Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic2795d74051ea90315a4e74a3de2ef73af8ee049
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index d7bf5b7..f27ddaa 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -317,15 +317,15 @@
<string name="security_passwords_title" msgid="4154420930973818581">"Privacy"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="4181894719300350343">"Disattivata dall\'amministratore"</string>
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Stato sicurezza"</string>
- <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="4198949293847206382">"Blocco schermo, Sblocco col sorriso"</string>
+ <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="4198949293847206382">"Blocco schermo, Sblocco con il volto"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="8750183806533140464">"Blocco schermo, impronta"</string>
<string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="1044589595710115123">"Blocco schermo"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Volto aggiunto"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="3758209126322559995">"Imposta Sblocco col sorriso"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="821557938243856757">"Sblocco col sorriso"</string>
- <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="4618796080378248740">"Sblocco col sorriso per il lavoro"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="8662585502032112675">"Come configurare Sblocco col sorriso"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4632402390714441918">"Imposta Sblocco col sorriso"</string>
+ <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="3758209126322559995">"Imposta Sblocco con il volto"</string>
+ <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="821557938243856757">"Sblocco con il volto"</string>
+ <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="4618796080378248740">"Sblocco con il volto per il lavoro"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="8662585502032112675">"Come configurare Sblocco con il volto"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4632402390714441918">"Imposta Sblocco con il volto"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Usa il tuo volto per l\'autenticazione"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"Inizia"</string>
@@ -358,25 +358,25 @@
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"Fatto. Tutto OK."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="3048687969498187442">"Fine"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="9080635904939148410">"Migliora le prestazioni di Sblocco con sorriso"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="2318506792574194633">"Configura nuovamente Sblocco col sorriso"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="8907917317111783249">"Configura nuovamente Sblocco col sorriso"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="2318506792574194633">"Configura nuovamente Sblocco con il volto"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="8907917317111783249">"Configura nuovamente Sblocco con il volto"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"Migliora la sicurezza e le prestazioni"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="7124713074067550039">"Configura Sblocco col sorriso"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="950213874209080175">"Elimina i dati del volto attuali per configurare nuovamente Sblocco col sorriso.\n\nI dati del volto di Sblocco col sorriso verranno eliminati in modo definitivo e sicuro. Dopo la rimozione, ti serviranno PIN, sequenza o password per sbloccare il telefono, accedere alle app e confermare i pagamenti."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="2374998717426341095">"Usa Sblocco col sorriso per"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="7124713074067550039">"Configura Sblocco con il volto"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="950213874209080175">"Elimina i dati del volto attuali per configurare nuovamente Sblocco con il volto.\n\nI dati del volto di Sblocco con il volto verranno eliminati in modo definitivo e sicuro. Dopo la rimozione, ti serviranno PIN, sequenza o password per sbloccare il telefono, accedere alle app e confermare i pagamenti."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="2374998717426341095">"Usa Sblocco con il volto per"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5209963876503148501">"Sblocco del telefono"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="8813038341122613020">"Accesso all\'app e pagamenti"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"Requisiti per Sblocco col sorriso"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"Requisiti per Sblocco con il volto"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Richiedi occhi aperti"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Per sbloccare il telefono gli occhi devono essere aperti"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Chiedi sempre conferma"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Chiedi sempre conferma se viene usato Sblocco col sorriso nelle app"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Chiedi sempre conferma se viene usato Sblocco con il volto nelle app"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Elimina dati viso"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Imposta Sblocco col sorriso"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4263048343191609059">"Usa la funzionalità Sblocco col sorriso per sbloccare il dispositivo, accedere alle app e confermare pagamenti.\n\nTieni presente che:\nSe guardi il telefono puoi sbloccarlo anche quando non hai intenzione di farlo.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da un\'altra persona se viene rivolto verso il tuo viso e hai gli occhi aperti.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da qualcuno che ti assomiglia molto, ad esempio un gemello."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Imposta Sblocco con il volto"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4263048343191609059">"Usa la funzionalità Sblocco con il volto per sbloccare il dispositivo, accedere alle app e confermare pagamenti.\n\nTieni presente che:\nSe guardi il telefono puoi sbloccarlo anche quando non hai intenzione di farlo.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da un\'altra persona se viene rivolto verso il tuo viso e hai gli occhi aperti.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da qualcuno che ti assomiglia molto, ad esempio un gemello."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Rimuovere i dati del viso?"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"I dati del viso usati da Sblocco col sorriso verranno eliminati in modo definitivo e sicuro. Dopo la rimozione, ti servirà il PIN, la sequenza o la password per sbloccare il telefono, accedere alle app e confermare i pagamenti."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Usa la funzionalità Sblocco col sorriso per sbloccare il tuo telefono"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"I dati del viso usati da Sblocco con il volto verranno eliminati in modo definitivo e sicuro. Dopo la rimozione, ti servirà il PIN, la sequenza o la password per sbloccare il telefono, accedere alle app e confermare i pagamenti."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Usa la funzionalità Sblocco con il volto per sbloccare il tuo telefono"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Impronta"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"Gestisci impronte digitali"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8757959085075024856">"Utilizza l\'impronta per"</string>
@@ -427,9 +427,9 @@
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="6901147203720764421">"Proteggi il tuo tablet con un\'opzione di blocco schermo, così nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare l\'impronta. Tocca Annulla, quindi imposta un PIN, una sequenza o una password."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="1286244133923093528">"Proteggi il tuo dispositivo con un\'opzione di blocco schermo, così nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare l\'impronta. Tocca Annulla, quindi imposta un PIN, una sequenza o una password."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="4810191157587317521">"Proteggi il tuo telefono con un\'opzione di blocco schermo, così nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare l\'impronta. Tocca Annulla, quindi imposta un PIN, una sequenza o una password."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7387535629289108475">"Se proteggi il tablet con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco col sorriso. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="4995287019957131123">"Se proteggi il dispositivo con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco col sorriso. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7086796722966738156">"Se proteggi il telefono con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco col sorriso. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7387535629289108475">"Se proteggi il tablet con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco con il volto. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="4995287019957131123">"Se proteggi il dispositivo con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco con il volto. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7086796722966738156">"Se proteggi il telefono con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco con il volto. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"Saltare l\'impostazione del PIN?"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="8891463713793185768">"Saltare l\'impostazione della password?"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="7214938393640060932">"Saltare l\'impostazione della sequenza?"</string>
@@ -530,10 +530,10 @@
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="5614333047430835971">"Impronta + password"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"Continua senza impronta"</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" msgid="4978686534505944042">"Puoi sbloccare il telefono tramite la tua impronta. Per motivi di sicurezza questa opzione richiede un blocco schermo alternativo."</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="5991691559532427891">"Sblocco col sorriso + sequenza"</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="8990569318587034610">"Sblocco col sorriso + PIN"</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"Sblocco col sorriso + password"</string>
- <string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"Continua senza Sblocco col sorriso"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="5991691559532427891">"Sblocco con il volto + sequenza"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="8990569318587034610">"Sblocco con il volto + PIN"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"Sblocco con il volto + password"</string>
+ <string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"Continua senza Sblocco con il volto"</string>
<string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"Puoi sbloccare il telefono usando il tuo volto. Per motivi di sicurezza, questa opzione richiede un blocco schermo alternativo."</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="4022867760387966129">"Disattivata da amministratore, norma crittografia o archivio credenziali"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Nessuno"</string>
@@ -1197,6 +1197,22 @@
<string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"Attiva fino alle ore <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"Disattiva fino alle ore <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Luminosità notturna non attiva"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Attiva ora"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Disattiva ora"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Attiva fino all\'alba"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"Disattiva fino al tramonto"</string>
+ <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Modalità scura"</string>
+ <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Programma"</string>
+ <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Nessuna"</string>
+ <string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Attiva dal tramonto all\'alba"</string>
+ <string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Stato"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_off" msgid="3897438633224959099">"Off/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Non verrà mai attivata automaticamente"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"Verrà attivata automaticamente al tramonto"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"On/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"Non verrà mai disattivata automaticamente"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"Verrà disattivata automaticamente al tramonto"</string>
+ <string name="dark_ui_text" msgid="3691323174656626778">"Il tema scuro usa il nero basato sulla tecnologia True Black per aumentare la durata della batteria. Il tema scuro programma l\'attivazione dell\'attesa finché lo schermo è spento."</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Spegnimento schermo"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"Lo schermo si spegne"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Dopo <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> di inattività"</string>
@@ -1692,9 +1708,9 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"Password impostata"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"PIN impostato"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="3090582314362416762">"Sequenza impostata"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="5359649947642749079">"Scegli password per Sblocco col sorriso"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="9220480399170764760">"Scegli sequenza per Sblocco col sorriso"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="2285401208117502869">"Scegli PIN per Sblocco col sorriso"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="5359649947642749079">"Scegli password per Sblocco con il volto"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="9220480399170764760">"Scegli sequenza per Sblocco con il volto"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="2285401208117502869">"Scegli PIN per Sblocco con il volto"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7692794426682501482">"Per continuare devi utilizzare la sequenza del dispositivo"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="9206928587904701094">"Per continuare devi inserire il PIN del dispositivo"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="2616127423884477152">"Per continuare devi inserire la password del dispositivo"</string>
@@ -3330,7 +3346,7 @@
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Luce lampeggiante"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6215543388550190381">"Schermata di blocco"</string>
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Ignora schermata di blocco"</string>
- <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="6688592486830491144">"Dopo Sblocco col sorriso, vai a ultima schermata usata"</string>
+ <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="6688592486830491144">"Dopo Sblocco con il volto, vai a ultima schermata usata"</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Schermata di blocco, Schermata blocco, Salta, Ignora"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Con profilo di lavoro bloccato"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="4936392753621150992">"Notifiche sulla schermata di blocco"</string>
@@ -4099,6 +4115,8 @@
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Disattivata temporaneamente a causa del Risparmio energetico"</string>
<string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"Anche le app supportate passeranno al tema scuro"</string>
<string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"OK"</string>
+ <string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Prova Tema scuro"</string>
+ <string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Contribuisce a far durare di più la batteria"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Riquadri sviluppatore per impostazioni rapide"</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Traccia Winscope"</string>
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensori disattivati"</string>
@@ -4521,10 +4539,8 @@
<string name="mobile_data_ap_mode_disabled" msgid="6067959496888990983">"Non disponibili in modalità aereo"</string>
<string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"Forza la modalità desktop"</string>
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"Forza la modalità desktop sperimentale su display secondari"</string>
- <!-- no translation found for enable_sizecompat_freeform (3799755160777404309) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_sizecompat_freeform_summary (1484050174538201499) -->
- <skip />
+ <string name="enable_sizecompat_freeform" msgid="3799755160777404309">"Attiva non ridimensionabili a forma libera"</string>
+ <string name="enable_sizecompat_freeform_summary" msgid="1484050174538201499">"Consente le app non ridimensionabili a forma libera"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Esegui override modalità Buio forzata"</string>
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="6515748781487952769">"Esegue l\'override della funzionalità di modalità Buio forzata in modo che sia sempre attiva"</string>
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="6845403825611829558">"Privacy"</string>