Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7b54da2b860a462c273ca1e6975e4942012c7525
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 9507a74..be29ebf 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -36,34 +36,28 @@
<string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"Pessoais"</string>
<string name="header_category_access" msgid="7580499097416970962">"Acesso"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"Sistema"</string>
- <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Ativar o rádio"</string>
- <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Desativar o rádio"</string>
- <string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"Ligar SMS sobre IMS"</string>
- <string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"Desligar SMS sobre IMS"</string>
- <string name="ims_reg_required_on" msgid="3885152087309614653">"É obrigatório ligar o registro IMS"</string>
- <string name="ims_reg_required_off" msgid="1720570343422743943">"É obrigatório desligar o registro IMS"</string>
- <string name="volte_provisioned_flag_on" msgid="6023503159480902956">"Ativar sinalizador provisionado VoLTE"</string>
- <string name="volte_provisioned_flag_off" msgid="6168612015904744405">"Desativar sinalizador provisionado VoLTE"</string>
- <string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"Ativar descarga de ram do lte"</string>
- <string name="lte_ram_dump_off" msgid="2514507918652378283">"Desativar descarga de ram do lte"</string>
- <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"Visualizar o catálogo de endereços do SIM"</string>
+ <string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"Ativar conexão de dados"</string>
+ <string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"Desativar conexão de dados"</string>
+ <string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"Provisionado VoLTE"</string>
+ <string name="radio_info_radio_power" msgid="1208229437948820417">"Alimentação do rádio celular"</string>
+ <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"Ver o catálogo de endereços do SIM"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Visualizar números de chamada fixa"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Visualizar números de chamada de serviço"</string>
- <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="560610293888406317">"Obter a lista PDP"</string>
- <string name="radioInfo_service_in" msgid="1915416319177520020">"Em serviço"</string>
- <string name="radioInfo_service_out" msgid="5238736759641916278">"Fora de serviço"</string>
- <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="2485604591272668370">"Só chamadas de emergência"</string>
- <string name="radioInfo_service_off" msgid="1434084741785525415">"Rádio desativado"</string>
+ <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="8951059003824985976">"Adquirir lista PDP"</string>
+ <string name="radioInfo_service_in" msgid="1697703164394784618">"Em serviço"</string>
+ <string name="radioInfo_service_out" msgid="7999094221728929681">"Fora de serviço"</string>
+ <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6274434235469661525">"Somente chamadas de emergência"</string>
+ <string name="radioInfo_service_off" msgid="7536423790014501173">"Rádio desativado"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Roaming"</string>
- <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="2851853244069662307">"Não está em roaming"</string>
+ <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="4849214885629672819">"Não está em roaming"</string>
<string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Ocioso"</string>
<string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Tocando"</string>
- <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="4174402846862780998">"Chamada em andamento"</string>
+ <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="5873835692449118954">"Chamada em andamento"</string>
<string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"Desconectado"</string>
<string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"Conectando"</string>
<string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"Conectado"</string>
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"Suspenso"</string>
- <string name="radioInfo_unknown" msgid="737385314432468266">"desconhecido"</string>
+ <string name="radioInfo_unknown" msgid="1476509178755955088">"Desconhecido"</string>
<string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"pkts"</string>
<string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"bytes"</string>
<string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string>
@@ -178,41 +172,39 @@
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5988270202074492710">"A porta digitada não é válida."</string>
<string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"O proxy HTTP é usado pelo navegador, mas não pode ser usado por outros apps."</string>
<string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"URL do PAC: "</string>
- <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"Localização:"</string>
- <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"CID vizinho:"</string>
- <string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="1300937728020622362">"CellInfo:"</string>
- <string name="radio_info_dcrtinfo_label" msgid="6802395441317448068">"DcRtInfo:"</string>
- <string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Tentativas de dados:"</string>
- <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="6699616076706524202">"Tecnologia de dados:"</string>
+ <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="3242990404410530456">"Informações de local do celular (uso suspenso):"</string>
+ <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="5766020323342985397">"Informações do celular vizinho (uso suspenso):"</string>
+ <string name="radio_info_cell_info_refresh_rate" msgid="7062777594049622128">"Taxa de atualização das informações do celular:"</string>
+ <string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="6213223844927623098">"Todas as informações de medição do celular:"</string>
+ <string name="radio_info_dcrtinfo_label" msgid="4062076024399431876">"Informações de conexão de dados em tempo real:"</string>
+ <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="4209624131644060517">"Serviço de dados:"</string>
<string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Roaming:"</string>
<string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string>
- <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"Redirecionamento da chamada:"</string>
- <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3241667824729310546">"Número de redefinições PPP desde a inicialização:"</string>
- <string name="radio_info_gsm_disconnects_label" msgid="1683069665736339820">"Desconexões GSM:"</string>
- <string name="radio_info_current_network_label" msgid="3256402602440102610">"Rede atual:"</string>
- <string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"Êxito dos dados:"</string>
- <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"PPP recebido:"</string>
- <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="8595694240281347716">"Tecnologia de voz:"</string>
- <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"Potência do sinal:"</string>
- <string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"Status da chamada:"</string>
- <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"PPP enviado:"</string>
- <string name="radio_info_radio_resets_label" msgid="9211343458143291617">"Redefinições de rádio:"</string>
- <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="6981842420058672207">"Mensagem em espera:"</string>
- <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7192944627907412169">"Número de telefone:"</string>
- <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"Selecionar frequência de rádio"</string>
- <string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"Tipo de rede:"</string>
- <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="9039200405863503267">"Definir tipo de rede preferido:"</string>
+ <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="2743797189722106231">"Redirecionamento da chamada:"</string>
+ <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3587319503902576102">"Número de redefinições PPP desde a inicialização:"</string>
+ <string name="radio_info_current_network_label" msgid="9151285540639134945">"Rede atual:"</string>
+ <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="363579470428151850">"Dados recebidos:"</string>
+ <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="1370863866816125489">"Serviço de voz:"</string>
+ <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="5155734002519307416">"Potência do sinal:"</string>
+ <string name="radio_info_call_status_label" msgid="2611065018172747413">"Status da chamada de voz:"</string>
+ <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="7748668735880404586">"Dados enviados:"</string>
+ <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="1037302619943328273">"Mensagem em espera:"</string>
+ <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7942153178953255231">"Número de telefone:"</string>
+ <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="8730871744887454509">"Selecionar frequência de rádio"</string>
+ <string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="1443496502370667071">"Tipo de rede de voz:"</string>
+ <string name="radio_info_data_network_type_label" msgid="7094323145105149312">"Tipo de rede de dados:"</string>
+ <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="3511830813500105512">"Definir tipo de rede preferido:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="7045103377818314709">"Aplicar ping no nome do host (www.google.com) IPv4:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v6" msgid="1130906124160553954">"Aplicar ping no nome do host (www.google.com) IPv6:"</string>
- <string name="radio_info_http_client_test" msgid="5733604021077701555">"Teste do Cliente HTTP:"</string>
- <string name="ping_test_label" msgid="7255376471490860631">"Executar teste de ping"</string>
+ <string name="radio_info_http_client_test" msgid="2382286093023138339">"Teste do cliente HTTP:"</string>
+ <string name="ping_test_label" msgid="579228584343892613">"Executar teste de ping"</string>
<string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string>
<string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Atualizar"</string>
<string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Atualizar"</string>
- <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"Ativar/desativar verificação de DNS"</string>
+ <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="6625185764803245075">"Ativar/desativar verificação de DNS"</string>
<string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"Informações/configurações específicas de OEM"</string>
- <string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"Definir frequência GSM/UMTS"</string>
- <string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Carregando a lista de frequências…"</string>
+ <string name="band_mode_title" msgid="4071411679019296568">"Definir modo de frequência de rádio"</string>
+ <string name="band_mode_loading" msgid="3555063585133586152">"Carregando a lista de frequências…"</string>
<string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Definir"</string>
<string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"Falha"</string>
<string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Feito"</string>
@@ -247,6 +239,11 @@
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Não é possível remover todos os idiomas"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Mantenha pelo menos um idioma preferencial"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Pode não estar disponível em alguns apps"</string>
+ <string name="action_drag_label_move_up" msgid="9052210023727612540">"Mover para cima"</string>
+ <string name="action_drag_label_move_down" msgid="7448713844582912157">"Mover para o fim"</string>
+ <string name="action_drag_label_move_top" msgid="557081389352288310">"Mover para o início"</string>
+ <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="2468642142414126482">"Mover para o fim"</string>
+ <string name="action_drag_label_remove" msgid="2861038147166966206">"Remover idioma"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"Selecione a atividade"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Informações do dispositivo"</string>
<string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Tela"</string>
@@ -340,6 +337,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="6931554430739074640">"Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Mesmo uma única digital adicionada pode realizar essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte. "<annotation id="url">"Saiba mais"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancelar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuar"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Pular"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="8386444182056861429">"Adicionar impressão digital"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"Os recursos de proteção de dispositivos não serão ativados. Não será possível impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou apagado."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="3519190003101280912">"Os recursos de proteção de dispositivos não serão ativados. Não será possível impedir que outras pessoas usem este dispositivo se ele for perdido, roubado ou apagado."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="417315011140961">"Os recursos de proteção de dispositivos não serão ativados. Não será possível impedir que outras pessoas usem este smartphone se ele for perdido, roubado ou apagado."</string>
@@ -420,7 +419,9 @@
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Desbloquear com sua impressão digital"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Escolher bloq. de tela"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Escolher bloq de trab."</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1572244299605153324">"Proteger o smartphone"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Proteger o tablet"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Proteger o dispositivo"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Proteger o smartphone"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"A impressão digital pode ser menos segura que um padrão, PIN ou senha fortes. Para aumentar a segurança, configure uma tela de bloqueio alternativa."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Para impedir que outras pessoas usem este tablet sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."</string>
@@ -906,14 +907,14 @@
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"Alterar plano de fundo"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="1579144009898110491">"Personalizar sua tela"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Selecionar de..."</string>
- <string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Daydream"</string>
+ <string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"Protetor de tela"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Quando encaixado ou suspenso e carregando"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Ambos"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Ao carregar"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Quando encaixado"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Desativado"</string>
- <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="3857507943322777651">"Para controlar o que acontece quando o telefone está encaixado e/ou suspenso, ative o Daydream."</string>
- <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Quando iniciar o Daydream"</string>
+ <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Para controlar o que acontece quando o smartphone está ancorado e/ou no modo de suspensão, ative o protetor de tela."</string>
+ <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8644479926302707286">"Quando iniciar o protetor de tela"</string>
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Começar agora"</string>
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Configurações"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brilho automático"</string>
@@ -1054,6 +1055,7 @@
<string name="storage_menu_forget" msgid="6305824238997983426">"Ignorar"</string>
<string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"Configurar"</string>
<string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"Explorar"</string>
+ <string name="storage_menu_free" msgid="6386070442027135427">"Liberar espaço"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Conexão USB do computador"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Conectar-se como"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Dispositivo de mídia (MTP)"</string>
@@ -1203,6 +1205,7 @@
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Tethering Bluetooth"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering e acesso portátil"</string>
+ <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Não é possível vincular ou usar pontos de acesso portáteis enquanto a Economia de dados está ativada"</string>
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Vínculo USB"</string>
<string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB conectado, marque para vincular"</string>
@@ -1315,6 +1318,12 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4435638308193361861">"Use seu padrão de trabalho para continuar"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3730141667547002246">"Digite seu PIN de trabalho para continuar"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="4250642723467019894">"Digite sua senha de trabalho para continuar"</string>
+ <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pattern" msgid="8548464672947477043">"Para continuar, use o padrão do dispositivo, que é solicitado depois que o dispositivo é reiniciado."</string>
+ <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pin" msgid="8048122891934295280">"Para continuar, digite o PIN do dispositivo, que é solicitado depois que o dispositivo é reiniciado."</string>
+ <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_password" msgid="9007679426540259125">"Para continuar, digite a senha do dispositivo, que é solicitada depois que o ele é reiniciado."</string>
+ <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pattern" msgid="7462071286473121099">"Para continuar, use seu padrão de trabalho, que é solicitado depois que o dispositivo é reiniciado."</string>
+ <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pin" msgid="809763184419127790">"Para continuar, digite seu PIN de trabalho, que é solicitado depois que o dispositivo é reiniciado."</string>
+ <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_password" msgid="8923861444535970646">"Para continuar, digite a senha de trabalho, que é solicitada depois que o dispositivo é reiniciado."</string>
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN incorreto"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Senha incorreta"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Padrão incorreto"</string>
@@ -1480,6 +1489,9 @@
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="1007112763234313018">"Se você desativar este app, outros apps poderão não funcionar mais como deveriam. Seus dados também serão excluídos."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Desativar notificações?"</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Se você desativar as notificações para este app, poderá perder alertas e atualizações importantes."</string>
+ <string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Loja"</string>
+ <string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"Detalhes do app"</string>
+ <string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"App instalado a partir da <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Operações de apps"</string>
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Em execução"</string>
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Nunca usado)"</string>
@@ -1548,11 +1560,13 @@
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Métodos de entrada e teclado"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Teclado virtual"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Teclado virtual disponível"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Adicionar/editar teclados virtuais"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="3302152381456516928">"Gerenciar teclados"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Assistência do teclado"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Teclado físico"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Mostrar teclado virtual"</string>
<string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"Manter na tela enquanto o teclado físico estiver ativo"</string>
+ <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="4839453720463798145">"Assistente de atalhos do teclado"</string>
+ <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5871299901459743288">"Mostrar atalhos disponíveis"</string>
<string name="physical_device_title" msgid="79889057252418427">"<xliff:g id="INPUT_METHOD_SUBTYPE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="INPUT_METHOD_EDITOR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Mouse/trackpad"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Velocidade do ponteiro"</string>
@@ -2197,7 +2211,7 @@
<string name="vpn_done" msgid="8678655203910995914">"Dispensar"</string>
<string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Salvar"</string>
<string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Conectar"</string>
- <string name="vpn_continue" msgid="846894478725673098">"Continuar"</string>
+ <string name="vpn_replace" msgid="5442836256121957861">"Substituir"</string>
<string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"Editar perfil de VPN"</string>
<string name="vpn_forget" msgid="3684651372749415446">"Ignorar"</string>
<string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"Conectar-se a <xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2206,9 +2220,9 @@
<string name="vpn_version" msgid="1939804054179766249">"Versão <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Esquecer VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Substituir VPN já existente?"</string>
- <string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Uma VPN já está conectada a este perfil. Se você se conectar a outra, a VPN já existente será substituída."</string>
- <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Não é possível conectar <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Toque para ver as configurações de VPN"</string>
+ <string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4764679857158814028">"Você já está conectado a uma VPN. Caso se conecte a uma diferente, a VPN já existente será substituída."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_title" msgid="4517706987875907511">"Não é possível conectar-se a <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2593197919352621279">"Este app não é compatível com VPN sempre ativa."</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Adicionar perfil de VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Editar perfil"</string>
@@ -2247,10 +2261,19 @@
<string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Impondo"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="2045866713601984673">"A rede pode ser monitorada"</string>
<string name="done_button" msgid="1991471253042622230">"Concluído"</string>
- <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="5339377665264149395">"Monitoramento de rede"</string>
- <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="4583879256548819713">"Este dispositivo é gerenciado por:\n<xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>\n\nO administrador pode monitorar suas atividades na rede, incluindo e-mails, apps e websites seguros.\n\nPara mais informações, entre em contato com o administrador."</string>
+ <plurals name="ssl_ca_cert_dialog_title" formatted="false" msgid="7145092748045794650">
+ <item quantity="one">Confiar ou remover certificados</item>
+ <item quantity="other">Confiar ou remover certificados</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="9003188435098053227">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> instalou autoridades de certificado para seu perfil de trabalho, o que pode permitir que ele monitore sua atividade profissional na rede, incluindo e-mails, apps e websites seguros. É possível optar por confiar nesses certificados ou removê-los.\n\nPara ver mais informações sobre esses certificados, entre em contato com seu admin.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> instalou autoridades de certificado para seu perfil de trabalho, o que pode permitir que ele monitore sua atividade profissional na rede, incluindo e-mails, apps e websites seguros. É possível optar por confiar nesses certificados ou removê-los.\n\nPara ver mais informações sobre esses certificados, entre em contato com seu admin.</item>
+ </plurals>
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="8216218659139190498">"Sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites seguros, pode ser monitorada por terceiros.\n\nUma credencial confiável instalada no dispositivo permite isso."</string>
- <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="8760495070836213605">"Verificar credenciais confiáveis"</string>
+ <plurals name="ssl_ca_cert_settings_button" formatted="false" msgid="2426799352517325228">
+ <item quantity="one">Verificar certificados</item>
+ <item quantity="other">Verificar certificados</item>
+ </plurals>
<string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Usuários"</string>
<string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"Usuários e perfis"</string>
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"Adicionar usuário ou perfil"</string>
@@ -2529,12 +2552,13 @@
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Notificações"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Importância"</string>
<string name="notification_importance_none" msgid="3173515479356106227">"Não definido"</string>
- <string name="notification_importance_blocked" msgid="4764559498517003405">"Bloqueada: nunca mostrar essas notificações"</string>
- <string name="notification_importance_min" msgid="2370444628448134377">"Mínima: mostra de forma silenciosa na parte inferior da lista de notificações"</string>
- <string name="notification_importance_low" msgid="979932751695283877">"Baixa: mostra essas notificações de forma silenciosa"</string>
- <string name="notification_importance_default" msgid="8789180840561778039">"Normal: permite que essas notificações emitam sons"</string>
- <string name="notification_importance_high" msgid="5044607814670313040">"Alta: mostrar parcialmente na tela e permitir som"</string>
- <string name="notification_importance_max" msgid="6036245535555486319">"Urgente: mostra no topo da lista de notificações, mostra parcialmente na tela e permite sons"</string>
+ <string name="notification_importance_blocked" msgid="4348392266695847526">"Nunca mostrar notificações deste app"</string>
+ <string name="notification_importance_min" msgid="1859001310034196751">"Nenhuma interrup., exibição, som ou vibração em tela cheia. Exibir na parte inferior da lista de notif. Ocultar da tela de bloqueio e barra de status."</string>
+ <string name="notification_importance_low" msgid="1466326143251705794">"Nenhuma interrupção, exibição, som ou vibração em tela cheia."</string>
+ <string name="notification_importance_default" msgid="2857618184137114962">"Nenhuma exibição ou interrupção em tela cheia."</string>
+ <string name="notification_importance_high" msgid="495354850199578732">"Sempre exibir. Nenhuma interrupção em tela cheia."</string>
+ <string name="notification_importance_max" msgid="7538045535631915413">"Sempre exibir e permitir interrupções em tela cheia. Exibir na parte superior da lista de notif."</string>
+ <string name="notification_importance_unspecified" msgid="6172151762388245221">"O app determina a importância de cada notificação"</string>
<string name="importance_reset" msgid="7458420788555607007">"Redefinir"</string>
<string name="show_silently" msgid="2222875799232222056">"Mostrar de forma silenciosa"</string>
<string name="show_silently_summary" msgid="7616604629123146565">"Não emitir som, vibrar ou mostrar parcialmente essas notificações na tela atual."</string>
@@ -2546,11 +2570,17 @@
</plurals>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Nenhum app instalado solicitou o acesso a notificações."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"Permitir o acesso a notificações para <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="548925084229440829">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contato e o texto de mensagens enviadas para você. Também poderá dispensar notificações ou acionar botões de ação contidos nelas."</string>
+ <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> conseguirá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. Ele também conseguirá dispensar notificações ou ativar botões de ação que elas contenham. \n\nIsso também permitira que o app ative ou desative o modo \"Não perturbe\" e alterar as configurações relacionadas."</string>
+ <string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="6738915379642948000">"Se você desativar o acesso a notificações para <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, é possível que o acesso \"Não perturbe\" também seja desativado."</string>
+ <string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="8333442186428083057">"Desativar"</string>
+ <string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8586417377104211584">"Cancelar"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="1318901577754715777">"Serviços de ajuda para RV"</string>
<string name="no_vr_listeners" msgid="2689382881717507390">"Nenhum app instalado solicitou ser executado como serviços de ajuda para RV."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="8309673749124927122">"Permitir acesso ao serviço de RV para <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="6931541068825094653">"Você poderá executar o <xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> quando estiver usando apps em modo de realidade virtual."</string>
+ <string name="display_vr_pref_title" msgid="7049857952347953979">"Quando o dispositivo estiver no modo de RV"</string>
+ <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="6221441245293606681">"Usar configurações de baixo efeito foco"</string>
+ <string name="display_vr_pref_off" msgid="1244880066079174840">"Não fazem nada"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"Acesso \"Não perturbe\""</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\""</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Carregando apps…"</string>
@@ -2709,6 +2739,7 @@
<string name="notifications_hidden" msgid="3619610536038757468">"Não exibir na tela de bloqueio"</string>
<string name="notifications_priority" msgid="1066342037602085552">"\"Não perturbe\" substituído"</string>
<string name="notifications_summary_divider" msgid="9013807608804041387">" / "</string>
+ <string name="notification_summary_level" msgid="2726571692704140826">"Nível %d"</string>
<plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> permissões concedidas</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> permissões concedidas</item>
@@ -2851,6 +2882,7 @@
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Nenhum dado usado"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Permitir acesso a \"Não perturbe\" para <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"O app poderá ativar/desativar \"Não perturbe\" e fazer alterações nas configurações relacionadas."</string>
+ <string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="302820100078584431">"Deve permanecer ativado, pois o acesso a notificações está ativado"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="558779234015793950">"Revogar acesso a \"Não perturbe\" para <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="5518216907304930148">"Todas as regras \"Não perturbe\" criadas por esse app serão removidas."</string>
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="6915689518016285116">"Não otimizar"</string>
@@ -2971,7 +3003,7 @@
<string name="billing_cycle_summary" msgid="9009106526129293752">"O ciclo mensal começa no dia <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de cada mês"</string>
<string name="billing_cycle_fragment_summary" msgid="1940518156600077066">"Mensalmente a partir de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="network_restrictions" msgid="8234695294536675380">"Restrições de rede"</string>
- <string name="operator_warning" msgid="7206980278353372811">"O cálculo da operadora poderá ser diferente do seu dispositivo."</string>
+ <string name="operator_warning" msgid="1862988028996859195">"O cálculo de dados da operadora pode ser diferente daquele realizado pelo seu dispostivo"</string>
<string name="data_used_template" msgid="3245919669966296505">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> usado(s)"</string>
<string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"Aviso de dados"</string>
<string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"Definir limite de dados"</string>
@@ -2982,8 +3014,9 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada</item>
</plurals>
- <string name="data_saver_title" msgid="8034286939200289826">"Economia de dados"</string>
+ <string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"Economia de dados"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7019858887510062789">"Acesso irrestrito a dados"</string>
+ <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Os dados em segundo plano estão desativados"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="6774217590237934709">"Ativada"</string>
<string name="data_saver_off" msgid="6892309031162738794">"Desativada"</string>
<string name="unrestricted_app_title" msgid="4465437191723332066">"Uso irrestrito de dados"</string>
@@ -3031,6 +3064,8 @@
<string name="notification_log_details_vibrate" msgid="6890065466625335940">"vibração"</string>
<string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"padrão"</string>
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"nenhum"</string>
+ <string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"O objeto de classificação está ausente."</string>
+ <string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"O objeto de classificação não contém essa chave."</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Acesso especial"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Deseja mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Limpar e converter…"</string>
@@ -3039,12 +3074,25 @@
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Redefinir contadores de limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notificações da tela de bloqueio"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação"</string>
+ <string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Todas as opções"</string>
+ <string name="page_tab_title_support" msgid="6330657582897417458">"Suporte"</string>
<string name="developer_density_summary" msgid="1998244213021456519">"<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g> dp"</string>
<string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"Menor largura"</string>
- <!-- no translation found for premium_sms_none (8268105565738040566) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for premium_sms_warning (9086859595338944882) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for premium_sms_access (4660047004791638305) -->
- <skip />
+ <string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Nenhum app instalado solicitou acesso a SMS premium"</string>
+ <string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"O SMS premium pode gerar custos e será adicionado ao faturamento da sua operadora. Se você conceder permissão para um app, será possível enviar SMS premium usando esse app."</string>
+ <string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"Acesso a SMS premium"</string>
+ <string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"Desativado"</string>
+ <string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Modo de demonstração"</string>
+ <string name="deletion_helper_title" msgid="32626003656187495">"Remover do dispositivo"</string>
+ <string name="deletion_helper_apps_title" msgid="2440481733792901667">"Apps"</string>
+ <string name="deletion_helper_app_summary" msgid="726978464986102617">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, usado(s) pela última vez <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> dias atrás"</string>
+ <string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="7828721793513449862">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, nunca usado(s) antes"</string>
+ <string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="3400694974842512809">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, último uso com data incerta"</string>
+ <string name="deletion_helper_free_button" msgid="667489686914669981">"Liberar <xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="support_escalation_title" msgid="5264156567389651356">"Suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana"</string>
+ <string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"Telefone"</string>
+ <string name="support_escalation_by_email" msgid="6645440354764367526">"E-mail"</string>
+ <string name="support_forum_title" msgid="201753198197433199">"Fórum de Ajuda"</string>
+ <string name="support_articles_title" msgid="2301723375407192757">"Artigos de ajuda"</string>
+ <string name="support_feedback_title" msgid="4960530438310623507">"Enviar feedback"</string>
</resources>