Fix typo in loading thumbnail

Currently there is a typo in thumbnail loader where we always
try to load the thumbnail regardless if we already loaded it
or not.

It's not the cause of the loop described in the bug but it's
still incorrect.

b/17365401

Change-Id: If6587f001d0e8dec81a71cf0e2ab6d298c187fbf
1 file changed