Tether screen cleanup

- Add a summary placeholder reserving 2 lines for wifi tether pref
- Replace DividerPreference with regular Preference

Change-Id: I2e0c36f27abe2c17625d00d80c816b526f59a6fd
Fix: 37518463
Test: visual
3 files changed