commit 050fdaec69ebeea5d07ad48cd4431213afd89f68
author Baligh Uddin <baligh@google.com> Tue Apr 30 01:41:53 2013 -0700
committer Baligh Uddin <baligh@google.com> Tue Apr 30 01:41:53 2013 -0700
tree e5038d1501296e22ce28a1da44b7cce10440dad8
parent 363251f3dacc7c5890efe815e27352e03d5dd94f

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I3562c698006387426f38d2ee7e8b19b98ccc0582
Auto-generated-cl: translation import

res/values-af/strings.xml

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 2f11a74..baff994 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Boodskap is nie gestuur nie."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"ek"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Wys alle vouers"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Vee hierdie gesprek uit?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Vee hierdie <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> gesprekke uit?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Stil"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Verwyder handeling"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Vee gesprekke uit eerder as om te argiveer"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-am/strings.xml

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 341aa66..75b2edb 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"መልዕክት አልተላከም።"</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"እኔ"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"ሁሉንም አቃፊዎች አሳይ"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"ይሄ ውይይት ይሰረዝ?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"እነዚህ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ውይይቶች ይሰረዙ?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"ፀጥታ"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"እርምጃ አስወግድ"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"ውይይቶች በማህደር ከማስቀመጥ ይልቅ ሰርዝ"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-ar/strings.xml

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index eaf52ef..2fdebf4 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"لم يتم إرسال الرسالة."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"أنا"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"عرض جميع المجلدات"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"هل تريد حذف هذه المحادثة؟"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"هل تريد حذف هذه المحادثات البالغ عددها <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>؟"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"صامت"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"إجراء الإزالة"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"حذف المحادثات بدلاً من وضعها في الأرشيف"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-be/strings.xml

diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 216a693..73e7e8e 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Паведамленне не адпраўлена."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"я"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Паказаць усе тэчкі"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Выдаліць размову?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Выдаліць ​​гэтыя размовы (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Ціхі рэжым"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Выдаліць ​​дзеянне"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Выдаляць, а не архіваваць размовы"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-bg/strings.xml

diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 7c59538..f16ec2b 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Съобщ. не бе изпратено."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"аз"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Показване на всички папки"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Да се изтрие ли тази кореспонденция?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Да се изтрият ли тези <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> кореспонденции?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Тих режим"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Действие при премахване"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Изтриване вместо архивиране на кореспонденциите"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->
@@ -393,6 +400,6 @@
     <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"Проверява се за поща"</string>
     <string name="empty_trash" msgid="5042310780353359729">"Изчистване на кошчето"</string>
     <string name="empty_spam" msgid="930744491746508050">"Изчистване на нежеланата поща"</string>
-    <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Отваряне на чекмеджето за навигация"</string>
+    <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Отваряне на слоя за навигация"</string>
     <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"Затваряне на чекмеджето за навигация"</string>
 </resources>

res/values-ca/strings.xml

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 654b413..44d350d 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"No s\'ha enviat el missatge."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"jo"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Mostra totes les carpetes"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Vols suprimir aquesta conversa?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Vols suprimir aquestes <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> converses?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Silenci"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Suprimeix l\'acció"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Suprimeix les converses en comptes d\'arxivar-les"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-cs/strings.xml

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 89207bf..f627cda 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Zpráva nebyla odeslána."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"já"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Zobrazit všechny složky"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Smazat tuto konverzaci?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Smazat tyto konverzace (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Tichý režim"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Akce odstranění"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Konverzace mazat, a nikoliv archivovat"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-da/strings.xml

diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 895b9a4..0a9fee5 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Besked ikke sendt."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"mig"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Vis alle mapper"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Vil du slette denne samtale?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Vil du slette disse <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtaler?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Lydløs"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Fjern handling"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Slet i stedet for at arkivere samtaler"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-de/strings.xml

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 092321f..1fe1bb7 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Nicht gesendet"</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"Mich"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Alle Ordner anzeigen"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Diese Konversation löschen?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Diese <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Konversationen löschen?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Lautlos"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Aktion entfernen"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Konversationen lieber löschen als archivieren"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-el/strings.xml

diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 940f960..3ba0078 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Μήνυμα δεν εστάλη."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"εγώ"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Εμφάνιση όλων των φακέλων"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Να διαγραφεί αυτή η συνομιλία;"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Να διαγραφούν αυτές οι <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> συνομιλίες;"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Σίγαση"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Κατάργηση ενέργειας"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Διαγραφή αντί για αρχειοθέτηση συνομιλιών"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-en-rGB/strings.xml

diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 62eab8a..58cf966 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Message wasn\'t sent."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"me"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Show all folders"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Delete this conversation?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Delete these <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Silent"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Remove action"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Delete rather than archive conversations"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-es-rUS/strings.xml

diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 4598baa..a55e8f2 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"No se envió el mensaje."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"yo"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Mostrar todas las carpetas"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"¿Deseas eliminar esta conversación?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"¿Deseas eliminar estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones?"</item>
@@ -381,8 +383,13 @@
     <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes nuevos"</string>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Silencio"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Eliminar acción"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Eliminar en lugar de archivar conversaciones"</string>
+    <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Acción de eliminar"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-es/strings.xml

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 8097c4f..77c455d 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"No se ha enviado el mensaje."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"yo"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Mostrar todas las carpetas"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"¿Eliminar esta conversación?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"¿Eliminar estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Silencio"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Eliminar acción"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Eliminar las conversaciones en lugar de archivarlas"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-et/strings.xml

diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index ae2a143..7031420 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Sõnumit ei saadetud."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"mina"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Kuva kõik kaustad"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Kas kustutada see meilivestlus?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Kas kustutada need <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> meilivestlust?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Hääletu"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Eemalda toiming"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Kustuta vestlused arhiveerimise asemel"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-fa/strings.xml

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 0feb125..2e20f6c 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -78,8 +78,7 @@
     <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"تنظیمات پوشه"</string>
     <!-- no translation found for menu_show_original (4227060689700765828) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for message_modified (2564340197585393687) -->
-    <skip />
+    <string name="message_modified" msgid="2564340197585393687">"(نسخه اصلی این پیام برای اندازه شدن در این صفحه تغییر داده شده است.)"</string>
     <string name="folder_list_title" msgid="4276644062440415214">"پوشه‌ها"</string>
     <string name="folder_list_more" msgid="537172187223133825">"بیشتر"</string>
     <string name="folder_list_show_all_accounts" msgid="8054807182336991835">"حساب‌های بیشتر"</string>
@@ -173,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"پیام ارسال نشد."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"من"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"نمایش همه پوشه‌ها"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"این مکالمه حذف شود؟"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"این <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> مکالمه حذف شوند؟"</item>
@@ -295,10 +296,8 @@
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"برای مشاهده مکالمات، این پوشه همگام شود."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"همگام‌سازی پوشه"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
-    <!-- no translation found for actionbar_unread_messages (3805594795629836031) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for actionbar_large_unread_count (2780005218279965391) -->
-    <skip />
+    <string name="actionbar_unread_messages" msgid="3805594795629836031">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> مورد خوانده نشده"</string>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"بیش از <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> مورد خوانده نشده"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"مشاهده مکالمات بیشتر"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"در حال بارگیری..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"انتخاب حساب"</string>
@@ -384,9 +383,12 @@
     <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام جدید"</string>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"بیصدا"</string>
-    <!-- no translation found for preference_archive_vs_delete_title (6469574019069966937) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for preference_archive_vs_delete_text (3219537390825170783) -->
+    <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"عملکرد حذف"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
@@ -396,12 +398,8 @@
     <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"در لیست مکالمه"</string>
     <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"برای بازخوانی، صفحه را با انگشت به سمت پایین بکشید"</string>
     <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"در حال بررسی برای ایمیل"</string>
-    <!-- no translation found for empty_trash (5042310780353359729) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for empty_spam (930744491746508050) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for drawer_open (6074646853178471940) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for drawer_close (2764774620737876943) -->
-    <skip />
+    <string name="empty_trash" msgid="5042310780353359729">"خالی کردن پوشه حذف‌شده‌ها"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="930744491746508050">"خالی کردن پوشه هرزنامه"</string>
+    <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"باز کردن کشوی پیمایش"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"بستن کشوی پیمایش"</string>
 </resources>

res/values-fi/strings.xml

diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index dfeb2d5..54dd458 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Viestiä ei lähetetty."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"minä"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Näytä kaikki kansiot"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Poistetaanko tämä keskustelu?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Poistetaanko nämä <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> keskustelua?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Äänetön"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Poista toiminto"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Poista keskustelut arkistoinnin sijaan"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-fr/strings.xml

diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 32d128a..8d4e643 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Échec de l\'envoi."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"moi"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Afficher tous les dossiers"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Supprimer cette conversation ?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Supprimer ces <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations ?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Mode silencieux"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Supprimer"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Supprimer les conversations au lieu de les archiver"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->
@@ -392,7 +399,7 @@
     <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"Faire glisser le doigt vers le bas pour actualiser"</string>
     <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"Vérification des e-mails en cours…"</string>
     <string name="empty_trash" msgid="5042310780353359729">"Vider la corbeille"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="930744491746508050">"Vider le spam"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="930744491746508050">"Vider le dossier de spam"</string>
     <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Ouvrir le panneau de navigation"</string>
     <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"Fermer le panneau de navigation"</string>
 </resources>

res/values-hi/strings.xml

diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index bcd6368..e3a2a97 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"संदेश नहीं भेजा गया था."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"मुझे"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"सभी फ़ोल्‍डर दिखाएं"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"इस बातचीत को हटाएं?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"ये <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> बातचीत हटाएं?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"मौन"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"निकालने की कार्यवाही"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"बातचीतों को संगृहीत करने के बजाए हटाएं"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-hr/strings.xml

diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 8c51387..92852b4 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Poruka nije poslana."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"ja"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Prikaži sve mape"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Izbrisati ovaj razgovor?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Izbrisati ove razgovore (ukupno <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Bešumno"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Uklanjanje radnje"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Brišite razgovore, nemojte ih arhivirati"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->
@@ -393,6 +400,6 @@
     <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"Provjeravanje pošte"</string>
     <string name="empty_trash" msgid="5042310780353359729">"Pražnjenje otpada"</string>
     <string name="empty_spam" msgid="930744491746508050">"Pražnjenje neželjenih sadržaja"</string>
-    <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Otvaranje povlakača navigacije"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"Zatvaranje povlakača navigacije"</string>
+    <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Otvaranje pretinca za navigaciju"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"Zatvaranje pretinca za navigaciju"</string>
 </resources>

res/values-hu/strings.xml

diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 184deae..6780e56 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Nincs elküldve"</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"saját magam"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Összes mappa megjelenítése"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Törli ezt a beszélgetést?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Törli ezt a(z) <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> beszélgetést?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Néma"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Eltávolítási művelet"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"A beszélgetések törlése archiválás helyett"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-in/strings.xml

diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 4e74f59..4e910c4 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Pesan tidak dikirim."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"saya"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Tampilkan semua folder"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Hapus percakapan ini?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Hapus <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> percakapan ini?"</item>
@@ -381,8 +383,13 @@
     <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pesan baru"</string>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Tidak Berbunyi"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Hapus tindakan"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Hapus, bukan arsipkan percakapan"</string>
+    <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Tindakan penghapusan"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-it/strings.xml

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 782bccd..aeb5cbf 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Messaggio non inviato."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"me"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Visualizza tutte le cartelle"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Eliminare questa conversazione?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Eliminare queste <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversazioni?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Silenzioso"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Azione rimozione"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Elimina anziché archiviare le conversazioni"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->
@@ -393,6 +400,6 @@
     <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"Controllo della posta"</string>
     <string name="empty_trash" msgid="5042310780353359729">"Cestino vuoto"</string>
     <string name="empty_spam" msgid="930744491746508050">"Cartella spam vuota"</string>
-    <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Apri cassetto navigazione"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"Chiudi cassetto navigazione"</string>
+    <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Apri riquadro di navigazione"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"Chiudi riquadro di navigazione"</string>
 </resources>

res/values-iw/strings.xml

diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index f62088a..52598a2 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"ההודעה לא נשלחה."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"אני"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"הצג את כל התיקיות"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"האם למחוק שיחה זו?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"האם למחוק <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> שיחות אלה?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>‏: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"שקט"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"פעולת הסרה"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"מחק הודעות במקום להעביר אותן לארכיון"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-ja/strings.xml

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 150c79d..b564128 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"送信に失敗しました。"</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"自分"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"すべてのフォルダを表示"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"このスレッドを削除しますか？"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件のスレッドを削除しますか？"</item>
@@ -381,8 +383,13 @@
     <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件の新着メッセージ"</string>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"マナーモード"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"操作を除外する"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"スレッドをアーカイブせずに削除する"</string>
+    <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"削除操作"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-ko/strings.xml

diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 4944886..0ddae9e 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"메일이 전송되지 않았습니다."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"나"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"모든 폴더 표시"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"대화를 삭제하시겠습니까?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"대화 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개를 삭제하시겠습니까?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"무음"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"삭제 작업"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"대화를 보관처리하지 않고 삭제"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-lt/strings.xml

diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index a19391a..4f61034 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Pranešimas neišsiųstas."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"man"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Rodyti visus aplankus"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Ištrinti šį pokalbį?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Ištrinti šiuos <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pokalb.?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Tylus"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Pašalinti veiksmą"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Pokalbius ištrinti, o ne archyvuoti"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-lv/strings.xml

diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index d23575e..8f42a03 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Ziņoj. nav nosūtīts."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"man"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Rādīt visas mapes"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Vai dzēst šo sarunu?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Vai dzēst šīs sarunas (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Klusums"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Noņemšanas darbība"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Dzēst, nevis arhivēt sarunas"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-ms/strings.xml

diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 9a6b55e..70857fb 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Mesej tidak dihantar."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"saya"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Tunjukkan semua folder"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Padamkan perbualan ini?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Padamkan <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> perbualan ini?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Senyap"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Alih keluar tindakan"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Padam bukannya arkibkan perbualan"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-nb/strings.xml

diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index cbac769..e1b094b 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"E-post ikke sendt."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"meg"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Vis alle mapper"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Vil du slette denne samtalen?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Vil du slette disse <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtalene?"</item>
@@ -295,7 +297,7 @@
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Synkroniser mappen"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
     <string name="actionbar_unread_messages" msgid="3805594795629836031">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uleste"</string>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+  uleste"</string>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ uleste"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"Se flere samtaler"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"Laster inn …"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"Velg konto"</string>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Stille"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Handling for fjerning"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Slett samtaler i stedet for å arkivere dem"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-nl/strings.xml

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 46c566f..9a9302f 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Niet verzonden."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"ik"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Alle mappen weergeven"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Deze conversatie verwijderen?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Deze <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaties verwijderen?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Stil"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Verwijderen"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Conversaties verwijderen in plaats van deze te archiveren"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-pl/strings.xml

diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index baefb53..faba254 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -170,6 +170,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Wiadomość nie została wysłana."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"ja"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Pokaż wszystkie foldery"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Usunąć wątek?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Usunąć wątki (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
@@ -380,7 +382,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Cichy"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Usuń czynność"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Usuwaj wątki, zamiast je archiwizować"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-pt-rPT/strings.xml

diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 46e9059..34d603a 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Mensagem não enviada."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"utilizador"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Mostrar todas as pastas"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Eliminar esta conversa?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Eliminar estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Silencioso"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Remover ação"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Eliminar conversas em vez de as arquivar"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-pt/strings.xml

diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 5472348..d6a5b58 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"Configurações de pastas"</string>
     <!-- no translation found for menu_show_original (4227060689700765828) -->
     <skip />
-    <string name="message_modified" msgid="2564340197585393687">"(A versão original desta mensagem foi modificada para caber nesta tela.)"</string>
+    <string name="message_modified" msgid="2564340197585393687">"A versão original desta mensagem foi modificada para caber nesta tela."</string>
     <string name="folder_list_title" msgid="4276644062440415214">"Pastas"</string>
     <string name="folder_list_more" msgid="537172187223133825">"Mais"</string>
     <string name="folder_list_show_all_accounts" msgid="8054807182336991835">"Mais contas"</string>
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"A mensagem não foi enviada."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"eu"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Mostrar todas as pastas"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Excluir esta conversa?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Excluir estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Silencioso"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Ação de remoção"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Excluir conversas em vez de arquivá-las"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-rm/strings.xml

diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index ff399a0..91ed74a 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -291,6 +291,8 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for show_all_folders (3281420732307737553) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for confirm_delete_conversation:one (3731948757247905508) -->
     <!-- no translation found for confirm_delete_conversation:other (930334208937121234) -->
     <!-- no translation found for confirm_archive_conversation:one (2990537295519552069) -->
@@ -596,7 +598,11 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for preference_archive_vs_delete_title (6469574019069966937) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for preference_archive_vs_delete_text (3219537390825170783) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />

res/values-ro/strings.xml

diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 99a9ae1..404231b 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Mesaj netrimis."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"eu"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Afişaţi toate dosarele"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Ștergeţi această conversaţie?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Ștergeţi aceste <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (de) conversaţii?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Silențios"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Eliminați"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Ștergeți, nu arhivați conversațiile"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-ru/strings.xml

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 0fafcf8..e6355ed 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Не отправлено."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"мне"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Показать все почтовые ящики"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Удалить эту цепочку?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Удалить эти цепочки (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Без звука"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Действия при удалении"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Удалять цепочки, не архивируя"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-sk/strings.xml

diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 4031bfd..0a3b2f3 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Správa nebola odoslaná."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"ja"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Zobraziť všetky priečinky"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Odstrániť túto konverzáciu?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Odstrániť tieto konverzácie (počet: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Tichý režim"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Akcia odstránenia"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Konverzácie skôr odstrániť než archivovať"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-sl/strings.xml

diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index a114661..2ee97e0 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Sporočilo ni bilo poslano."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"jaz"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Pokaži vse mape"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Želite izbrisati ta pogovor?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Želite izbrisati toliko pogovorov: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Tiho"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Dejanje odstranitve"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Brisanje pogovorov, ne arhiviranje"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-sr/strings.xml

diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 038850c..e3a5c80 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Порука није послата."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"мени"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Прикажи све директоријуме"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Желите ли да избришете ову преписку?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Желите ли да избришете ове преписке (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Нечујно"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Радња уклањања"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Брисање уместо архивирања преписки"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-sv/strings.xml

diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index d39c5dc..17398a3 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"E-post skickades ej."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"jag"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Visa alla mappar"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Vill du ta bort konversationen?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Vill du ta bort de här <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konversationerna?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Tyst"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Ta bort åtgärd"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Ta bort i stället för att arkivera samtal"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-sw/strings.xml

diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 065a716..92ae0c3 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Ujumbe haukutumwa."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"mimi"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Onyesha folda zote"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Mazungumzo haya yafutwe?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Mazungumzo haya <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yafutwe?"</item>
@@ -382,12 +384,17 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Kimya"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Ondoa kitendo"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Futa badala ya kuweka kwenye kumbukumbu za mazungumzo"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->
     <skip />
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="807579971507624260">"Papasa ili kuondoa"</string>
+    <string name="preference_swipe_title" msgid="807579971507624260">"Papasa ili uondoe"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"Katika orodha ya mazungumzo"</string>
     <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"Papasa kwa kasi kwenda chini ili kuonyesha upya"</string>
     <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"Inaangalia barua pepe"</string>

res/values-th/strings.xml

diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 956d9e0..8556d8b 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"ไม่ได้ส่งข้อความ"</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"ฉัน"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"แสดงโฟลเดอร์ทั้งหมด"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"ลบการสนทนานี้หรือไม่"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"ลบการสนทนาทั้ง <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> รายการนี้หรือไม่"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"เงียบ"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"ลบการทำงาน"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"ลบการสนทนาแทนการเก็บถาวร"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-tl/strings.xml

diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index bbbbe61..1bd1e5c 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Di pinadala mensahe."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"ako"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Ipakita ang lahat ng folder"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Tanggalin ang pag-uusap na ito?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Tanggalin ang <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) pag-uusap na ito?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Naka-silent"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Alisin ang pagkilos"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Tanggalin sa halip na i-archive ang mga pag-uusap"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-tr/strings.xml

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 96d7fe0..0117980 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"İleti gönderilmedi."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"ben"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Tüm klasörleri göster"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Bu ileti dizisi silinsin mi?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Bu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ileti dizisi silinsin mi?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Sessiz"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Kaldırma işlemi"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"İleti dizilerini arşivlemek yerine silin"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-uk/strings.xml

diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 5007280..92d4d9f 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Повідомл. не надісл."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"я"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Показати всі папки"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Видалити цю бесіду?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Видалити ці бесіди (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Без звуку"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Вилучити дію"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Видаляйте, а не архівуйте бесіди"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->

res/values-vi/strings.xml

diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 70828dd..8f60c8a 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Thư chưa được gửi."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"tôi"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Hiển thị tất cả thư mục"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Xóa cuộc hội thoại này?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Xóa <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> cuộc hội thoại này?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Im lặng"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Xóa tác vụ"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Xóa chứ không lưu trữ cuộc hội thoại"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->
@@ -391,8 +398,8 @@
     <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"Trong danh sách cuộc hội thoại"</string>
     <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"Vuốt xuống để làm mới"</string>
     <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"Đang kiểm tra thư"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="5042310780353359729">"Thùng rác trống"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="930744491746508050">"Spam trống"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="5042310780353359729">"Làm rỗng thùng rác"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="930744491746508050">"Làm rỗng Spam"</string>
     <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Mở ngăn kéo điều hướng"</string>
     <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"Đóng ngăn kéo điều hướng"</string>
 </resources>

res/values-zh-rCN/strings.xml

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index dec2ecb..eb30bb3 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"文件夹设置"</string>
     <!-- no translation found for menu_show_original (4227060689700765828) -->
     <skip />
-    <string name="message_modified" msgid="2564340197585393687">"（系统已对此邮件的原始版本进行了调整，使其适合此屏幕的大小。）"</string>
+    <string name="message_modified" msgid="2564340197585393687">"（系统对此邮件进行了调整，使其适合此屏幕的大小。）"</string>
     <string name="folder_list_title" msgid="4276644062440415214">"文件夹"</string>
     <string name="folder_list_more" msgid="537172187223133825">"更多"</string>
     <string name="folder_list_show_all_accounts" msgid="8054807182336991835">"更多帐户"</string>
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"邮件发送失败。"</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"我"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"显示所有文件夹"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"要删除此会话吗？"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"要删除这 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 个会话吗？"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>：<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"静音"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"删除操作"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"删除（而不是归档）会话"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->
@@ -393,6 +400,6 @@
     <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"正在检查邮件"</string>
     <string name="empty_trash" msgid="5042310780353359729">"清空已删除邮件"</string>
     <string name="empty_spam" msgid="930744491746508050">"清空垃圾邮件"</string>
-    <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"打开抽屉式导航"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"关闭抽屉式导航"</string>
+    <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"打开抽屉式导航栏"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"关闭抽屉式导航栏"</string>
 </resources>

res/values-zh-rTW/strings.xml

diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 7aa4584..310942d 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"郵件未傳送。"</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"我"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"顯示所有資料夾"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"刪除這個會話群組？"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"刪除這 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個會話群組？"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>：<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"靜音"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"移除動作"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"刪除會話群組，而不要進行封存"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->
@@ -393,6 +400,6 @@
     <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"正在檢查郵件"</string>
     <string name="empty_trash" msgid="5042310780353359729">"清空垃圾筒"</string>
     <string name="empty_spam" msgid="930744491746508050">"清空垃圾郵件"</string>
-    <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"開啟導覽列"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"關閉導覽列"</string>
+    <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"開啟導覽匣"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"關閉導覽匣"</string>
 </resources>

res/values-zu/strings.xml

diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 85206c2..1a90b7a 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -172,6 +172,8 @@
     <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Umlayezo awuthunyelwanga."</string>
     <string name="me" msgid="6480762904022198669">"mina"</string>
     <string name="show_all_folders" msgid="3281420732307737553">"Bonisa onke amafolda"</string>
+    <!-- no translation found for inbox_folders_heading (3960094746248976565) -->
+    <skip />
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Susa le ngxoxo?"</item>
     <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Susa lezi zingxoxo ezingu-<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>?"</item>
@@ -382,7 +384,12 @@
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Thulile"</string>
     <string name="preference_archive_vs_delete_title" msgid="6469574019069966937">"Susa isenzo"</string>
-    <string name="preference_archive_vs_delete_text" msgid="3219537390825170783">"Susa kunokuthi ufake kungobo yomlando izingxoxo"</string>
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:0 (7861611617238166527) -->
+    <!-- no translation found for prefEntries_archive_vs_delete:1 (1894624633891654411) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:0 (6388312490146989386) -->
+    <!-- no translation found for prefSummaries_archive_vs_delete_summary:1 (6515786566522105643) -->
+    <!-- no translation found for prefDialogTitle_archive_vs_delete (8526388308897297454) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_title (7088691949152598569) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for preferences_default_reply_all_summary (7389395579918128940) -->