diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 14380a7..b43ba2b 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -1552,7 +1552,6 @@
     <string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"Барлық қолд. көз-не рұқсат ету"</string>
     <string name="recent_app_category_title" msgid="6673071268966003928">"Жақында ашылған қолданбалар"</string>
     <string name="see_all_apps_title" msgid="1317153498074308438">"Барлық <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> қолданбаны көру"</string>
-    <string name="recent_app_summary" msgid="3366446669844932300">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> бұрын"</string>
     <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8310489909586138165">"Планшет және жеке деректер белгісіз қолданбалар шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаларды пайдалану нәтижесінде телефонға келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты боласыз."</string>
     <string name="install_all_warning" product="default" msgid="1952257127370115988">"Телефон және жеке деректер белгісіз қолданбалар шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаларды пайдалану нәтижесінде телефонға келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты боласыз."</string>
     <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Қосымша параметрлер"</string>
@@ -1971,12 +1970,19 @@
     <string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"Қолданба пайдаланылмайтын кезде фондық режимде жұмыс істей алады"</string>
     <string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Қолданба пайдаланылмайтын кезде, ол фондық режимде шектеулі жұмыс істейді"</string>
     <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="3710669050484599847">"Қолданбаның фондық режимде жұмыс істеуге рұқсаты жоқ"</string>
+    <!-- no translation found for background_activity_summary_whitelisted (7375400051141016808) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_title (2216249969149568871) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_text (7049624449246121981) -->
+    <skip />
     <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Толық зарядталғаннан кейін экранның зарядты тұтынуы"</string>
     <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"Экран жарығына жұмсалатын заряд шығыны"</string>
     <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"Мобильдік желіні сканерлеу"</string>
-    <string name="power_last_full_charge_summary" msgid="532845389094620657">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> бұрын"</string>
-    <string name="power_usage_list_summary" msgid="6775339745194635000">"Толық зарядталғаннан кейін (<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> бұрын) қолданбаларды тұтынуы"</string>
-    <string name="power_usage_list_summary_device" msgid="7036566616386864302">"Толық зарядтан кейін құрылғы тұтынуы (<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> бұрын)"</string>
+    <!-- no translation found for power_usage_list_summary (6393929085382334341) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for power_usage_list_summary_device (4461926045610455423) -->
+    <skip />
     <string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"Толық зарядталғаннан кейін экран қосулы болған уақыт мөлшері"</string>
     <string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"Толық зарядталғаннан кейін құрылғының пайдаланылуы"</string>
     <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Ажыратылғаннан бері батарея қолданысы"</string>
@@ -2889,11 +2895,9 @@
     <string name="notifications_title" msgid="8086372779371204971">"Хабарландырулар"</string>
     <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Қолданба хабар-лары"</string>
     <string name="notification_channel_title" msgid="2260666541030178452">"Хабарландыру санаты"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_title (7180506440133859601) -->
-    <skip />
+    <string name="notification_group_title" msgid="7180506440133859601">"Хабарландыру санатының тобы"</string>
     <string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Маңыздылық"</string>
-    <!-- no translation found for notification_importance_unspecified (6622173510486113958) -->
-    <skip />
+    <string name="notification_importance_unspecified" msgid="6622173510486113958">"Дыбысқа рұқсат ету"</string>
     <string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"Хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу"</string>
     <string name="notification_importance_min" msgid="5455049524984686275">"Дыбыссыз және визуалдық кедергісіз"</string>
     <string name="notification_importance_low" msgid="8881468429453766553">"Дыбыссыз"</string>
@@ -2942,11 +2946,13 @@
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Қолданбаларды жүктеу…"</string>
     <string name="app_notifications_off_desc" msgid="4882445501376722969">"Android қолданба хабарландыруларының құрылғыда шығуын бөгейді."</string>
     <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="5899225298718840635">"Android хабарландырулардың осы санатының құрылғыда шығуын бөгейді"</string>
-    <!-- no translation found for channel_group_notifications_off_desc (1620950416247316370) -->
-    <skip />
+    <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="1620950416247316370">"Android хабарландырулардың осы тобының құрылғыда шығуын бөгейді"</string>
     <string name="notification_channels" msgid="5346841743182627500">"Санаттар"</string>
     <string name="notification_channels_other" msgid="5645317113885788226">"Басқа"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_summary (3420621520561455358) -->
+    <plurals name="notification_group_summary" formatted="false" msgid="3420621520561455358">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> санат</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> санат</item>
+    </plurals>
     <string name="no_channels" msgid="3077375508177744586">"Бұл қолданба ешқандай хабарландыруды жарияламады"</string>
     <string name="app_settings_link" msgid="8894946007543660906">"Қолданбадағы қосымша параметрлер"</string>
     <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="6482582965081108108">"Барлық қолданбалар үшін қосулы"</string>
@@ -3727,4 +3733,7 @@
     <string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"Жаңа планшеттің ішін аралаңыз"</string>
     <string name="new_device_suggestion_summary" product="device" msgid="2939870049868336652">"Жаңа құрылғының ішін аралаңыз"</string>
     <string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Бұл мүмкіндік құрылғыда жоқ"</string>
+    <string name="ims_reg_title" msgid="7609782759207241443">"IMS тіркеу күйі"</string>
+    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"Тіркелген"</string>
+    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"Тіркелмеген"</string>
 </resources>