Gitiles
Code Review Sign In
gerrit-public.fairphone.software / platform / packages / apps / Settings / a1c5c64f6a33121cca6c97bedba044ec5fa37f06^! / . / res / values-si / strings.xml
commita1c5c64f6a33121cca6c97bedba044ec5fa37f06[log] [tgz]
authorBill Yi <byi@google.com>Sat Jan 12 08:22:44 2019 -0800
committerBill Yi <byi@google.com>Tue Jan 15 00:37:50 2019 +0000
tree80ed4b98e1dc95c4f58ebb75a1fb5ad4345c5b48
parentde324b9b7076fe4b68149258147844088cf04fab [diff] [blame]
Import translations. DO NOT MERGE

BUG:122535451
Change-Id: I08c4a70604bf85ba6eb3ee64bb7d08ffa5b5804b
Auto-generated-cl: translation import

diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index b0794fc..e94cbf0 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml

@@ -290,6 +290,7 @@
     <string name="save" msgid="879993180139353333">"සුරකින්න"</string>
     <string name="done" msgid="6942539184162713160">"අවසන්"</string>
     <string name="apply" msgid="1577045208487259229">"යොදන්න"</string>
+    <string name="share" msgid="6791534619806355910">"බෙදා ගන්න"</string>
     <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"සැකසීම්"</string>
     <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"සැකසීම්"</string>
     <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"සැකසීම කෙටිමඟ"</string>
@@ -297,7 +298,7 @@
     <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"නොරැහැන් සහ ජාල"</string>
     <string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Wi-Fi, බ්ලූටූත්, ගුවන්යානා ආකාරය, ජංගම ජාල, සහ VPN කළමනාකරණය"</string>
     <string name="cellular_data_title" msgid="6835451574385496662">"ජංගම දත්ත"</string>
-    <string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"ඇමතුම්"</string>
+    <string name="calls_title" msgid="1262096900483238572">"ඇමතුම් ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"SMS පණිවිඩ"</string>
     <string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"ජංගම ජාලය හරහා දත්ත භාවිතය ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"රෝමිං විට දත්ත භාවිත කිරීමේ ඉඩ දෙන්න"</string>
@@ -355,6 +356,10 @@
     <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"ඔබගේ පරිපාලක විසින් අබල කර ඇත"</string>
     <string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"අගුලු හැරීමේ විකල්පය පෙන්වන්න"</string>
     <string name="lockdown_settings_summary" msgid="429230431748285997">"Smart Lock, ඇඟිලි සලකුණු අගුලු හැරීම සහ අගුලු තිරයෙහි දැනුම්දීම් සඳහා වන සංදර්ශක බල සැපයුම් බොත්තම් විකල්පය."</string>
+    <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="7606037621930237388">"SmartLock අගුළු හැරීම පමණක් දික් කරයි"</string>
+    <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="8202536415389596741">"සබල කර ඇත්නම්, SmartLock දිගු කාලයක් ඔබේ උපාංගය අගුළු හැර තබා ගනු ඇති නමුත්, අගුළු දැමූ උපාංගයක් තවදුරටත් අගුළු හැරීමට නොහැකි වනු ඇත."</string>
+    <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="2992742466966021682">"විශ්වාසය අහිමි වන විට තිරය අගුළු දමන්න"</string>
+    <string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="693784434582021206">"සබල කර ඇත්නම්, අවසන් විශ්වාසනීය නියෝජිතයාට විශ්වාසය අහිමි වන විට උපාංගය අගුළු දැමෙනු ඇත"</string>
     <string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"කිසිවක් නැත"</string>
     <string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="7591869574491036360">"උදා., ජෝගේ Android."</string>
@@ -364,7 +369,12 @@
     <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"ගිණුම්"</string>
     <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"ස්ථානය"</string>
     <string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"ස්ථානය භාවිත කරන්න"</string>
-    <string name="location_settings_summary" msgid="1416977959537858343">"ස්කෑන් කිරීම, ස්ථාන ඉතිහාසය"</string>
+    <string name="location_settings_summary_location_off" msgid="794370259612167176">"ක්‍රියාවිරහිතයි"</string>
+    <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5222949914335428617">
+      <item quantity="one">ක්‍රියාත්මකයි - යෙදුම් <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>කට ස්ථානයට ප්‍රවේශ විය හැකිය</item>
+      <item quantity="other">ක්‍රියාත්මකයි - යෙදුම් <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>කට ස්ථානයට ප්‍රවේශ විය හැකිය</item>
+    </plurals>
+    <string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="8523775367089431611">"පූරණය වේ…"</string>
     <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"ගිණුම්"</string>
     <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"ආරක්ෂාව"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"සංකේතනය සහ අක්තපත්‍ර"</string>
@@ -385,6 +395,9 @@
     <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"මුහුණ එකතු කරන ලදි"</string>
     <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"මුහුණු සත්‍යාපනය පිහිටුවීම සඳහා තට්ටු ක."</string>
     <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"මුහුණු සත්‍යාපනය"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"ප්‍රවේශ්‍යතා පිහිටුවීම භාවිතය"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"අවලංගු කරන්න"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"ඔබේ මුහුණ සමඟ අගුලු හරින්න"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"සත්‍යාපනය කිරීමට ඔබේ මුහුණ භාවිතා කරන්න"</string>
@@ -407,8 +420,11 @@
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"යෙදුම් පිරීම සහ ගෙවීම"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1638445716306615123">"අගුලු හැරීමට විවෘත ඇස්"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="5749808567341263288">"මුහුණු සත්‍යාපනය භාවිතා කරන විට, ඔබේ ඇස් විවෘත විය යුතුය"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation (2559602923985027572) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (2002651109571928756) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"මුහුණ දත්ත ඉවත් කරන්න"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_improve_face" msgid="1771390557275699911">"ඔබේ මුහුණු දත්ත වැඩි දියුණු කරන්න"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"ඔබගේ උපාංගය අගුලු හැරීමට සහ යෙදුම් වෙත පිවිසීමට ඔබේ මුහුණ භාවිතා කළ හැකිය. "<annotation id="url">"තව දැන ගන්න"</annotation></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"ඇඟිලි සලකුණ"</string>
     <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"ඇඟිලි සලකුණු කළමනාකරණය කරන්න"</string>
@@ -892,6 +908,23 @@
     <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"Wi-Fi හොට්ස්පොට් සඳහා අවම වශයෙන් එක් කලාපයක් තෝරන්න:"</string>
     <string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"IP සැකසීම්"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="5500777170960315928">"රහස්‍යතාව"</string>
+    <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8674936581557695411">"උපාංගයක් එක් කරන්න"</string>
+    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="6244508369721032655">"උපාංගය “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” වෙත එක් කිරීමට පහත QR කේතය කේන්‍ද්‍රගත කරන්න"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="4794621158747044107">"QR කේතය ස්කෑන් කරන්න"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="4371771604088014396">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” වෙත සම්බන්ධ කිරීමට පහත සඳහන් QR කේතය කේන්‍ද්‍රගත කරන්න"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"QR කේතයක් ස්කෑන් කිරීමෙන් Wi‑Fi වෙත එකතු වන්න"</string>
+    <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"Wi‑Fi බෙදා ගන්න"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="8416440732377359392">"මෙම QR කේතය “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” සමග එක් වීමට වෙනත් උපාංගයක් සමඟ ස්කෑන් කරන්න"</string>
+    <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="1290199725613751885">"QR කේතය කියවීමට නොහැකි විය"</string>
+    <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="7139308800110200281">"ජාලය තෝරන්න"</string>
+    <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4025269026652486605">"ඔබේ උපාංගය සම්බන්ධ කිරීමට, ජාලයක් තෝරන්න"</string>
+    <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5459084866460319042">"මෙම උපාංගය “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”ට එක් කරන්නේද?"</string>
+    <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="7669684043486750097">"උපාංගය සමඟ Wi‑Fi බෙදා ගත්තා"</string>
+    <string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="8415243205104666929">"තවත් උපාංගයක් එක් කරන්න"</string>
+    <string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="4081965219206680361">"වෙනත් ජාලයක් තෝරන්න"</string>
+    <string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="1598945041477461501">"උපාංගය එක් කළ නොහැකි විය"</string>
+    <string name="wifi_dpp_device_found" msgid="8618134150169810107">"උපාංගය හමු විය"</string>
+    <string name="retry" msgid="6472609612090877557">"යළි උත්සාහ කරන්න"</string>
     <string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"අනෙකුත් උපාංග පරිශීලකයන් සමග බෙදා ගන්න"</string>
     <string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(වෙනස් නොකළ)"</string>
     <string name="wifi_unspecified" msgid="4917316464723064807">"කරුණාකර තෝරන්න"</string>
@@ -1127,6 +1160,7 @@
     <string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="4551003097086220709">"වැඩි බැටරි භාවිතය"</string>
     <string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"පවතින ආලෝකය සඳහා දීප්තිමත් මට්ටම ප්‍රශස්තකරණය කරන්න. මෙම අංගය සබල විට, ඔබට තවමත් දීප්තිය තාවකාලිකව සීරුමාරු කළ හැක."</string>
     <string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"ඔබේ තිරයේ දීප්තිය ස්වයංක්‍රියව ඔබගේ පරිසරයට සහ ක්‍රියාකාරකම්වලට ගළපනු ඇත. අනුවර්තන දීප්තියට ඔබේ මනාප දැන ගැනීමට උදවු වීමට ඔබට ස්ලයිඩරය හස්තීයව ගෙන යාමට හැකිය."</string>
+    <string name="display_white_balance_title" msgid="4093966473741329340">"සුදු සමබරතාව සංදර්ශන කරන්න"</string>
     <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"රාත්‍රී ආලෝකය"</string>
     <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"රාත්‍රී ආලෝකය රාත්‍රියට ඔබේ තිරය ඇම්බර් වර්ණ ගන්වයි. මෙය අඳුරු ආලෝකයේදී ඔබේ තිරය දෙස බැලීම වඩා පහසු කරන අතර, ඔබට වඩාත් පහසුවෙන් නින්දට පත් වීමට උදවු විය හැකිය."</string>
     <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"කාල සටහන"</string>
@@ -1255,6 +1289,10 @@
     <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
     <string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL අනුවාදය"</string>
     <string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (sim විවරය %1$d)"</string>
+    <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="4190397750035329085">"ස්ථානය නිර්ණය කිරීමට Wi-Fi සහ බ්ලූටත් දෙකටම ඉඩ දේ"</string>
+    <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="3495996693928091385">"ස්ථානය නිර්ණය කිරීමට Wi-Fi සඳහා පමණක් ඉඩ දේ"</string>
+    <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="3257273204450759128">"ස්ථානය නිර්ණය කිරීමට බ්ලූටූත්වලට පමණක් ඉඩ දේ"</string>
+    <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="844384166809697547">"ස්ථානය නිර්ණය කිරීමට Wi-Fi සහ බ්ලූටූත්වලට ඉඩ නොදේ"</string>
     <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
     <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
     <string name="status_data_network_type" msgid="7570837037428932780">"ජංගම දත්ත ජාල වර්ගය"</string>
@@ -1493,8 +1531,10 @@
     <string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"දෝෂයක් හේතුවෙන් මෙම eSIM නැවත සැකසිය නොහැකිය."</string>
     <string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"සියලු දත්ත මකන්න (කර්මාන්තශාලා යළි සැකසීම)"</string>
     <string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"සියලු දත්ත මකන්න (කර්මාන්තශාලා යළි සැකසීම)"</string>
-    <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"ඔබගේ ටැබ්ලටයේ "<b>"අභ්‍යන්තර ආචනය"</b>", සියලු දත්ත මකයි:\n\n"<li>"ඔබගේ Google ගිණුම"</li>\n<li>"පද්ධති සහ යෙදුම් දත්ත සහ සැකසීම්"</li>\n<li>"බාගත යෙදුම්"</li>" අන්තර්ගතය."</string>
-    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"මෙය ඔබගේ දුරකථනයේ "<b>"අභ්‍යන්තර ගබඩාවේ"</b>" සියලු දත්ත මකයි:\n\n"<li>"ඔබගේ Google ගිණුම"</li>\n<li>"පද්ධති සහ යෙදුම් දත්ත සහ සැකසීම්"</li>\n<li>"බාගත යෙදුම්"</li>" අන්තර්ගතය."</string>
+    <!-- no translation found for master_clear_desc (2314458161059569301) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for master_clear_desc (7647628092266675099) -->
+    <skip />
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"ඔබ දැනට පහත ගිණුම් වෙත පුරනය වී සිටියි:\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"මෙම උපාංගයේ වෙනත් පරිශීලකයින් සිටි.\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"සංගීතය"</li>\n<li>"ඡායාරූප"</li>\n<li>"වෙනත් පරිශීලක දත්ත"</li></string>
@@ -1509,12 +1549,16 @@
     <string name="erase_esim_storage" msgid="5684858600215441932">"eSIM මකන්න"</string>
     <string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"දුරකථනයෙහි සියලු eSIMs මකන්න. මෙය ඔබගේ ජංගම සේවා සැලසුම අවලංගු නොකරනු ඇත."</string>
     <string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"ටැබ්ලට් පරිගණකයෙහි සියලු eSIMs මකන්න. මෙය ඔබගේ ජංගම සේවා සැලසුම අවලංගු නොකරනු ඇත."</string>
-    <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"ටැබ්ලටය යළි සකසන්න"</string>
-    <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"දුරකථනය නැවත සකසන්න"</string>
-    <string name="master_clear_final_desc" msgid="7318683914280403086">"ඔබගේ සියලු පෞද්ගලික තොරතුරු සහ බාගත කළ යෙදුම් මකන්නද? ඔබට මෙම ක්‍රියාව ආපසු හැරවිය නොහැක!"</string>
+    <!-- no translation found for master_clear_button_text (1893179883931194922) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for master_clear_button_text (1893179883931194922) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for master_clear_final_desc (7166193761421238701) -->
+    <skip />
     <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"සියලු දේම මකන්න"</string>
     <string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"පද්ධති ඉවත් කෙරුම් සේවාව නොමැති නිසා නැවත සැකසුමක් සිදු නොකෙරුණි"</string>
-    <string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"යළි සකසන්නද?"</string>
+    <!-- no translation found for master_clear_confirm_title (1134724452049918413) -->
+    <skip />
     <string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"මෙම පරිශීලකයා වෙතට කර්මාන්තශාලා යළි පිහිටුවීම නොමැත"</string>
     <string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"මකමින්"</string>
     <string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"කරුණාකර රැඳී සිටින්න..."</string>
@@ -1558,14 +1602,18 @@
     <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"කරුණාකර අන්තර්ජාලය වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
     <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"මගේ ස්ථානය"</string>
     <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"කාර්යාල පැතිකඩ සඳහා ස්ථානය"</string>
-    <string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"යෙදුම මට්ටමේ අවසර"</string>
-    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"මෑත කාලීන ස්ථාන ඉල්ලීම්"</string>
-    <string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="9063541547120162593">"සියල්ල බලන්න"</string>
+    <string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"යෙදුම් අවසරය"</string>
+    <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"ස්ථානය ක්‍රියාවිරහිතයි"</string>
+    <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="4268508072771442487">
+      <item quantity="one"> යෙදුම් <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g>කින් <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g>කට අසීමිත ප්‍රවේශය ඇත</item>
+      <item quantity="other"> යෙදුම් <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g>කින් <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g>කට අසීමිත ප්‍රවේශය ඇත</item>
+    </plurals>
+    <string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"මෑත ස්ථාන ප්‍රවේශය"</string>
+    <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"විස්තර බලන්න"</string>
     <string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"මෑතකදී යෙදුම් කිසිවක් ස්ථානය ඉල්ලා නැත"</string>
-    <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"ස්ථානීය සේවා"</string>
     <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"ඉහළ බැටරි භාවිතය"</string>
     <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"අඩු බැටරි භාවිතය"</string>
-    <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"පරිලෝකනය කිරීම"</string>
+    <string name="location_scanning_screen_title" msgid="2297479353298444503">"Wi‑Fi සහ බ්ලූටූත් ස්කෑන් කිරීම"</string>
     <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Wi-Fi පරිලෝකනය"</string>
     <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2691110218127379249">"Wi‑Fi ක්‍රියාවිරහිත විට පවා, ඕනෑම අවස්ථාවක Wi‑Fi ජාල සඳහා ස්කෑන් කිරීමට යෙදුම් සහ සේවාවලට ඉඩ දෙන්න. උදාහරණයක් ලෙස, ස්ථානය-පදනම් වූ විශේෂාංග සහ සේවා වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා මෙය භාවිත කළ හැකිය."</string>
     <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"බ්ලූටූත් පරිලෝකනය"</string>
@@ -1630,6 +1678,7 @@
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="7876621019688907534">"මුහුණු සත්‍යාපනය භාවිතා කිරීම සඳහා මුරපදය සකසන්න"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="8070525076987585344">"මුහුණු සත්‍යාපනය භාවිතා කිරීම සඳහා රටාව සකසන්න"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7304398683609714816">"මුහුණු සත්‍යාපනය භාවිතා කිරීම සඳහා PIN සකසන්න"</string>
+    <string name="wifi_sharing_message" msgid="2175899824229951710">"ඔබේ Wi‑Fi නම සහ \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" සඳහා මුරපදය බෙදා ගනු ඇත."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"දිගටම කරගෙන යාමට ඔබේ උපාංග රටාව භාවිත කරන්න"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"දිගටම කරගෙන යාමට ඔබේ උපාංග PIN අංකය ඇතුළු කරන්න"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"දිගටම කරගෙන යාමට ඔබේ උපාංග මුරපදය ඇතුළු කරන්න"</string>
@@ -1727,7 +1776,6 @@
     <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"අස්ථාපනය කරන්න"</string>
     <string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"සියලු පරිශීලකයින්ට අස්ථාපනය කරන්න"</string>
     <string name="install_text" msgid="884360662922471113">"ස්ථාපනය"</string>
-    <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"අබල කරන්න"</string>
     <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"සක්‍රීය කරන්න"</string>
     <string name="clear_user_data_text" msgid="355574089263023363">"ගබඩාව හිස් කරන්න"</string>
     <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"යාවත්කාලීන අස්ථාපනය කරන්න"</string>
@@ -1784,7 +1832,6 @@
     <string name="another_migration_already_in_progress" msgid="7817354268848365487">"තවත් සංක්‍රමණයක් දැනටමත් සිදු කරමින් පවතී."</string>
     <string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"අවශ්‍යතරම් ආචයන ඉඩ නොමැත."</string>
     <string name="does_not_exist" msgid="1501243985586067053">"යෙදුම නොපවතී."</string>
-    <string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"යෙදුම පිටපත්-ආරක්ෂණය කර ඇත."</string>
     <string name="invalid_location" msgid="4354595459063675191">"ස්ථාපන ස්ථානය වලංගු නොවේ."</string>
     <string name="system_package" msgid="1352722848400644991">"බාහිර මාධ්‍යවල පද්ධති යාවත්කාලීනයන් ස්ථාපනය කළ නොහැක."</string>
     <string name="move_error_device_admin" msgid="8673026002690505763">"බාහිර මාධ්‍යවල උපාංග පරිපාලක ස්ථාපනය කළ නොහැකිය."</string>
@@ -1792,10 +1839,8 @@
     <string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"ඔබ යෙදුමක් බලෙන් නැවත වුවහොත්, එය වැරදි ලෙස ක්‍රියා කරනු ඇත."</string>
     <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"ස්ථාපනය කිරීමට ප්‍රියකරන ස්ථානය"</string>
     <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"නව යෙදුම් සඳහා කැමති ස්ථාපන ස්ථානය වෙනස් කරන්න"</string>
-    <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"යෙදුම අබල කරන්න"</string>
-    <string name="app_disable_dlg_text" msgid="5632072173181990531">"ඔබ මෙම යෙදුම අබල කළහොත්, Android සහ වෙනත් යෙදුම් බලාපොරොත්තු වන පරිදි ක්‍රියා නොකරනු ඇත."</string>
-    <string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"දත්ත මකා යෙදුම අබල කරන්නද?"</string>
-    <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="5832078825810635913">"ඔබ මෙම යෙදුම අබල කළහොත්, සමහර යෙදුම් බලාපොරොත්තු වන පරිදි ක්‍රියා නොකරනු ඇත. තවද ඔබගේ දත්ත මැකෙනු ඇත."</string>
+    <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7319687593243386336">"යෙදුම අස්ථාපනය"</string>
+    <string name="app_disable_dlg_text" msgid="779389180388352129">"ඔබ මෙම යෙදුම අස්ථාපනය කළහොත්, Android සහ වෙනත් යෙදුම් බලාපොරොත්තු වන පරිදි ක්‍රියා නොකරනු ඇත."</string>
     <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"දැනුම්දීම් අක්‍රිය කරන්නද?"</string>
     <string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Store"</string>
     <string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"යෙදුම් විස්තර"</string>
@@ -1977,6 +2022,15 @@
     <string name="accessibility_disable_animations" msgid="5876035711526394795">"සජීවීකරණ ඉවත් කරන්න"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"ඒකල ශ්‍රව්‍යය"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"ශ්‍රව්‍ය ධාවනය කරන විට නාලිකා ඒකාබද්ධ කරන්න"</string>
+    <string name="accessibility_timeout_default" msgid="8316215621219570607">"පෙරනිමි"</string>
+    <string name="accessibility_timeout_10secs" msgid="1976492627730727871">"තත්පර 10"</string>
+    <string name="accessibility_timeout_30secs" msgid="8055710148052265579">"තත්පර 30"</string>
+    <string name="accessibility_timeout_1min" msgid="6314276027668784112">"මිනිත්තු 1"</string>
+    <string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="9062685014853095180">"මිනිත්තු 2"</string>
+    <string name="accessibility_content_timeout_preference_title" msgid="5647118549024271497">"කියවීමට කාලය"</string>
+    <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"ක්‍රියා කිරීමට කාලය"</string>
+    <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="2243907757049147937">"ඔබ කියවීමට සහ ස්වයංක්‍රියව ඉවතට යන පණිවුඩ ගැන ක්‍රියා කිරීමට අවශ්‍ය කාලය තෝරන්න.\n\nමෙම සැකසුම සඳහා සහාය එක් එක් යෙදුම මත වේ."</string>
+    <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"ක්‍රියා කිරීමට ඔබගෙන් ඉල්ලා සිටින, නමුත් තාවකාලිකව පමණක් දිස් වන, පණිවිඩ කොතරම් කාලයක් දිස් වන්නේද යන්න තෝරන්න.\n\nසියලු යෙදුම් මෙම සැකසීමට සහාය නොදක්වයි."</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"ස්පර්ශ කර ප්‍රමාදය රඳවන්න"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"වර්ණ අපවර්තනය"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"ඇතැම් විට ක්‍රියාකාරිත්වයට බලපෑ හැක"</string>
@@ -1984,7 +2038,10 @@
     <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"ඔබ මූසිකය භාවිත කරන්නේ නම්, යම් නිශ්චිත කාලයක් සඳහා ගෙන යාම නවත්වන විට කර්සරය ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියා කිරීමට ඔබට සැකසිය හැකිය."</string>
     <string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"ක්ලික් කිරීමට පෙර පමාව"</string>
     <string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"කම්පනය"</string>
-    <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="660829933960942244">"නාද සහ දැනුම් දීමේ කම්පනය"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_notification_vibration_title (3009997451790678444) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_ring_vibration_title (5369395955680650778) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="7931823772673770492">"ස්පර්ශ කම්පනය"</string>
     <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"සේවාව භාවිත කරන්න"</string>
     <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"වර්ණ නිවැරදි කිරීම භාවිත කරන්න"</string>
@@ -2026,7 +2083,8 @@
       <item quantity="one">ඉතා දිගු ප්‍රමාදය (මිලිතත්පර <xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g>)</item>
       <item quantity="other">ඉතා දිගු ප්‍රමාදය (මිලිතත්පර <xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g>)</item>
     </plurals>
-    <string name="accessibility_vibration_summary" msgid="1372393829668784669">"නාදය <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g> ස්පර්ශය <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_vibration_summary (4272038147476749536) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="1753566394591809629">"නාද සහ දැනුම්දීම ක්‍රියාවිරහිත ලෙස සකසා ඇත"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="7628418309029013867">"නාද සහ දැනුම්දීම පහළට සකසා ඇත"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3422136736880414093">"නාද සහ දැනුම්දීම මධ්‍යම ලෙස සකසා ඇත"</string>
@@ -2076,8 +2134,7 @@
     <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> බලපාන දත්ත සංකේතනය ක්‍රියාත්මක කරන නිසා, ඔබගේ රටාව ඔබට සහතික කිරීමට අවශ්‍යය."</string>
     <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> බලපාන දත්ත සංකේතනය ක්‍රියාත්මක කරන නිසා, ඔබගේ PIN එක ඔබට සහතික කිරීමට අවශ්‍යය."</string>
     <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> බලපාන දත්ත සංකේතනය ක්‍රියාත්මක කරන නිසා, ඔබගේ මුරපදය ඔබට සහතික කිරීමට අවශ්‍යය."</string>
-    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"ඔබේ ක්‍රියාවන් නිරීක්ෂණය කරන්න"</string>
-    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="6640333613848713883">"ඔබ යෙදුම සමඟ වැඩ කරන විට දැනුම්දීම් ලබාගන්න."</string>
+    <string name="accessibility_service_warning" msgid="846312597054899472">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> මෙම උපාංගයේ සම්පූර්ණ පාලනය ඉල්ලමින්. සේවාවට තිරය කියවීමට සහ ප්‍රවේශ්‍යතා අවශ්‍යතා ඇති පරිශීලකයන් වෙනුවෙන් ක්‍රියා කිරීමට හැකිය. මෙම මට්ටමේ පාලනය බොහොමයක් යෙදුම් සඳහා සුදුසු නැත."</string>
     <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> නවත්වන්නද?"</string>
     <string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"හරි ස්පර්ශ කිරීම <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> නවත්වනු ඇත."</string>
     <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"සේවා ස්ථාපනය කර නැත"</string>
@@ -2232,6 +2289,7 @@
       <item quantity="one">යෙදුම් %1$dක් සීමා කර ඇත</item>
       <item quantity="other">යෙදුම් %1$dක් සීමා කර ඇත</item>
     </plurals>
+    <string name="battery_header_title_alternate" msgid="1766047545950757380">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"යෙදුම නවත්වන්නද?"</string>
     <string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ඔබේ දුරකථනය අවදියෙන් තබා ගන්නා නිසා ඔබේ දුරකථනයට සාමාන්‍ය පරිදි බැටරිය කළමනාකරණය කළ නොහැකිය.\n\nමෙම ගැටලුව විසඳීමට උත්සාහ කිරීමට, ඔබට යෙදුම නැවැත්විය හැකිය.\n\nමෙය දිගටම සිදු වන්නේ නම්, බැටරි කාර්ය සාධනය වැඩි දියුණු කිරීමට ඔබ යෙදුම අස්ථාපනය කිරීම අවශ්‍ය විය හැකිය."</string>
     <string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ඔබේ ටැබ්ලටය අවදියෙන් තබා ගන්නා නිසා ඔබේ ටැබ්ලටයට සාමාන්‍ය පරිදි බැටරිය කළමනාකරණය කළ නොහැකිය.\n\nමෙම ගැටලුව විසඳීමට උත්සාහ කිරීමට, ඔබට යෙදුම නැවැත්විය හැකිය.\n\nමෙය දිගටම සිදු වන්නේ නම්, බැටරි කාර්ය සාධනය වැඩි දියුණු කිරීමට ඔබ යෙදුම අස්ථාපනය කිරීම අවශ්‍ය විය හැකිය."</string>
@@ -2338,14 +2396,21 @@
     <string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"යෙදුම් ප්‍රශස්තකරණය"</string>
     <string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"බැටරි සුරැකුම"</string>
     <string name="battery_saver_auto_title" msgid="8368709389419695611">"ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
-    <string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="4705356758573183963">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> හිදී"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="632243833320671052">"කාල සටහනක් නැත"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="8076053160450346731">"ඔබේ චර්යාව මත පදනම් වූ"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="9000542338151528905">"ප්‍රතිශතය මත පදනම්"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"ඔබේ ඊළඟ දර්ශීය ආරෝපණය කිරිමට පෙර ඔබේ බැටරිය අවසන් වුවහොත් බැටරි සුරැකුම ක්‍රියාත්මක වනු ඇත"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> හිදී ක්‍රියාත්මක කරනු ඇත"</string>
+    <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"කාලසටහනක් සකසන්න"</string>
+    <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3795833548145424276) -->
+    <skip />
     <string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
     <string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"බැටරි සුරැකුම භාවිත කරන්න"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"ස්වයන්ක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"කවදාවත් නෑ"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"බැටරිය <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> හි"</string>
-    <string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"බැටරි ප්‍රතිශතය"</string>
-    <string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"තත්ත්ව තීරුව තුළ බැටරි ප්‍රතිශතය පෙන්වන්න"</string>
+    <string name="battery_info" msgid="3810576081931955402">"බැටරි තොරතුරු"</string>
+    <string name="battery_info_description" msgid="3548798667234758672">"ආරෝපණය කිරීම අවශ්‍ය වීමට පෙර ප්‍රතිශතය සහ ඉතිරිව ඇති කාලය තෝරන්න"</string>
     <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"ක්‍රියාවලි සංඛ්‍යා ලේඛන"</string>
     <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"ධාවන ක්‍රියාවලි පිළිබඳ ගීක සංඛ්‍යා ලේඛන"</string>
     <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"මතක භාවිතය"</string>
@@ -2466,38 +2531,9 @@
     <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"ඉදිරියට යාම මඟින්, ඔබගේ පරිශීලකයා ඔබගේ පරිපාලකයා මඟින් කළමනාකරණය කරන අතර ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත වලට අමතරව, ආශ්‍රිත දත්තද ගබඩා කිරීමට ඉඩ තිබේ\n\nඔබගේ පරිපාලකයා හට ජාල ක්‍රියාකාරකම් සහ ඔබගේ උපාංගයේ ස්ථානය තොරතුරු ඇතුළුව සැකසීම්, ප්‍රවේශ්‍යතාව, යෙදුම් සහ මෙම පරිශීලකයා වෙත සම්බන්ධිත දත්ත නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකියාව ඇත."</string>
     <string name="admin_disabled_other_options" msgid="7712694507069054530">"ඔබගේ පරිපාලක විසින් අනෙකුත් විකල්ප අබල කරන ලදී"</string>
     <string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"වැඩි විස්තර"</string>
-    <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"සාමාන්‍ය"</string>
     <string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"දැනුම්දීමේ ලොගය"</string>
     <string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"ඇමතීම් රිගින්ටෝනය සහ කම්පනය"</string>
-    <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"පද්ධතිය"</string>
-    <string name="wifi_setup_title" msgid="2970260757780025029">"Wi-Fi සැකසීම"</string>
-    <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="6020614644556717979">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi-Fi ජාලයට සම්බන්ධ වෙන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="5572226790101017822">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi-Fi ජාලයට සම්බන්ධ වෙමින්..."</string>
-    <string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="1608788657122010919">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi-Fi ජාලයට සම්බන්ධ වුණි"</string>
-    <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"ජාලයක් එක් කරන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"සම්බන්ධ වී නොමැත"</string>
-    <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"ජාලය එක් කරන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"ලැයිස්තුව නැවුම් කරන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"මඟ හරින්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"මීලඟ"</string>
-    <string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"ආපසු"</string>
     <string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"ජාල විස්තර"</string>
-    <string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"සම්බන්ධ කරන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"අමතක කරන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"සුරකින්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"අවලංගු කරන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"ජාල පරිලෝකනය කරමින්..."</string>
-    <string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="3960480613544747397">"ජාලයක් වෙත සම්බන්ධ වීමට එය තට්ටු කරන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"දැනට පවතින ජාලයට සම්බන්ධ වන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="8143046977328718252">"අනාරක්ෂිත ජාලයකට සම්බන්ධ වන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"ජාල වින්‍යාසය ටයිප් කරන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"නව ජාලයට සම්බන්ධ වෙන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="4971421484401530740">"සම්බන්ධ වෙමින්…"</string>
-    <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"ඊළඟ පියවරට යන්න"</string>
-    <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="6796317704783144190">"EAP වෙත සහය නොදක්වයි."</string>
-    <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="6812710317883658843">"සැකසුම අතරතුර EAP Wi-Fi සම්බන්ධතාවය වින්‍යාස කළ නොහැක. සැකසීමෙන් පසු, ඔබට එය සැකසුම් තුළ කළ හැක &gt; රැහැන් රහිත සහ ජාල."</string>
-    <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"සම්බන්ධ වීමට මිනිත්තු කිහිපයක් ගත විය හැක..."</string>
-    <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="6649168170073219153">"පිහිටුවීම කරගෙන යාමට "<b>"ඊළඟ"</b>" තට්ටු කරන්න.\n\n වෙනත් Wi-Fi ජාලයකට සම්බන්ධ වීමට "<b>"ආපසු"</b>" තට්ටු කරන්න."</string>
     <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"සමමුහුර්තය සබලයි"</string>
     <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"සමමුහුර්තය අක්‍රීයයි"</string>
     <string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"දැන් සමමුහුර්ත වේ"</string>
@@ -2795,7 +2831,7 @@
     <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"නව පරිශීලකයා"</string>
     <string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"නව පැතිකඩ"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"ඔබව මකන්නද?"</string>
-    <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"මෙම පරිශීලකයා ඉවත් කරන්නද?"</string>
+    <string name="user_confirm_remove_title" msgid="8068422695175097315">"මෙම පරිශීලකයා මකන්නද?"</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"මෙම පැතිකඩ ඉවත් කරන්නද?"</string>
     <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"වැඩ පැතිකඩ ඉවත් කරන්නද?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2391372805233812410">"මෙම ටැබ්ලටයේ ඔබගේ ඉඩ සහ දත්ත ඔබට නැති වී යයි. ඔබට මෙම ක්‍රියාව අස් කර ගත නොහැක."</string>
@@ -2813,7 +2849,7 @@
     <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"ඉවත් කරන්න"</string>
     <string name="user_enable_calling" msgid="5128605672081602348">"දුරකථන ඇමතුම් ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
     <string name="user_enable_calling_sms" msgid="9172507088023097063">"දුරකථන ඇමතුම් සහ SMS ක්‍රියාත්මක කරන්න?"</string>
-    <string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"පරිශීලකයා ඉවත් කරන්න"</string>
+    <string name="user_remove_user" msgid="3612979309028881318">"පරිශීලකයා මකන්න"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="4315789475268695378">"දුරකථන ඇමතුම් ක්‍රියාත්මක කරන්න?"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"මෙම පරිශීලකයා සමඟ ඇමතුම් ඉතිහාසය බෙදාගන්නා ලදි."</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"දුරකථන ඇමතුම් සහ SMS ක්‍රියාත්මක කරන්න?"</string>
@@ -2977,7 +3013,7 @@
     <string name="keywords_sounds" msgid="5633386070971736608">"ස්පීකර බීප්, ස්පීකරය, හඬ පරිමාව, නිහඬ, නිශ්ශබ්දතාවය, ශ්‍රව්‍ය, සංගීතය"</string>
     <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"බාධා නොකරන්න එපා, බාධා කිරීම, බාධාව, බිඳීම"</string>
     <string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
-    <string name="keywords_location" msgid="6615286961552714686">"අවට, ස්ථානය, ඉතිහාසය, වාර්තාකරණය"</string>
+    <string name="keywords_location" msgid="4132655528196729043">"අවට, ස්ථානය, ඉතිහාසය, වාර්තාකරණය, GPS"</string>
     <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"ගිණුම"</string>
     <string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"සීමා කිරීම, සීමා කරන්න, සීමා කරන ලදී"</string>
     <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"පෙළ නිවැරදි කිරීම, නිවැරදි, ශබ්දය, කම්පනය, ස්වයං, භාෂාව, අභිනය, යෝජනා කිරීම, යෝජනාව, තේමාව, අහිතකර, වචනය, වර්ගය, ඉමොජි ජාත්‍යන්තර"</string>
@@ -3002,6 +3038,7 @@
     <string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"ජාලය, ජංගම ජාල තත්ත්වය, සේවා තත්ත්වය, සංඥා ප්‍රබලතාව, ජංගම ජාල වර්ගය, රෝමිං, iccid"</string>
     <string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"අනුක්‍රමික අංකය, දෘඪාංග අනුවාදය"</string>
     <string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"Android ආරක්ෂක පැච් මට්ටම, බේස්බෑන්ඩ් අනුවාදය, කර්නල් අනුවාදය"</string>
+    <string name="keywords_financial_apps_sms_access" msgid="391349097813320537">"මූල්‍ය යෙදුම, කෙටිපණිවුඩ, අවසරය"</string>
     <string name="keywords_systemui_theme" msgid="9112852512550404882">"අඳුරු තේමාව"</string>
     <string name="keywords_device_feedback" msgid="564493721125966719">"දෝෂය"</string>
     <string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"පරිසර දර්ශකය, අගුලු තිර දර්ශකය"</string>
@@ -3023,7 +3060,10 @@
     <string name="keywords_ambient_display" msgid="3103487805748659132">"එන දැනුම්දීම"</string>
     <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1137511742967410918">"usb ටෙදර්, බ්ලූටූත් ටෙදර්, WiFi හොට්ස්පොට්"</string>
     <string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"ස්පර්ශ, කම්පනය, තිරය, සංවේදීතාව"</string>
-    <string name="keywords_ring_vibration" msgid="2393528037008999296">"ස්පර්ශ, කම්පනය, දුරකථනය, ඇමතුම, සංවේදීතාව"</string>
+    <!-- no translation found for keywords_ring_vibration (4652101158979064884) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keywords_notification_vibration (31924624421190547) -->
+    <skip />
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC ටැගයක් ස්ථාපනය කරන්න"</string>
     <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"ලියනවා"</string>
     <string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"ලිවීමට ටැගයට තට්ටු කරන්න..."</string>
@@ -3047,11 +3087,11 @@
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="2535027767851838335">"යෙදුම සපයන හඬ"</string>
     <string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"පෙරනිමි දැනුම්දීම් හඬ"</string>
     <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"පෙරනිමි එලාම හඬ"</string>
-    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"ඇමතුම් සඳහාත් කම්පනය කරන්න"</string>
+    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="8658910997501323472">"ඇමතුම් සඳහා කම්පනය කරන්න"</string>
     <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"වෙනත් ශබ්ද"</string>
     <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"ඇමතුම් පැඩ නාද"</string>
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"තිරය අඟුළු දැමීමේ ශබ්ද"</string>
-    <string name="charging_sounds_title" msgid="1132272552057504251">"ආරෝපණය වීමේ ශබ්ද"</string>
+    <string name="charging_sounds_title" msgid="3379885700913955599">"ශබ්ද සහ කම්පනය වෙනස් කිරීම"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="155236288949940607">"ඩොක් කිරීමේ ශබ්ද"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="5326587106892390176">"ස්පර්ශ ශබ්ද"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="1510405818894719079">"ස්පර්ශ කම්පනය"</string>
@@ -3064,9 +3104,9 @@
     <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="2278872257053690683">"කම්පන"</string>
     <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ශබ්ද බල ගන්වන්න"</string>
     <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"කිසි විටක නැත"</string>
-    <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="7346979080337117366">
-      <item quantity="one">රීති <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g></item>
-      <item quantity="other">රීති <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g></item>
+    <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="2249085722517252521">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>ක් සබලයි</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>ක් සබලයි</item>
     </plurals>
     <string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"බාධා නොකරන්න"</string>
     <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
@@ -3078,13 +3118,18 @@
     <string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="4968477585788243114">"<xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g> හැර ශබ්ද නැත"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="6455884547877702466">"එලාම සහ මාධ්‍ය සහ පද්ධති හැර ශබ්ද නැත"</string>
     <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="6155298704165984370">"කාල සටහන්"</string>
-    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="1843475528715881709">"Do Not Disturb"</string>
-    <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"ස්වයංක්‍රීය රීතිය"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_delete_automatic_rules (5975522152123354381) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_schedule_delete (5717258786128155695) -->
+    <skip />
+    <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="812185626159430507">"සංස්කරණය කරන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="8995524726286378583">"කාල සටහන්"</string>
+    <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="4773111805919088437">"කාල සටහන"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="5482757877262584975">"කාල සටහන"</string>
     <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4321254843908888574">"නිශ්චිත වේලාවලදී දුරකථනය නිහඬ කරන්න"</string>
     <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="6223252025075862701">"බාධා නොකරන්න රීති සැකසීම"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="8616187805239590649">"කාල සටහන"</string>
-    <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="4509513632574025380">"රීතිය භාවිත කරන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="489102635414919052">"කාල සටහන භාවිතා කරන්න"</string>
     <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ප්‍රමුඛතාව පමණයි"</string>
     <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"එලාම පමණයි"</string>
     <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"සම්පූර්ණ නිහඬතාව"</string>
@@ -3092,7 +3137,7 @@
     <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"දෘශ්‍ය බාධක අවහිර කරන්න"</string>
     <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"දෘශ්‍ය සංඥාවලට ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="zen_mode_settings_category" msgid="8404473163624911791">"Do Not Disturb ක්‍රියාත්මක වන්නේ මොන වේලාවටද"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4332956189625193874">"දැනුම් දීම් සීමා කිරීම්"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="8138441771855063771">"දැනුම්දීම් සීමා කරන්න"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="3690261619682396872">"දැනුම්දීම් වෙතින් හඬ නැත"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="5810076116489877312">"ඔබ ඔබගේ තිරය මත දැනුම්දීම් දකිනු ඇත"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3465600930732602159">"දැනුම්දීම් පැමිණි විට ඔබගේ දුරකථනය ශබ්දයක් හෝ කම්පනයක් ඇති නොකරනු ඇත."</string>
@@ -3131,8 +3176,11 @@
     <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="6181953727880503094">"දැන් ක්‍රියාවිරහිත කරන්න"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8860646554263965569">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> දක්වා බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මකයි"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="7186615007561990908">"බාධා නොකරන්න එය ඔබ ක්‍රියාවිරහිත කරන තෙක් ක්‍රියාත්මකව පවතී"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="7780048616476170427">"<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g> රීතියක් මගින් බාධා නොකරන්න ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන ලදී"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="6195725842906270996">"කාල සටහනක් මඟින් බාධා නොකරන්න ස්වයංක්‍රීයව ක්‍රියාත්මක කෙරිණි (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> යෙදුමක් මගින් බාධා නොකරන්න ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන ලදී"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer (1965922539531521052) -->
+    <skip />
+    <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="7555742240858292255"><annotation id="link">" අභිරුචි සැකසීම් බලන්න"</annotation></string>
     <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"ප්‍රමුඛතා පමණි"</string>
     <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="1202632669798211342">"ක්‍රියාත්මකයි / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3146,11 +3194,11 @@
       <item quantity="other">පැය <xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> (ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නම් මිස)</item>
     </plurals>
     <string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"මිනිත්තු <xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> (ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නම් මිස)"</string>
-    <plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="8115159143760078050">
-      <item quantity="one">රීති <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>ක් ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය</item>
-      <item quantity="other">රීති <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>ක් ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය</item>
+    <plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="6751226506661227581">
+      <item quantity="one">කාල සටහන් <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>ක් ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය</item>
+      <item quantity="other">කාල සටහන් <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>ක් ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය</item>
     </plurals>
-    <string name="zen_category_behavior" msgid="5463784524322979770">"දුරකථනය නිහඬ කරන්න, නමුත් ව්‍යාතිරේක ඉඩ දෙන්න"</string>
+    <string name="zen_category_behavior" msgid="554277240833452070">"උපාංගය නිහඬ කරන්න, නමුත් ව්‍යාතිරේක ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="zen_category_exceptions" msgid="7601136604273265629">"ව්‍යතිරේක"</string>
     <string name="zen_category_schedule" msgid="9000447592251450453">"කාල සටහන"</string>
     <string name="zen_sound_title" msgid="4461494611692749446">"සියලු ව්‍යාතිරේක බලන්න"</string>
@@ -3161,6 +3209,11 @@
     <string name="zen_sound_one_allowed" msgid="8447313454438932276">"නිහඬයි, නමුත් <xliff:g id="SOUND_TYPE">%1$s</xliff:g> හට ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="zen_sound_two_allowed" msgid="980491120444358550">"නිහඬයි, නමුත් <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g> සහ <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> හට ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3455767205934547985">"නිහඬයි, නමුත් <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>, සහ <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g> හට ඉඩ දෙන්න"</string>
+    <string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="3999383687283620283">"අභිරුචි සැකසීම්"</string>
+    <string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="7056997717364939238">"කාල සටහන සමාලෝචනය"</string>
+    <string name="zen_custom_settings_dialog_ok" msgid="5302885851078421866">"තේරුණා"</string>
+    <string name="zen_custom_settings_notifications_header" msgid="6931035609369698584">"දැනුම්දීම්"</string>
+    <string name="zen_custom_settings_duration_header" msgid="1190989278065507035">"කාල සීමාව"</string>
     <string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5137894077488924820">"පණිවිඩ, සිදුවීම් සහ සිහිැඳවීම්"</string>
     <string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="4376930591019535192">"බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්ම විට, ඔබ ඉහත අවසර දෙනු ලබන අයිතම හැරුණු විට, පණිවිඩ, සිහි කැඳවීම් සහ සිදුවීම් අවහිර කරනු ඇත. ඔබගේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබ සමග සම්බන්ධ වීමට ඉඩ දීමට පණිවිඩ සැකසීම් සකස් කිරීමට ඔබට හැකිය."</string>
     <string name="zen_onboarding_ok" msgid="6131211000824433013">"නිමයි"</string>
@@ -3299,14 +3352,14 @@
     <string name="notification_channel_sound_title" msgid="3899212238513507941">"හඬ"</string>
     <string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="903658142711011617">"මකන්න"</string>
     <string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="4642843370946599164">"නැවත නම් කරන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"රීති නම"</string>
-    <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"රීති නම ඇතුළත් කරන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"දැනටමත් රීති නම භාවිතයේ ඇත"</string>
+    <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5607736317244760638">"කාල සටහන් නම"</string>
+    <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="278109122579468433">"කාල සටහන් නම ඇතුළු කරන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="3856485373110366912">"කාල සටහන් නම දැනටමත් භාවිතයේ ඇත"</string>
     <string name="zen_mode_add_rule" msgid="7459154136384467057">"තවත් එක් කරන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="3997335103633946552">"සිදුවීම් රීතිය එක් කරන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5002080000597838703">"කාල රීතිය එක් කරන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"රීතිය මකන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"රීති වර්ගය තෝරන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="4454759739839069898">"සිදුවීම් කාල සටහන එක් කරන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="7890557350868257760">"වේලා කාල සටහන එක් කරන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="8055032645990309096">"කාල සටහන මකන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="40993242338494595">"කාල සටහන් වර්ගය තෝරන්න"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"\"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" රීතිය මකන්නද?"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"මකන්න"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"නොදනී"</string>
@@ -3333,25 +3386,30 @@
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"කිසිවක් නැත"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"සෑමදාම"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="767054141267122030">"එලාමයට අවසන් වන වේලාව ඉක්මවිය හැකිය"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="4597050434723180422">"අවසන් වන වේලාවට හෝ ඊළඟ එලාමය යන දෙකින්, පළමුවැන්නේදී නවත්වන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="1673667979187593693">"එලාමයක් නාද වන විට කාල සටහන ක්‍රියාවිරහිත කෙරේ"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_title (1148856394866360783) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_summary_default (7750128187766412708) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_summary (7458258833216726120) -->
+    <skip />
+    <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="4070854282812755247">"‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’ සඳහා"</string>
     <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
     <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> සිට <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"ඇමතුම්"</string>
-    <string name="zen_mode_calls_title" msgid="623395033931747661">"ඇමතුම් ඉඩ දෙන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_calls" msgid="4769117032399813012">"ඇමතුම් ඉඩ දෙන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_calls_title" msgid="2905770092665685857">"ඇමතුම්"</string>
     <string name="zen_mode_calls_footer" msgid="3618700268458237781">"බාධා නොකරේන ක්‍රියාත්මක විට, එන ඇමතුම් අවහිර වේ. ඔබගේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට ඔබට සැකසීම් සකස් කළ හැකිය."</string>
+    <string name="zen_mode_custom_calls_footer" msgid="4764756801941329281">"‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’ සඳහා එන ඇමතුම් අවහිර වේ. ඔබට ඔබේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබ කරා ළඟා වීමට ඉඩ දීමට සැකසීම් සීරුමාරු කළ හැකිය."</string>
     <string name="zen_mode_starred_contacts_title" msgid="1848464279786960190">"තරු ලකුණු යෙදූ සම්බන්ධතා"</string>
     <plurals name="zen_mode_starred_contacts_summary_additional_contacts" formatted="false" msgid="500105380255018671">
       <item quantity="one">තවත් <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g></item>
       <item quantity="other">තවත් <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"පණිවිඩ"</string>
+    <string name="zen_mode_messages" msgid="3463040297974005265">"පෙළ පණිවිඩවලට ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="zen_mode_messages_footer" msgid="4487026388475642635">"Do Not Disturb ක්‍රියාත්මක විට, එන පෙළ පණිවිඩ අවහිර වේ. ඔබට ඔබේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීම සඳහා ඉඩ දීමට සැකසීම් සීරුමාරු කළ හැකිය."</string>
-    <string name="zen_mode_messages_title" msgid="7729380010396411129">"පණිවිඩ ඉඩ දෙන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_all_messages" msgid="8257021584561639816">"පණිවිඩ"</string>
-    <string name="zen_mode_all_messages_list" msgid="4223560721230967061">"පණිවිඩ"</string>
-    <string name="zen_mode_selected_messages" msgid="1047355526202106114">"සමහර පණිවිඩ"</string>
-    <string name="zen_mode_selected_messages_list" msgid="5309288435815759102">"සමහර පණිවිඩ"</string>
+    <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="356699532253965350">"‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’ සඳහා එන පෙළ පණිවිඩ අවහිර වේ. ඔබට ඔබේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබ කරා ළඟා වීමට ඉඩ දීමට සැකසීම් සීරුමාරු කළ හැකිය."</string>
+    <string name="zen_mode_messages_title" msgid="3629143239036105431">"පෙළ පණිවිඩ"</string>
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"ඕනෑම අයෙකු වෙතින්"</string>
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"සම්බන්ධතා වෙතින් පමණි"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"තරු ලකුණු කළ සම්බන්ධතා වෙතින් පමණි"</string>
@@ -3359,15 +3417,23 @@
     <string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="1528716671301999084">"සම්බන්ධතා සහ පුනරාවර්තන ඇමතුම්කරුවන් වෙතින්"</string>
     <string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7105261473107715445">"පුනරාවර්තන ඇමතුම්කරුවන් වෙතින් පමණි"</string>
     <string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"කිසිවක් නැත"</string>
+    <string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="7705112158761351044">"කිසිදු ඇමතුමකට ඉඩ නොදෙන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="3300937656725582608">"කිසිදු පණිවිඩයකට ඉඩ නොදෙන්න"</string>
     <string name="zen_mode_alarms" msgid="6510378757005935647">"එලාම ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="zen_mode_alarms_list" msgid="1090332840207025714">"එලාම"</string>
-    <string name="zen_mode_media" msgid="3004088240660865270">"මාධ්‍ය ඉඩ දෙන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_media" msgid="3432878160640214315">"මාධ්‍ය ශබ්දවලට ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="zen_mode_media_list" msgid="5483540766397328038">"මාධ්‍ය"</string>
     <string name="zen_mode_system" msgid="236278770843463810">"ස්පර්ශ ශබ්දවලට ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="zen_mode_system_list" msgid="6996104733185177115">"ස්පර්ශ ශබ්ද"</string>
     <string name="zen_mode_reminders" msgid="5445657061499098675">"සිහිකැඳවීම් ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="zen_mode_reminders_list" msgid="2853975802240340190">"සිහි කැඳවීම්"</string>
     <string name="zen_mode_events" msgid="6154853744271591007">"සිදුවීම් ඉඩ දෙන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="5493729796981237881">"ප්‍රතික්ෂේප කිරිමට යෙදුම්වලට ඉඩ දෙන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="2072590348079644482">"යෙදුම් ව්‍යතිරේක"</string>
+    <plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3726913165356014788">
+      <item quantity="one">යෙදුම් <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>කින් දැනුම්දීම්වලට බාධා නොකරන්න ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකිය</item>
+      <item quantity="other">යෙදුම් <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>කින් දැනුම්දීම්වලට බාධා නොකරන්න ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකිය</item>
+    </plurals>
     <string name="zen_mode_events_list" msgid="5571368229052715098">"සිදුවීම්"</string>
     <string name="zen_mode_all_callers" msgid="2378065871253871057">"ඕනෑම කෙනෙක්"</string>
     <string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5569804103920394175">"සම්බන්ධතා"</string>
@@ -3375,8 +3441,8 @@
     <string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"නැවත අමතන්නන්"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="2529895519653237330">"නැවත අමතන්නන්"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="8553876328249671783">"යළි අමතන්නන්ට ඉඩ දෙන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="3972333792749874863">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> සිට"</string>
-    <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="6592821501321201329">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> සහ <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g> වෙතින් පමණි"</string>
+    <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="1711737896388108388">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> වෙතින් ඉඩ දෙන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="8476861928783654064">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> සහ <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g> වෙතින් ඉඩ දෙන්න"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="239685342222975733">"එකම පුද්ගලයා විනාඩි <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>ක කාල සීමාවක් තුළ දෙවන වතාවටත් අමතයි නම්"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="168127313238020146">"අභිරුචි"</string>
     <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"ස්වයන්ක්‍රියව සක්‍රිය කරන්න"</string>
@@ -3451,7 +3517,6 @@
     <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g> හි <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> භාවිතා කර ඇත"</string>
     <string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"අභ්‍යන්තර ගබඩාව"</string>
     <string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"බාහිර ගබඩාව"</string>
-    <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"යෙදුම් දත්ත භාවිතය"</string>
     <string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> සිට භාවිත කළ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"භාවිත කරන ලද ගබඩාව"</string>
     <string name="change" msgid="6657848623929839991">"වෙනස් කරන්න"</string>
@@ -3528,6 +3593,7 @@
     <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"බ්‍රවුසර යෙදුම"</string>
     <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"පෙරනිමි වෙබ් බ්‍රවුසරයක් නැත"</string>
     <string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"දුරකථන යෙදුම"</string>
+    <string name="roles_title" msgid="8739481762225637569">"භූමිකා"</string>
     <string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(සුපුරුදු)"</string>
     <string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(පද්ධතිය)"</string>
     <string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(පද්ධතිය පෙරනිමි)"</string>
@@ -3670,6 +3736,7 @@
     <string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"පද්ධති සැකසීම් විකරණය කරන්න"</string>
     <string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"පද්ධති සැකසීම් ලිවිම වෙනස් කිරීම"</string>
     <string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"යෙදුම් <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>න් <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>ක් පද්ධති සැකසීම් විකරණය කිරීමට ඉඩ දෙයි"</string>
+    <string name="financial_apps_sms_access_title" msgid="762694352017728050">"මූල්‍ය යෙදුම් කෙටිපණිවුඩ ප්‍රවේශය"</string>
     <string name="filter_install_sources_apps" msgid="3102976274848199118">"වෙනත් යෙදුම් ස්ථාපනය කළ හැකිය"</string>
     <string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"පද්ධති සැකසීම් විකරණය කළ හැකිය"</string>
     <string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"පද්ධති සැකසීම් විකරණය කළ හැකිය"</string>
@@ -3739,31 +3806,42 @@
     <string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
     <string name="condition_expand_show" msgid="608202020023489939">"පෙන්වන්න"</string>
     <string name="condition_expand_hide" msgid="948507739223760667">"සඟවන්න"</string>
-    <string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"හොට්ස්පොට් ක්‍රියාත්මකයි"</string>
-    <string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"අතේ ගෙන යා හැකි Wi-Fi හොට්ස්පොට් <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> සක්‍රියයි. මෙම උපාංගය සඳහා Wi-Fi ක්‍රියාවිරහිත කර ඇත."</string>
+    <!-- no translation found for condition_hotspot_title (16457539111965844) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for condition_hotspot_summary (4254900143903616196) -->
+    <skip />
     <string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"ගුවන් යානා ප්‍රකාරය ක්‍රියාත්මකයි"</string>
-    <string name="condition_airplane_summary" msgid="7098837989877102577">"ගුවන් යානා ප්‍රකාරය ක්‍රියාත්මක විට, Wi‑Fi, බ්ලූටූත්, සහ ජංගම ජාල ක්‍රියාවිරහිත කෙරේ. Wi-Fi සහ බ්ලූටූත් නැවත ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය."</string>
+    <!-- no translation found for condition_airplane_summary (2500054042183138980) -->
+    <skip />
     <string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මකයි"</string>
+    <!-- no translation found for condition_zen_summary (1883081861671139612) -->
+    <skip />
     <string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"බැටරි සුරැකුම ක්‍රියාත්මකයි"</string>
-    <string name="condition_battery_summary" msgid="507347940746895275">"බැටරි සුරැකුම සමහර උපාංග විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිත කර යෙදුම් සීමා කරයි"</string>
+    <!-- no translation found for condition_battery_summary (5847532902924566572) -->
+    <skip />
     <string name="condition_cellular_title" msgid="1327317003797575735">"ජංගම දත්ත ක්‍රියාවිරහිතයි"</string>
-    <string name="condition_cellular_summary" msgid="1818046558419658463">"අන්තර්ජාලය Wi-Fi හරහා පමණක් ලබා ගත හැකිය"</string>
-    <string name="condition_bg_data_title" msgid="2483860304802846542">"දත්ත සුරැකුම ක්‍රියාත්මකයි"</string>
-    <string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"පසුබිම් දත්ත Wi-Fi හරහා පමණක් ලබා ගත හැකිය. Wi-Fi ලබා ගත නොහැකි වූ විට මෙය සමහර යෙදුම් හෝ සේවා කෙරෙහි බලපෑ හැකිය."</string>
+    <string name="condition_cellular_summary" msgid="816822977403022625">"අන්තර්ජාලය Wi-Fi හරහා පමණක් ලබා ගත හැකිය"</string>
+    <!-- no translation found for condition_bg_data_title (5475793236997935138) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for condition_bg_data_summary (1852811387315557164) -->
+    <skip />
     <string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"කාර්යාල පැතිකඩ අක්‍රියයි"</string>
-    <string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"යෙදුම්, පසුබිම් සමමුහුර්ත කිරීම, සහ ඔබේ වැඩ පැතිකඩ හා සම්බන්ධ අනෙකුත් විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිතයි."</string>
+    <string name="condition_work_summary" msgid="9167580982244020746">"යෙදුම් සහ දැනුම්දීම් සඳහා"</string>
     <string name="condition_device_muted_action_turn_on_sound" msgid="4930240942726349213">"ශබ්දය ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
     <string name="condition_device_muted_title" product="tablet" msgid="3095044864508335783">"උපාංගය නිහඬයි"</string>
-    <string name="condition_device_muted_title" product="default" msgid="5818278137378379647">"දුරකථනය නිහඬයි"</string>
-    <string name="condition_device_muted_summary" msgid="5445341185705628047">"ඇමතුම් සහ දැනුම්දීම් නිහඬ වනු ඇත"</string>
-    <string name="condition_device_vibrate_title" product="tablet" msgid="1983420639621523345">"උපාංගය කම්පනය වන ලෙස සකසා ඇත"</string>
-    <string name="condition_device_vibrate_title" product="default" msgid="1087633233379991925">"දුරකථනය කම්පනය වන ලෙස සකසා ඇත"</string>
+    <string name="condition_device_muted_title" product="default" msgid="5728503711902454888">"දුරකථනය නිහඬයි"</string>
+    <!-- no translation found for condition_device_muted_summary (6313274406443663781) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for condition_device_vibrate_title (8070177546359590131) -->
+    <skip />
     <string name="condition_device_vibrate_summary" product="tablet" msgid="433514444618164607">"ඇමතුම් සහ දැනුම්දීම් උපාංගය කම්පනය කරනු ඇත"</string>
-    <string name="condition_device_vibrate_summary" product="default" msgid="5877034997839162763">"ඇමතුම් සහ දැනුම්දීම් දුරකථනය කම්පනය කරනු ඇත"</string>
+    <string name="condition_device_vibrate_summary" product="default" msgid="5743200564646910423">"ඇමතුම් සහ දැනුම්දීම් සඳහා"</string>
     <string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"රාත්‍රී ආලෝක කාලසටහන සකසන්න"</string>
     <string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"සෑම රාත්‍රියකම .තිරය ස්වයංක්‍රියව අඳුරු කරන්න"</string>
     <string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"රාත්‍රී ආලෝකය ක්‍රියාත්මකයි"</string>
-    <string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"තිරය ඇම්බර් වර්ණ ගන්වා ඇත. මෙය ඔබට නින්දට පත් වීමට උදවු විය හැකිය."</string>
+    <!-- no translation found for condition_night_display_summary (7150932917610919907) -->
+    <skip />
+    <string name="homepage_condition_footer_content_description" msgid="2335918927419018030">"හකුළන්න"</string>
     <string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"ඔබ සඳහා යෝජනා කළ"</string>
     <string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"යෝජනා"</string>
     <string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
@@ -3886,8 +3964,10 @@
     <string name="notification_log_details_icon" msgid="8939114059726188218">"නිරූපකය"</string>
     <string name="notification_log_details_parcel" msgid="243148037601903212">"පාර්සල තරම"</string>
     <string name="notification_log_details_ashmem" msgid="7241814108477320636">"ashmem"</string>
+    <string name="notification_log_details_alerted" msgid="6622944771989529320">"දැනුම්දීම අඟවනු ලැබුවේය"</string>
     <string name="notification_log_details_sound" msgid="5506232879598808099">"හඬ"</string>
     <string name="notification_log_details_vibrate" msgid="6890065466625335940">"කම්පනය"</string>
+    <string name="notification_log_details_vibrate_pattern" msgid="6076984056201975221">"රටාව"</string>
     <string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"පෙරනිමි"</string>
     <string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"කිසිවක් නැත"</string>
     <string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"ශ්‍රේණිගත කිරීමේ වස්තුව අස්ථානගතයි."</string>
@@ -3923,6 +4003,8 @@
     <string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"කාර්යාල පැතිකඩ සැකසීම්"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"සම්බන්ධතා සෙවීම"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"අමතන්නන් හා සම්බන්ධතා හඳුනා ගැනීම සඳහා ඔබේ ආයතනයෙන් සම්බන්ධතා සෙවීම් ඉඩ දෙන්න"</string>
+    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="4414835261437899531">"හරස් පැතිකඩ දින දර්ශනය"</string>
+    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="5400472113027229225">"පුද්ගලික දින ර්ශනයෙහි කාර්ය සිදුවිම් පෙන්වන්නද?"</string>
     <plurals name="hours" formatted="false" msgid="7020844602875333472">
       <item quantity="one">පැය <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g></item>
       <item quantity="other">පැය <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g></item>
@@ -4113,11 +4195,28 @@
     <string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"මෙම අංගය මෙම උපාංගයේ ලබා ගත නොහැක"</string>
     <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"සම්පූර්ණ GNSS මිනුම් බලාත්මක කරන්න"</string>
     <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"කාර්ය චක්‍රය රහිත සියලු GNSS සබැඳි තාරකා ගෝල සහ සංඛ්‍යාත"</string>
+    <!-- no translation found for allow_background_activity_starts (4121456477541603005) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for allow_background_activity_starts_summary (6837591829176921245) -->
+    <skip />
     <string name="show_first_crash_dialog" msgid="8889957119867262599">"බිඳ වැටීම් සංවාදය සැම විට පෙන්වන්න"</string>
     <string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="703224456285060428">"යෙදුමක් බිඳ වැටෙන සෑම විටම සංවාදය පෙන්වන්න"</string>
     <string name="angle_enabled_app" msgid="1841862539745838255">"ANGLE සබල යෙදුමක් තෝරන්න"</string>
     <string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="864740024581634768">"ANGLE සබල යෙදුමක් සකසා නැත"</string>
     <string name="angle_enabled_app_set" msgid="226015765615525056">"ANGLE සබල යෙදුම: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for gup_dashboard_title (6365053025908111197) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for gup_dashboard_summary (7454221684538769577) -->
+    <skip />
+    <string name="gup_app_preference_title" msgid="7176388161899486800">"ග්‍රැෆික් ධාවකය තෝරන්න"</string>
+    <string name="gup_app_preference_default" msgid="7995039180348956109">"පෙරනිමි"</string>
+    <!-- no translation found for gup_app_preference_gup (5605778469372613985) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for gup_app_preference_system (5701853677984004799) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for gup_app_preference_values:0 (8465947040872291983) -->
+    <!-- no translation found for gup_app_preference_values:1 (2528348813076808406) -->
+    <!-- no translation found for gup_app_preference_values:2 (1224045073126150618) -->
     <string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="11246953620654225">"මෙම දුරකථනය සැකසීමට සහාය නොදක්වයි"</string>
     <string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="6328431665635673717">"මෙම ටැබ්ලට් උපාංගය සැකසීමට සහාය නොදක්වයි."</string>
     <string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="2348970994972110886">"මෙම උපාංගය සැකසීමට සහාය නොදක්වයි"</string>
@@ -4137,6 +4236,7 @@
     <string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="3533731701018680693">"ඇමතුම් අතරතුර නොපවතී"</string>
     <string name="media_output_summary_unavailable" msgid="7970304720507697019">"නොතිබේ"</string>
     <string name="take_call_on_title" msgid="6066362463436122655">"ඇමතුම ගැනීම ක්‍රියාත්මකයි"</string>
+    <string name="cannot_change_apn_toast" msgid="4652498125702594916">"මෙම APN වෙනස් කළ නොහැක."</string>
     <string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="752439050748267917">"ටැබ්ලටයේ බැටරි ආයු කාලය වැඩි දියුණු කරන්න"</string>
     <string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"උපාංගයේ බැටරි ආයු කාලය වැඩි දියුණු කරන්න"</string>
     <string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"දුරකථනයේ බැටරි ආයු කාලය වැඩි දියුණු කරන්න"</string>
@@ -4155,8 +4255,6 @@
     <string name="devices_title" msgid="7701726109334110391">"උපාංග"</string>
     <string name="homepage_all_settings" msgid="1245540304900512919">"සියලු සැකසීම්"</string>
     <string name="homepage_personal_settings" msgid="1570415428680432319">"යෝජනා"</string>
-    <string name="cbrs_data_switch" msgid="2438108549734702331">"CBRS දත්ත"</string>
-    <string name="cbrs_data_switch_summary" msgid="1359701543634843588">"CBRS දත්ත"</string>
     <string name="choose_network_title" msgid="5702586742615861037">"ජාලය තෝරන්න"</string>
     <string name="network_disconnected" msgid="2933191767567503504">"විසන්ධි විය"</string>
     <string name="network_connected" msgid="4943925032253989621">"සම්බන්ධයි"</string>
@@ -4228,14 +4326,36 @@
     <string name="mobile_network_mode_error" msgid="4784347953600013818">"වලංගු නොවන ජාල ප්‍රකාරය <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g> . නොසලකා හරින්න."</string>
     <string name="mobile_network_apn_title" msgid="7610812642954395440">"ප්‍රවේශ ලක්ෂ්‍ය නම්"</string>
     <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="2085670341790561153">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> වෙත සම්බන්ධ වූ විට නොමැත"</string>
+    <string name="emergency_info_contextual_card_summary" msgid="7993926837251874514">"වෛද්‍ය තොරතුරු, හසිදි අවස්ථා සම්බන්ධතා"</string>
     <string name="see_more" msgid="5953815986207345223">"තව බලන්න"</string>
     <string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"අඩුවෙන් බලන්න"</string>
-    <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="9217468796286394920">"උපාංගය තෝරන්න"</string>
-    <plurals name="show_connected_devices" formatted="false" msgid="5484062660312192006">
-      <item quantity="one">උපාංග <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g>ක් සම්බන්ධ කරන ලදී</item>
-      <item quantity="other">උපාංග <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g>ක් සම්බන්ධ කරන ලදී</item>
+    <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="970961351415084638">"උපාංගයක් තෝරන්න"</string>
+    <string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="3711556077945728716">"උපාංග කිසිවක් හමු නොවිය. උපාංග සක්‍රීය කර තිබෙන අතර සම්බන්ධ කිරීමට ලද හැකි බව තහවුරු කර ගන්න."</string>
+    <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="8924405960181020156">"නැවත උත්සාහ කරන්න"</string>
+    <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="6953778550775646710">"යම් දෙයක් ඇත. යෙදුම උපාංගයක් තේරීමට කළ ඉල්ලීම අවලංගු කර ඇත."</string>
+    <plurals name="show_bluetooth_devices" formatted="false" msgid="1715020480026568408">
+      <item quantity="one">උපාංග <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g>ක් සම්බන්ධිතය</item>
+      <item quantity="other">උපාංග <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g>ක් සම්බන්ධිතය</item>
     </plurals>
-    <string name="no_connected_devices" msgid="6657176404588389594">"සම්බන්ධ කළ උපාංග නැත"</string>
+    <string name="no_bluetooth_devices" msgid="861861879657732058">"බ්ලූටූත් උපාංග නැත"</string>
+    <string name="settings_panel_title" msgid="4688575606213055744">"සැකසීම් පුවරුව"</string>
+    <string name="internet_connectivity_panel_title" msgid="721392242301676444">"අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාව"</string>
+    <!-- no translation found for volume_connectivity_panel_title (9192664643867101356) -->
+    <skip />
     <string name="force_desktop_mode" msgid="4303240595324847998">"වැඩතල ප්‍රකාරය බල කරන්න"</string>
     <string name="force_desktop_mode_summary" msgid="6259798246015387202">"ද්විතීයික සංදර්ශන කෙරෙහි අත්හදා බැලීමේ වැඩතල ප්‍රකාරය බල කරන්න"</string>
+    <string name="hwui_force_dark_title" msgid="2466919877609396257">"force-dark ප්‍රතික්ෂේප කරන්න"</string>
+    <string name="hwui_force_dark_summary" msgid="8705328793382981780">"force-dark විශේෂාංගය සැම විට ක්‍රියාත්මකව තිබීමට ප්‍රතික්ෂේප කරයි"</string>
+    <string name="privacy_dashboard_title" msgid="2458407399263943923">"රහස්‍යතාව"</string>
+    <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7784809147411674104">"අවසර, ක්‍රියාකාරකම් පාලන, තිරයෙහි පෙන්වන දත්ත"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="2813670241047194713">"ඉවත් කරන්න"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="2230740610451447340">"තබා ගන්න"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="5507487987591500742">"මෙම යෝජනාව ඉවත් කරන්නද?"</string>
+    <string name="low_storage_summary" msgid="2077564126033530">"ගබඩාව අඩුය. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> භාවිත කර ඇත <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> නිදහස්ය"</string>
+    <!-- no translation found for contextual_card_feedback_send (2996691837358030021) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for contextual_card_feedback_confirm_message (8115454795160804779) -->
+    <skip />
+    <string name="copyable_slice_toast" msgid="2924110841440836023">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> පසුරු පුවරුවට පිටපත් කෙරිණි."</string>
+    <string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
 </resources>