Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7bbec8bd3d4424dfaeefc0770d3057993963ba86
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 9497ec6..3a63fa8 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -169,6 +169,12 @@
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="522235742194965734">"Muille laitteille näkyvä nimi: <xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Omat laitteet"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Muodosta laitepari uuden laitteen kanssa"</string>
+ <string name="bluetooth_pref_summary" msgid="2606502649251443574">"Salli laitteen muodostaa laitepari Bluetooth-laitteisiin ja yhdistää niihin"</string>
+ <string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Yhdistetty tällä hetkellä"</string>
+ <string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"Tallennetut laitteet"</string>
+ <string name="connected_device_add_device_title" msgid="7803521577708810621">"Lisää laite"</string>
+ <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="5514219577320066914">"Bluetooth käynnistyy laiteparin muodostusta varten."</string>
+ <string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"Yhteysasetukset"</string>
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Päivämäärä ja aika"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Valitse aikavyöhyke"</string>
<!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
@@ -591,7 +597,7 @@
</plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="942665351220525547">"Järjestelmänvalvoja esti salasanan, koska sitä on käytetty hiljattain."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="680765285206990584">"Nousevat, laskevat tai toistuvat numerosarjat on kielletty."</string>
- <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_label" msgid="8176726201389902380">"Vahvista"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Peruuta"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="5724429464960458155">"Tyhjennä"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"Peruuta"</string>
@@ -626,7 +632,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Parin muodostus seuraavan laitteen kanssa:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Varmista, että laite esittää tämän koodin:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Laitteesta<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Muodostetaanko pari tämän laitteen kanssa?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Jos haluat muodostaa laiteparin laitteen <xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g> kanssa, kirjoita laitteelle <xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g> ja paina Rivinvaihto tai Enter."</string>
- <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Salli laitteen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> käyttää yhteystietojasi ja puheluhistoriaasi"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="9082518313285787097">"Anna yhteystietojesi ja puheluhistoriasi käyttöoikeus"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Yhteyden muodostaminen laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> epäonnistui."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Etsi laitteita"</string>
@@ -668,16 +674,16 @@
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> irrotetaan handsfree-äänentoistosta."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> irrotetaan syöttölaitteesta."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"Laitteen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kautta muodostettu internetyhteys katkaistaan."</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="1262792320446274407">"Laitteelta <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> katkaistaan tämän tablet-laitteen kautta muodostettu internetyhteys."</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5700332050175684571">"Laitteelta <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> katkaistaan tämän puhelimen kautta muodostettu internetyhteys."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="8355910926439312604">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ei tämän jälkeen voi enää käyttää tabletin jaettua internetyhteyttä."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="6251611115860359886">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ei tämän jälkeen voi enää käyttää puhelimen jaettua internetyhteyttä."</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"Bluetooth-laitepari"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Yhdistä"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Yhdistä Bluetooth-laitteeseen"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="102745381968579605">"Käyttö:"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="5148578059584955791">"Nimeä uudelleen"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="8222550640371627365">"Salli saapuvat tiedostonsiirrot"</string>
- <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Yhdistetty laitteen internetyhteyteen"</string>
- <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Paikallinen internetyhteys jaetaan laitteen kanssa"</string>
+ <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="6436258151814414028">"Yhdistetty laitteeseen"</string>
+ <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1322694224800769308">"Jaetaan internetyhteys"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Telakointiasetukset"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Käytä telakointia äänelle"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Kaiuttimena"</string>
@@ -730,8 +736,8 @@
<string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Ei käytettävissä, koska Wi‑Fi-haku on pois päältä."</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="108339002136866897">"Valitse verkon arviointipalvelu, jotta voit käyttää tätä."</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Vältä huonoja yhteyksiä"</string>
- <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2784135142239546291">"Älä käytä Wi-Fi-verkkoa, jos sillä on huono internetyhteys"</string>
- <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"Käytä vain verkkoja, joiden yhteyslaatu on hyvä"</string>
+ <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7016103106105907127">"Älä käytä Wi-Fi-verkkoa, jos sen internetyhteys on heikko"</string>
+ <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="1644292503152790501">"Käytä vain verkkoja, joiden yhteys on vahva"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="6851951242903078588">"Muodosta yhteys avoimiin verkkoihin"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="2982091714252931713">"Muodosta automaattisesti yhteys laadukkaisiin julkisiin verkkoihin."</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="593964217679325831">"Valitse verkon arviointipalvelu, jotta voit käyttää tätä."</string>
@@ -747,9 +753,9 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Wi-Fi-optimointi"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Vähennä akun kulutusta, kun Wi-Fi on käytössä"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Rajoita Wi‑Fin akun käyttöä"</string>
- <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1707247692180853058">"Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-verkon internetyhteys katkeaa."</string>
+ <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="8593144541347373394">"Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-yhteys katkeaa"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8753386877755616476">"Vaihda mobiilidataan automaattisesti"</string>
- <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="6375399280719867214">"Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa. Datan käytöstä voi aiheutua maksuja."</string>
+ <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1403505355490119307">"Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa. Datan käytöstä voi aiheutua maksuja."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Lisää verkko"</string>
<string name="wifi_configure_settings_preference_title" msgid="2913345003906899146">"Wi-Fi-asetukset"</string>
<string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="646393113104367290">"Wi-Fi otetaan uudelleen käyttöön automaattisesti."</string>
@@ -833,9 +839,9 @@
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Kirjaudutaanko sisään yhteyttä varten?"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> edellyttää kirjautumista online-tilassa ennen verkkoon yhdistämistä."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"YHDISTÄ"</string>
- <string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Tässä verkossa ei ole internetyhteyttä. Säilytetäänkö yhteys?"</string>
+ <string name="no_internet_access_text" msgid="5926979351959279577">"Tässä verkossa ei ole internetyhteyttä. Säilytetäänkö yhteys?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Älä kysy uudelleen tässä verkossa"</string>
- <string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa"</string>
+ <string name="lost_internet_access_title" msgid="5779478650636392426">"Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa."</string>
<string name="lost_internet_access_text" msgid="9029649339816197345">"Jos Wi-Fi-signaali on heikko, voit käyttää mobiilidataa. Datan käytöstä voi aiheutua maksuja."</string>
<string name="lost_internet_access_switch" msgid="2262459569601190039">"Vaihda mobiiliverkkoon"</string>
<string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"Jatka Wi-Fi-yhteydellä"</string>
@@ -856,7 +862,7 @@
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Wi-Fi-lisäasetukset"</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC-osoite"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP-osoite"</string>
- <string name="wifi_details_title" msgid="3471132676909349382">"Verkon tiedot"</string>
+ <string name="wifi_details_title" msgid="8954667664081737098">"Verkon tiedot"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="6720279144174924410">"Aliverkon peite"</string>
<string name="wifi_details_dns" msgid="8648826607751830768">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="6734119149106422148">"IPv6-osoitteet"</string>
@@ -890,16 +896,16 @@
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"Haluatko peruuttaa laitteelle <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> lähetetyn yhteydenmuodostuskutsun?"</string>
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Unohdetaanko tämä ryhmä?"</string>
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Wi‑Fi-hotspot"</string>
- <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"Internetyhteyttä tai sisältöä ei jaeta muiden laitteiden kanssa."</string>
- <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Tabletin internetyhteys jaetaan hotspotin kautta."</string>
- <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Puhelimen internetyhteys jaetaan hotspotin kautta."</string>
- <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"Sovellus jakaa sisältöä. Jos haluat jakaa internetyhteyden, sammuta hotspot ja käynnistä se uudelleen."</string>
+ <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="2199911382555864644">"Internetyhteyttä tai sisältöä ei jaeta muiden laitteiden kanssa"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5936710887156133458">"Tabletin internetyhteys jaetaan hotspotin kautta"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="5556202634866621632">"Puhelimen internetyhteys jaetaan hotspotin kautta"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="5017191966153008">"Sovellus jakaa sisältöä – jos haluat jakaa internetyhteyden, sammuta hotspot ja käynnistä se uudelleen"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"Hotspotin nimi"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"Käynnistetään <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"<xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g> on muiden laitteiden käytettävissä."</string>
<string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="8676859981917573801">"Hotspotin salasana"</string>
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"AP-taajuus"</string>
- <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="1203489406068036455">"Hotspot-ominaisuudella voit luoda muille laitteillesi Wi-Fi-verkon. Ominaisuus jakaa internetyhteyden muille laitteille mobiilidatayhteydellä. Lisämaksuja mobiilidatan käytöstä voidaan periä."</string>
+ <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="4789553667374849566">"Hotspot-ominaisuudella voit luoda muille laitteillesi Wi-Fi-verkon. Ominaisuus jakaa internetyhteyden muille laitteille mobiilidatayhteydellä. Lisämaksuja mobiilidatan käytöstä voidaan periä."</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"Sovellukset voivat luoda hotspotin ja jakaa sisältöä lähellä olevien laitteiden kanssa."</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Otetaan yhteyspiste käyttöön..."</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Poistetaan yhteyspiste käytöstä..."</string>
@@ -947,8 +953,8 @@
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Kun Wi-Fi-puhelut on käytössä, puhelimesi voi ohjata puhelut Wi-Fi-verkkojen tai operaattorisi verkon kautta, riippuen asetuksistasi ja siitä, kummassa on voimakkaampi signaali. Ennen kuin otat tämän ominaisuuden käyttöön, tarkista maksut ja muut tiedot operaattoriltasi."</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
- <string name="emergency_address_title" msgid="3571902448699714454">"Päivitä hätäosoite"</string>
- <string name="emergency_address_summary" msgid="3266760199681945746">"Hätäpalveluiden käyttämä osoite, kun soitat hätäpuhelun Wi-Fillä"</string>
+ <string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"Hätäosoite"</string>
+ <string name="emergency_address_summary" msgid="7751971156196115129">"Sijaintisi, kun soitat hätäpuhelun Wi-Fillä"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Näyttö"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Ääni"</string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Äänenvoimakkuudet"</string>
@@ -1005,7 +1011,10 @@
<string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"Tyhjennä historia"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Näyttö"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Näytön automaattinen kierto"</string>
- <string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"Kirkkaat värit"</string>
+ <string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"Värit"</string>
+ <string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"Luonnollinen"</string>
+ <string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"Tehostettu"</string>
+ <string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"Kylläinen"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Vaihda suuntaa automaattisesti, kun tablet-laitetta kierretään"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Vaihda suuntaa automaattisesti, kun puhelinta käännetään"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Vaihda suuntaa automaattisesti, kun tablet-laitetta kierretään"</string>
@@ -1124,8 +1133,10 @@
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Järjestelmäpäivitykset"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android-versio"</string>
+ <string name="firmware_title" msgid="5203122368389157877">"Android"</string>
<string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Android-tietoturvakorjauksen taso"</string>
<string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"Malli"</string>
+ <string name="model_summary" msgid="8306235877567782987">"Malli: %1$s"</string>
<string name="hardware_info" msgid="2605080746512527805">"Malli ja laitteisto"</string>
<string name="hardware_revision" msgid="8893547686367095527">"Laitteistoversio"</string>
<string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"Varustetunnus"</string>
@@ -1142,11 +1153,17 @@
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Tallennusasetukset"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Poista USB-tila käytöstä, katso käytettävissä oleva tallennustila"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Poista SD-kortti käytöstä, näytä käytettävissä oleva tallennustila"</string>
+ <string name="imei_multi_sim" msgid="6387012961838800539">"IMEI (SIM-paikka %1$d)"</string>
<string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string>
- <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"Oma puhelinnumero"</string>
+ <string name="status_number" product="default" msgid="5948892105546651296">"Puhelinnumero"</string>
+ <string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="2755592991367858860">"MDN (SIM-paikka %1$d)"</string>
+ <string name="status_number_sim_slot" product="default" msgid="1898212200138025729">"Puh. nro (SIM-paikka %1$d)"</string>
+ <string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="1367110147304523864">"SIM-kortin MDN"</string>
+ <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="9123351360569466330">"SIM-kortin puhelinnumero"</string>
<string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string>
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL-versio"</string>
+ <string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (SIM-paikka %1$d)"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Mobiiliverkon tyyppi"</string>
@@ -1256,7 +1273,7 @@
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Muu"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Järjestelmä"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Tutki: <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="8907101974576694793">"Muut-luokkaan kuulu esim. sovellusten tallentamia jaettuja tiedostoja, verkosta ladattuja tiedostoja, Bluetooth- tai Android-tiedostoja.\n\nKatso kohteen <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> näkyvä sisältö valitsemalla Tutki."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="8845766044697204852">"Muut-luokkaan kuuluu esim. sovellusten tallentamia jaettuja tiedostoja, verkosta ladattuja tiedostoja ja Bluetooth- tai Android-tiedostoja.\n\nValitse Tutki, niin näet, mitä näkyviä kohteita <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> sisältää."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="862835644848361569">"Järjestelmä sisältää tiedostoja, joita tarvitaan Android-version <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g> toimintaan."</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="3267254783294197804">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> on mahdollisesti tallentanut kuvia, musiikkia, sovelluksia tai muita tietoja, jotka vievät <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> tallennustilaa. \n\nJos haluat nähdä tarkemmat tiedot, valitse <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Määritä <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
@@ -1382,15 +1399,15 @@
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Kun Data Saver on käytössä, puhelinta ei voi käyttää modeemina eikä kannettavien hotspotien käyttäminen onnistu."</string>
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Internetin jakaminen USB:n kautta"</string>
- <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="5991482890033484794">"Jaa puhelimen internetyhteys USB:llä."</string>
- <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="5988796139573211318">"Jaa tabletin internetyhteys USB:llä"</string>
+ <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3711893746716442706">"Jaa puhelimen internetyhteys USB:llä"</string>
+ <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="2292916486612255069">"Jaa tabletin internetyhteys USB:llä"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Jaettu Bluetooth-yhteys"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="4558227863463153412">"Jaa tabletin internetyhteys Bluetoothilla"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="1055197887836203595">"Jaa puhelimen internetyhteys Bluetoothilla."</string>
- <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="6326877798974938021">"Laitteen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> internetyhteys jaetaan Bluetoothilla"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="8828883800511737077">"Jaa tabletin internetyhteys Bluetoothilla"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="1904667146601254812">"Jaa puhelimen internetyhteys Bluetoothilla"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="376389105752995580">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> jakaa internetyhteyden Bluetoothilla"</string>
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2135590598511178690">"Voidaan yhdistää korkeintaan <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> laitteeseen."</string>
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"Jaettu internetyhteys katkaistaan laitteesta <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
- <string name="tethering_footer_info" msgid="1308462275952345985">"Hotspot- ja yhteyden jako ‑ominaisuuksien avulla voit jakaa internetyhteyden muille laitteille mobiilidatayhteydellä. Sovellukset voivat myös luoda hotspotin ja jakaa sisältöä lähellä olevien laitteiden kanssa."</string>
+ <string name="tethering_footer_info" msgid="7112228674056306147">"Hotspot- ja yhteyden jako ‑ominaisuuksien avulla voit jakaa internetyhteyden muille laitteille mobiilidatayhteydellä. Sovellukset voivat myös luoda hotspotin ja jakaa sisältöä lähellä olevien laitteiden kanssa."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ohjeet"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="2876509814832830757">"Mobiiliverkko"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Mobiilisopimus"</string>
@@ -1465,7 +1482,7 @@
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Ladataan…"</string>
<string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Suojaustiedot"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Suojaustiedot"</string>
- <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="250674109915859456">"Laite ei ole yhteydessä verkkoon. Voit tarkastella näitä tietoja osoitteessa %s tietokoneella, jolla on internetyhteys."</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"Laite ei ole yhteydessä verkkoon. Voit tarkastella näitä tietoja osoitteessa %s tietokoneella, jolla on internetyhteys."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Ladataan…"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="3872462096767152394">"Näytön lukituksen käyttöönotto"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="1197569283524841412">"Aseta salasana suojauksen parantamiseksi."</string>
@@ -1671,7 +1688,6 @@
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"Sovelluksen tiedot"</string>
<string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"Sovelluksen asennuslähde: <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="instant_app_details_summary" msgid="4529934403276907045">"Lisätietoja kohteesta <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Sovellusten toiminta"</string>
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Käynnissä"</string>
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Ei käytetä)"</string>
<string name="no_default_apps" msgid="2915315663141025400">"Ei oletussovelluksia"</string>
@@ -1723,6 +1739,7 @@
<string name="language_input_gesture_summary_on_non_assist" msgid="756147879200943161"></string>
<string name="language_input_gesture_summary_off" msgid="4617198819416948217"></string>
<string name="language_settings" msgid="8758655933029560944">"Kielet ja syöttötapa"</string>
+ <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="5984015900102140696">"Käyttöoikeutesi ei riitä laitteen kielen vaihtamiseen."</string>
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3709159207482544398">"Kielet ja syöttötapa"</string>
<string name="input_assistance" msgid="7577795275222555487">"Syöttöapu"</string>
<string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Näppäimistö ja syöttötavat"</string>
@@ -1843,6 +1860,8 @@
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Päivitä näytön suurennus sovellussiirtymissä"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Puhelun katkaisu virtapainikkeella"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="535173100516295580">"Suuri hiiren osoitin"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_disable_animations (5876035711526394795) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"Monoääni"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"Yhdistä kanavat ääntä toistettaessa."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Pitkäkestoisen kosketuksen viive"</string>
@@ -2113,7 +2132,7 @@
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android-käyttöjärjestelmä"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediapalvelin"</string>
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"Sovellusoptimointi"</string>
- <string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"Virransäästö"</string>
+ <string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"Virransäästö"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Käynnistä automaattisesti"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Ei koskaan"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"kun akun varaus on <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2139,14 +2158,6 @@
<string name="services_subtitle" msgid="4296402367067266425">"Palvelut"</string>
<string name="menu_proc_stats_duration" msgid="2323483592994720196">"Kesto"</string>
<string name="mem_details_title" msgid="6548392825497290498">"Muistitiedot"</string>
- <string name="mem_state_subtitle" msgid="2407238869781011933">"Muistitilat"</string>
- <string name="mem_use_subtitle" msgid="7319468770222422412">"Muistin käyttö"</string>
- <string name="mem_use_kernel_type" msgid="8698327165935012484">"Kernel"</string>
- <string name="mem_use_native_type" msgid="5976704902328347400">"Natiivi"</string>
- <string name="mem_use_kernel_cache_type" msgid="6411475064463957513">"Kernel-välimuistit"</string>
- <string name="mem_use_zram_type" msgid="9087217476795358232">"ZRam-heittovaihto"</string>
- <string name="mem_use_free_type" msgid="717708548454880840">"Vapaa"</string>
- <string name="mem_use_total" msgid="6308786055749777934">"Yhteensä"</string>
<string name="menu_duration_3h" msgid="4714866438374738385">"3 tuntia"</string>
<string name="menu_duration_6h" msgid="1940846763432184132">"6 tuntia"</string>
<string name="menu_duration_12h" msgid="7890465404584356294">"12 tuntia"</string>
@@ -2492,8 +2503,8 @@
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Unohda VPN"</string>
<string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="2963898301277610248">"Korvataanko nykyinen VPN?"</string>
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="4009987321156037267">"Määritetäänkö aina käytössä oleva VPN?"</string>
- <string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="3025322109743675467">"Jos otat tämän asetuksen käyttöön, et voi muodostaa internetyhteyttä ennen kuin VPN-yhteys on muodostettu."</string>
- <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="2577928591361606641">"Nykyinen VPN korvataan, etkä voi muodostaa internetyhteyttä ennen kuin VPN-yhteys on muodostettu."</string>
+ <string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="7144543717673197102">"Kun tämä on käytössä, et voi muodostaa internetyhteyttä ennen kuin VPN-yhteys on muodostettu."</string>
+ <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="798121133114824006">"Nykyinen VPN korvataan, etkä voi muodostaa internetyhteyttä ennen kuin VPN-yhteys on muodostettu."</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="3011818750025879902">"Olet jo yhteydessä aina käytössä olevaan VPN-verkkoon. Jos muodostat yhteyden uuteen VPN:ään, nykyinen verkkosi korvataan ja aina käytössä ‑tila poistetaan käytöstä."</string>
<string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="5611635724578812860">"Olet jo yhteydessä VPN-verkkoon. Jos muodostat yhteyden uuteen VPN:ään, nykyinen verkkosi korvataan."</string>
<string name="vpn_turn_on" msgid="2363136869284273872">"Ota käyttöön"</string>
@@ -2720,6 +2731,7 @@
<string name="color_purple" msgid="3888532466427762504">"Violetti"</string>
<string name="sim_no_inserted_msg" msgid="210316755353227087">"Laitteessa ei ole SIM-kortteja"</string>
<string name="sim_status_title" msgid="6744870675182447160">"SIM-kortin tila"</string>
+ <string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="5725659316463979194">"SIM-tila (SIM-paikka %1$d)"</string>
<string name="sim_call_back_title" msgid="5181549885999280334">"Soita takaisin oletus-SIM-kortilla"</string>
<string name="sim_outgoing_call_title" msgid="1019763076116874255">"Lähtevien puheluiden SIM-kortti"</string>
<string name="sim_other_call_settings" msgid="8247802316114482477">"Muut puheluasetukset"</string>
@@ -2733,13 +2745,14 @@
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Ensisijainen SIM-kortti seuraaville toiminnoille:"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Kysy aina"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Valinta on pakollinen"</string>
+ <string name="sim_selection_channel_title" msgid="2760909074892782589">"SIM-valinta"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Asetukset"</string>
<plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">
<item quantity="other">Näytä %d piilotettua kohdetta</item>
<item quantity="one">Näytä %d piilotettu kohde</item>
</plurals>
<string name="dashboard_suggestion_condition_footer_content_description" msgid="2898588191174845961">"Tiivistä"</string>
- <string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"Verkko ja internet"</string>
+ <string name="network_dashboard_title" msgid="3135144174846753758">"Verkko ja internet"</string>
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="3851083934739500429">"mobiili"</string>
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"datan käyttö"</string>
<string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"hotspot"</string>
@@ -2799,6 +2812,10 @@
<string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"maksa, napauta, maksut"</string>
<string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"varmuuskopiointi, varmuuskopio"</string>
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"ele"</string>
+ <string name="keywords_imei_info" msgid="7230982940217544527">"imei, meid, min, prl-versio, imei sv"</string>
+ <string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"verkko, mobiiliverkon tila, yhteyden tila, signaalinvoimakkuus, mobiiliverkon tyyppi, verkkovierailu, iccid"</string>
+ <string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"sarjanumero, laitteistoversio"</string>
+ <string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"android-tietoturvakorjauksen taso, baseband-versio, kernel-versio"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Määritä Wi-Fi ja NFC-tagi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Kirjoita"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Kirjoita napauttamalla tagia…"</string>
@@ -2836,20 +2853,21 @@
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Ilmoitus"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Värinä"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Käynnistysäänet"</string>
- <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="1857165567766351925">"Automaattisia sääntöjä ei ole käytössä."</string>
- <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="1216562765753405784">
- <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> automaattista sääntöä käytössä</item>
- <item quantity="one">1 automaattinen sääntö käytössä</item>
+ <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Ei koskaan"</string>
+ <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="7346979080337117366">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> sääntöä</item>
+ <item quantity="one">1 sääntö</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Älä häiritse"</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="1463303933529313969">"Käyttäytyminen"</string>
<string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="3845615648136218141">"Salli äänet & värinä kohteesta"</string>
<string name="zen_mode_behavior_no_sound" msgid="1219626004723208056">"Ei ääntä"</string>
- <string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="6716603819806610626">"Ei ääntä (Täysi hiljaisuus)"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="2229976744274214528">"Täydellinen hiljaisuus"</string>
<string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="4968477585788243114">"Ei ääntä, paitsi <xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_behavior_alarms_only (2423480992071472963) -->
- <skip />
- <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automaattiset säännöt"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="6455884547877702466">"Ei ääntä, paitsi hälytykset ja media"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="2517800938791944915">"Ota käyttöön automaattisesti"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="7069221762714457987">"Automaattiset säännöt"</string>
+ <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"Automaattinen sääntö"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"Määritä Älä häiritse ‑säännöt"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="4732808039946935657">"Rajoita ääniä ja värinää tiettyinä aikoina."</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Vain tärkeät"</string>
@@ -2857,6 +2875,14 @@
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Täydellinen hiljaisuus"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Estä näkyvät häiriötekijät"</string>
+ <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"Salli visuaaliset signaalit"</string>
+ <string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"Lisää"</string>
+ <string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="5074744714613374902">"KÄYNNISTÄ NYT"</string>
+ <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="1995551537320422792">"LOPETA NYT"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8860646554263965569">"Älä häiritse ‑tila on käytössä <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> asti."</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="7186615007561990908">"Älä häiritse ‑tila on käytössä, kunnes poistat sen käytöstä."</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="7780048616476170427">"Sääntö <xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g> otti käyttöön Älä häiritse ‑tilan."</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"Sovellus <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> otti automaattisesti käyttöön Älä häiritse ‑tilan."</string>
<string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Työprofiilin äänet"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Käytä henk. koht. prof. ääniä"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"Työ- ja henkilökohtaisessa profiilissa käytetään samoja ääniä."</string>
@@ -2983,7 +3009,9 @@
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Säännön nimi"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"Nimeä sääntö"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"Säännön nimi on jo käytössä."</string>
- <string name="zen_mode_add_rule" msgid="7459154136384467057">"Lisää"</string>
+ <string name="zen_mode_add_rule" msgid="9100929184624317193">"Lisää sääntö"</string>
+ <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="3997335103633946552">"Lisää tapahtumasääntö"</string>
+ <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5002080000597838703">"Lisää aikasääntö"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Poista sääntö"</string>
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"Valitse sääntötyyppi"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"Poistetaanko sääntö <xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -2991,9 +3019,12 @@
<string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"Säännön tyyppi"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"Tuntematon"</string>
<string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"Määritä sääntö"</string>
- <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="142936744435271449">"Aikasääntö"</string>
+ <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="1534429320064381355">"Näitä asetuksia ei voi muuttaa juuri nyt. Sovellus <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> otti Älä häiritse ‑tilan automaattisesti käyttöön muokatulla toiminnalla."</string>
+ <string name="zen_mode_unknown_app_set_behavior" msgid="2558968232814237874">"Näitä asetuksia ei voi muuttaa juuri nyt. Älä häiritse ‑tila otettiin automaattisesti käyttöön muokatulla toiminnalla."</string>
+ <string name="zen_mode_qs_set_behavior" msgid="6200424436456086312">"Näitä asetuksia ei voi muuttaa juuri nyt. Älä häiritse ‑tila otettiin manuaalisesti käyttöön muokatulla toiminnalla."</string>
+ <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="6163149826036287324">"Aika"</string>
<string name="zen_schedule_rule_enabled_toast" msgid="3379499360390382259">"Automaattinen sääntö on määritetty ottamaan Älä häiritse -tila käyttöön määrättyinä aikoina."</string>
- <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="2645981990973086797">"Tapahtumasääntö"</string>
+ <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="6503468472212606158">"Tapahtuma"</string>
<string name="zen_event_rule_enabled_toast" msgid="6910577623330811480">"Automaattinen sääntö on määritetty ottamaan Älä häiritse -tila käyttöön määrättyjen tapahtumien aikana."</string>
<string name="zen_mode_event_rule_calendar" msgid="8787906563769067418">"Valitun kalenterin tapahtumien aikana"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_summary_calendar_template" msgid="5135844750232403975">"Valitun kalenterin tapahtumien aikana: <xliff:g id="CALENDAR">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3024,7 +3055,8 @@
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Vain tähdellä merkityiltä kontakteilta"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Ei keneltäkään"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Herätykset"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_media_system_other (8900209390529859777) -->
+ <string name="zen_mode_media_system_other" msgid="5937422836400161702">"Media"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_media_system_other_secondary_text (785130341801887185) -->
<skip />
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Muistutukset"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Tapahtumat"</string>
@@ -3032,6 +3064,7 @@
<string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"Valitut soittajat"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"Toistuvat soitot"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="239685342222975733">"Jos sama henkilö soittaa uudelleen <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuutin kuluessa"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="168127313238020146">"Muokattu"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Ota autom. käyttöön"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Ei koskaan"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Joka yö"</string>
@@ -3050,15 +3083,11 @@
</plurals>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="7465525754879341907">"Ota vain herätykset käyttöön kello <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> asti."</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"Salli keskeytykset aina."</string>
- <string name="zen_mode_screen_on" msgid="7712038508173845101">"Estä, kun näyttö on päällä"</string>
- <string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="6444425984146305149">"Estä Älä häiritse ‑tilan hiljentämiä ilmoituksia kurkistamasta tai näkymästä näytöllä."</string>
- <string name="zen_mode_screen_off" msgid="5026854939192419879">"Estä, kun näyttö on pois päältä"</string>
- <string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="6490932947651798094">"Estä Älä häiritse ‑tilan hiljentämiä ilmoituksia käynnistämästä näyttöä tai vilkuttamasta ilmoitusvaloa."</string>
- <string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="3758698381956461866">"Estä Älä häiritse ‑tilan hiljentämiä ilmoituksia käynnistämästä näyttöä."</string>
- <string name="zen_mode_all_visual_interruptions" msgid="2851308980832487411">"Pois käytöstä"</string>
- <string name="zen_mode_screen_on_visual_interruptions" msgid="7373348148129140528">"Kun näyttö on päällä"</string>
- <string name="zen_mode_screen_off_visual_interruptions" msgid="4850792880144382633">"Kun näyttö on pois päältä"</string>
- <string name="zen_mode_no_visual_interruptions" msgid="8742776003822778472">"Kun näyttö on päällä tai pois päältä"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_on" msgid="8774571998575673502">"Kun näyttö on päällä"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="5385338884695802115">"Anna Älä häiritse ‑tilan hiljentämien ilmoitusten tulla näkyviin näytölle"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off" msgid="3144446765110327937">"Kun näyttö on pois päältä"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="7430034620565812258">"Anna Älä häiritse ‑tilan hiljentämien ilmoitusten käynnistää näyttö ja vilkuttaa ilmoitusvaloa"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="2826121465026642017">"Anna Älä häiritse ‑tilan hiljentämien ilmoitusten käynnistää näyttö"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Ilmoitusasetukset"</string>
<string name="suggestion_button_text" msgid="3275010948381252006">"OK"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Lähetä palautetta tästä laitteesta"</string>
@@ -3378,7 +3407,7 @@
<string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"Hotspot on päällä"</string>
<string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"Kannettava Wi-Fi-hotspot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> on aktiivinen, tämän laitteen Wi-Fi on poistettu käytöstä."</string>
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Lentokonetila on käytössä"</string>
- <string name="condition_airplane_summary" msgid="5561586417832393666">"Wi-Fi, Bluetooth ja mobiiliverkko ovat poissa käytöstä. Et voi soittaa puheluita tai muodostaa internetyhteyttä."</string>
+ <string name="condition_airplane_summary" msgid="3738805058182535606">"Wi-Fi, Bluetooth ja mobiiliverkko ovat poissa käytöstä. Et voi soittaa puheluita tai muodostaa internetyhteyttä."</string>
<string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"Älä häiritse -tila on päällä (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"Virransäästö on päällä"</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"Suorituskykyä pienennetään. Sijaintipalvelut ja taustatiedonsiirto poistetaan käytöstä."</string>
@@ -3410,8 +3439,6 @@
<string name="connectivity_monitor_switch" msgid="9059759348648583421">"Yhteysseuranta"</string>
<string name="connectivity_monitor_switch_summary" msgid="2828658652378866401">"Yhteysseuranta kerää lokitietoja yhteysvirheistä ja kehottaa käyttäjää tekemään virheilmoituksen."</string>
<string name="connectivity_monitor_toast" msgid="5551859612881173028">"Käynnistä laite uudelleen, jotta yhteysseurannan muutokset astuvat voimaan."</string>
- <string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"Kameran HAL HDR+"</string>
- <string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"Käynnistä laite uudelleen, niin kameran HAL HDR+ ‑muutos astuu voimaan."</string>
<string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"Kameran laseranturi"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Automaattiset järjestelmäpäivitykset"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Käyttö"</string>
@@ -3561,13 +3588,6 @@
<item quantity="one">1 sekunti</item>
</plurals>
<string name="support_estimated_wait_time" msgid="6523081420029378051">"Odotusaika ~<xliff:g id="ESTIMATE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="4875089335641234463">"Tietokone"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="5140152177885220949">"Kuulokemikrofoni"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="4260255181240622896">"Puhelin"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="551146170554589119">"Kuvannuslaite"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"Kuulokkeet"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"Syöttölisälaite"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
<string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="7819434542155181607">"Tallennustilan hallinnointi"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"Tallennustilan hallinta vapauttaa tilaa poistamalla varmuuskopioituja kuvia ja videoita laitteeltasi."</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"Poista kuvia ja videoita"</string>
@@ -3602,6 +3622,7 @@
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Ota laite käteesi, niin näet ajan, ilmoituskuvakkeet ja muita tietoja."</string>
<string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Näytä ilmoitukset, vaikka näyttö on pois päältä."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Pyyhkäise ilmoitukset esiin"</string>
+ <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"Sormenjäljen pyyhkäisy"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Voit katsoa ilmoitukset pyyhkäisemällä puhelimen takaosassa olevasta sormenjälkitunnistimesta alaspäin."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Voit katsoa ilmoitukset pyyhkäisemällä tabletin takaosassa olevasta sormenjälkitunnistimesta alaspäin."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Voit katsoa ilmoitukset pyyhkäisemällä laitteen takaosassa olevasta sormenjälkitunnistimesta alaspäin."</string>
@@ -3610,9 +3631,10 @@
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Käytössä"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Ei käytössä"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Käynnistysohjelman lukitus on jo avattu."</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Muodosta ensin internetyhteys"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Muodosta internetyhteys tai ota yhteyttä operaattoriin."</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="3361344735430813695">"Muodosta ensin internetyhteys"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="2479038689567925511">"Muodosta internetyhteys tai ota yhteyttä operaattoriin"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Ei käytettävissä operaattorin lukitsemissa laitteissa"</string>
+ <string name="oem_lock_info_message" msgid="9218313722236417510">"Käynnistä laite uudelleen, niin voit ottaa laitteen turvaominaisuuden käyttöön."</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> tilaa vapautettu yhteensä\n\nKäytetty viimeksi <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"Pikasovellukset"</string>
<string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"Avaa linkkejä sovelluksessa, vaikka sitä ei ole asennettu."</string>
@@ -3720,6 +3742,8 @@
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="2784869528908005194">"<b>Varmista, että luotat tähän sovellukseen</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> päättelee näytöllä olevien kohteiden perusteella, mitä voidaan täyttää automaattisesti."</string>
<string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"Laitteen teema"</string>
<string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"Oletus"</string>
+ <string name="show_operator_name_title" msgid="805135053530442951">"Verkon nimi"</string>
+ <string name="show_operator_name_summary" msgid="5962567590205757550">"Näytä verkon nimi tilapalkissa"</string>
<string name="storage_manager_indicator" msgid="1516810749625915020">"Tallennustilan hallinta: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_manager_indicator_off" msgid="7488057587180724388">"Poissa"</string>
<string name="storage_manager_indicator_on" msgid="8625551710194584733">"Päällä"</string>
@@ -3733,4 +3757,6 @@
<string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"Tutustu uuteen tablettiisi"</string>
<string name="new_device_suggestion_summary" product="device" msgid="2939870049868336652">"Tutustu uuteen laitteeseesi"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Ominaisuus ei ole käytettävissä tällä laitteella."</string>
+ <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="3135751504042445872">"Pakota GnssMeasurement"</string>
+ <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="1669257168039506151">"Älä käytä GNSS-pulssisuhdetta, seuraa kaikkia kuvioita ja taajuuksia"</string>
</resources>