Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ide6e88b9dfe1253577e04f8a0d664530db31842d
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 9c80cb9..bf0bce2 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -237,7 +237,7 @@
<string name="settings_shortcut" msgid="8548239727871847171">"सेटिंग्ज शॉर्टकट"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="3196085857882526817">"विमान मोड"</string>
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="8557542379234105369">"वायरलेस आणि नेटवर्क"</string>
- <string name="radio_controls_summary" msgid="9028430178697624501">"Wi‑Fi, Bluetooth, विमान मोड, मोबाईल नेटवर्क आणि VPN व्यवस्थापित करा"</string>
+ <string name="radio_controls_summary" msgid="9028430178697624501">"Wi‑Fi, Bluetooth, विमान मोड, मोबाइल नेटवर्क आणि VPN व्यवस्थापित करा"</string>
<string name="cellular_data_summary" msgid="6551434804367912367">"मोबाइल नेटवर्कवर डेटा वापराला अनुमती द्या"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2645963379925196671">"रोमिंग करताना डेटा वापरास अनुमती द्या"</string>
<string name="roaming" msgid="3055365654530847985">"रोमिंग"</string>
@@ -415,7 +415,7 @@
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"रद्द करा"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"सेन्सरला स्पर्श करा"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"ते तुमच्या फोनच्या मागील भागावर आहे. तुमची तर्जनी वापरा."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"डिव्हाइस आणि फिंगरप्रिंट सेंसर स्थानासह चित्रे"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"डिव्हाइस आणि फिंगरप्रिंट सेन्सर स्थानासह चित्रे"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"नाव"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"ठीक आहे"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"हटवा"</string>
@@ -845,7 +845,7 @@
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="5234165837732940385">"वाय-फाय डिरेक्ट"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="3498653582115656526">"स्कॅन करा"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="1940919392030994019">"प्रगत"</string>
- <string name="wifi_menu_configure" msgid="352423980467311427">"कॉन्फिगर करा"</string>
+ <string name="wifi_menu_configure" msgid="352423980467311427">"कॉंफिगर करा"</string>
<string name="wifi_menu_connect" msgid="7824796427932811078">"नेटवर्कवर कनेक्ट करा"</string>
<string name="wifi_menu_remember" msgid="8639523871321603112">"नेटवर्क लक्षात ठेवा"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="6557142984528657361">"नेटवर्क विसरा"</string>
@@ -1369,7 +1369,7 @@
<string name="status_data_network_type" msgid="3689772955330665876">"मोबाइल डेटा नेटवर्क प्रकार"</string>
<string name="status_voice_network_type" msgid="8700356693062562884">"मोबाइल व्हॉइस नेटवर्क प्रकार"</string>
<string name="status_latest_area_info" msgid="8288488664620741734">"ऑपरेटर माहिती"</string>
- <string name="status_data_state" msgid="525196229491743487">"मोबाईल नेटवर्क स्थिती"</string>
+ <string name="status_data_state" msgid="525196229491743487">"मोबाइल नेटवर्क स्थिती"</string>
<string name="status_esim_id" msgid="5158916796362809133">"EID"</string>
<string name="status_service_state" msgid="1693424422121058791">"सेवा स्थिती"</string>
<string name="status_signal_strength" msgid="7644525712554444359">"सिग्नल स्ट्रेंथ"</string>
@@ -1682,7 +1682,7 @@
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"तुमच्या मोबाइल डेटा कनेक्शन किंवा वाय-फाय द्वारे इतर डिव्हाइसना इंटरनेट पुरवण्यासाठी हॉटस्पॉट आणि टेदरिंगचा वापर करा. जवळपासच्या डिव्हाइससह आशय शेअर करण्यासाठी अ‍ॅप्स हॉटस्पॉटदेखील तयार करू शकतात."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"मदत"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"मोबाइल नेटवर्क"</string>
- <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="5616930513733409064">"मोबाईल योजना"</string>
+ <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="5616930513733409064">"मोबाइल योजना"</string>
<string name="sms_application_title" msgid="4791107002724108809">"SMS अ‍ॅप"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"SMS अ‍ॅप बदलायचा?"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"<xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> च्याऐवजी <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> ला तुमचा SMS अ‍ॅप म्हणून वापराय?"</string>
@@ -1719,7 +1719,7 @@
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"ब्लूटूथ स्कॅनिंग"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"ब्लूटूथ बंद असले, तरीही अ‍ॅप्स आणि सेवांना जवळपासची डिव्हाइस कधीही स्कॅन करण्याची अनुमती द्या. याचा वापर उदाहरणार्थ, स्थान आधारित वैशिष्ट्ये आणि सेवा सुधारण्यासाठी केला जाऊ शकतो."</string>
<string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"ऑफिससाठीच्या स्थान सेवा"</string>
- <string name="location_network_based" msgid="5247042890080021887">"वाय-फाय आणि मोबाईल नेटवर्क स्थान"</string>
+ <string name="location_network_based" msgid="5247042890080021887">"वाय-फाय आणि मोबाइल नेटवर्क स्थान"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="3668890550358558267">"आपल्या स्थानाचा अधिक जलद अंदाज घेण्यासाठी ॲप्सना Google ची स्थान सेवा वापरू द्या. अनामित स्थान डेटा संकलित केला जाईल आणि Google कडे पाठविला जाईल."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="6227393490651891977">"वाय-फाय द्वारे निर्धारित केलेले स्थान"</string>
<string name="location_gps" msgid="8783616672454701134">"GPS उपग्रह"</string>
@@ -2364,7 +2364,7 @@
<string name="print_restart" msgid="4424096106141083945">"रीस्टार्ट"</string>
<string name="print_cancel" msgid="7611266511967568501">"रद्द करा"</string>
<string name="print_job_summary" msgid="277210060872032969">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="print_configuring_state_title_template" msgid="2887013172492183045">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> कॉन्फिगर करत आहे"</string>
+ <string name="print_configuring_state_title_template" msgid="2887013172492183045">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> कॉंफिगर करत आहे"</string>
<string name="print_printing_state_title_template" msgid="7367513245156603431">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> प्रिंट करत आहे"</string>
<string name="print_cancelling_state_title_template" msgid="9094795458159980190">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> रद्द करत आहे"</string>
<string name="print_failed_state_title_template" msgid="4751695809935404505">"प्रिंटर एरर <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2400,7 +2400,7 @@
<string name="battery_stats_flashlight_on_label" msgid="1621027969559427783">"फ्लॅशलाइट सुरू"</string>
<string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="6461551370010379049">"वाय-फाय"</string>
<string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="8115041205778441548">"सक्रिय"</string>
- <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="679649411998679555">"मोबाईल नेटवर्क सिग्नल"</string>
+ <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="679649411998679555">"मोबाइल नेटवर्क सिग्नल"</string>
<!-- no translation found for battery_stats_last_duration (3088100394725340600) -->
<skip />
<string name="awake" msgid="5405871714019268978">"डिव्हाइस ॲक्टिव्हेट होण्याची वेळ"</string>
@@ -2521,9 +2521,9 @@
<string name="usage_type_wifi_running" msgid="5573404832197356206">"वाय-फाय चालत आहे"</string>
<string name="usage_type_phone" product="tablet" msgid="4527092861928972130">"टॅबलेट"</string>
<string name="usage_type_phone" product="default" msgid="4149330237181984782">"फोन"</string>
- <string name="usage_type_data_send" msgid="4375755152437282184">"मोबाईल पॅकेट पाठविली"</string>
- <string name="usage_type_data_recv" msgid="7821924049621005218">"मोबाईल पॅकेट प्राप्त झाली"</string>
- <string name="usage_type_radio_active" msgid="1876069445855950097">"मोबाईल रेडिओ सक्रिय"</string>
+ <string name="usage_type_data_send" msgid="4375755152437282184">"मोबाइल पॅकेट पाठविली"</string>
+ <string name="usage_type_data_recv" msgid="7821924049621005218">"मोबाइल पॅकेट प्राप्त झाली"</string>
+ <string name="usage_type_radio_active" msgid="1876069445855950097">"मोबाइल रेडिओ सक्रिय"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_send" msgid="6154038607322769558">"वाय-फाय पॅकेट पाठविली"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="4821128213012023100">"वाय-फाय पॅकेट प्राप्त झाली"</string>
<string name="usage_type_audio" msgid="1100651355357912864">"ऑडिओ"</string>
@@ -2837,7 +2837,7 @@
<string name="data_usage_label_background" msgid="8862781660427421859">"पार्श्वभूमी"</string>
<string name="data_usage_app_restricted" msgid="312065316274378518">"प्रतिबंधित"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="6183809500102606801">"मोबाइल डेटा बंद करायचा?"</string>
- <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="1370147078938479538">"मोबाईल डेटा मर्यादा सेट करा"</string>
+ <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="1370147078938479538">"मोबाइल डेटा मर्यादा सेट करा"</string>
<string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="3084868504051520840">"4G डेटा मर्यादा सेट करा"</string>
<string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="8867555130268898044">"2G-3G डेटा मर्यादा सेट करा"</string>
<string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="7222459951785404241">"वाय-फाय डेटा मर्यादा सेट करा"</string>
@@ -2846,9 +2846,9 @@
<string name="data_usage_tab_mobile" msgid="952231704205870928">"मोबाइल"</string>
<string name="data_usage_tab_4g" msgid="3265237821331861756">"4G"</string>
<string name="data_usage_tab_3g" msgid="6111070409752123049">"2G-3G"</string>
- <string name="data_usage_list_mobile" msgid="3738130489722964291">"मोबाईल"</string>
+ <string name="data_usage_list_mobile" msgid="3738130489722964291">"मोबाइल"</string>
<string name="data_usage_list_none" msgid="2091924522549134855">"काहीही नाही"</string>
- <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="1996943748103310201">"मोबाईल डेटा"</string>
+ <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="1996943748103310201">"मोबाइल डेटा"</string>
<string name="data_usage_enable_3g" msgid="2818189799905446932">"2G-3G डेटा"</string>
<string name="data_usage_enable_4g" msgid="1526584080251993023">"4G डेटा"</string>
<string name="data_roaming_enable_mobile" msgid="5745287603577995977">"रोमिंग"</string>
@@ -2857,9 +2857,9 @@
<string name="data_usage_app_settings" msgid="5693524672522122485">"अ‍ॅप सेटिंग्ज"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="5728840276368097276">"पार्श्वभूमीवरील डेटा"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="2997942775999602794">"पार्श्वभूमीमध्‍ये मोबाइल डेटाचा वापर सुरू करा"</string>
- <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="8213268097024597864">"या ॲपसाठी पार्श्वभूमीवरील डेटा प्रतिबंधित करताना प्रथम मोबाईल डेटा मर्यादा सेट करा."</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="8213268097024597864">"या ॲपसाठी पार्श्वभूमीवरील डेटा प्रतिबंधित करताना प्रथम मोबाइल डेटा मर्यादा सेट करा."</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="5383874438677899255">"पार्श्वभूमीवरील डेटा प्रतिबंधित करायचा?"</string>
- <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5534272311979978297">"जेव्हा फक्त मोबाईल नेटवर्क उपलब्ध असतात तेव्हा या वैशिष्ट्यामुळे पार्श्वभूमी डेटावर अवलंबून असलेला अ‍ॅप कार्य करणे थांबवते.\n\nतुम्ही अ‍ॅप मध्ये उपलब्ध असलेल्या सेटिंग्जमध्ये अधिक योग्य डेटा वापर नियंत्रणे शोधू शकता."</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5534272311979978297">"जेव्हा फक्त मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध असतात तेव्हा या वैशिष्ट्यामुळे पार्श्वभूमी डेटावर अवलंबून असलेला अ‍ॅप कार्य करणे थांबवते.\n\nतुम्ही अ‍ॅप मध्ये उपलब्ध असलेल्या सेटिंग्जमध्ये अधिक योग्य डेटा वापर नियंत्रणे शोधू शकता."</string>
<string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="8599940395497268584">"तुम्ही मोबाइल डेटा मर्यादा सेट करता तेव्हाच पार्श्वभूमीवरील डेटा प्रतिबंधित करणे शक्य आहे."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2048411447974361181">"डेटाचे ऑटो-सिंक सुरू करायचे?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="6387714350903085918">"तुम्ही वेबवरून आपल्या खात्यामध्ये कोणतेही बदल करता ते आपल्या टॅब्लेटवर स्वयंचलितपणे कॉपी केले जातील.\n\nकाही खाती तुम्ही टॅब्लेटवर करता ते कोणतेही बदल स्वयंचलितपणे वेबवर देखील कॉपी करू शकतात. Google खाते याप्रकारे कार्य करते."</string>
@@ -2888,7 +2888,7 @@
<string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="3183594094081558193">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: आपल्या फोनच्या मापनाप्रमाणे सुमारे <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> वापरले. आपल्या वाहकाच्या डेटा वापराची गणना भिन्न असू शकते."</string>
<string name="data_usage_metered_title" msgid="6421347352444253058">"नेटवर्क प्रतिबंध"</string>
<string name="data_usage_metered_body" msgid="1206840367501998582">"पार्श्वभूमीवरील डेटा प्रतिबंधित असताना मीटर केलेली नेटवर्क मोबाइल नेटवर्कप्रमाणे वापरली जातात. मोठ्‍या डाउनलोडसाठी ही नेटवर्क वापरण्‍यापूर्वी अ‍ॅप्‍सकडून चेतावणी मिळू शकते."</string>
- <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="3514227339274396401">"मोबाईल नेटवर्क"</string>
+ <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="3514227339274396401">"मोबाइल नेटवर्क"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi" msgid="4807465959110473407">"मीटर केलेली वाय-फाय नेटवर्क"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="4664158157415362613">"मीटर केलेली नेटवर्क निवडण्‍यासाठी, वाय-फाय सुरू करा."</string>
<string name="data_usage_metered_auto" msgid="1560514082131687116">"स्वयंचलित"</string>
@@ -3126,8 +3126,8 @@
<string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2821526006742851624">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> द्वारे नियंत्रित"</string>
<string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="3526008344222566318">"हा अ‍ॅप आपल्या खात्यांमध्ये प्रवेश करु शकतो"</string>
<string name="app_sees_restricted_accounts_and_controlled_by" msgid="8338520379923447143">"हा अ‍ॅप आपल्या खात्यांमध्ये प्रवेश करू शकतो. <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> द्वारे नियंत्रित"</string>
- <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="2630656989926554685">"वाय-फाय आणि मोबाईल"</string>
- <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="920419010472168694">"वाय-फाय आणि मोबाईल सेटिंग्जच्या सुधारणेस अनुमती द्या"</string>
+ <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="2630656989926554685">"वाय-फाय आणि मोबाइल"</string>
+ <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="920419010472168694">"वाय-फाय आणि मोबाइल सेटिंग्जच्या सुधारणेस अनुमती द्या"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="220586273589093821">"ब्लूटूथ"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="7558879931011271603">"ब्लूटूथ जोडण्या आणि सेटिंग्जच्या सुधारणेस अनुमती द्या"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="525512312298242911">"NFC"</string>
@@ -4300,7 +4300,7 @@
<string name="set_data_limit" msgid="9010326815874642680">"डेटा मर्यादा सेट करा"</string>
<string name="data_limit" msgid="8731731657513652363">"डेटा मर्यादा"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="3822452362629968010">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> दरम्यान <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> वापरले"</string>
- <string name="configure" msgid="1499586749829665889">"कॉन्फिगर करा"</string>
+ <string name="configure" msgid="1499586749829665889">"कॉंफिगर करा"</string>
<string name="data_usage_other_apps" msgid="5649047093607329537">"वापरामध्ये समाविष्‍ट केलेली इतर अ‍ॅप्स"</string>
<plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="3316296488378947221">
<item quantity="other">डेटा सेव्हर सुरू असताना <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> अ‍ॅप्सना अनिर्बंध डेटा वापरण्याची अनुमती दिली</item>
@@ -4417,9 +4417,9 @@
<string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"बॅटरी लाइफ वाढवण्यात मदत करते"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"द्रुत सेटिंग्ज डेव्हलपर टाइल"</string>
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"adb ऑथोरायझेशन टाइमआउट बंद करा"</string>
- <string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"डीफॉल्ट (सात दिवस) किंवा वापरकर्ता-कॉन्फिगर केलेल्या (किमान एक दिवस) वेळेमध्ये पुन्हा कनेक्ट न केलेल्या सिस्टमसाठी adb ऑथोरायझेशन ऑटोमॅटिक मागे घेणे बंद करा."</string>
+ <string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"डीफॉल्ट (सात दिवस) किंवा वापरकर्ता-कॉंफिगर केलेल्या (किमान एक दिवस) वेळेमध्ये पुन्हा कनेक्ट न केलेल्या सिस्टमसाठी adb ऑथोरायझेशन ऑटोमॅटिक मागे घेणे बंद करा."</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"विनस्कोप ट्रेस"</string>
- <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"सेंसर बंद आहेत"</string>
+ <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"सेन्सर बंद आहेत"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"कार्य प्रोफाइल सेटिंग्ज"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="7685402733942182110">"संपर्क शोध"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2771343453017731940">"कॉलर आणि संपर्कांना ओळखण्यासाठी आपल्या संस्थेनुसार संपर्क शोधांची अनुमती द्या"</string>
@@ -4512,7 +4512,7 @@
<string name="domain_url_section_title" msgid="9028890472923474958">"इंस्टॉल केलेली अ‍ॅप्स"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="170508173207142665">"तुमचा स्टोरेज आता स्टोरेज व्यवस्थापक व्यवस्थापित करत आहे"</string>
<string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> साठी खाती"</string>
- <string name="configure_section_header" msgid="3126887329521705210">"कॉन्फिगर करा"</string>
+ <string name="configure_section_header" msgid="3126887329521705210">"कॉंफिगर करा"</string>
<string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"अ‍ॅप डेटा आपोआप सिंक करा"</string>
<string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="3544275021920818595">"वैयक्तिक डेटा स्वयंचलितपणे संकालित करा"</string>
<string name="auto_sync_work_account_title" msgid="6060310415978781885">"कार्य डेटा स्वयंचलितपणे संकालित करा"</string>