diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index b696cc1..c5944fe 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -1634,16 +1634,40 @@
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_only" msgid="8529008147731140279">"Тек хотспот"</string>
     <string name="tether_settings_summary_usb_tethering_only" msgid="6351624505239356221">"Тек USB"</string>
     <string name="tether_settings_summary_bluetooth_tethering_only" msgid="1451008625343274930">"Тек Bluetooth"</string>
+    <!-- no translation found for tether_settings_summary_ethernet_tethering_only (3582266687537419309) -->
+    <skip />
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb" msgid="5999349643653265016">"Хотспот, USB"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth" msgid="810514646401708557">"Хотспот, Bluetooth"</string>
+    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_ethernet (5489192670354277152) -->
+    <skip />
     <string name="tether_settings_summary_usb_and_bluetooth" msgid="1355680331767261967">"USB, Bluetooth"</string>
+    <!-- no translation found for tether_settings_summary_usb_and_ethernet (2195017679820919905) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for tether_settings_summary_bluetooth_and_ethernet (1015253926959211012) -->
+    <skip />
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_bluetooth" msgid="2949043525073791732">"Хотспот, USB, Bluetooth"</string>
+    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_ethernet (5178946567323581144) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth_and_ethernet (4104425838594994441) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for tether_settings_summary_usb_and_bluetooth_and_ethernet (5880591133984166550) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for tether_settings_summary_all (7565193614882005775) -->
+    <skip />
     <string name="tether_settings_summary_off" msgid="2526164899130351968">"Интернет басқа құрылғылармен бөлісіліп жатқан жоқ"</string>
     <string name="tethering_interface_options" msgid="7575535888135143650">"Тетеринг"</string>
     <string name="disable_wifi_hotspot_title" msgid="2167985468585290478">"Wi‑Fi хотспотын пайдаланбау"</string>
     <string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_on" msgid="220439059794714583">"Интернетті тек USB арқылы бөлісу"</string>
     <string name="disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_on" msgid="4711723299880116345">"Интернетті тек Bluetooth арқылы бөлісу"</string>
+    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_ethernet_on (4123242400542103599) -->
+    <skip />
     <string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_on" msgid="5258774769658150180">"Интернетті тек USB және Bluetooth арқылы бөлісу"</string>
+    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_and_ethernet_on (7126313562907225612) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_and_ethernet_on (2943464651349235967) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_and_ethernet_on (3934609816834760008) -->
+    <skip />
     <string name="usb_title" msgid="1157283449840612901">"USB"</string>
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB тетеринг"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3168636595109044213">"Телефонның интернет байланысын USB арқылы бөлісу"</string>
@@ -1667,7 +1691,7 @@
     <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="6215622785087181275">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> қолданбасы SMS қолданбасы ретінде қолданылсын ба?"</string>
     <string name="network_scorer_picker_title" msgid="2022922801936206195">"Желі рейтингісін ұсынған"</string>
     <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="8894034333043177807">"Ешқандай"</string>
-    <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="7005220310238618141">"Wi‑Fi assistant өзгерту керек пе?"</string>
+    <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="7005220310238618141">"Wi‑Fi көмек құралын ауыстыру керек пе?"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"Желілік байланыстарды басқару үшін <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> орнына <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> қолданбасын пайдалану керек пе?"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="680685773455072321">"Желілік байланыстарды басқару үшін <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> қолданбасын пайдалану керек пе?"</string>
     <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="6650422533065760963">"Белгісіз SIM операторы"</string>
@@ -2662,7 +2686,7 @@
     <string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Төтенше жағдайда теру сигналы"</string>
     <string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Төтенше қоңырау шалу әрекетін орнату"</string>
     <string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Сақтық көшірме"</string>
-    <string name="backup_summary_state_on" msgid="9018954639693085240">"Қосу"</string>
+    <string name="backup_summary_state_on" msgid="9018954639693085240">"Қосулы"</string>
     <string name="backup_summary_state_off" msgid="5341339397224835909">"Өшірулі"</string>
     <string name="backup_section_title" msgid="6539706829848457794">"Сақтық көшірме жасау және қалпына келтіру"</string>
     <string name="personal_data_section_title" msgid="6368610168625722682">"Жеке деректер"</string>
@@ -2727,7 +2751,7 @@
     <string name="background_data_summary" msgid="6572245922513522466">"Қолданбалар деректерді синхрондау, жіберу жұмыстарын орындайды және кез келген уақытта қабылдай алады."</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="1692005302993229867">"Жалпы мағлұматтар дерекқоры істен шығарылсын ба?"</string>
     <string name="background_data_dialog_message" msgid="7760280837612824670">"Артқы шеп деректерін өшіру батарея жұмысын ұзартады және дерек қолданысын азайтады. Кейбір қолданбалар сонда да артқы шеп байланысын қолдануы мүмкін."</string>
-    <string name="sync_automatically" msgid="4874122892765430304">"Қолданба дерекқорын авто синхрондау"</string>
+    <string name="sync_automatically" msgid="4874122892765430304">"Қолданба дерегін автосинхрондау"</string>
     <string name="sync_enabled" msgid="5794103781356455043">"Синхронизация ҚОСУЛЫ"</string>
     <string name="sync_disabled" msgid="1636223106968593391">"Синх ӨШІРУЛІ"</string>
     <string name="sync_error" msgid="846923369794727644">"Синх қателігі"</string>
@@ -2787,12 +2811,12 @@
     <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="4401026240876938859">"Этернет қолданысын көрсету"</string>
     <string name="data_usage_menu_hide_ethernet" msgid="7792365022467586772">"Ethernet пайдал-ды жасыру"</string>
     <string name="data_usage_menu_metered" msgid="4279260736172851951">"Желілік шектеулер"</string>
-    <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="2632694000068175025">"Дерекқорды авто-синхрондау"</string>
+    <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="2632694000068175025">"Деректі автосинхрондау"</string>
     <string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="8966135605336735887">"SIM карталары"</string>
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="8139993171126153316">"Шектеуде кідіртілген"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="1660484779001900562">"Деректерді автосинхрондау"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="2905595464540145671">"Жеке деректерді авто-синхрондау"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="8561102487795657789">"Жұмыс деректерін авто-синхрондау"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="2905595464540145671">"Жеке деректі автосинхрондау"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="8561102487795657789">"Жұмыс дерегін автосинхрондау"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="4501026427365283899">"Айналымды өзгерту…"</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="3548922497494790123">"Дерекқор қолдану айналымын қайта реттеу күні:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="5619908658853726866">"Бұл уақыт аралығында ешқандай қолданба дерек пайдаланған жоқ."</string>
@@ -3437,7 +3461,9 @@
     <string name="notification_bubbles_developer_setting_summary" msgid="3675697756601760093">"Кейбір хабарландырулар экранға қалқыма хабарлар түрінде шығады."</string>
     <string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"Кейбір хабарландырулар және басқа мазмұндар экранға қалқыма хабарлар түрінде шығуы мүмкін. Қалқыма хабарды ашу үшін оны түртіңіз. Жасыру үшін экранның төменгі жағына қарай сүйреңіз."</string>
     <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Қалқыма хабарлар"</string>
-    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="7518341992582158610">"Жаңа хабарлар экранда көрсетіледі."</string>
+    <string name="bubbles_conversation_app_link" msgid="5468779786387915337">"Барлық \"Қалқымалы хабар\" параметрлері"</string>
+    <string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Осы әңгімені қалқымалы хабар түрінде шығару"</string>
+    <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Қолданбалардың үстінен қалқымалы белгіше көрсету"</string>
     <string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасына кейбір хабарландыруларды қалқыма хабар түрінде көрсетуге рұқсат береді."</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Құрылғы үшін қалқыма хабарлар қосылсын ба?"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"Бұл қолданба үшін қалқыма хабар қоссаңыз, құрылғы үшін де қалқыма хабарлар қосылады. \n\nБұл − қалқыма хабар шығару рұқсат етілген басқа қолданбалар мен әңгімелерге де қолданылады."</string>
@@ -4859,7 +4885,10 @@
     <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Трансляцияны тоқтату"</string>
     <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE өшірілсін бе?"</string>
     <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"Сондай-ақ 5G байланысы да өшеді.\nДауыстық қоңырау кезінде интернетті пайдалана алмайсыз және кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін."</string>
-    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="4190689671789979105">"2 SIM картасын пайдаланған кезде, бұл телефон 4G желісімен шектеледі. Толығырақ"</string>
-    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4818918108340095381">"2 SIM картасын пайдаланған кезде, бұл планшет 4G желісімен шектеледі. Толығырақ"</string>
-    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="3901515020072229315">"2 SIM картасын пайдаланған кезде, бұл құрылғы 4G желісімен шектеледі. Толығырақ"</string>
+    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4515609502932757256) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (7460150915372077523) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (8206029713556021714) -->
+    <skip />
 </resources>