bump up labels by 2dp more

per UX request. (followup to Ieceeb2)

Change-Id: I83804c2e4a33abe6436c436bcb60f7c9aa3c9a49
diff --git a/res/layout/conversation_item_view_normal.xml b/res/layout/conversation_item_view_normal.xml
index 60477c1..204a82a 100644
--- a/res/layout/conversation_item_view_normal.xml
+++ b/res/layout/conversation_item_view_normal.xml
@@ -178,12 +178,12 @@
         android:layout_marginBottom="12dp"
         android:visibility="gone" />
 
-    <!-- Folders should be ~7dp below the subject *baseline*, so we cancel out part of the 12dp bottom margin above -->
+    <!-- Folders should be ~5dp below the subject *baseline*, so we cancel out part of the 12dp bottom margin above -->
     <TextView
         android:id="@+id/folders"
         android:layout_width="match_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:layout_marginTop="-8dp"
+        android:layout_marginTop="-10dp"
         android:fontFamily="sans-serif-light"
         android:includeFontPadding="false"
         android:text="@string/long_string"
diff --git a/res/layout/conversation_item_view_normal_spacious.xml b/res/layout/conversation_item_view_normal_spacious.xml
index 602d4e6..b641759 100644
--- a/res/layout/conversation_item_view_normal_spacious.xml
+++ b/res/layout/conversation_item_view_normal_spacious.xml
@@ -181,12 +181,12 @@
         android:layout_marginBottom="16dp"
         android:visibility="gone" />
 
-    <!-- Labels should be ~7dp below the subject *baseline*, so we cancel out part of the 16dp bottom margin -->
+    <!-- Labels should be ~5dp below the subject *baseline*, so we cancel out part of the 16dp bottom margin -->
     <TextView
         android:id="@+id/folders"
         android:layout_width="match_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:layout_marginTop="-12dp"
+        android:layout_marginTop="-14dp"
         android:fontFamily="sans-serif-light"
         android:includeFontPadding="false"
         android:text="@string/long_string"