commit 263462b2064dbbe03cc9613763274270eff0dd42
author Eric Fischer <enf@google.com> Wed Feb 29 11:43:15 2012 -0800
committer Eric Fischer <enf@google.com> Wed Feb 29 11:43:15 2012 -0800
tree f61e1ab3c66053358b34c3cbae56d6a938545c00
parent 161f50d0fabdaa384a63ce69f595861c5e69795f

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I6ffde9884e19edc2a5cd0bd48bd897315d99e4a8

res/values-be/strings.xml

diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 3005750..00718de 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -192,6 +192,13 @@
     <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"Змененыя тэчкі."</item>
   </plurals>
     <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"Вынікі"</string>
+    <string name="searchMode" msgid="3329807422114758583">"Рэжым пошуку"</string>
+    <string name="searchConversationMode" msgid="8015441927706455618">"Рэжым пошуку размовы"</string>
+    <string name="setBackButton" msgid="3004728881963818222">"Усталяваць кнопку \"Назад\""</string>
+    <string name="removeBackButton" msgid="860383341267568260">"Выдаліць кнопку \"Назад\""</string>
+    <string name="normalMode" msgid="4250277414924926730">"Усталяваць звычайны рэжым"</string>
+    <string name="searchResultMode" msgid="3564180712046711968">"Рэжым вынiкаў пошуку"</string>
+    <string name="labelMode" msgid="1821987146443702635">"Усталяваць рэжым цэтлiка"</string>
     <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"Пошук..."</string>
     <string name="recent_labels" msgid="5539494776429934547">"Нядаўнiя навіны"</string>
     <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"Разгарнуць звесткi пра атрымальніка"</string>
@@ -212,10 +219,8 @@
     <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Паведамленне захавана як чарнавік."</string>
     <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Адпраўка паведамлення..."</string>
     <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Адрас <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> несапраўдны."</string>
-    <!-- no translation found for show_elided (5255917904110437886) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hide_elided (8907305605854960737) -->
-    <skip />
+    <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Паказаць цытуемы тэкст"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Схаваць цытуемы тэкст"</string>
     <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
     <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"ОК"</string>
     <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Гатова"</string>