Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Id0bdf68adcdbafb85d848aacc2ceccc5f619fba3
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 83fd52c..e0dbe66 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -726,8 +726,7 @@
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"Ukuze ulawule ukuthi kwenzakale ini uma ifoni idokhiwe kanye/noma ilele, khanyisa imodi yokulala."</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="5319285293085224663">"Uma kulalwa"</string>
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="3897751480634598243">"Lala manje"</string>
- <!-- no translation found for screensaver_settings_button (7292214707625717013) -->
- <skip />
+ <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Izilungiselelo"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ukukhanya okuzenzakalelayo"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Usayizi wefonti"</string>
<string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Ubukhulu befonti"</string>
@@ -1310,12 +1309,12 @@
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Izilungiselelo zokufinyelela"</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Amasevisi"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Isistimu"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Isisondezi-skrini"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Uma isisondezi-skirini sivuliwe, "\n\n" Ungasondeza: Thepha kathathu futhi ubambe."\n" Sondeza futhi use emaceleni: Thepha kathathu futhi ubambe, bese uhudule umunwe wakho."\n" Shintsha ukusondeza noma ukulinganisa bese uyeke."\n\n" Ngenkathi usondeziwe, ungahle:"\n" Yisa emaceleni: Hudula iminwe emibili noma eminingi esikrinini."\n" Lungisa ileveli yokusondeza: Ncinza noma nweba usebenzisa iminwe emibili noma eminingi."</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Ukuthinta kokukhulisa"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Uma lesi sici sivuliwe, ungasondeza futhi unciphise ngokucindezela kathathu isikrini."\n\n"Ngenkathi kusondeziwe, ungahle:"\n<ul><li>"Uyise emaceleni: Hudula iminwe emibili noma eminingi esikrinini."</li>\n<li>"Lungisa ileveli zokusondeza: Cindezela iminwe emibili noma eminingi noma uyihlukanise."</li></ul>\n\n"Futhi ungahle ukhulise okwesikhashana okungaphandi komunwe wakho ngokucindezela kathathu futhi ubambe. Kuleli zinga lokukhulisa, ngahudula umunwe wakho ukuze uhlole izingxenye ezahlukahlukene zesikrini. Phakamisa umunwe wakho ukuze ubuyele esimeni sangaphambilini."\n\n"Qaphela: Ukucindezela kathathu kusebenza noma ikuphi ngaphandle kwekhibhodi nebha lokuzula."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Isinqamuleli sokufinyelela"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="5107177518892413423">"Cindezela futhi ubambe amandla, bese uthinte futhi ubambe ngeminwe emibili"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Valiwe"</string>
- <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="7636553304145674166">"Uma lesi sici sikhanya, unganika amandla izici zokufinyelela ngokushesha ngezinyethelo ezimbili:"\n\n"Isinyathelo 1: Cindezela futhi ubambe inkinombolo khanyisa/cima uze uzwe umsindo noma uzwe ukudlidliza."\n"Isinyathelo 2: Thinta futhi ubambe iminwe emibili uze uzwe umsindo wokuqinisekisa."\n\n"Uma idivayisi anabasebenzisi abaningi, ukusebenzisa lesi sinqumuleli esikrinini sokukhiya kunika amandla okwesikhashana ukufinyelela kuze kuvuleke idivayisi noma umsebenzisi ashintshwe."</string>
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Uma lesi sici sivuliwe, unganika amandla ngokushesha izici zokufinyelela ngezinyathelo ezimbili:"\n\n"Isinyathelo 1: Cindezela futhi ubambe inkinobho khanyisa/cisha uze uzwe umsindo noma uzwe ukudlidliza."\n\n"Isinyathelo 2: Cindezela futhi ubambe ngeminwe emibili uze uzwe ukuqinisekisa komsindo."\n\n"Uma idivayisi inabasebenzisi abaningi, ukusebenzisa isinqamuleli esikrinini sokukhiya kunika amandla okwesikhashana ukufinyelela kuze kuvuleke idivayisi."</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Umbhalo omkhulu"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Isisondezi-skrini"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Buyekeza ngokuzenzakalela isisondezi-skrini"</string>
@@ -1580,8 +1579,6 @@
<string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Yekisa ukusebenza kwimininingo yemininingo egciniwe?"</string>
<string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Ukuvimbela idatha yasemuva kwandisa ukuphila kwebhetri futhi kwehlisa ukusebenzisa idatha. Ezinye izinhlelo zokusebenza zingase zisebenzise idatha yasemuva."</string>
<string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"I-data yonkwenza kuvumelaniseke ngokuzenzakalelayo"</string>
- <string name="add_account_shared_system_warning" product="tablet" msgid="3385757125975372772">"Isikhumbuzi: Njenganoma iyiphi ikhompyutha eyabiwayo, kunobungozi obuthile ukuthi abanye abasebenzisi bangathola indlela yokufinyelela idatha yakho kule thebhulethi."</string>
- <string name="add_account_shared_system_warning" product="default" msgid="2481548364278168869">"Isikhumbuzi: Njenganoma iyiphi ikhompyutha eyabiwayo, kunobungozi obuthile ukuthi abanye abasebenzisi bangathola indlela yokufinyelela idatha yakho kule foni."</string>
<string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Ukuvumelanisa KUVULIWE"</string>
<string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Ukuvumelanisa KUVALIWE"</string>
<string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Iphutha lokuvumelanisa"</string>