Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0867e4dddbb04ecc548a800d511d59aeb1ec7ca7
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 0f7156f..23673dc 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="7534612158445529715">"Rexistro de IMS: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nVoz por LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nVoz por wifi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nVideochamada: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nInterface de UT: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="1697703164394784618">"En servizo"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="7999094221728929681">"Fóra de servizo"</string>
- <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6274434235469661525">"Só chamadas de emerxencia"</string>
+ <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6274434235469661525">"Só chamadas de urxencia"</string>
<string name="radioInfo_service_off" msgid="7536423790014501173">"Radio desactivada"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Itinerancia"</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="4849214885629672819">"Non está en itinerancia"</string>
@@ -947,8 +947,8 @@
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Cando están activadas as chamadas wifi, o teu teléfono pode enviar as túas chamadas a través de redes wifi ou da rede do teu operador, dependendo das túas preferencias e de cal teña o sinal máis forte. Antes de activar esta función, consulta co teu operador as tarifas e outra información."</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
- <string name="emergency_address_title" msgid="3571902448699714454">"Actualizar enderezo de emerxencia"</string>
- <string name="emergency_address_summary" msgid="3266760199681945746">"Enderezo que utilizan os servizos de emerxencia como a túa localización se fas unha chamada de emerxencia a través da wifi"</string>
+ <string name="emergency_address_title" msgid="3571902448699714454">"Actualizar enderezo de urxencia"</string>
+ <string name="emergency_address_summary" msgid="3266760199681945746">"Enderezo que utilizan os servizos de urxencia como a túa localización se fas unha chamada de urxencia a través da wifi"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Pantalla"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Son"</string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
@@ -1596,7 +1596,7 @@
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Ordenar por tamaño"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Mostrar servizos en curso"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Mostrar procesos na caché"</string>
- <string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Aplicación de emerxencia"</string>
+ <string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Aplicación de urxencia"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Restablecer preferencias das aplicacións"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Restablecer as preferencias das aplicacións?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Con esta acción, restableceranse todas as preferencias de:\n\n "<li>"aplicacións desactivadas"</li>\n" "<li>"notificacións de aplicacións desactivadas"</li>\n" "<li>"aplicacións predeterminadas para accións"</li>\n" "<li>"restricións de datos en segundo plano para aplicacións"</li>\n" "<li>"calquera restrición de permisos"</li>\n\n" Non perderás datos de ningunha aplicación."</string>
@@ -2231,8 +2231,8 @@
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="8058230497337529036">"Para poder usar as credenciais de almacenamento, o dispositivo debe ter unha pantalla de bloqueo segura"</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_button" msgid="253239765216055321">"ESTABLECER BLOQUEO"</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Apps con acceso de uso"</string>
- <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Ton de emerxencia"</string>
- <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Define o comportamento cando se realiza unha chamada de emerxencia"</string>
+ <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Ton de urxencia"</string>
+ <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Define o comportamento cando se realiza unha chamada de urxencia"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="2978878794187459190">"Copia de seguranza"</string>
<string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"Copia de seguranza e restauración"</string>
<string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Datos persoais"</string>
@@ -2454,7 +2454,7 @@
<string name="data_usage_metered_yes" msgid="9217539611385225894">"De pago por consumo"</string>
<string name="data_usage_metered_no" msgid="4025232961929071789">"Con tarifa plana"</string>
<string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"A contabilidade dos datos do operador pode ser diferente á do teu dispositivo."</string>
- <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Chamada de emerxencia"</string>
+ <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Chamada de urxencia"</string>
<string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Volver á chamada"</string>
<string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Nome"</string>
<string name="vpn_type" msgid="5435733139514388070">"Tipo"</string>
@@ -2622,7 +2622,7 @@
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"O historial de chamadas compartirase con este usuario."</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"Activar chamadas telefónicas e SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"O historial de chamadas e SMS compartirase con este usuario."</string>
- <string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Información de emerxencia"</string>
+ <string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Información de urxencia"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="5062945162967838521">"Información e contactos para <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Permitir aplicacións e contido"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Aplicacións con restricións"</string>
@@ -2667,7 +2667,7 @@
<string name="call_manager_title" msgid="4479949569744516457">"Xestor de chamadas"</string>
<!-- no translation found for call_manager_summary (5918261959486952674) -->
<skip />
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="4124461751977706019">"Alertas de emerxencia"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="4124461751977706019">"Alertas de urxencia"</string>
<string name="network_operators_settings" msgid="2583178259504630435">"Operadores de rede"</string>
<string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"Nomes dos puntos de acceso"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"Modo mellorado de LTE 4G"</string>
@@ -2786,7 +2786,7 @@
<string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"restrición, restrinxir, restrinxido"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"corrección de texto, correcto, son, vibrar, automático, idioma, xesto, suxerir, suxestión, tema, ofensivo, palabra, escribir, emoji, internacional"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="5293291209613191845">"restablecer, preferencias, predeterminadas"</string>
- <string name="keywords_emergency_app" msgid="3143078441279044780">"emerxencia, en caso de emerxencia, aplicación, predeterminada"</string>
+ <string name="keywords_emergency_app" msgid="3143078441279044780">"urxencia, en caso de urxencia, aplicación, predeterminada"</string>
<string name="keywords_default_phone_app" msgid="4213090563141778486">"teléfono, marcador, predeterminado"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="7814015440655563156">"aplicacións, descarga, aplicacións, sistema"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="4229936435938011023">"aplicacións, permisos, seguranza"</string>
@@ -3055,6 +3055,8 @@
<string name="zen_mode_screen_off_visual_interruptions" msgid="4850792880144382633">"Coa pantalla desactivada"</string>
<string name="zen_mode_no_visual_interruptions" msgid="8742776003822778472">"Coa pantalla activada ou desactivada"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Configuración das notificacións"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_button_text (3275010948381252006) -->
+ <skip />
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Enviar comentarios do dispositivo"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="1085834515677448072">"Introduce o PIN do administrador"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Activado"</string>
@@ -3306,7 +3308,8 @@
<string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"Poden modificar a configuración do sistema"</string>
<string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"Modificar configuración"</string>
<string name="write_settings_preference" msgid="3407383041273067448">"Permiso para modificar a configuración do sistema"</string>
- <string name="permit_write_settings" msgid="6393779336656870080">"Permitir modificar a configuración do sistema"</string>
+ <!-- no translation found for permit_write_settings (658555006453212691) -->
+ <skip />
<string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"Con este permiso unha aplicación pode modificar a configuración do sistema."</string>
<string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Si"</string>
<string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Non"</string>