Import revised translations.
Change-Id: Id09b1bd5cf6247e40b156f0ce7cb850d17687009
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index f302042..50b80d8 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -148,10 +148,14 @@
<string name="proxy_settings_summary" msgid="7898928000758321486">"Angiv den globale HTTP-proxy og udeladelseslister"</string>
<string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Ryd"</string>
<string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Proxy-port"</string>
- <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="204409815790850313">"Ingen proxy for"</string>
+ <!-- outdated translation 4287056510182845203 --> <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Ingen proxy for"</string>
+ <!-- no translation found for proxy_exclusionlist_hint (6084099226687226948) -->
+ <skip />
<string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"Gendan standarder"</string>
<string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"Udført"</string>
<string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"Proxyens værtsnavn"</string>
+ <!-- no translation found for proxy_hostname_hint (2076157057003936176) -->
+ <skip />
<string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"Bemærk"</string>
<string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"OK"</string>
<string name="proxy_error_invalid_host" msgid="9120776460063182119">"Det indtastede værtsnavn er ikke gyldigt."</string>
@@ -219,7 +223,7 @@
<string name="activity_picker_label" msgid="4910700713930693329">"Vælg aktivitet"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Enhedsoplysninger"</string>
<string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"Batterioplysninger"</string>
- <!-- outdated translation 2877692680652637352 --> <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Skærm"</string>
+ <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Skærm"</string>
<string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Oplysninger om tabletcomputeren"</string>
<string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Telefonoplysninger"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"USB-lager"</string>
@@ -280,7 +284,7 @@
<string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"Kræv en numerisk pinkode eller adgangskode for at dekryptere din tablet, hver gang du tænder for den"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"Kræv en numerisk pinkode eller adgangskode for at dekryptere din telefon, hver gang du tænder for den"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Krypteret"</string>
- <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2150571569618349332">"Du kan kryptere dine konti, indstillinger, downloadede applikationer og deres data, medier og andre filer. Når du krypterer din tablet, skal du indtaste en numerisk pinkode eller adgangskode for at dekryptere den, hver gang du tænder for den. Du kan dekryptere den ved at udføre en nulstilling af fabriksdata. Derved slettes alle dine data."\n\n"Krypteringen tager én time eller mere. Du skal starte med et opladt batteri og sørge for, at din telefon forbliver tilsluttet, indtil krypteringen er gennemført. Hvis du afbryder krypteringsprocessen, vil du miste dine data delvist eller helt."</string>
+ <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2150571569618349332">"Du kan kryptere dine konti, indstillinger, downloadede programmer og deres data, medier og andre filer. Når du krypterer din tablet, skal du indtaste en numerisk pinkode eller adgangskode for at dekryptere den, hver gang du tænder for den. Du kan dekryptere den ved at udføre en nulstilling af fabriksdata. Derved slettes alle dine data."\n\n"Krypteringen tager én time eller mere. Du skal starte med et opladt batteri og sørge for, at din tablet forbliver tilsluttet, indtil krypteringen er gennemført. Hvis du afbryder krypteringsprocessen, vil du miste dine data delvist eller helt."</string>
<string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7366703764847750586">"Du kan kryptere dine konti, indstillinger, downloadede applikationer og deres data, medier og andre filer. Når du krypterer din telefon, skal du indtaste en numerisk pinkode eller adgangskode for at dekryptere den, hver gang du tænder for den. Du kun dekryptere den ved at udføre en nulstilling af fabriksdata. Derved slettes alle dine data."\n\n"Krypteringen tager én time eller mere. Du skal starte med et opladt batteri og sørge for, at din telefon forbliver tilsluttet, indtil krypteringen er gennemført. Hvis du afbryder krypteringsprocessen, vil du miste dine data delvist eller helt."</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Krypter tablet"</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Krypter telefon"</string>
@@ -292,11 +296,11 @@
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="2496639211575162172">"Vil du kryptere tabletten? Denne handling kan ikke laves om og kan ikke afbrydes uden tab af data til følge. Krypteringen kan tage en time eller mere, og i den tid vil tabletten genstartes flere gange."</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="3248595818246515395">"Vil du kryptere telefonen? Denne handling kan ikke laves om og kan ikke afbrydes uden tab af data til følge. Krypteringen kan tage én time eller mere, og i den tid vil tabletten genstartes flere gange."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Kryptering"</string>
- <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (3975741105437032042) -->
+ <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (5317479293244660361) -->
<skip />
- <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (8820144832981707567) -->
+ <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (8166730416836285875) -->
<skip />
- <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="6736063610343230255">"Prøv igen om ^1 sekunder."</string>
+ <!-- outdated translation 6736063610343230255 --> <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Prøv igen om ^1 sekunder."</string>
<string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Angiv din adgangskode"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="1166918236711686187">"Kryptering mislykkedes"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="1075638996134310507">"Kryptering blev afbrudt og kan ikke gennemføres. Du skal udføre en nulstilling af fabriksdata (derved slettes alle dine data), før du kan fortsætte med at bruge din tablet. Du kan prøve at kryptere din tablet igen, når nulstillingen er gennemført."</string>
@@ -308,7 +312,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Vælg en metode til låsning af skærmen"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="1613932765246180079">"Fra"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="2791013557563587655">"Lås aldrig skærmen"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5165705762615690332">"Slå sikring fra"</string>
+ <!-- outdated translation 6897899776351307938 --> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="7560817055143323842">"Ingen"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="2609139908913114644">"Mønster, PIN eller adgangskode kræves ikke for at låse skærmen op"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Mønster"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="8467282436608077882">"Kræv et mønster for at låse skærmen op"</string>
@@ -316,9 +320,9 @@
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="5556722736289132512">"Kræv en numerisk PIN-kode for at låse skærmen op"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Adgangskode"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"Kræv en adgangskode for at låse skærmen op"</string>
- <!-- outdated translation 5962903914511361952 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Deaktiveret af fjernadministrator"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Deaktiveret af administrator/krypteringspolitik"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="378729687629105388">"Fra"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7953821968316697309">"Ikke sikret"</string>
+ <!-- outdated translation 7953821968316697309 --> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7137296704741184239">"Ikke sikret"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Sikret med mønster"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Sikret med PIN-kode"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Sikret med adgangskode"</string>
@@ -409,11 +413,16 @@
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="81844079120986198">"Håndfri"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="3799470046565284440">"Overfør"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3000858580917633478">"Inputenhed"</string>
- <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="4225813400648547154">"Tethering"</string>
+ <!-- outdated translation 5679493013173658268 --> <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Tethering"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> afbrydes fra medielyd."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> afbrydes fra håndfri lyd."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> afbrydes fra inputenheden."</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_pan_profile" msgid="877883150720888525">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> afbrydes fra tethering."</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_user_profile (8037627994382458698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5455448395850929200) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5266851881175033601) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="528816860793581131">"Valgmuligheder for <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_device_actions_title" msgid="3793430949811946844">"Enhedshandlinger"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Forbind"</string>
@@ -426,7 +435,10 @@
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Forbundet til filoverførselsserver"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Ikke forbundet til filoverførselsserver"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Forbundet til inputenhed"</string>
- <string name="bluetooth_pan_profile_summary_connected" msgid="7456487225516323485">"Tethering anvendt"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_pan_user_profile_summary_connected (4602294638909590612) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected (1561383706411975199) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Brug til medielyd"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Brug til telefonlyd"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Brug til filoverførsel"</string>
@@ -454,6 +466,8 @@
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Fortæl mig, når der er et tilgængeligt åbent netværk"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2256739245628081979">"Politik for frakobling af Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"Angiv, hvornår der skal skiftes fra Wi-Fi til mobile data"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only (5025244230722670496) -->
+ <skip />
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Der opstod et problem ved ændring af indstillingen"</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Tilføj Wi-Fi-netværk"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-netværk"</string>
@@ -517,9 +531,6 @@
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Det bærbare hotspot <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> er aktivt"</string>
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Fejl ved bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>
- <string name="wifi_tether_settings_text" msgid="123573487844470195">"Indstillinger for bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>
- <string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="8064755682383367008">"Konfiguration og administration af bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>
- <string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3749063216348284432">"Indstillinger for bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="3474995108398156258">"Konfigurer Wi-Fi-hotspot"</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
@@ -584,7 +595,7 @@
<string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Tilføj eller fjern konti, og skift indstillinger for konto"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Søg"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Administrer søgeindstillinger og -oversigt"</string>
- <!-- outdated translation 8194788795878596522 --> <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"Indstillinger for visning"</string>
+ <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"Indstillinger for skærm"</string>
<string name="animations_title" msgid="1062189037402346023">"Animation"</string>
<string name="animations_summary_on" msgid="8843613112130484436">"Vis animationer, når der åbnes og lukkes for vinduer"</string>
<string name="animations_summary_off" msgid="2777026828025551983">"Vis animationer, når der åbnes og lukkes for vinduer"</string>
@@ -598,6 +609,12 @@
<string name="screen_timeout" msgid="6962654593018319466">"Timeout"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="4471347210332380587">"Skærmen slukker automatisk efter <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk lysstyrke"</string>
+ <!-- no translation found for title_font_size (4405544325522105222) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for summary_font_size (7548243392515500554) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dialog_title_font_size (4503471078477715461) -->
+ <skip />
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Indstillinger for lås af SIM-kort"</string>
<string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"Konfigurer låsning af SIM-kort"</string>
<string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM-kortlås"</string>
@@ -661,18 +678,14 @@
<string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB-lager"</string>
<string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD-kort"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Tilgængelig"</string>
- <string name="memory_size" msgid="5458889090691922288">"I alt"</string>
+ <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Plads i alt"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Beregner..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="9079237985722858506">"Applikationer"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Medier"</string>
- <!-- no translation found for memory_downloads_usage (3755173051677533027) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for memory_dcim_usage (6679615808140067136) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for memory_music_usage (4040027367622874108) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (235452944021647124) -->
- <skip />
+ <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Downloads"</string>
+ <string name="memory_dcim_usage" msgid="6679615808140067136">"Billeder, videoer"</string>
+ <string name="memory_music_usage" msgid="4040027367622874108">"Lyd (musik, ringtoner, podcasts osv.)"</string>
+ <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Diverse"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Demonter delt hukommelse"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Demonter SD-kort"</string>
<string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Demonter det interne USB-lager"</string>
@@ -740,8 +753,8 @@
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Gendannelse af fabriksdata"</string>
<string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Sletter alle data på tabletcomputeren"</string>
<string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Sletter alle data på telefonen"</string>
- <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="1305457209008369655">"Dette sletter alle data fra tablettens "<b>"interne lager"</b>", bl.a.:"\n\n<li>"din Google-konto"</li>\n<li>"data og indstillinger for system og programmer"</li>\n<li>"downloadede programmer"</li></string>
- <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="2950536633526374209">"Dette sletter alle data fra telefonens "<b>"interne lager"</b>", bl.a.:"\n\n<li>"din Google-konto"</li>\n<li>"data og indstillinger for system og programmer"</li>\n<li>"downloadede programmer"</li></string>
+ <!-- outdated translation 6121706363551361209 --> <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"Dette sletter alle data fra din tablets "<b>"interne lager"</b>", bl.a.:"\n\n<li>"din Google-konto"</li>\n<li>"system- og programdata og -indstillinger"</li>\n<li>"downloadede programmer"</li></string>
+ <!-- outdated translation 6121706363551361209 --> <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"Dette sletter alle data fra din tablets "<b>"interne lager"</b>", bl.a.:"\n\n<li>"din Google-konto"</li>\n<li>"system- og programdata og -indstillinger"</li>\n<li>"downloadede programmer"</li></string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Du er i øjeblikket logget ind på disse konti:"\n</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musik"</li>\n<li>"Billeder"</li>\n<li>"Andre brugerdata"</li></string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"Ryd også musik, billeder og andre brugerdata ved også at slette "<b>"USB-lager"</b>"."</string>
@@ -750,7 +763,7 @@
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"Slet SD-kort"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="444834593696342279">"Slet alle data på det interne USB-lager, f.eks. musik og billeder."</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="46603515218075174">"Slet alle data på SD-kortet, f.eks. musik og billeder."</string>
- <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Nulstil tabletcomputeren"</string>
+ <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Nulstil tablet"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Nulstil telefon"</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="6917971132484622696">"Slet alle dine personlige oplysninger og downloadede programmer? Denne handlíng kan ikke fortrydes."</string>
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Slet alt"</string>
@@ -799,9 +812,18 @@
<string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB ikke tilsluttet"</string>
<string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"Fejl ved USB-tethering"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Bluetooth-tethering"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" msgid="3317112145693933963">"Bluetooth-tethering slået til, men ikke forbundet"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_connected_subtext" msgid="893888246368164894">"Bluetooth-tethering slået til og forbundet"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" msgid="1798863866978968964">"Bluetooth-tethering slået fra"</string>
+ <!-- outdated translation 8573646018168088420 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"Bluetooth-tethering er slået til, men ikke forbundet"</string>
+ <!-- outdated translation 8573646018168088420 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"Bluetooth-tethering er slået til, men ikke forbundet"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (2730938191906597896) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (1666736165420290466) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (1180765608259580143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (8248942539362173005) -->
+ <skip />
+ <!-- outdated translation 4833146084600940242 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"Bluetooth-tethering slået fra"</string>
+ <!-- outdated translation 4833146084600940242 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"Bluetooth-tethering slået fra"</string>
<string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="1344187103463073993">"Fejl ved Bluetooth-tethering"</string>
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2222060504731415763">"Tethering kan ikke bruges til mere end <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> enheder"</string>
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"Tethering til <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vil blive afbrudt."</string>
@@ -812,8 +834,7 @@
<string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Brug trådløse netværk"</string>
<string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Se placering i programmer (som f.eks. Maps) ved hjælp af trådløse netværk"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"Placering afgøres af Wi-Fi og/eller mobilnetværk"</string>
- <!-- no translation found for location_neighborhood_level_wifi (7457348712272184793) -->
- <skip />
+ <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Placeringen fastlægges af Wi-Fi"</string>
<string name="location_gps" msgid="6296125378829097831">"Brug GPS-satellitter"</string>
<string name="location_street_level" msgid="7456259025474443314">"Præcis placering på gadeplan"</string>
<string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"Placering på gadeplan (mere batterikrævende, skal bruges i det fri)"</string>
@@ -1028,7 +1049,8 @@
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Rediger ord"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Rediger"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Slet"</string>
- <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6209268025109242806">"Du har ikke nogen ord i brugerordbogen. Du kan tilføje et ord gennem menuen."</string>
+ <!-- outdated translation 2359596356158452427 --> <string name="user_dict_settings_empty_text" product="tablet" msgid="1766522102636921529">"Du har ikke nogen ord i brugerordbogen. Du kan tilføje et ord gennem menuen."</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" product="default" msgid="6209268025109242806">"Du har ikke nogen ord i brugerordbogen. Du kan tilføje et ord gennem menuen."</string>
<string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Tester"</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Oplysninger om tabletcomputer"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Telefonoplysninger"</string>
@@ -1058,8 +1080,8 @@
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>-indstillinger"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4018402267502337338">"Vælg aktive inputmetoder"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Indstillinger for skærmens tastatur"</string>
- <!-- outdated translation 1343597180269077814 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Indbygget tastatur"</string>
- <!-- outdated translation 7319414757379558264 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Indstillinger for indbygget fysisk tastatur"</string>
+ <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Fysisk tastatur"</string>
+ <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Indstillinger for fysisk tastatur"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="6719732334835420989">"Udvikling"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Angiv indstillinger for programudvikling"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-fejlretning"</string>
@@ -1095,11 +1117,17 @@
<string name="accessibility_script_injection_category" msgid="8649951751131431904">"Tilgængelighedsscripts"</string>
<string name="accessibility_script_injection_enabled" msgid="6927896081016611012">"Download tilgængelighedsscripts"</string>
<string name="accessibility_script_injection_enabled_summary" msgid="3629525134901617621">"Tillad, at programmer henter tilgængelighedsscripts fra Google"</string>
- <string name="accessibility_script_injection_security_warning" product="tablet" msgid="1113600871264359828">"Nogle programmer kan bede Google om at downloade scripts til din tabletcomputer, som gør deres indhold mere tilgængeligt. Vil du tillade, at Google installerer tilgængelighedsscripts på din tabletcomputer?"</string>
+ <string name="accessibility_script_injection_security_warning" product="tablet" msgid="1113600871264359828">"Nogle programmer kan bede Google om at downloade scripts til din tablet, som gør deres indhold mere tilgængeligt. Vil du tillade, at Google installerer tilgængelighedsscripts på din tablet?"</string>
<string name="accessibility_script_injection_security_warning" product="default" msgid="9078893361741942109">"Nogle programmer kan bede Google om at downloade scripts til din telefon, som gør deres indhold mere tilgængeligt. Vil du tillade, at Google installerer tilgængelighedsscripts på din telefon?"</string>
<string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"Afbryderknap"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Afbryderknappen afslutter opkaldet"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"Hvis du trykker på Sluk under et opkald, afsluttes opkaldet i stedet for at slukke skærmen"</string>
+ <!-- no translation found for touchscreen_gestures_category (3109869155350859625) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_title (1396876537252863044) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_summary (2261114502740278996) -->
+ <skip />
<string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Batteriforbrug"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Hvad der har brugt batteriet"</string>
<string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Batteribrugsdata utilgængeligt"</string>
@@ -1124,7 +1152,7 @@
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Brugsdetaljer"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Juster strømforbrug"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Inkluderede pakker"</string>
- <!-- outdated translation 1911315588531186756 --> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Skærm"</string>
+ <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Skærm"</string>
<string name="power_wifi" msgid="2382791137776486974">"Wi-Fi"</string>
<string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string>
<string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Cellestandby"</string>
@@ -1147,7 +1175,7 @@
<string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Tving til at standse"</string>
<string name="battery_action_app_details" msgid="3275013531871113681">"Programoplysninger"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="350562653472577250">"Indstillinger for programmer"</string>
- <!-- outdated translation 5299218957624962414 --> <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Indstillinger for visning"</string>
+ <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Indstillinger for skærm"</string>
<string name="battery_action_wifi" msgid="2272741639606146903">"Indstillinger for Wi-Fi"</string>
<string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"Indstillinger for Bluetooth"</string>
<string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"Batteri brugt af stemmeopkald"</string>
@@ -1301,9 +1329,9 @@
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Oplysningslagring"</string>
<string name="credentials_access" msgid="4843187230913860492">"Brug sikre oplysninger"</string>
<string name="credentials_access_summary" msgid="319662078718574168">"Giv programmer adgang til sikre certifikater og andre oplysninger"</string>
- <!-- outdated translation 1395748667227729987 --> <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Installer fra USB-lager"</string>
+ <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Installer fra lager"</string>
<string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Installer fra SD-kort"</string>
- <!-- outdated translation 3679446246093149828 --> <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Installer certifikater fra USB-lager"</string>
+ <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Installer certifikater fra lager"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Installer certifikater fra SD-kortet"</string>
<string name="credentials_set_password" msgid="9104473585811899989">"Angiv adgangskode"</string>
<string name="credentials_set_password_summary" msgid="6756719720826053228">"Indstil eller skift adgangskoden for oplysningslagring"</string>
@@ -1423,14 +1451,11 @@
<string name="enter_password" msgid="3268224850821675915">"Indtast en adgangskode for at dekryptere lager"</string>
<string name="try_again" msgid="5904121494468643129">"Beklager! Prøv igen"</string>
<string name="service_busy" msgid="225227519012409130">"Tjeneste optaget, prøv igen."</string>
- <!-- no translation found for delete (4219243412325163003) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for misc_files (6298643430106707497) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for misc_files_selected_count (4335247901325350516) -->
+ <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Slet"</string>
+ <string name="misc_files" msgid="6298643430106707497">"Diverse filer"</string>
+ <!-- no translation found for misc_files_selected_count (4647048020823912088) -->
<skip />
<!-- no translation found for misc_files_selected_count_bytes (5603677358119178101) -->
<skip />
- <!-- no translation found for select_all (6783085295161532497) -->
- <skip />
+ <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Vælg alle"</string>
</resources>