commit 2ab0f21749dc47cfab428175be375e1c037e2b57
author Eric Fischer <enf@google.com> Wed Apr 18 12:08:27 2012 -0700
committer Eric Fischer <enf@google.com> Wed Apr 18 12:08:27 2012 -0700
tree 0df2d908d6d2f45bdc83d3c0713ca10b2630c414
parent 2b7eaab5ed6661ea3b693434858cd13e38cdd71f

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1add9b41672c569c5296c1d0344538b55e508d0e

res/values-fa/strings.xml

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index d3e25a6..a61bbe9 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -287,16 +287,10 @@
     <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"سعی مجدد"</string>
     <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"بارگیری بیشتر"</string>
     <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"میانبر نامگذاری پوشه"</string>
-    <!-- no translation found for wait_for_sync_title (2767841242539238015) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_sync_body (7718316938173643688) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for not_synced_title (794279749170198599) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_manual_sync_body (2003192935254244968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for manual_sync (6743983544685622800) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for change_sync_settings (5514293926214426577) -->
-    <skip />
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"در انتظار همگام‌سازی"</string>
+    <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"ایمیل شما به زودی نمایش داده می‌شود."</string>
+    <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"حساب همگام نشد"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"این حساب برای همگام‌سازی به طور خودکار تنظیم نشده است."\n"برای یکبار همگام‌سازی نامه، "<b>"اکنون همگام‌سازی شود"</b>" را لمس کنید، یا برای تنظیم این حساب برای همگام‌سازی نامه به طور خودکار، "<b>"تنظیمات همگام‌سازی را تغییر دهید"</b>"."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"اکنون همگام‌سازی شود"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"تغییر تنظیمات همگام‌سازی"</string>
 </resources>