consolidate list action menus

No need for sw600dp menus when the only difference was whether
star/unstar should appear. In reality, it should just always be
in the overflow.

Bug: 6815597
Change-Id: If58a202dd902c0e1d73a6ecef0c16ab3e6a9f4b1
2 files changed