Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0cab1d68ca64567f0755574a37c2f1e52c45abca
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 9f166e4..d40cfad 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -74,7 +74,7 @@
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"ลบที่เก็บข้อมูล USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"ลบการ์ด SD"</string>
- <string name="font_size_summary" msgid="133937309990844030">"ทำให้ข้อความบนหน้าจอมีขนาดเล็กลงหรือใหญ่ขึ้น"</string>
+ <string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"ทำให้ข้อความบนหน้าจอมีขนาดเล็กลงหรือใหญ่ขึ้น"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"ขนาดเล็ก"</string>
<string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"ปานกลาง"</string>
<string name="large_font" msgid="599055175160971446">"ใหญ่"</string>
@@ -703,9 +703,13 @@
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(ไม่เปลี่ยน)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="4917316464723064807">"โปรดเลือก"</string>
<string name="wifi_multiple_cert_added" msgid="3240743501460165224">"(เพิ่มใบรับรองหลายใบแล้ว)"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_use_system_certs (5270879895056893783) -->
+ <skip />
<string name="wifi_do_not_provide_eap_user_cert" msgid="5160499244977160665">"ไม่ต้องระบุ"</string>
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server" msgid="4266754430576348471">"ไม่ต้องตรวจสอบ"</string>
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="1787190245542586660">"ไม่ได้ระบุใบรับรอง การเชื่อมต่อของคุณจะไม่เป็นส่วนตัว"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_no_domain_warning (5223011964091727376) -->
+ <skip />
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS ใช้งานได้"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS ใช้งานได้)"</string>
<string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"ป้อนรหัสผ่านเครือข่าย"</string>
@@ -883,6 +887,7 @@
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"หน้าจอแอมเบียนท์"</string>
<string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"ปลุกหน้าจอเมื่อคุณหยิบอุปกรณ์หรือได้รับการแจ้งเตือน"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ขนาดอักษร"</string>
+ <string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ทำให้ข้อความมีขนาดใหญ่ขึ้นหรือเล็กลง"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"การตั้งค่าการล็อกซิมการ์ด"</string>
<string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"ตั้งค่าการล็อกซิมการ์ด"</string>
<string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"การล็อกซิมการ์ด"</string>
@@ -1583,21 +1588,21 @@
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"การเข้าถึง"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"การตั้งค่าการเข้าถึง"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"การตั้งค่าการมองเห็น"</string>
- <string name="vision_settings_description" msgid="7754433456207334423">"ปรับการตั้งค่าเหล่านี้ตอนนี้เลยเพื่อช่วยคุณในขั้นตอนที่เหลืออยู่ในการตั้งค่า คุณสามารถปรับการตั้งค่าได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์"</string>
+ <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"คุณสามารถปรับแต่งอุปกรณ์นี้ให้ตรงกับความต้องการของคุณ และเปลี่ยนคุณลักษณะการเข้าถึงเหล่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า"</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"บริการ"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
- <string name="talkback_summary" msgid="8525514803273262361">"เครื่องมืออ่านหน้าจอที่ใช้สำหรับคนตาบอดหรือผู้ที่บกพร่องทางการมองเห็นเป็นหลัก\n<xliff:g id="SERVICE_STATE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"โปรแกรมอ่านหน้าจอที่ใช้สำหรับคนตาบอดหรือผู้บกพร่องทางการมองเห็นเป็นหลัก"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"ระบบ"</string>
<string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"การแสดง"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"คำอธิบายภาพ"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"ใช้นิ้วในการย่อขยาย"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="6899066389940619096">"ซูมเข้าและออกโดยแตะหน้าจอ 3 ครั้งด้วยนิ้วเดียว\n\nขณะซูมเข้า คุณสามารถทำดังนี้:\n"<ul><li>"เลื่อน: ลากนิ้ว 2 นิ้วขึ้นไปผ่านหน้าจอ"</li>\n<li>"ปรับระดับการซูม: บีบนิ้ว 2 นิ้วขึ้นไปพร้อมกันหรือแยกนิ้วออกจากกัน"</li>\n<li>"ขยายชั่วคราว: แตะ 3 ครั้ง แล้วค้างไว้ จากนั้นลากนิ้วเพื่อดูส่วนต่างๆ ของหน้าจอ ยกนิ้วเพื่อกลับไปยังสถานะก่อนหน้านี้"</li></ul>\n\n"แตะ 3 ครั้งเพื่อขยายใช้งานได้ทุกที่ ยกเว้นแป้นพิมพ์และแถบนำทาง"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="9002237235486714636">"ท่าทางสัมผัสการขยาย"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"แตะ 3 ครั้งเพื่อซูม"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8274106658579514922">"ในการซูมเข้าและซูมออก ให้ใช้นิ้วเดียวแตะหน้าจอ 3 ครั้ง\n\nขณะซูมเข้า คุณสามารถ:\n"<ul>\n<li>"เลื่อน: ลากนิ้ว 2 นิ้วขึ้นไปผ่านหน้าจอ"</li>\n<li>"ปรับระดับการซูม: บีบนิ้ว 2 นิ้วขึ้นไปเข้าหากันหรือกางนิ้วออก"</li></ul>\n\n"ในการซูมชั่วคราว ให้แตะ 3 ครั้งโดยครั้งสุดท้ายให้แตะค้างไว้ ขณะที่แตะนิ้วค้างอยู่ ให้ลากนิ้วไปรอบๆ หน้าจอ ยกนิ้วออกเพื่อซูมออกอีกครั้ง\n\nหมายเหตุ: ท่าทางสัมผัสการขยายใช้ได้กับทุกส่วนยกเว้นแป้นพิมพ์และแถบนำทาง"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"ทางลัดสำหรับการเข้าถึง"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"เปิด"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"ปิด"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="2328507978501847573">"เมื่อเปิดคุณลักษณะนี้แล้ว คุณสามารถเปิดใช้งานคุณลักษณะการเข้าถึงได้อย่างรวดเร็วใน 2 ขั้นตอนดังนี้:\n\nขั้นตอนแรก: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าคุณจะได้ยินเสียงหรือรู้สึกถึงการสั่น\n\nขั้นตอนที่ 2: ใช้ 2 นิ้วแตะค้างไว้จนกว่าคุณจะได้ยินการยืนยันด้วยเสียง\n\nหากมีผู้ใช้อุปกรณ์หลายคน การใช้แป้นพิมพ์ลัดนี้บนหน้าจอล็อกจะเปิดการเข้าถึงชั่วคราวจนกว่าอุปกรณ์จะปลดล็อก"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"ข้อความคอนทราสต์สูง"</string>
- <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"การขยายหน้าจอ"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"อัปเดตการขยายหน้าจอโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"อัปเดตการขยายหน้าจอเมื่อเปลี่ยนแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อวางสาย"</string>
@@ -2571,12 +2576,14 @@
</plurals>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="7465525754879341907">"เปลี่ยนเป็นเฉพาะปลุกเท่านั้นจนถึง <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"เปลี่ยนเป็นรบกวนได้เสมอ"</string>
- <string name="zen_mode_peek" msgid="1468557671879175931">"ไม่ให้รบกวนบนหน้าจอ"</string>
- <string name="zen_mode_peek_summary" msgid="27622220787132681">"ป้องกันการแจ้งเตือนที่ปิดเสียงโดย \"ห้ามรบกวน\" ไม่ให้แจ้งหรือแสดงบนหน้าจอปัจจุบัน"</string>
- <string name="zen_mode_lights" msgid="904184586121619154">"ไม่มีไฟแจ้งเตือน"</string>
- <string name="zen_mode_lights_summary" msgid="6953305086643633530">"ป้องกันการแจ้งเตือนที่ปิดเสียงโดย \"ห้ามรบกวน\" ไม่ให้กะพริบไฟ"</string>
- <string name="zen_mode_screen_on" msgid="200863707448412727">"ไม่ต้องเปิดหน้าจอ"</string>
- <string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="5397223499131913528">"หากหน้าจอปิดอยู่ ป้องกันการแจ้งเตือนที่ปิดเสียงโดย \"ห้ามรบกวน\" ไม่ให้เปิดหน้าจอ"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_on" msgid="7712038508173845101">"บล็อกเมื่อหน้าจอเปิดอยู่"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="6444425984146305149">"ป้องกันไม่ให้การแจ้งเตือนที่ปิดไว้โดย \"ห้ามรบกวน\" แจ้งหรือแสดงบนหน้าจอ"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off" msgid="5026854939192419879">"บล็อกเมื่อหน้าจอปิดอยู่"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="6490932947651798094">"ป้องกันไม่ให้การแจ้งเตือนที่ปิดไว้โดย \"ห้ามรบกวน\" เปิดหน้าจอหรือกะพริบไฟแจ้งเตือน"</string>
+ <string name="zen_mode_all_visual_interruptions" msgid="2851308980832487411">"ปิด"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_on_visual_interruptions" msgid="7373348148129140528">"เมื่อหน้าจอเปิดอยู่"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off_visual_interruptions" msgid="4850792880144382633">"เมื่อหน้าจอปิดอยู่"</string>
+ <string name="zen_mode_no_visual_interruptions" msgid="8742776003822778472">"เมื่อหน้าจอเปิดหรือปิดอยู่"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"การตั้งค่าการแจ้งเตือน"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"ส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับอุปกรณ์นี้"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"ป้อน PIN ของผู้ดูแลระบบ"</string>
@@ -2811,9 +2818,10 @@
<string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"เปิดแอปกล้องถ่ายรูปโดยบิดข้อมือ 2 ครั้ง"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"กดปุ่มเปิด/ปิด 2 ครั้งสำหรับกล้อง"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"เปิดกล้องอย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องปลดล็อกหน้าจอ"</string>
- <string name="screen_zoom_title" msgid="5530967660604527002">"ขยายการแสดงผล"</string>
+ <string name="screen_zoom_title" msgid="5233515303733473927">"ขนาดที่แสดง"</string>
+ <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="7291960817349834688">"ทำให้รายการบนหน้าจอมีขนาดใหญ่ขึ้นหรือเล็กลง"</string>
<string name="screen_zoom_keywords" msgid="9176477565403352552">"ความหนาแน่นในการแสดงผล, ซูมหน้าจอ, ระดับ, การปรับระดับ"</string>
- <string name="screen_zoom_summary" msgid="2022973627105802010">"ทำให้รายการทั้งหมดบนหน้าจอมีขนาดเล็กลงหรือใหญ่ขึ้น ตำแหน่งแอปบางส่วนบนหน้าจอหลักอาจเปลี่ยนแปลงหลังเปลี่ยนการตั้งค่านี้"</string>
+ <string name="screen_zoom_summary" msgid="6445488991799015407">"ทำให้รายการบนหน้าจอมีขนาดเล็กลงหรือใหญ่ขึ้น แอปบางส่วนบนหน้าจออาจเปลี่ยนตำแหน่ง"</string>
<string name="screen_zoom_preview_title" msgid="4680671508172336572">"ดูตัวอย่าง"</string>
<string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="4622359904253364742">"ทำให้เล็กลง"</string>
<string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"ทำให้ใหญ่ขึ้น"</string>