Clean up: remove unused SuggestionFeature api.

Test: robotests
Change-Id: I91d06d93834674ca6019a86f8b3891198d424d7a
3 files changed