8597777321810802309">"Totdat je uitschakelt"</string>
+ <plurals name="zen_mode_duration_summary_time_hours" formatted="false" msgid="3224363976852136871">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> uur</item>
+ <item quantity="one">1 uur</item>
</plurals>
- <string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> minuten (tenzij automatisch ingeschakeld)"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="6238305783533884764">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> minuten"</string>
<plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="6751226506661227581">
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> planningen kunnen automatisch worden ingeschakeld</item>
<item quantity="one">1 planning kan automatisch worden ingeschakeld</item>
@@ -3317,17 +3316,13 @@
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Alles weergeven van de afgelopen zeven dagen"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Geavanceerd"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Werkmeldingen"</string>
- <!-- no translation found for smart_notifications_title (475969117151722852) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_title (6691908606916292167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_summary (3532556835426559362) -->
- <skip />
- <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="2482989905050401969">"Smart-acties en -reacties"</string>
- <!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_summary (5358499322896238048) -->
- <skip />
- <string name="hide_silent_icons_title" msgid="2378514357635207742">"Statuspictogrammen voor stille meldingen verbergen"</string>
- <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="7479863645940885952">"Pictogrammen voor stille meldingen in de statusbalk verbergen"</string>
+ <string name="smart_notifications_title" msgid="475969117151722852">"Slimme meldingen"</string>
+ <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"Automatisch prioriteit opgeven"</string>
+ <string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"Meldingen met lagere prioriteit automatisch instellen op Vriendelijk"</string>
+ <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"Voorgestelde acties en antwoorden"</string>
+ <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Voorgestelde acties en antwoorden automatisch weergeven"</string>
+ <string name="hide_silent_icons_title" msgid="3803036978493857276">"Pictogrammen van vriendelijke meldingen verbergen"</string>
+ <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"Pictogrammen van vriendelijke meldingen worden niet weergegeven in de statusbalk"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Meldingsstipjes toestaan"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="526545466417027926">"Ballonnen"</string>
<string name="notification_bubbles_summary" msgid="5269674863510678257">"Krijg overal snel toegang tot app-content via zwevende snelkoppelingen"</string>
@@ -3342,17 +3337,13 @@
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"Veeg naar rechts om te sluiten of naar links voor het menu"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"Veeg naar links om te sluiten of naar rechts voor het menu"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Knipperlicht"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_notifications_title (7604704224172951090) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="7604704224172951090">"Vergrendelingsscherm"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Als werkprofiel is vergrendeld"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Content van alle meldingen weergeven"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_hide (1133085507139112569) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="1133085507139112569">"Gevoelige content alleen weergeven als ontgrendeld"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Helemaal geen meldingen weergeven"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_message (3143593517597479937) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_title (709573564312902481) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="3143593517597479937">"Hoe wil je dat het vergrendelingsscherm wordt weergegeven?"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="709573564312902481">"Vergrendelingsscherm"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"Content van alle werkmeldingen weergeven"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2005907007779384635">"Gevoelige werkcontent verbergen"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Hoe moeten profielmeldingen worden weergegeven wanneer je apparaat is vergrendeld?"</string>
@@ -3374,30 +3365,27 @@
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"Hoog"</string>
<string name="notification_importance_high_title" msgid="8792310396497954857">"Weergeven op scherm"</string>
<string name="notification_block_title" msgid="1366361048463539674">"Blokkeren"</string>
- <!-- no translation found for notification_silence_title (8575600650015431622) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_alert_title (7426286507434650473) -->
- <skip />
+ <string name="notification_silence_title" msgid="8575600650015431622">"Rustige modus"</string>
+ <string name="notification_alert_title" msgid="7426286507434650473">"Met prioriteit"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Onderbrekingen toestaan"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"De app geluid laten maken, laten trillen en/of meldingen laten weergeven op het scherm"</string>
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_min (2965790706738495761) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low (250062606667099181) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low_status (1151953801054796200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low_lock (3801118119803089599) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low_status_lock (3400487706701402136) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_default (6837975360341956621) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_high (8779797505981599285) -->
- <skip />
+ <string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"Meldingen in het pull-downvenster samenvouwen tot één regel"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low" msgid="6402445462723804533">"Altijd stil. Wordt weergegeven in pull-downvenster."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="6002754076815282625">"Altijd stil. Wordt weergegeven in pull-downvenster en statusbalk."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="6834375877468977563">"Altijd stil. Wordt weergegeven in pull-downvenster en op vergrendelingsscherm."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="6845350570727515894">"Altijd stil. Wordt weergegeven in pull-downvenster, statusbalk en op vergrendelingsscherm."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_default" msgid="1390343431643455716">"Maakt geluid en wordt weergegeven in pull-downvenster, statusbalk en op vergrendelingsscherm."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"Wanneer het apparaat is ontgrendeld, worden meldingen als banner bovenaan het scherm weergegeven"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"Meldingen weergeven"</string>
- <string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"Meldingsassistent"</string>
- <string name="notifications_sent_daily" msgid="3584506541352710975">"~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> per dag"</string>
- <string name="notifications_sent_weekly" msgid="1030525736746720584">"~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> per week"</string>
+ <string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"Aanpasbare meldingen"</string>
+ <plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="6049014219388148161">
+ <item quantity="other">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> meldingen per dag</item>
+ <item quantity="one">~<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> melding per dag</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notifications_sent_weekly" formatted="false" msgid="5096638662520720959">
+ <item quantity="other">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> meldingen per week</item>
+ <item quantity="one">~<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> melding per week</item>
+ </plurals>
<string name="notifications_sent_never" msgid="1001964786456700536">"Nooit"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Toegang tot meldingen"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8748026238701253040">"Toegang tot werkprofielmeldingen is geblokkeerd"</string>
@@ -3406,13 +3394,13 @@
<item quantity="other">%d apps kunnen meldingen lezen</item>
<item quantity="one">%d app kan meldingen lezen</item>
</plurals>
- <string name="notification_assistant_title" msgid="4788805096903794353">"Meldingsassistent"</string>
- <string name="no_notification_assistant" msgid="3230229194702623108">"Geen assistent"</string>
+ <string name="notification_assistant_title" msgid="7531256823396529700">"Aanpasbare meldingen"</string>
+ <string name="no_notification_assistant" msgid="2818970196806227480">"Geen"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot meldingen hebben aangevraagd."</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="300600401595343861">"Toegang tot meldingen toestaan voor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="5829972610310154776">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke informatie zoals contactnamen en de tekst van berichten die je ontvangt. De functie kan deze meldingen ook aanpassen of sluiten of actieknoppen die ermee samenhangen activeren. \n\nHierdoor kan de app ook \'Niet storen\' in- of uitschakelen en gerelateerde instellingen wijzigen."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"Toegang tot meldingen toestaan voor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kan alle meldingen lezen, waaronder persoonsgegevens zoals contactnamen en de tekst van berichten die je ontvangt. De app kan deze meldingen ook sluiten of actieknoppen die ermee samenhangen activeren. \n\nHierdoor kan de app ook \'Niet storen\' in- of uitschakelen en gerelateerde instellingen wijzigen."</string>
+ <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke informatie zoals contactnamen en de tekst van berichten die je ontvangt. De app kan deze meldingen ook sluiten of actieknoppen die ermee samenhangen activeren. \n\nHierdoor kan de app ook \'Niet storen\' in- of uitschakelen en gerelateerde instellingen wijzigen."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="6738915379642948000">"Als je toegang tot meldingen uitschakelt voor <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, kan toegang tot \'Niet storen\' ook worden uitgeschakeld."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="8333442186428083057">"Uitschakelen"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8586417377104211584">"Annuleren"</string>
@@ -3463,8 +3451,7 @@
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Meldingsstipje weergeven"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"\'Niet storen\' negeren"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="2612502099373472686">"Deze meldingen nog steeds ontvangen, ook wanneer \'Niet storen\' is ingeschakeld"</string>
- <!-- no translation found for app_notification_visibility_override_title (3618860781666494595) -->
- <skip />
+ <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="3618860781666494595">"Vergrendelingsscherm"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Geblokkeerd"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioriteit"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Gevoelig"</string>
@@ -3658,19 +3645,19 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> categorie uitgeschakeld</item>
</plurals>
<plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> machtigingen verleend</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> machtiging verleend</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> rechten verleend</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> recht verleend</item>
</plurals>
<plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> van <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> machtigingen verleend</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> van <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> machtiging verleend</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> van <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> rechten verleend</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> van <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> recht verleend</item>
</plurals>
<plurals name="runtime_permissions_additional_count" formatted="false" msgid="931276038884210752">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aanvullende machtigingen</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aanvullend machtiging</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aanvullende rechten</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aanvullend recht</item>
</plurals>
- <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="1679758182657005375">"Geen machtigingen verleend"</string>
- <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7655100570513818534">"Geen machtigingen aangevraagd"</string>
+ <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="1679758182657005375">"Geen rechten verleend"</string>
+ <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7655100570513818534">"Geen rechten aangevraagd"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Alle apps"</string>
<string name="filter_enabled_apps" msgid="5395727306799456250">"Geïnstalleerde apps"</string>
<string name="filter_instant_apps" msgid="574277769963965565">"Instant-apps"</string>
@@ -3685,7 +3672,7 @@
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Geavanceerd"</string>
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Apps configureren"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Onbekende app"</string>
- <string name="app_permissions" msgid="5584182129908141622">"Machtigingsbeheer"</string>
+ <string name="app_permissions" msgid="5584182129908141622">"Rechtenbeheer"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="5163974162150406324">"Apps die <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g> gebruiken"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Tikken om te activeren"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Dubbeltikken op het scherm om het apparaat te activeren"</string>
@@ -3758,7 +3745,7 @@
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Geen accugebruik sinds laatste volledige lading"</string>
<string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"App-instellingen"</string>
<string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"SystemUI Tuner weergeven"</string>
- <string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"Aanvullende machtigingen"</string>
+ <string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"Aanvullende rechten"</string>
<string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"Nog <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="share_remote_bugreport_dialog_title" msgid="1124840737776588602">"Bugrapport delen?"</string>
<string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="4973886976504823801">"Je IT-beheerder heeft een bugrapport aangevraagd om problemen met dit apparaat op te lossen. Apps en gegevens kunnen worden gedeeld."</string>
@@ -3920,9 +3907,9 @@
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="7872038990805477554">"Kan deze app niet openen"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="4489678214035485367">"Neem bij vragen contact op met je IT-beheerder"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Meer informatie"</string>
- <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5860816886981109626">"Je beheerder kan apps en gegevens bijhouden en beheren die aan je werkprofiel zijn gekoppeld (waaronder instellingen, machtigingen, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het apparaat)."</string>
- <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="3842630535450382172">"Je beheerder kan apps en gegevens bijhouden en beheren die aan deze gebruiker zijn gekoppeld (waaronder instellingen, machtigingen, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het apparaat)."</string>
- <string name="admin_device_owner_message" msgid="6232893638259790789">"Je beheerder kan apps en gegevens bijhouden en beheren die aan dit apparaat zijn gekoppeld (waaronder instellingen, machtigingen, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het apparaat)."</string>
+ <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5860816886981109626">"Je beheerder kan apps en gegevens bijhouden en beheren die aan je werkprofiel zijn gekoppeld (waaronder instellingen, rechten, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het apparaat)."</string>
+ <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="3842630535450382172">"Je beheerder kan apps en gegevens bijhouden en beheren die aan deze gebruiker zijn gekoppeld (waaronder instellingen, rechten, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het apparaat)."</string>
+ <string name="admin_device_owner_message" msgid="6232893638259790789">"Je beheerder kan apps en gegevens bijhouden en beheren die aan dit apparaat zijn gekoppeld (waaronder instellingen, rechten, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het apparaat)."</string>
<string name="condition_turn_off" msgid="1960945836880080298">"Uitschakelen"</string>
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"Inschakelen"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="608202020023489939">"Weergeven"</string>
@@ -4508,7 +4495,7 @@
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="2466919877609396257">"Gedwongen donker maken negeren"</string>
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="8705328793382981780">"Overschrijft de functie voor gedwongen donker maken zodat deze altijd aan is"</string>
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="2458407399263943923">"Privacy"</string>
- <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="4570241983077984329">"Machtigingen, accountactiviteit, persoonsgegevens"</string>
+ <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="4570241983077984329">"Rechten, accountactiviteit, persoonsgegevens"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="2813670241047194713">"Verwijderen"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="2230740610451447340">"Behouden"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="5507487987591500742">"Deze suggestie verwijderen?"</string>
@@ -4520,7 +4507,7 @@
<string name="copyable_slice_toast" msgid="2924110841440836023">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> gekopieerd naar klembord."</string>
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
<string name="permission_bar_chart_empty_text" msgid="4380731551728553852">"0 apps hebben rechten gebruikt"</string>
- <string name="permission_bar_chart_title" msgid="2745425703472199837">"Machtigingsgebruik in de afgelopen 24 uur"</string>
+ <string name="permission_bar_chart_title" msgid="2745425703472199837">"Rechtengebruik in de afgelopen 24 uur"</string>
<string name="permission_bar_chart_details" msgid="2977943114535855210">"Alles weergeven op dashboard"</string>
<plurals name="permission_bar_chart_label" formatted="false" msgid="5346938677887948252">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> apps</item>
@@ -4558,4 +4545,6 @@
<string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="2032651902928903819">"Verbinding verbreken"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="3354031536141983602">"Noodoproepen"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="6068582272230311464">"Noodoproepen via wifi worden niet ondersteund door je provider.\nHet apparaat schakelt automatisch over naar een mobiel netwerk om een noodoproep te plaatsen.\nNoodoproepen zijn alleen mogelijk in gebieden met mobiele dekking."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_summary (513599567573172420) -->
+ <skip />
</resources>