Import revised translations.
Change-Id: Id09b1bd5cf6247e40b156f0ce7cb850d17687009
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 189d1e6..53414cb 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -148,10 +148,14 @@
<string name="proxy_settings_summary" msgid="7898928000758321486">"Nustatyti bendrąjį HTTP tarpinį serverį ir išimčių sąrašus"</string>
<string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Išvalyti"</string>
<string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Tarpinio serverio prievadas"</string>
- <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="204409815790850313">"Nėra tarpinio serverio"</string>
+ <!-- outdated translation 4287056510182845203 --> <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Nėra tarpinio serverio"</string>
+ <!-- no translation found for proxy_exclusionlist_hint (6084099226687226948) -->
+ <skip />
<string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"Atkurti numatytuosius nustatymus"</string>
<string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"Atlikta"</string>
<string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"Tarpinio serverio prieglobos pavadinimas"</string>
+ <!-- no translation found for proxy_hostname_hint (2076157057003936176) -->
+ <skip />
<string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"Dėmesio"</string>
<string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"Gerai"</string>
<string name="proxy_error_invalid_host" msgid="9120776460063182119">"Įvestas prieglobos pavadinimas neteisingas."</string>
@@ -219,7 +223,7 @@
<string name="activity_picker_label" msgid="4910700713930693329">"Pasirinkti veiklą"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Įrenginio informacija"</string>
<string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"Akumuliatoriaus informacija"</string>
- <!-- outdated translation 2877692680652637352 --> <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Ekranas"</string>
+ <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Ekranas"</string>
<string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Planšetinio kompiuterio informacija"</string>
<string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Telefono informacija"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"USB atmintinė"</string>
@@ -292,11 +296,11 @@
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="2496639211575162172">"Šifruoti planšetinį kompiuterį? Šios operacijos anuliuoti negalima ir, jei ją pertrauksite, prarasite duomenis. Šifravimas trunka valandą ar ilgiau; jam vykstant planšetinis kompiuteris kelis kartus bus paleidžiamas iš naujo."</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="3248595818246515395">"Šifruoti telefoną? Šios operacijos anuliuoti negalima ir, jei ją pertrauksite, prarasite duomenis. Šifravimas trunka valandą ar ilgiau; jam vykstant telefonas kelis kartus bus paleidžiamas iš naujo."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Šifruojama"</string>
- <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (3975741105437032042) -->
+ <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (5317479293244660361) -->
<skip />
- <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (8820144832981707567) -->
+ <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (8166730416836285875) -->
<skip />
- <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="6736063610343230255">"Bandyti dar kartą po ^1 sek."</string>
+ <!-- outdated translation 6736063610343230255 --> <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Bandyti dar kartą po ^1 sek."</string>
<string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Įveskite slaptažodį"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="1166918236711686187">"Šifravimas nepavyko"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="1075638996134310507">"Šifravimas buvo nutrauktas ir jo negalima užbaigti. Reikia atlikti gamyklinių duomenų nustatymą iš naujo (bus ištrinti visi duomenys), kad naudodami planšetinį kompiuterį galėtumėte atnaujinti šifravimą. Kai nustatymas iš naujo bus baigtas, galėsite dar kartą bandyti šifruoti planšetinį kompiuterį."</string>
@@ -308,7 +312,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Pasirinkite ekrano užrakinimo metodą"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="1613932765246180079">"Išjungta"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="2791013557563587655">"Niekada neužrakinti ekrano"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5165705762615690332">"Neapsaugoti"</string>
+ <!-- outdated translation 6897899776351307938 --> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="7560817055143323842">"Nėra"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="2609139908913114644">"Ekr. atrak. nereik. model., PIN k. ar slapt."</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Modelis"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="8467282436608077882">"Ekranui atrakinti reikia modelio"</string>
@@ -316,9 +320,9 @@
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="5556722736289132512">"Ekranui atrakinti reikia skaitinio PIN k."</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Slaptažodis"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"Ekranui atrakinti reikia slaptažodžio"</string>
- <!-- outdated translation 5962903914511361952 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Neleidžia nuotolinio įrenginio administratorius"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Neleidž. administratoriaus arba pagal šifr. polit."</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="378729687629105388">"Išjungta"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7953821968316697309">"Neapsaugoti"</string>
+ <!-- outdated translation 7953821968316697309 --> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7137296704741184239">"Neapsaugoti"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Apsaugota taikant modelį"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Apsaugota taikant PIN kodą"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Apsaugota taikant slaptažodį"</string>
@@ -409,11 +413,16 @@
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="81844079120986198">"Laisvų rankų įranga"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="3799470046565284440">"Persiuntimas"</string>
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3000858580917633478">"Įvesties įrenginys"</string>
- <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="4225813400648547154">"Susiejimas"</string>
+ <!-- outdated translation 5679493013173658268 --> <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Susiejimas"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ bus atjungtas nuo medijos garso."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ bus atjungtas nuo laisvų rankų įrangos garso."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ bus atjungtas nuo įvesties įrenginio."</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_pan_profile" msgid="877883150720888525">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ bus atjungtas nuo susiejimo."</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_user_profile (8037627994382458698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5455448395850929200) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5266851881175033601) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="528816860793581131">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> parinktys"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_device_actions_title" msgid="3793430949811946844">"Įrenginio veiksmai"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Prijungti"</string>
@@ -426,7 +435,10 @@
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Prijungta prie failų perkėlimo serverio"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Neprijungta prie failų perkėlimo serverio"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Prisijungta prie įvesties įrenginio."</string>
- <string name="bluetooth_pan_profile_summary_connected" msgid="7456487225516323485">"Susieta"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_pan_user_profile_summary_connected (4602294638909590612) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected (1561383706411975199) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Naudoti medijos garsui"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Naudoti telefono garso įrašui"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Naudoti failų perkėlimui"</string>
@@ -454,6 +466,8 @@
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Pranešti, kai bus galimas atviras tinklas"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2256739245628081979">"„Wi-Fi“ atjungimo politika"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"Nurodyti, kada perjungti iš „Wi-Fi“ į mobilius duomenis"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only (5025244230722670496) -->
+ <skip />
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Keičiant nustatymą kilo problemų"</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Pridėti „Wi-Fi“ tinklą"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"„Wi-Fi“ tinklai"</string>
@@ -517,9 +531,6 @@
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Perkeliama „Wi-Fi“ aktyvioji sritis"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Perkeliama aktyvioji sritis <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> aktyvi"</string>
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Perkeliamos „Wi-Fi“ aktyviosios srities klaida"</string>
- <string name="wifi_tether_settings_text" msgid="123573487844470195">"Perkeliamos „Wi-Fi“ aktyviosios srities nustatymai"</string>
- <string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="8064755682383367008">"Nustatyti ir valdyti perkeliamą „Wi-Fi“ aktyviąją sritį"</string>
- <string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3749063216348284432">"Perkeliamos „Wi-Fi“ aktyviosios srities nustatymai"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="3474995108398156258">"Konfigūruoti „Wi-Fi“ aktyviąją sritį"</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> perkeliama „Wi-Fi“ aktyvioji sritis"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"„AndroidHotspot“"</string>
@@ -584,7 +595,7 @@
<string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Pridėti ar pašalinti paskyras ir keisti paskyros nustatymus"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Ieškoti"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Valdyti paieškos nustatymus ir istoriją"</string>
- <!-- outdated translation 8194788795878596522 --> <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"Pateikties nustatymai"</string>
+ <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"Ekrano nustatymai"</string>
<string name="animations_title" msgid="1062189037402346023">"Animacija"</string>
<string name="animations_summary_on" msgid="8843613112130484436">"Rodyti animaciją, kai atidaromi ir uždaromi langai"</string>
<string name="animations_summary_off" msgid="2777026828025551983">"Rodyti animaciją, kai atidaromi ir uždaromi langai"</string>
@@ -598,6 +609,12 @@
<string name="screen_timeout" msgid="6962654593018319466">"Baigėsi laikas"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="4471347210332380587">"Ekranas automatiškai išsijungia po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatinis ryškumas"</string>
+ <!-- no translation found for title_font_size (4405544325522105222) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for summary_font_size (7548243392515500554) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dialog_title_font_size (4503471078477715461) -->
+ <skip />
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM kortelės užrakto nustatymai"</string>
<string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"Nustatyti SIM kortelės užraktą"</string>
<string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM kortelės užraktas"</string>
@@ -661,18 +678,14 @@
<string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB atmintinė"</string>
<string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD kortelė"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Pasiekiama"</string>
- <string name="memory_size" msgid="5458889090691922288">"Iš viso"</string>
+ <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Visa vieta"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Skaičiuojama..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="9079237985722858506">"Programos"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Medija"</string>
- <!-- no translation found for memory_downloads_usage (3755173051677533027) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for memory_dcim_usage (6679615808140067136) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for memory_music_usage (4040027367622874108) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (235452944021647124) -->
- <skip />
+ <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Atsisiuntimai"</string>
+ <string name="memory_dcim_usage" msgid="6679615808140067136">"Paveikslėliai, vaizdo įrašai"</string>
+ <string name="memory_music_usage" msgid="4040027367622874108">"Garso įr. (muzika, skamb. tonai, tinklal. ir kt.)"</string>
+ <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Įvairūs"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Atjung. bendrin. atmint."</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Išimti SD kortelę"</string>
<string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Atjungti vidinę USB atmintinę"</string>
@@ -740,8 +753,8 @@
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Gamyklos duomenų nustatymas iš naujo"</string>
<string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Ištrinami visi planšetinio kompiuterio duomenys"</string>
<string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Ištrina visus telefono duomenis"</string>
- <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="1305457209008369655">"Taip bus ištrinti visi duomenys iš planšetinio kompiuterio "<b>"vidinės atmintinės"</b>", įskaitant:"\n\n<li>"„Google“ paskyrą"</li>\n<li>"Sistemos ir programos duomenis bei nustatymus"</li>\n<li>"Atsisiųstas programas"</li></string>
- <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="2950536633526374209">"Taip bus ištrinti visi duomenys iš telefono "<b>"vidinės atmintinės"</b>", įskaitant:"\n\n<li>"„Google“ paskyrą"</li>\n<li>"Sistemos ir programos duomenis bei nustatymus"</li>\n<li>"Atsisiųstas programas"</li></string>
+ <!-- outdated translation 6121706363551361209 --> <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"Taip bus ištrinti visi duomenys iš planšetinio kompiuterio "<b>"vidinės atmintinės"</b>", įskaitant:"\n\n<li>"„Google“ paskyrą"</li>\n<li>"Sistemos ir programos duomenis bei nustatymus"</li>\n<li>"Atsisiųstas programas"</li></string>
+ <!-- outdated translation 6121706363551361209 --> <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"Taip bus ištrinti visi duomenys iš planšetinio kompiuterio "<b>"vidinės atmintinės"</b>", įskaitant:"\n\n<li>"„Google“ paskyrą"</li>\n<li>"Sistemos ir programos duomenis bei nustatymus"</li>\n<li>"Atsisiųstas programas"</li></string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Šiuo metu esate prisijungę prie šių paskyrų:"\n</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Muzika"</li>\n<li>"Nuotraukos"</li>\n<li>"Kiti naudotojo duomenys"</li></string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"Norint išvalyti ir muzikos failus, paveikslėlius bei kitus naudotojo duomenis, reikia ištrinti "<b>"USB atmintinę"</b>"."</string>
@@ -799,9 +812,18 @@
<string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB neprijungtas"</string>
<string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB susiejimo klaida"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"„Bluetooth“ susiejimas"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" msgid="3317112145693933963">"„Bluetooth“ susiejimas įjungtas, bet neprisijungta"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_connected_subtext" msgid="893888246368164894">"„Bluetooth“ susiejimas įjungtas ir prisijungta"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" msgid="1798863866978968964">"„Bluetooth“ susiejimas išjungtas"</string>
+ <!-- outdated translation 8573646018168088420 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"„Bluetooth“ susiejimas įjungtas, bet neprisijungta"</string>
+ <!-- outdated translation 8573646018168088420 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"„Bluetooth“ susiejimas įjungtas, bet neprisijungta"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (2730938191906597896) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (1666736165420290466) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (1180765608259580143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (8248942539362173005) -->
+ <skip />
+ <!-- outdated translation 4833146084600940242 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"„Bluetooth“ susiejimas išjungtas"</string>
+ <!-- outdated translation 4833146084600940242 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"„Bluetooth“ susiejimas išjungtas"</string>
<string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="1344187103463073993">"„Bluetooth“ susiejimo klaida"</string>
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2222060504731415763">"Negalima susieti su daugiau nei <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> įreng."</string>
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ bus atsietas."</string>
@@ -812,8 +834,7 @@
<string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Naudoti bevielius tinklus"</string>
<string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Žiūrėti vietas programose (pvz., Žemėlapiuose) naudojant bevielius tinklus"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"Vieta nustatyta „Wi-Fi“ ir (arba) mobiliųjų tinklų"</string>
- <!-- no translation found for location_neighborhood_level_wifi (7457348712272184793) -->
- <skip />
+ <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Vietą nustatė „Wi-Fi“"</string>
<string name="location_gps" msgid="6296125378829097831">"Naudoti GPS palydovus"</string>
<string name="location_street_level" msgid="7456259025474443314">"Kai nustatoma vieta, pritaikyti gatvės lygiu"</string>
<string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"Perkelti į gatvės lygį (reikia daugiau akumuliatoriaus energijos ir dangaus rodinio)"</string>
@@ -1028,7 +1049,8 @@
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Redaguoti žodį"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Redaguoti"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Ištrinti"</string>
- <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6209268025109242806">"Neturite jokių žodžių naudotojo žodyne. Žodį galite pridėti naudodami meniu."</string>
+ <!-- outdated translation 2359596356158452427 --> <string name="user_dict_settings_empty_text" product="tablet" msgid="1766522102636921529">"Neturite jokių žodžių naudotojo žodyne. Žodį galite pridėti naudodami meniu."</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" product="default" msgid="6209268025109242806">"Neturite jokių žodžių naudotojo žodyne. Žodį galite pridėti naudodami meniu."</string>
<string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Bandymas"</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Planšetinio kompiuterio informacija"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Telefono informacija"</string>
@@ -1058,8 +1080,8 @@
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> nustatymai"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4018402267502337338">"Pasirink. aktyvius įvesties metodus"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ekraninės klaviatūros nustatymai"</string>
- <!-- outdated translation 1343597180269077814 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Integruota klaviatūra"</string>
- <!-- outdated translation 7319414757379558264 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Integruotos, fizinės klaviatūros nustatymai"</string>
+ <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Fizinė klaviatūra"</string>
+ <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Fizinės klaviatūros nustatymai"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="6719732334835420989">"Kūrimas"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Nustatyti programos kūrimo parinktis"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB perkrova"</string>
@@ -1100,6 +1122,12 @@
<string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"Maitinimo mygtukas"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Maitinimo mygtukas baigia skambutį"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"Skambinant paspaudus mygtuką „Maitinimas“, vietoj to, kad būtų išjungiamas ekranas, baigiamas skambutis"</string>
+ <!-- no translation found for touchscreen_gestures_category (3109869155350859625) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_title (1396876537252863044) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_summary (2261114502740278996) -->
+ <skip />
<string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Akumuliatoriaus naudojimas"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Kas naudojo akumuliatorių"</string>
<string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Akum. naudojimo duom. nepas."</string>
@@ -1124,7 +1152,7 @@
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Išsami naudojimo informacija"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Reguliuoti maitinimo naudojimą"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Įtraukti paketai"</string>
- <!-- outdated translation 1911315588531186756 --> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Ekranas"</string>
+ <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Ekranas"</string>
<string name="power_wifi" msgid="2382791137776486974">"„Wi-Fi“"</string>
<string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string>
<string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Mobilusis telefonas veikia laukimo režimu"</string>
@@ -1147,7 +1175,7 @@
<string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Sustabdyti"</string>
<string name="battery_action_app_details" msgid="3275013531871113681">"Programos informacija"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="350562653472577250">"Programos nustatymai"</string>
- <!-- outdated translation 5299218957624962414 --> <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Pateikties nustatymai"</string>
+ <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Ekrano nustatymai"</string>
<string name="battery_action_wifi" msgid="2272741639606146903">"„Wi-Fi“ nustatymai"</string>
<string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"„Bluetooth“ nustatymai"</string>
<string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"Balso skambučių akumuliatoriaus naudojimas"</string>
@@ -1301,9 +1329,9 @@
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Įgaliojimų atmintinė"</string>
<string name="credentials_access" msgid="4843187230913860492">"Naudoti saugius įgaliojimus"</string>
<string name="credentials_access_summary" msgid="319662078718574168">"Leisti programoms pasiekti saugius sertifikatus ir kitus įgaliojimus"</string>
- <!-- outdated translation 1395748667227729987 --> <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Įdiegti iš USB atmintinės"</string>
+ <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Įdiegti iš atmintinės"</string>
<string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Įdiegti iš SD kortelės"</string>
- <!-- outdated translation 3679446246093149828 --> <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Įdiegti sertifikatus iš USB atmintinės"</string>
+ <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Įdiegti sertifikatus iš atmintinės"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Įdiegti sertifikatus iš SD kortelės"</string>
<string name="credentials_set_password" msgid="9104473585811899989">"Nustatyti slaptažodį"</string>
<string name="credentials_set_password_summary" msgid="6756719720826053228">"Nustatyti arba pakeisti įgaliojimų atmintinės slaptažodį"</string>
@@ -1423,14 +1451,11 @@
<string name="enter_password" msgid="3268224850821675915">"Kad iššifruotumėte atmintinę, įveskite slaptažodį"</string>
<string name="try_again" msgid="5904121494468643129">"Apgailestaujame, bandykite dar kartą"</string>
<string name="service_busy" msgid="225227519012409130">"Paslauga užimta, bandykite dar kartą"</string>
- <!-- no translation found for delete (4219243412325163003) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for misc_files (6298643430106707497) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for misc_files_selected_count (4335247901325350516) -->
+ <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Ištrinti"</string>
+ <string name="misc_files" msgid="6298643430106707497">"Įvairūs failai"</string>
+ <!-- no translation found for misc_files_selected_count (4647048020823912088) -->
<skip />
<!-- no translation found for misc_files_selected_count_bytes (5603677358119178101) -->
<skip />
- <!-- no translation found for select_all (6783085295161532497) -->
- <skip />
+ <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Pasirinkti viską"</string>
</resources>