Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9a5c7e15111d3ba93e697b8be910230b5cf58751
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index b0b2621..6f97588 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -332,15 +332,13 @@
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Verschlüsselung & Anmeldedaten"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" msgid="8721883002237981248">"Smartphone verschlüsselt"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"Einstellungen für Sperrbildschirm"</string>
- <string name="lockscreen_settings_summary" msgid="8788089950462346171">"Gesamten Benachrichtigungsinhalt anzeigen"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperre und Sperre für Anmeldedatenspeicher festlegen"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperrung und Sperrung des Anmeldeinformationsspeichers festlegen"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"Datenschutz"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="1601828700318996341">"Vom Administrator deaktiviert"</string>
<string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"Sicherheitsstatus"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7778812098315813315">"Standort, Fingerabdruck"</string>
- <!-- no translation found for security_dashboard_summary_no_fingerprint (6407130749972933883) -->
- <skip />
+ <string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="6407130749972933883">"Standort"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Fingerabdruck"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Fingerabdrücke verwalten"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Abdruck nutzen für"</string>
@@ -698,8 +696,7 @@
<string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="2982091714252931713">"Automatisch mit leistungsstarken öffentlichen Netzwerken verbinden"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Zertifikate installieren"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"Zur Erhöhung der Standortgenauigkeit können System-Apps und -dienste weiterhin nach WLAN-Netzwerken suchen. Du kannst dies unter <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>Sucheinstellungen<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ändern."</string>
- <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text_scanning_off (3426075479272242098) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"Um die Standortgenauigkeit zu erhöhen, aktiviere die WLAN-Suche in den <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>Sucheinstellungen<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"Nicht erneut anzeigen"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"WLAN im Ruhemodus aktiviert lassen"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"WLAN im Ruhemodus aktiviert"</string>
@@ -2009,8 +2006,7 @@
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"Aufschlüsselung des Verbrauchs seit letzter vollständiger Aufladung"</string>
<string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"Letzte vollständige Aufladung"</string>
<string name="battery_footer_summary" msgid="4701358808575132647">"Die verbleibende Akkulaufzeit ist eine Schätzung und kann sich je nach Nutzung ändern"</string>
- <!-- no translation found for battery_detail_foreground (3350401514602032183) -->
- <skip />
+ <string name="battery_detail_foreground" msgid="3350401514602032183">"Bei aktiver Nutzung"</string>
<string name="battery_detail_background" msgid="1929644393553768999">"Im Hintergrund"</string>
<string name="battery_detail_power_usage" msgid="6485766868610469101">"Akkunutzung"</string>
<string name="battery_detail_power_percentage" msgid="8064814503316094497">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> der gesamten App-Nutzung (<xliff:g id="POWER">%2$d</xliff:g> mAh)"</string>
@@ -2971,7 +2967,8 @@
<string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7796567133897436443">"Du kannst dieses Gerät zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass dein Passwort vor dem Start eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können keine Anrufe, Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Weckrufen, empfangen werden. \n\nSo können Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten geschützt werden. Möchtest du festlegen, dass dein Passwort zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"Neben dem Fingerabdruck zum Entsperren deines Geräts kannst du dein Gerät noch zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass deine PIN vor dem Start eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können keine Anrufe, Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Weckrufen, empfangen werden.\n\nSo können Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten geschützt werden. Möchtest du festlegen, dass deine PIN zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"Neben dem Fingerabdruck zum Entsperren deines Geräts kannst du dein Gerät noch zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass dein Muster vor dem Start eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können keine Anrufe, Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Weckrufen, empfangen werden.\n\nSo können Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten geschützt werden. Möchtest du festlegen, dass dein Muster zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="1088818752838720964">"Neben dem Fingerabdruck zum Entsperren deines Geräts kannst du dein Gerät noch zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass dein Passwort vor dem Start eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können keine Anrufe, Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Weckrufen, empfangen werden.\n\nSo können Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten geschützt werden. Festlegen, dass dein Passwort zum Starten des Geräts eingegeben werden muss>"</string>
+ <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint (5560954719370251702) -->
+ <skip />
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Ja"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Nein"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"PIN erforderlich?"</string>
@@ -3096,6 +3093,7 @@
<string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Keine Optimierung bezüglich der Akkuleistung anwenden. Dein Akku entleert sich hierdurch möglicherweise schneller."</string>
<string name="high_power_prompt_title" msgid="6358673688590282655">"Soll die App immer im Hintergrund ausgeführt werden?"</string>
<string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"Wenn du \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" erlaubst, stets im Hintergrund ausgeführt zu werden, kann dies die Akkulaufzeit verringern. \n\nDu kannst dies später unter \"Einstellungen\" > \"Apps & Benachrichtigungen\" ändern."</string>
+ <!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for battery_summary (8044042095190688654) -->
<skip />
<string name="battery_power_management" msgid="5571519699679107523">"Energiespareinstellungen"</string>
@@ -3177,8 +3175,7 @@
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="6297115362542361241">"Über anderen Apps einblenden"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="7456536798718633432">"Einblendung über anderen Apps zulassen"</string>
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="9039432222453006038">"App-Berechtigung für Anzeige an oberster Position"</string>
- <!-- no translation found for allow_overlay_description (8961670023925421358) -->
- <skip />
+ <string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"Erlaube, dass diese App über anderen Apps eingeblendet wird. Dies beeinträchtigt möglicherweise deine Nutzung dieser Apps oder ändert deren Darstellung oder Verhalten."</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr virtuelle realität listener stereo hilfe dienst"</string>
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="5049498015597864850">"systemwarnung fenster dialogfeld einblenden über anderen apps"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="6930854109449524280">"Über anderen Apps einblenden"</string>
@@ -3480,14 +3477,10 @@
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Stelle eine Internetverbindung her oder kontaktiere deinen Mobilfunkanbieter"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Auf vom Mobilfunkanbieter gesperrten Geräten nicht verfügbar"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Insgesamt <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> freigegeben\n\nZuletzt ausgeführt am <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for web_action_enable_title (4051513950976670853) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for web_action_enable_summary (3108127559723396382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for web_action_section_title (7364647086538399136) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for instant_apps_account (1433620209791992528) -->
- <skip />
+ <string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"Instant-Apps"</string>
+ <string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"Links in Apps öffnen, selbst wenn diese nicht installiert sind"</string>
+ <string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"Instant-Apps"</string>
+ <string name="instant_apps_account" msgid="1433620209791992528">"Instant-Apps-Konto"</string>
<string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"Installierte Apps"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Dein Speicher wird jetzt vom Speichermanager verwaltet"</string>
<string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"Konten für <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3574,11 +3567,9 @@
<string name="storage_settings_2" product="default" msgid="4306047711760327031">"Smartphone-Speicher"</string>
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="3550744227788333060">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small>""</string>
<string name="storage_volume_total" msgid="3499221850532701342">"Von <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> verwendet"</string>
- <!-- no translation found for storage_percent_full (6095012055875077036) -->
- <skip />
+ <string name="storage_percent_full" msgid="6095012055875077036">"belegt"</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="2004222610585890909">"App löschen"</string>
- <!-- no translation found for clear_instant_app_confirmation (7451671214898856857) -->
- <skip />
+ <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"Möchtest du diese Instant-App entfernen?"</string>
<string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"Spiele"</string>
<string name="audio_files_title" msgid="4777048870657911307">"Audiodateien"</string>
<string name="app_info_storage_title" msgid="5554719444625611987">"Belegter Speicherplatz"</string>