Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie1bb04184d2d0581e1c37b9b0c9233fdcdf25505
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 9a18223..cad17dd 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -120,12 +120,12 @@
<string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"Compartir"</string>
<string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"Compartir todo"</string>
<string name="saving" msgid="925514721138014677">"Guardando..."</string>
- <!-- no translation found for attach_image (3713654042212409705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for attach_video (4996812138609677305) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for number_of_attachments:one (6596149613229217650) -->
- <!-- no translation found for number_of_attachments:other (4827833083675127409) -->
+ <string name="attach_image" msgid="3713654042212409705">"Imagen"</string>
+ <string name="attach_video" msgid="4996812138609677305">"Vídeo"</string>
+ <plurals name="number_of_attachments">
+ <item quantity="one" msgid="6596149613229217650">"%d adjunto"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4827833083675127409">"%d adjuntos"</item>
+ </plurals>
<string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"Compartir a través de"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"Abrir en el navegador"</string>
<string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"Copiar"</string>
@@ -178,8 +178,10 @@
<item quantity="one" msgid="8780588287902503608">"Destacando <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación..."</item>
<item quantity="other" msgid="44965256231544025">"Destacando <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones..."</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for conversation_unstarred:one (8315328190288744398) -->
- <!-- no translation found for conversation_unstarred:other (2222365088907519938) -->
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Anulando <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación destacada"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"Anulando <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones destacadas"</item>
+ </plurals>
<plurals name="conversation_unknown_operation">
<item quantity="one" msgid="235911194119829184">"Esperando a que empiece <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación"</item>
<item quantity="other" msgid="850868849811019745">"Esperando a que empiecen <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones"</item>
@@ -309,9 +311,6 @@
<string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"Esta cuenta no está configurada para sincronizarse de forma automática."\n"Toca "<b>"Sincronizar ahora"</b>" para sincronizar el correo una vez o selecciona "<b>"Cambiar ajustes de sincronización"</b>" para configurar la sincronización automática del correo en esta cuenta."</string>
<string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"Sincronizar ahora"</string>
<string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"Cambiar ajustes de sincronización"</string>
- <string name="photo_view_default_title" msgid="305616940993932174">"Fotos del mensaje"</string>
- <string name="photo_view_load_error" msgid="1802859675974843136">"No se puede cargar la foto."</string>
- <string name="photo_view_video_not_ready" msgid="8488887700991406631">"Vídeo no disponible en este momento. Actualiza la página."</string>
<string name="photo_view_placeholder_image" msgid="465734985000555852">"Elemento no disponible. Actualiza la página."</string>
<string name="photo_network_error" msgid="6545183306958652345">"La foto no está disponible en este momento."</string>
<string name="loading_photo" msgid="6784297653634402137">"Cargando…"</string>
@@ -341,4 +340,13 @@
<string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"No se puede mover porque la selección contiene varias cuentas."</string>
<string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for moveto_folder_sections:0 (6984976603137892898) -->
+ <!-- no translation found for moveto_folder_sections:1 (6593672292311851204) -->
+ <!-- no translation found for moveto_folder_sections:2 (3584541772344786752) -->
+ <!-- no translation found for hierarchical_folder_parent_top (8516993040940594106) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for hierarchical_folder_parent_top_ellip (5708343355115218065) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for hierarchical_folder_top (8078899597225255282) -->
+ <skip />
</resources>