Don\'t allow cachedFile Attachments if the content Uri is pointing to EmailProvider. am: a2e8a80 am: ba7594c am: a5890c8 * commit 'a5890c841b219e33ca5d91d71d06e90544154cc5': Don't allow cachedFile Attachments if the content Uri is pointing to EmailProvider.

commit: 63691fd68bd92425672691f74b5a3d0942e29310 [log] [tgz]
author: Sam Lee <samsmlee@google.com> Thu Mar 24 22:46:09 2016 +0000
committer: android-build-merger <android-build-merger@google.com> Thu Mar 24 22:46:09 2016 +0000
tree: 72a65b1b71fb9c67e28b9cecf6a4b505a26a40f9
parent: 0bed121a9b3e6228a9920de7259ad3c9dbbfb578 [diff]
parent: a5890c841b219e33ca5d91d71d06e90544154cc5 [diff]
diff --git a/res/values-af-sw600dp/strings.xml b/res/values-af-sw600dp/strings.xml
index 465a830..7f06fd9 100644
--- a/res/values-af-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-af-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Bestuur vouers"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Gebruik as verstek vir antwoorde op boodskapkennisgewings"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Bestuur vouers"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Gebruik as verstek vir antwoorde op boodskapkennisgewings"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index f61d89e..3ce96a9 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Stoor konsep"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Gooi weg"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Skryf"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Skryf"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Antwoord"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Antwoord almal"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Een of meer lêers nie aangeheg nie. Beperking <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Lêer nie aangeheg nie. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> limiet bereik."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Kon nie lêer aanheg nie."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Toestemming is vir die aanhegsel geweier."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Voeg ten minste een ontvanger by."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Ontvangerfout"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Stuur boodskap?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Daar is geen teks in die boodskaponderwerp nie."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Daar is geen teks in die boodskaplyf nie."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Stuur hierdie boodskap?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Stuur"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Merk as gelees"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Merk as ongelees"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Wissel lees ongelees"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Demp"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Voeg ster by"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Verwyder ster"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Stel outo-verandering van grootte terug"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Instellings"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Soek"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Wissel laai"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigasie"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Merk as belangrik"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Merk as onbelangrik"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-lêer"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Voorskou"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Stoor"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Kanselleer"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Maak oop"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Installeer"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Laai weer af"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Verwyder aanhegsel <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Inligting"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Geen program kan hierdie aanhegsel vir bekyking oopmaak nie."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Haal tans aanhegsel"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Stuur e-pos"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Kaart"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Deel skakel"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Hulp"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Stuur terugvoer"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Skuif gesprek"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Skuif <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> gesprekke"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> oor <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> op <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> oor <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> om <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> oor <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> op <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etikette: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> oor <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> om <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etikette: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"gesprek gelees"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"gesprek ongelees"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Kry tans jou boodskappe"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Ontdoen"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Ontster tans <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> gesprek"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Ontster tans <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> gesprekke"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Ontster <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> gesprek."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Ontster <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> gesprekke."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gedemp"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gedemp"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gedemp."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gedemp."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; as strooipos gerapporteer"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; as strooipos gerapporteer"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; as strooipos aangemeld."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; aangegee as strooipos."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteer as nie strooipos nie"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteer as nie strooipos nie"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteer as nie strooipos nie."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteer as nie strooipos nie."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gemerk as nie belangrik nie"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gemerk as nie belangrik nie"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gemerk as nie belangrik nie."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gemerk as nie belangrik nie."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; as uitvissing gerapporteer"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; as uitvissing gerapporteer"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; as uitvissing gerapporteer."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; as uitvissing gerapporteer."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; geargiveer"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; geargiveer"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; geargiveer."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; geargiveer."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; uitgevee"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; uitgevee"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; uitgevee."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; uitgevee."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Uitgevee"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Geargiveer"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Verwyder uit <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Het vouer verander"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Het vouers verander"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Het vouer verander."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Het vouers verander."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Verskuif na <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultate"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Search word nie ondersteun op hierdie rekening nie."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Voorstel: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Voeg vouer by"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nuwe boodskap"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nuwe boodskappe"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Wys nuwe boodskap van <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> af."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Wys <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nuwe boodskappe."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Bekyk besonderhede&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Versteek details"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"aan <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Wys kontakinligting vir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Wys kontakinligting"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Vou <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ouer boodskappe uit"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ouer boodskappe is uitgevou"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ouer boodskappe"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Van:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Antwoord aan:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Vorige"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Sukses"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Geen verbinding nie"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Kon nie aanmeld nie"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Sekuriteitsfout"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Kon nie sinkroniseer nie"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Geen verbinding nie."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Kon nie aanmeld nie."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Sekuriteitsfout"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Kon nie sinkroniseer nie."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Interne fout"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Bedienerfout"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ongelees"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ ongelees"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Sien nog gesprekke"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Laai tans…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Kies rekening"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"E-posvouer"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Verander vouers"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Skuif na"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Soek"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Deursoek e-pos"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Stemsoek word nie op hierdie toestel gesteun nie."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Maak soektog toe"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Begin stemsoektog"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Maak soekteks skoon"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Geen verbinding nie"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Herprobeer"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Laai nóg"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Meld aan"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Inligting"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Gee aan"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Wys"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Kon nie sinkroniseer nie."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Jou toestel het nie genoeg stoorplek om te sinkroniseer nie."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Berging"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Stil"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Standaard handeling"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Argiveer- en uitvee-handelinge"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Argief"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Vee uit"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Wys net geargiveer"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Wys net uitgevee"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Wys geargiveer en uitgevee"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Argief"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Vee uit"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Wys net geargiveer"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Wys net uitgevee"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Wys geargiveer en uitgevee"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Standaard handeling"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Argiveer- en uitvee-handelinge"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Antwoord almal"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Gebruik as verstek vir antwoorde op boodskappe"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Veehandelinge"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Sleep om te argiveer"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Sleep om uit te vee"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"In gespreklys"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Stuurderprent"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Wys langs naam in gespreklys"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Vouer-ikoon"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Voeg rekening by"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Maak wenk toe"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Outo-sinkronisering is af. Raak om aan te skakel."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Rekeningsinkronisering is af. Skakel dit aan in &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Rekeninginstellings.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ongestuur in <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Skakel outo-sinkroniseer aan?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Veranderinge wat jy aan alle programme en rekeninge maak, nie net in Gmail nie, sal tussen die web, jou ander toestelle en jou <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> gesinkroniseer word."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"foon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Skakel aan"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Wys <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> vouers"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Wys nog <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> vouers"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Versteek vouers"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Druk uit"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Druk alles uit"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Bestuur rekeninge"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Algemene instellings"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Instellings"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Nog opsies"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Beveiligingsopdatering word vereis vir <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"Opdateer nou"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Vorms is in Gmail gedeaktiveer"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-am-sw600dp/strings.xml b/res/values-am-sw600dp/strings.xml
index 6e3ccd4..d0216b2 100644
--- a/res/values-am-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-am-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ ካርቦን ቅጂ/ስውር ቅጂ"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ ስውር ቅጂ"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"አቃፊዎችን አስተዳድር"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"ለመልዕክት ማሳወቂያዎች ምላሾች እንደ ነባሪ ይጠቀሙ"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ ካርቦን ቅጂ/ስውር ቅጂ"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ ስውር ቅጂ"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"አቃፊዎችን አስተዳድር"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"ለመልዕክት ማሳወቂያዎች ምላሾች እንደ ነባሪ ይጠቀሙ"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 1cdabce..4489622 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ረቂቅ አስቀምጥ"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"አስወግድ"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"አዲስ ጻፍ"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"ጽሁፍ አቀናብር"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"ምላሽ ስጥ"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"ለሁሉም ምላሽ ስጥ"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"አንድ ወይም ከዚያ በላይ ፋይሎች አልተያያዙም። ገደብ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>።"</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ፋይል አልተያያዘም። የ<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ገደቡ ተደርሷል።"</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ፋይል ማያያዝ አልተቻለም።"</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"ለዓባሪው ፍቃድ ተከልክሏል።"</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"ቢያንስ አንድ ተቀባይ አክል።"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"የተቀባይ ስህተት"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"መልዕክት ይላከ?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"በመልዕክቱ ርዕሰ ጕዳይ ውስጥ ምንም ጹሁፍ የለም።"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"በመልዕክቱ የመጻፊያ አካል ውስጥ ምንም ጹሁፍ የለም።"</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ይህ መልዕክት ይላክ?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"ላክ"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"መነበቡን ምልክት አድርግ"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"አለመነበቡን ምልክት አድርግ"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"ወደ የተነበበ ያልተነበበ ቀያይር"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"ድምፀ-ከል አድርግ"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"ኮከብ አክል"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"ኮከብን አስወግድ"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"ራስ-መጠን መቀየርን አድህር"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ቅንብሮች"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"ፍለጋ"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"መሳቢያውን ቀያይር"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"አሰሳ"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"አስፈላጊ የሚል ምልክት አድርግ"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"አስፈላጊ አይደለም የሚል ምልክት አድርግ"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ፋይል"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"ቅድመ-ዕይታ"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"አስቀምጥ"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"ይቅር"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"ክፈት"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ጫን"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"እንደገና አውርድ"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"ዓባሪ <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>ን አስወግድ"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"መረጃ"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ይህንን አባሪ ለማየት ምንም መተግበሪያ ሊከፍት አይችልም።"</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"አባሪ በመፈለግ ላይ"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ኢሜይል ላክ"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"ካርታ"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"አገናኝ አጋራ"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"እገዛ"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ግብረ-መልስ ላክ"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"ውይይት አንቀሳቅስ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ውይይቶች አንቀሳቅስ"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> ስለ<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> በ<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> ላይ፣ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> ስለ<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> በ<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> ላይ፣ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> ስለ<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> ላይ፣ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>፣ መሰየሚያዎች፦ <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> ስለ<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> ላይ፣ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>፣ መሰየሚያዎች፦ <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"የተነበበ ውይይት"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"ያልተነበበ ውይይት"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"የእርስዎን መልዕክቶች ማግኘት"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"ቀልብስ"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"የ<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ውይይት ኮከብ በማንሳት ላይ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"የ<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ውይይቶች ኮከብ በማንሳት ላይ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"የ<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ውይይት ኮከብ በማንሳት ላይ።"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"የ<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ውይይቶች ኮከብ በማንሳት ላይ።"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ድምጸ-ከል ተደርጎበታል"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ድምጸ-ከል ተደርጎባቸዋል"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ድምፀ-ከል ተደርጎበታል።"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ድምፀ-ከል ተደርጎበታል።"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; አይፈለጌ መልዕክት ተብሎ ሪፖርት ተደርጓል"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; አይፈለጌ መልዕክት ተብሎ ሪፖርት ተደርገዋል"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; አይፈለጌ መልዕክት ተብለው ሪፖርት ተደርገዋል።"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; እንደ አይፈለጌ መልዕክት ሪፖርት ተደርጓል።"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; አይፈለጌ መልዕክት አይደለም ተብሎ ሪፖርት ተደርጓል"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; አይፈለጌ መልዕክት አይደለም ተብሎ ሪፖርት ተደርገዋል"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; አይፈለጌ አይደሉም ተብለው ሪፖርት ተደርገዋል።"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; አይፈለጌ አይደሉም ተብለው ሪፖርት ተደርገዋል።"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; አስፈላጊ አይደሉም የሚል ምልክት ተደርጎበታል"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; አስፈላጊ አይደሉም የሚል ምልክት ተደርጎባቸዋል።"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&amp;gt<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; አስፈላጊ አይደሉም የሚል ምልክት ተደርጎባቸዋል።"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&amp;gt<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; አስፈላጊ አይደሉም የሚል ምልክት ተደርጎባቸዋል።"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ማስገር ተብሎ ሪፖርት ተደርጓል"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ማስገር ተብሎ ሪፖርት ተደርገዋል"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ማስገር ተብለው ሪፖርት ተደርገዋል።"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ማስገር ተብለው ሪፖርት ተደርገዋል።"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; በማህደር ተቀምጧል"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; በማህደር ተቀምጠዋል"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>:&lt;/b&amp;gየተመዘገበ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>:&lt;/b&amp;gየተመዘገበ"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ተሰርዟል"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ተሰርዘዋል"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>:&lt;/b&amp;g የተሰረዘ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>:&lt;/b&amp;g የተሰረዘ"</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ተሰርዟል"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ተሰንዷል"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"ከ<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ተወግዷል"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"አቃፊ ተቀይሯል"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"አቃፊዎች ተቀይረዋል"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"የተቀየረ አቃፊ። የተለወጠ አቃፊ።"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"የተቀየሩ አቃፊዎች።"</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"ወደ <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ተወስዷል"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ውጤቶች"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ፍለጋ በዚህ መለያ አይደገፍም።"</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"የአስተያየት ጥቆማ፦ <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"አቃፊ አክል"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> አዲስ መልዕክት"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> አዲስ መልዕክቶች"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"ከ<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> የመጣ አዲስ መልዕክት አሳይ።"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> አዲስ መልዕክቶችን አሳይ።"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;ዝርዝሮችን ይመልከቱ&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"ዝርዝሮችን ደብቅ"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"ለ<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"ስውር ቅጂ፦ "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"የ<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> የእውቂያ መረጃ አሳይ"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"የዕውቂያ መረጃ አሳይ"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> የቆዩ መልዕክቶችን ዘርጋ"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> የቆዩ መልዕክቶች ተዘርግተዋል"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> የቆዩ መልዕክቶች"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"ከ፦"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"መልስ ለ፦"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"ቀዳሚ"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"ተሳክቷል"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"ምንም ግንኙነት የለም"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"በመለያ መግባት አልተቻለም"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"የደህንነት ስህተት"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"ማመሳሰል አልተቻለም"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"ግንኙነት የለም።"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"በመለያ መግባት አልተቻለም።"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"የደህንነት ስህተት።"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"ማመሳሰል አልተቻለም።"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"ውስጣዊ ስህተት"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"የአገልጋይ ስህተት"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ያልተነበቡ"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ ያልተነበቡ"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"ተጨማሪ ውይይቶችን ዕይ"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"በመጫን ላይ…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"መለያ ምረጥ"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"የኢሜይል አቃፊ"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"አቃፊዎችን ይቀይሩ"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ውሰድ ወደ"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"ፍለጋ"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"መልዕክት ፈልግ"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"የድምጽ ፍለጋ በዚህ መሣሪያ ላይ አይደገፍም።"</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"ፍለጋን ዝጋ"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"የድምፅ ፍለጋ ይጀምሩ"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"የፍለጋ ጽሑፍ ያጽዱ"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ምንም ግንኙነት የለም"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"እንደገና ሞክር"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ተጨማሪ ስቀል"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"በመለያ ግባ"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"መረጃ"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"ሪፖርት አድርግ"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"አሳይ"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"ማመሳሰል አልተቻለም።"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"መሣሪያዎ ለማመሳሰል የሚያስፈልገው በቂ የማከማቻ ቦታ የለውም።"</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"ማከማቻ"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"ፀጥታ"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"ነባሪ እርምጃ"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"በማህደር የማስቀመጥ እና የመሰረዝ እርምጃዎች"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"በማህደር አስቀምጥ"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"ሰርዝ"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"በማህደር አስቀምጥ ብቻ አሳይ"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"ሰርዝ ብቻ አሳይ"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"በማህደር አስቀምጥ እና ሰርዝ አሳይ"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"በማህደር አስቀምጥ"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"ሰርዝ"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"በማህደር አስቀምጥ ብቻ አሳይ"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"ሰርዝ ብቻ አሳይ"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"በማህደር አስቀምጥ እና ሰርዝ አሳይ"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"ነባሪ እርምጃ"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"በማህደር የማስቀመጥ እና የመሰረዝ እርምጃዎች"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"ለሁሉም ምላሽ ይስጡ"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"ለመልዕክት ምላሾች እንደ ነባሪ ተጠቀምበት"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"የማንሸራተት እርምጃዎች"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"በማህደር ለማስቀመጥ ያንሸራትቱ"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"ለመሰረዝ ያንሸራቱ"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"በውይይት ዝርዝር ውስጥ"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"የላኪ ምስል"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"በውይይት ዝርዝር ውስጥ ከስም ጎን አሳይ"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"የአቃፊ አዶ"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"መለያ ያክሉ"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"ጠቃሚ ምክሩን ያሰናብቱ"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"ራስ-አመሳስል ጠፍቷል። ለማብራት ይንኩ።"</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"መለያ አመሳስል ጠፍቷል። በ&lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;የመለያ ቅንብሮች&lt;/a&gt; ውስጥ ያብሩት።"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ያልተላከ በ<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> ውስጥ"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"ራስ-አመሳስል ይብራ?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"በGmail ላይ ብቻ ሳይሆን በሁሉም መተግበሪያዎች እና መለያዎች ላይ የሚያደርጓቸው ለውጦች በድር፣ ሌሎች የእርስዎ መሣሪያዎች እና በእርስዎ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> መካከል ይመሳሰላሉ።"</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ስልክ"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ጡባዊ"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"አብራ"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> አቃፊዎችን አሳይ"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"ተጨማሪ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> አቃፊዎችን አሳይ"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"አቃፊዎችን ደብቅ"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"አትም"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"ሁሉንም አትም"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"መለያዎችን ያቀናብሩ"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"አጠቃላይ ቅንብሮች"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ቅንብሮች"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"ተጨማሪ አማራጮች"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"የደህንነት ዝማኔ ለ<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> ያስፈልጋል"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"አሁን ያዘምኑ"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"ቅጾች በGmail ውስጥ ተሰናክለዋል"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ar-sw600dp/strings.xml b/res/values-ar-sw600dp/strings.xml
index dd9d22b..de37bbd 100644
--- a/res/values-ar-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ar-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ نسخة إلى/ مخفية"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ نسخة مخفية الوجهة"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"إدارة المجلدات"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"الاستخدام كافتراضي مع الردود على إشعارات الرسائل"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ نسخة إلى/ مخفية"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ نسخة مخفية الوجهة"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"إدارة المجلدات"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"الاستخدام كافتراضي مع الردود على إشعارات الرسائل"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index d504066..e674100 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"حفظ كمسودة"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"تجاهل"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"إنشاء"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"إنشاء"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"رد"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"رد على الكل"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"لم يتم إرفاق ملف أو أكثر. الحد الأقصى هو <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"لم يتم إرفاق الملف. تم بلوغ حد الحجم الأقصى <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"تعذر إرفاق الملف."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"تم رفض الإذن الخاص بالمرفق."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"أضف مستلمًا واحدًا على الأقل."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"خطأ في المستلم"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"هل تريد إرسال الرسالة؟"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"لا يحتوي موضوع الرسالة على نص."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"لا تحتوي الرسالة على نص."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"هل تريد إرسال هذه الرسالة؟"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"إرسال"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"وضع علامة كمقروء"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"وضع علامة كـ \"غير مقروءة\""</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"تبديل مقروءة/غير مقروءة"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"تجاهل"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"إضافة نجمة"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"إزالة النجمة"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"عودة إلى الحجم التلقائي"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"إعدادات"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"بحث"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"تم تبديل الدرج"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"التنقل"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"وضع علامة كمهمة"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"وضع علامة كغير مهمة"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"ملف <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"معاينة"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"حفظ"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"إلغاء"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"فتح"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"تثبيت"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"تنزيل مرة أخرى"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"إزالة المرفق <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"معلومات"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ليس هناك تطبيق يمكنه فتح هذا المرفق لمشاهدته"</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"جلب المرفق"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"إرسال رسالة إلكترونية"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"خريطة"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"مشاركة الرابط"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"مساعدة"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"إرسال تعليقات"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"نقل المحادثة"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"نقل <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> من المحادثات"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> بشأن <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> في <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> بشأن <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> في <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> حول <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> في <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>، الفئات: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> حول <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> في <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>، الفئات: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"تمت قراءة المحادثة"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"لم تتم قراءة المحادثة"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"جارٍ الحصول على رسائلك"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"تراجع"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"إزالة التمييز بنجمة عن <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> محادثة"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"إزالة التمييز بنجمة عن <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> من المحادثات"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"جارٍ إلغاء تمييز محادثة <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> بنجمة."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"جارٍ إلغاء تمييز <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> من المحادثات بنجمة."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"‏تم تجاهل &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"‏تم تجاهل &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"‏تم تجاهل &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"‏تم تجاهل &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كمحتوى غير مرغوب فيه"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كمحتوى غير مرغوب فيه"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كرسائل غير مرغوب فيها."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كغير مرغوب فيها."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كمحتوى مرغوب فيه"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كمحتوى مرغوب فيه"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كمحادثة ليست ضمن المحادثات غير المرغوب فيها."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كمحادثات ليست ضمن المحادثات غير المرغوب فيها."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"‏تم وضع علامة على &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; تشير إلى عدم الأهمية"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"‏تم وضع علامة على &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; تشير إلى عدم الأهمية"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"‏تم وضع علامة على &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; تشير إلى عدم الأهمية."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"‏تم وضع علامة على &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; تشير إلى عدم الأهمية."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كتصيد احتيالي"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كتصيد احتيالي"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كمحادثة تهدف إلى التصيّد."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"‏تم الإبلاغ عن &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; كمحادثات تهدف إلى التصيّد."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"‏تم وضع &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; في الأرشيف"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"‏تم وضع &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; في الأرشيف"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"‏تمت أرشفة &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"‏تمت أرشفة &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"‏تم حذف &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"‏تم حذف &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"‏تم حذف &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"‏تم حذف &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"تم الحذف"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"تم الوضع في الأرشيف"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"تمت الإزالة من <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"تم تغيير المجلد"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"تم تغيير المجلدات"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"تم تغيير المجلد."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"تم تغيير المجلدات."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"تم النقل إلى <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"النتائج"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"لا يمكن استخدام البحث على هذا الحساب."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"اقتراح: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"إضافة مجلد"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> رسالة جديدة"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> من الرسائل الجديدة"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"عرض رسالة جديدة من <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"عرض <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> من الرسائل الجديدة."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"‏<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;عرض التفاصيل&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"إخفاء التفاصيل"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"إلى <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"نسخة مخفية الوجهة: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"عرض معلومات جهة الاتصال لـ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"عرض معلومات جهة الاتصال"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"توسيع <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> من الرسائل الأقدم"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"تمت توسعة <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> من الرسائل الأقدم"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"الرسائل القديمة: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"من:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"جهة الرد:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"السابق"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"تم بنجاح"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"ليس هناك اتصال"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"تعذر تسجيل الدخول"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"خطأ متعلق بالأمان"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"تعذرت المزامنة"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"لا يتوفر اتصال."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"تعذر تسجيل الدخول."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"خطأ أمنى."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"تعذرت المزامنة"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"خطأ داخلي"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"خطأ في الخادم"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> غير مقروءة"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"أكثر من <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> غير مقروءة"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"عرض المزيد من المحادثات"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"جارٍ التحميل…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"اختيار حساب"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"مجلد البريد الإلكتروني"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"تغيير المجلدات"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"نقل إلى"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"بحث"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"بحث في البريد"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"البحث الصوتي غير مدعوم على هذا الجهاز."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"إغلاق البحث"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"بدء البحث الصوتي"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"مسح نص البحث"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ليس هناك اتصال"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"إعادة المحاولة"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"تحميل المزيد"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"تسجيل الدخول"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"معلومات"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"الإبلاغ"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"عرض"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"تعذرت المزامنة."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"ليست هناك مساحة تخزينية كافية على الجهاز لإجراء المزامنة."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"وحدة التخزين"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"صامت"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"إجراء افتراضي"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"إجراءات الأرشيف والحذف"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"وضع في الأرشيف"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"الحذف"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"عرض الأرشيف فقط"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"عرض الحذف فقط"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"عرض الأرشيف والحذف"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"وضع في الأرشيف"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"الحذف"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"عرض الأرشيف فقط"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"عرض الحذف فقط"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"عرض الأرشيف والحذف"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"إجراء افتراضي"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"إجراءات الأرشيف والحذف"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"الرد على الكل"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"الاستخدام كافتراضي مع الردود على الرسائل"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"إجراءات التمرير السريع"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"مرر بسرعة لإجراء أرشفة"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"مرر بسرعة لإجراء حذف"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"في قائمة المحادثات"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"صورة المرسل"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"عرض بجوار الاسم في قائمة الدردشات"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"رمز المجلد"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"إضافة حساب"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"تجاهل النصيحة"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"المزامنة التلقائية متوقفة. المس للتشغيل."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"‏مزامنة الحساب لا تعمل. شغّلها في &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;إعدادات الحساب.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> من الرسائل التي لم يتم إرسالها في <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"تشغيل المزامنة التلقائية؟"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"‏ستتم مزامنة التغييرات التي تجريها على جميع التطبيقات والحسابات، وليس Gmail فقط، بين الويب والأجهزة الأخرى و<xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"هاتف"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"جهاز لوحي"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"تشغيل"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"عرض <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> من المجلدات"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"عرض <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> من المجلدات الأخرى"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"إخفاء المجلدات"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"طباعة"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"طباعة الكل"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"إدارة الحسابات"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"الإعدادات العامة"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"الإعدادات"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"خيارات أخرى"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"يلزم تحديث أمان لـ <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"تحديث الآن"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"‏النماذج معطلة في Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-bg-sw600dp/strings.xml b/res/values-bg-sw600dp/strings.xml
index 2461df8..8cc9a41 100644
--- a/res/values-bg-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-bg-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Як/Ск"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Ск"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Управление на папките"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Използване като стандартна опция за отговори на известия за съобщения"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Як/Ск"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Ск"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Управление на папките"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Използване като стандартна опция за отговори на известия за съобщения"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index b4ca758..5a25797 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Запазване на чернова"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Отхвърляне"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Ново съобщение"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Съобщение"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Отговор"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Отговор до всички"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Един или повече файла не са прикачени. Ограничението е <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Файлът не е прикачен. Достигнато е ограничението от <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Файлът не можа да бъде прикачен."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"За прикачения файл бе отказано разрешение."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Добавете поне един получател."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Грешка при получателя"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Да се изпрати ли съобщението?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Не сте въвели тема на съобщението."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Съобщението е празно. Не сте въвели нищо."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Да се изпрати ли това съобщение?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Изпращане"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Означаване като прочетено"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Означаване като непрочетено"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Превключване между прочетено и непрочетено"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Заглушаване"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Добавяне на звезда"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Премахване на звездата"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Възст. на авт. оразмеряв."</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Настройки"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Търсене"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Превключване на чекмеджето"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Навигация"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Означаване като важно"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Означаване като маловажно"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> файл"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Визуал."</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Запазване"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Отказ"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Отваряне"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Инсталация"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Повторно изтегляне"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Премахване на прикачения файл „<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>“"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Информация"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Няма приложение, с което този прикачен файл може да се отвори и прегледа."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Извличане на прикачен файл"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Изпращане на имейл"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Карта"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Споделяне на връзката"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Помощ"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Изпратете отзиви"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Преместване на кореспонденция"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Преместване на <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> кореспонденции"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> относно „<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>“: „<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>“ на <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> – <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> относно „<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>“: „<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>“ в <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> – <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> за <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> на <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, етикети: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> за <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> в <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, етикети: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"кореспонденцията е прочетена"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"кореспонденцията не е прочетена"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Съобщенията ви се извличат"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Отмяна"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Премахва се звездата от <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> кореспонденция"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Премахват се звездите от <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> кореспонденции"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Звездата се премахва от <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> кореспонденция."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Звездите се премахват от <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> кореспонденции."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бе спряна"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бяха спрени"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Спряхте &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Спряхте &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"За &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бе подаден сигнал за спам"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"За &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бе подаден сигнал за спам"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"Подадохте сигнал за спам за &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Подадохте сигнал за спам за &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"За &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бе сигнализирано, че не е спам"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"За &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бе сигнализирано, че не са спам"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Подадохте сигнал „Не е спам“ за &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Подадохте сигнал „Не е спам“ за &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бе означена като маловажна"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бяха означени като маловажни"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Означихте &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; като маловажна."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Означихте &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; като маловажни."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"За &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бе подаден сигнал за фишинг"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"За &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бе подаден сигнал за фишинг"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Подадохте сигнал за фишинг за &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Подадохте сигнал за фишинг за &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бе архивирана"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бяха архивирани"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Архивирахте &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Архивирахте &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бе изтрита"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; бяха изтрити"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Изтрихте &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Изтрихте &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Изтрита"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Архивирана"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Премахнатa от „<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Папката бе променена"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Папките бяха променени"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Променихте папката."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Променихте папките."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Преместено в/ъв „<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Резултати"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Търсенето не се поддържа за този профил."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Предложение: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Добавяне на папка"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ново съобщение"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нови съобщения"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Показване на ново съобщение от <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Показване на <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нови съобщения."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Преглед на подробностите&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Скриване на подробностите"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"до <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Ск: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Показване на информацията за връзка със: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Показване на информацията за връзка"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Разгъване на <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> по-стари съобщения"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Разгънахте <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> по-стари съобщения"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> по-стари съобщения"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"От:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Отг. до:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Предишно"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Успех"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Няма връзка"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Влизането в профила не бе възможно"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Грешка в сигурността"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Синхронизирането не бе възможно"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Няма връзка."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Не можахте да влезете."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Грешка в сигурността."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Не можа да се синхронизира."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Вътрешна грешка"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Грешка в сървъра"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> непрочетени"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"над <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> непрочетени"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Преглед на още кореспонденции"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Зарежда се..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Изберете профил"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Папка „Имейл"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Промяна на папките"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Преместване във"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Търсете"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Търсене в пощата"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"На това устройство не се поддържа гласово търсене."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Затваряне на търсенето"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Стартиране на гласово търсене"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Изчистване на текста за търсене"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Няма връзка"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Повторен опит"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Зареждане на още"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Вход"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Информация"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Изпращане"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Показване"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Не можа да се синхронизира."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Устройството ви няма достатъчно място в хранилището, за да се извърши синхронизиране."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Хранилище"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Тих режим"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Действие по подразбиране"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Действия за архивиране и изтриване"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Архивиране"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Изтриване"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Показване само на архивирането"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Показване само на изтриването"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Показване на архивирането и изтриването"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Архивиране"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Изтриване"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Показване само на архивирането"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Показване само на изтриването"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Показване на архивирането и изтриването"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Действие по подразбиране"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Действия за архивиране и изтриване"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Отговор до всички"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Използване като стандартна опция при отговор на съобщения"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Действия при прекарване на пръст"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Прекарайте пръст, за да архивирате"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Прекарайте пръст, за да изтриете"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"В списък с кореспонденции"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Изображение на подателя"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Показване до името в списъка с кореспонденции"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Икона на папката"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Добавяне на профил"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Отхвърляне на съвета"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Автоматичното синхронизиране е изключено. Докоснете, за да го включите."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Синхронизирането на профила е изключено. Включете го в &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;настройките на профила&lt;/a&gt;."</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> неизпратени от <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Да се включи ли автоматичното синхронизиране?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Промените, които правите във всички приложения и профили, а не само в Gmail, ще се синхронизират между мрежата, другите ви устройства и <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ви."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефона"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"таблета"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Вкл."</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Показване на <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> папки"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Показване на още <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> папки"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Скриване на папките"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Печат"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Печат на всички"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Управление на профилите"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Общи настройки"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Настройки"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Още опции"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"За <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> се изисква актуализация на защитата"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"актуализиране сега"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Формулярите са деактивирани в Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-bn-rBD-sw600dp/strings.xml b/res/values-bn-rBD-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 563fc86..0000000
--- a/res/values-bn-rBD-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ফোল্ডারগুলি পরিচালনা করুন"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"বার্তা বিজ্ঞপ্তিগুলিতে উত্তরগুলির জন্য ডিফল্ট হিসাবে ব্যবহার করুন"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
deleted file mode 100644
index 0c2feff..0000000
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,478 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"প্রেরক"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"প্রতি"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"বিষয়"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ইমেল লিখুন"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ফাইল সংযুক্ত করুন"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"ছবি সংযুক্ত করুন"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"খসড়া সংরক্ষণ করুন"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"পরিত্যাগ করুন"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"লিখুন"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"উত্তর দিন"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"সকলকে উত্তর দিন"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"ফরোয়ার্ড"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> এ, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> লিখেছেন:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- ফরোয়ার্ড করা বার্তা ----------&lt;br&gt;থেকে: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;তারিখ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;বিষয়: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;প্রতি: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- ফরোয়ার্ড করা বার্তা ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"সংযুক্তির প্রকার চয়ন করুন"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> এর বেশি ফাইল সংযুক্ত করা যাবে না।"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"একটি বা তার বেশি ফাইল সংযুক্ত হয়নি। সীমা <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>।"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ফাইল সংযুক্ত হয়নি। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> সীমাতে পৌঁছেছে।"</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ফাইল সংযুক্ত করা যায়নি।"</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"কমপক্ষে একজন প্রাপককে জুড়ুন।"</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"প্রাপক ত্রুটি"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"বার্তা পাঠাবেন?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"বার্তার বিষয়ে কোনো পাঠ্য নেই।"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"বার্তার মূল অংশে কোনো পাঠ্য নেই।"</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"এই বার্তাটি পাঠাবেন?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"বার্তা পরিত্যাগ করা হয়েছে।"</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"এই রূপে মেল পাঠান:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"পাঠান"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"পঠিত বলে চিহ্নিত করুন"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"অপঠিত হিসাবে চিহ্নিত করুন"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"নিঃশব্দ করুন"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"তারা জুড়ুন"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"তারা চিহ্ন সরান"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> থেকে সরান"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"সংরক্ষণ করুন"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"স্প্যাম প্রতিবেদন করুন"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"স্প্যাম নয় রূপে প্রতিবেদন করুন"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ফিশিং প্রতিবেদন করুন"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"মুছুন"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"খসড়াগুলি পরিত্যাগ করুন"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"পরিত্যাগ করা ব্যর্থ হয়েছে"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"রিফ্রেশ"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"উত্তর দিন"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"সকলকে উত্তর দিন"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"সম্পাদনা করুন"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"ফরোয়ার্ড করুন"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"লিখুন"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ফোল্ডারগুলি পরিবর্তন করুন"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"এতে সরান"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ইনবক্সে সরান"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ফোল্ডার সেটিংস"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"স্বয়ং-আকারবদল ফেরান"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"সেটিংস"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"অনুসন্ধান করুন"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"নেভিগেশন"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"গুরুত্বপূর্ণ রূপে চিহ্নিত করুন"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"গুরুত্বপূর্ণ নয় বলে চিহ্নিত করুন"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc জুড়ুন"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc জুড়ুন"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"উদ্ধৃত পাঠ্যকে অন্তর্ভুক্ত করুন"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"উদ্ধৃতি পাঠ্য"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"ইনলাইন প্রতিক্রিয়া দিন"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"চিত্র"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"ভিডিও"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"অডিও"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"পাঠ্য"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"দস্তাবেজ"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"উপস্থাপনা"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"স্প্রেডশীট"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ফাইল"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"পূর্বরূপ"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"সংরক্ষণ করুন"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"বাতিল করুন"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"খুলুন"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ইনস্টল করুন"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"আবার ডাউনলোড করুন"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"তথ্য"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"কোনো অ্যাপ্লিকেশনই এই সংযুক্তিটিকে দেখার জন্য খুলতে পারছে না।"</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"সংযুক্তি আনা হচ্ছে"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"দয়া করে অপেক্ষা করুন..."</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"সংরক্ষণ হয়েছে, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"ডাউনলোড করা যায়নি। পুনঃচেষ্টা করতে স্পর্শ করুন।"</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"সবকিছু সংরক্ষণ করুন"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"ভাগ করুন"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"সমস্ত ভাগ করুন"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"মুদ্রণ"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"সংরক্ষণ হচ্ছে..."</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"এর মাধ্যমে ভাগ করুন"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ব্রাউজারে খুলুন"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"অনুলিপি করুন"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"লিঙ্ক URL অনুলিপি করুন"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"চিত্র দেখুন"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"ডায়াল করুন..."</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"পরিচিতি জুড়ুন"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ইমেল পাঠান"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"মানচিত্র"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"লিঙ্ক ভাগ করুন"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"সহায়তা"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"প্রতিক্রিয়া পাঠান"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"কথোপকথন সরান"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন সরান"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> সম্পর্কে, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> এ, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> সম্পর্কে, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> এ, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"কথোপকথন পঠন"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"কথোপকথন পড়া হয়নি"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"খসড়া"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"খসড়াগুলি"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"পাঠানো হচ্ছে..."</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"পুনরায় চেষ্টা করা হচ্ছে..."</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"ব্যর্থ"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"বার্তা পাঠানো যায়নি।"</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"আমি"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"আমি"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"এই কথোপকথনটি মুছবেন?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"এই <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন মুছবেন?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"এই কথোপকথনটি সংরক্ষণাগারভুক্ত করবেন?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"এই <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন সংরক্ষণাগারভুক্ত করবেন?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"এই বার্তাটি পরিত্যাগ করবেন?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"এই <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি বার্তা পরিত্যাগ করবেন?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"এই বার্তাটি পরিত্যাগ করবেন?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"লোড হচ্ছে..."</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"আপনি সমস্ত মেল পড়ে ফেলেছেন! এখন আপনার দিনটি উপভোগ করুন।"</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ওহো! আমরা \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" এর জন্য কিছু খুঁজে পাইনি।"</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"কি আনন্দ, এখানে কোনো স্প্যাম নেই!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"এখানে কোনো ট্র্যাশ নেই। রিসাইকেল করার জন্য ধন্যবাদ!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"এখানে কোনো মেল নেই।"</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"আপনার বার্তাগুলি প্রাপ্ত করা হচ্ছে"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"পূর্বাবস্থায় ফিরুন"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন তারকা চিহ্নমুক্ত হচ্ছে।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন তারকা চিহ্নমুক্ত হচ্ছে।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি নিঃশব্দ করা হয়েছে।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি নিঃশব্দ করা হয়েছে।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি স্প্যাম হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি স্প্যাম হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি স্প্যাম নয় হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি স্প্যাম নয় হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি গুরুত্বপূর্ণ নয় হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি গুরুত্বপূর্ণ নয় হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি ফিশিং হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি ফিশিং হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি সংরক্ষণাগারভুক্ত হয়েছে।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি সংরক্ষণাগারভুক্ত হয়েছে।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি মোছা হয়েছে।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;টি মোছা হয়েছে।"</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"মোছা হয়েছে"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"সংরক্ষণাগারভুক্ত"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> থেকে সরানো হয়েছে"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ফোল্ডার পরিবর্তন হয়েছে।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ফোল্ডারগুলি পরিবর্তন হয়েছে।"</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> এ সরানো হয়েছে"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ফলাফল"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"এই অ্যাকাউন্টে অনুসন্ধানের সুবিধা নেই।"</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ফোল্ডার জুড়ুন"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> এর থেকে নতুন বার্তা দেখান।"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি নতুন বার্তা দেখান।"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;বিশদ বিবরণ দেখুন&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"বিশদ বিবরণ লুকান"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> কে"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> এর যোগাযোগের তথ্য দেখান"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"যোগাযোগের তথ্য দেখান"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি পুরোনো বার্তা"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"প্রেরক:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"একে-উত্তর দিন:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"প্রতি: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"প্রতি:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"তারিখ:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"ছবিগুলি দেখান"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"এই প্রেরকের থেকে ছবিগুলি সর্বদা দেখান"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"এই প্রেরকের পাঠানো ছবিগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে দেখানো হবে।"</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> এর মাধ্যমে <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"বার্তাটি খসড়া হিসাবে সংরক্ষিত হয়েছে।"</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"বার্তা পাঠানো হচ্ছে..."</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ঠিকানাটি অবৈধ।"</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"উদ্ধৃত পাঠ্য দেখান"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ উদ্ধৃত পাঠ্য লুকান"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"ক্যালেন্ডার আমন্ত্রণ"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"ক্যালেন্ডারে দেখুন"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"আসছেন?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"হ্যাঁ"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"হয়তো"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"না"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"তথাপিও পাঠান"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ঠিক আছে"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"সম্পন্ন"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"বাতিল করুন"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"সাফ করুন"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"পরবর্তী"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"পূর্ববর্তী"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"সফল"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"কোনো সংযোগ নেই৷"</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"সাইন ইন করা যায়নি।"</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"নিরাপত্তাজনিত ত্রুটি"</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"সিঙ্ক করা যায়নি।"</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"অভ্যন্তরীণ ত্রুটি"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"সার্ভার ত্রুটি"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"সেট আপ করতে স্পর্শ করুন"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"কথোপকথনগুলি দেখতে, এই ফোল্ডারটি সিঙ্ক করুন।"</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ফোল্ডার সিঙ্ক করুন"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ নতুন"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টি নতুন"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি অপঠিত"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি+ অপঠিত"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"আরো কথোপকথন দেখুন"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"লোড হচ্ছে..."</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"অ্যাকাউন্ট চয়ন করুন"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ফোল্ডার চয়ন করুন"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ইমেল ফোল্ডার"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ফোল্ডারগুলি পরিবর্তন করুন"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"এতে সরান"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"মেল অনুসন্ধান করুন"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"কোনো সংযোগ নেই"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"পুনরায় চেষ্টা করুন"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"আরো লোড করুন"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ফোল্ডার শর্টকাটের নাম দিন"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"সিঙ্কের জন্য অপেক্ষারত"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"অ্যাকাউন্ট সিঙ্ক হয়নি"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"এই অ্যাকাউন্টটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সিঙ্ক করার জন্য সেট আপ করা নেই।\nমেল একবার সিঙ্ক করার জন্য "<b>"এখন সিঙ্ক করুন"</b>" স্পর্শ করুন, অথবা মেল স্বয়ংক্রিয়ভাবে সিঙ্ক করার জন্য এই অ্যাকাউন্টটিকে সেট আপ করতে "<b>"সিঙ্ক সেটিংস পরিবর্তন করুন"</b>"।"</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"এখন সিঙ্ক করুন"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"সিঙ্ক সেটিংস পরিবর্তন করুন"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"চিত্রটি লোড করা যায়নি"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"নির্বাচনে একাধিক অ্যাকাউন্ট থাকার কারণে সরানো যাবে না।"</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"না, আমি এই বার্তাটিকে বিশ্বাস করি"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> এর মাধ্যমে"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"সাইন-ইন করুন"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"তথ্য"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"প্রতিবেদন করুন"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"সিঙ্ক করা যায়নি।"</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"সিঙ্ক করার জন্য আপনার ডিভাইসে পর্যাপ্ত সঞ্চয় স্থান নেই।"</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"সঞ্চয়স্থান"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)টি"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"সকল ফোল্ডার"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"সাম্প্রতিক ফোল্ডারগুলি"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"বার্তার বিশদ বিবরণ"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"স্বয়ং-স্থানান্তরণ"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"অপেক্ষাকৃত নতুন"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"অপেক্ষাকৃত পুরানো"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"কথোপকথন তালিকা"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"আপনি মোছার পর অপেক্ষাকৃত নতুন কথোপকথন দেখান"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"আপনি মোছার পর অপেক্ষাকৃত পুরানো কথোপকথন দেখান"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"আপনি মোছার পর কথোপকথন তালিকা দেখান"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"এতে পাঠান"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"ছবি অনুমোদনগুলি সাফ করুন"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"ছবি অনুমোদনগুলি সাফ করবেন?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"আপনি পূর্বে যেসব প্রেরকদের অনুমোদন করেছিলেন তাদের থেকে ইনলাইন চিত্রগুলির প্রদর্শন বন্ধ করুন।"</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"ছবিগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে দেখানো হবে না।"</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"স্বাক্ষর"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"স্বাক্ষর"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"সেট করা নেই"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"উত্তর দিন"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"সকলকে উত্তর দিন"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"সংরক্ষণাগারে রাখুন"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"লেবেল সরান"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"মুছুন"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"সংরক্ষণাগারভুক্ত"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"লেবেল সরানো হয়েছে"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"মোছা হয়েছে"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি নতুন বার্তা"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি নতুন বার্তা"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"নীরব"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ক্রিয়াগুলি সংরক্ষণাগারভুক্ত করুন বা মুছুন"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"শুধুমাত্র সংরক্ষণাগার দেখান"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"শুধুমাত্র মোছা দেখান"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"সংরক্ষণ এবং মুছুন দেখান"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"শুধুমাত্র সংরক্ষণাগার দেখান"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"কেবলমাত্র মোছা দেখান"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"সংরক্ষণাগার দেখান ও মুছুন"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"সংরক্ষণ এবং বিলোপ ক্রিয়াগুলি"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"সকলকে উত্তর দিন"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"বার্তার উত্তরগুলির জন্য ডিফল্ট হিসাবে ব্যবহার করুন"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"সংরক্ষণ করতে সোয়াইপ করুন"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"মুছতে সোয়াইপ করুন"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"কথোপকথন তালিকাতে"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"প্রেরকের চিত্র"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"কথোপকথন তালিকায় নামের পাশে দেখান"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"ট্র্যাশ খালি করুন"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"স্প্যাম খালি করুন"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"ট্র্যাশ খালি করবেন?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"স্প্যাম খালি করবেন?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি বার্তা স্থায়ীভাবে মুছে যাবে।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি বার্তা স্থায়ীভাবে মুছে যাবে।"</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"নেভিগেশান ড্রয়ার খুলুন"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"নেভিগেশান ড্রয়ার বন্ধ করুন"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"একটি প্রেরকের চিত্রকে স্পর্শ করে সেই কথোপকথনটি নির্বাচন করুন।"</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"একটি কথোপকথন নির্বাচন করতে স্পর্শ করুন ও ধরে থাকুন, তারপর আরো নির্বাচন করতে স্পর্শ করুন।"</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ফোল্ডার আইকন"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"অ্যাকাউন্ট জুড়ুন"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"টিপ খারিজ করুন"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> এ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি অপ্রেরিত"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"স্বয়ং-সিঙ্ক চালু করবেন?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"শুধুমাত্র Gmail এ নয়, সমস্ত অ্যাপ্লিকেশনে এবং অ্যাকাউন্টে আপনার করা পরিবর্তনগুলি, ওয়েব, আপনার অন্যান্য ডিভাইস, এবং আপনার <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> এর মধ্যে সিঙ্ক্রোনাইজ হবে।"</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ফোন"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ট্যাবলেট"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"চালু করুন"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"আরো <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি ফোল্ডার দেখান"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ফোল্ডারগুলি লুকান"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"মুদ্রণ"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"সবগুলি মুদ্রণ করুন"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি বার্তা"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি বার্তা"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> তারিখে <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> এ"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"খসড়া প্রতি:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"খসড়া"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"উদ্ধৃত পাঠ্য লুক্কায়িত"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি সংযুক্তি"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি সংযুক্তি"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(কোনো বিষয় নেই)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"ছুটিতে থাকাকালীন উত্তর"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"ছুটিতে থাকাকালীন উত্তর"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"বার্তা"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"শুধুমাত্র আমার পরিচিতিগুলিকে পাঠান"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"শুধুমাত্র <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> এ পাঠান"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"শুরু হবে"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"শেষ হবে (ঐচ্ছিক)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"সেট করা নেই"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"সমাপ্তি তারিখ (ঐচ্ছিক)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"কাস্টম"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"কোনো কিছুই নয়"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"পরিবর্তনগুলি পরিত্যাগ করবেন?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"ছুটিতে থাকাকালীন উত্তরে করা পরিবর্তনগুলি সংরক্ষিত হয়েছে"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"ছুটিতে থাকাকালীন উত্তরে করা পরিবর্তনগুলি পরিত্যাগ করা হয়েছে"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"বন্ধ আছে"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"চালু আছে, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> তারিখ থেকে"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"চালু আছে, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> থেকে <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> পর্যন্ত"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"একটি বিষয় বা বার্তা জুড়ুন"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"সমগ্র বার্তাটি দেখুন"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"এই ফাইলটি খোলা যাচ্ছে না"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"সহায়তা"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"সহায়তা এবং প্রতিক্রিয়া"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"প্রতিক্রিয়া পাঠান"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> সংস্করণ <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"মুদ্রণ..."</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"কপিরাইট তথ্য"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"গোপনীয়তা নীতি"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"মুক্ত উৎস লাইসেন্স"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"হ্যাঁ"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"না"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ঠিক আছে"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"হে হে"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"ধন্যবাদ"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"আমি সহমত জানাচ্ছি"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"সুন্দর"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"রাস্তায় আছি"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ঠিক আছে, পরে আমি আপনার সঙ্গে এই কথা বলছি"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"অ্যাকশনের নিশ্চিতকরণগুলি"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"মোছার আগে নিশ্চিত করুন"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"সংরক্ষণাগারভুক্ত করার আগে নিশ্চিত করুন"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"পাঠানোর আগে নিশ্চিত করুন"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"বার্তা স্বয়ংক্রিয় ভাবে মানানসই"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"স্ক্রীনের সাথে মানানসই করার জন্য বার্তাগুলিকে সংকুচিত করুন"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"বার্তা অ্যাকশনগুলি"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"সর্বদা স্ক্রীনের শীর্ষে বার্তা অ্যাকশনগুলি দেখান"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"প্রতিকৃতি মোডে ঘোরানো হলেই কেবলমাত্র বার্তা অ্যাকশনগুলিকে স্ক্রীনের শীর্ষে দেখান"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"বার্তার শিরোলেখের বাইরে বার্তা অ্যাকশনগুলি দেখাবেন না"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"সর্বদা দেখান"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"শুধুমাত্র প্রতিকৃতি মোডে দেখান"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"দেখাবেন না"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"অনুসন্ধানের ইতিহাস সাফ করুন"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"অনুসন্ধানের ইতিহাস সাফ করা হয়েছে৷"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"অনুসন্ধানের ইতিহাস সাফ করতে চান?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"আপনার দ্বারা পূর্বে করা সমস্ত অনুসন্ধানকে সরানো হবে৷"</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"অ্যাকাউন্টগুলি পরিচালনা করুন"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"সাধারণ সেটিংস"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"সেটিংস"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-ca-sw600dp/strings.xml b/res/values-ca-sw600dp/strings.xml
index 306fc3e..400dfd0 100644
--- a/res/values-ca-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ca-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cco"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cco"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gestiona les carpetes"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usa com a opció predeterminada per respondre notificacions de missatge"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Cco"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Cco"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gestiona les carpetes"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Utilitza com a opció predeterminada per respondre notificacions de missatge"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index d940de5..cb3f5ee 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Desa l\'esborrany"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Descarta"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Redacta"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Redacta"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Respon"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Respon a tots"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"No s\'han adjuntat un o més fitxers. Límit: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"El fitxer no s\'ha adjuntat. Has arribat al límit de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"No s\'ha pogut adjuntar el fitxer."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"S\'ha denegat el permís per al fitxer adjunt."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Afegeix com a mínim un destinatari."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Error de destinatari"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Vols enviar el missatge?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"No hi ha text en l\'assumpte del missatge."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"No hi ha text al cos del missatge."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Vols enviar aquest missatge?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Envia"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marca com a llegit"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marca com a no llegit"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Mostra/amaga llegits/no llegit"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Silencia"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Destaca"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"No destaquis"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Reverteix a mida orginal"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Configuració"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Cerca"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Mostra/amaga el tauler"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navegació"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Marca com a important"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Marca com a no important"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Fitxer <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Previsual."</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Desa"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Cancel·la"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Obre"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instal·la"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Torna-ho a baixar"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Suprimeix el fitxer adjunt <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informació"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"No hi ha cap aplicació que pugui obrir aquest fitxer adjunt per a la visualització."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"S\'està obtenint el fitxer adjunt"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Envia un correu"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Comparteix l\'enllaç"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Ajuda"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Envia comentaris"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Mou la conversa"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Mou <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> converses"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> el dia <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> a les <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> a les <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiquetes: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> a les <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiquetes: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversa llegida"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversa per llegir"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"S\'estan obtenint els missatges."</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Desfés"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"S\'està anul·lant <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversa destacada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"S\'estan anul·lant <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> converses destacades"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"S\'està anul·lant <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversa destacada."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"S\'estan anul·lant <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> converses destacades."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; silenciada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; silenciades"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Se n\'ha silenciat &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Se n\'han silenciat &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; notificada com a activitat brossa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; notificades com a activitat brossa"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"Converses notificades com a activitat brossa:&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"S\'ha informat d\'&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; converses com a activitat brossa."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; notificada com a no activitat brossa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; notificades com a no activitat brossa"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"S\'ha informat que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; converses no són activitat brossa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"S\'ha informat que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; converses no són activitat brossa."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcada com a no important"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcades com a no importants"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Se n\'ha marcat &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; com a no important."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Se n\'han marcat &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; com a no importants."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; notificada com a suplantació d\'identitat"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; notificades com a suplantació d\'identitat"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"S\'ha informat que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; converses són pesca."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"S\'ha informat que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; converses són pesca."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arxivada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arxivades"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Se n\'ha arxivat &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Se n\'ha arxivat &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminades"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Se n\'han suprimit &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Se n\'han suprimit &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Suprimida"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arxivat"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"S\'ha eliminat de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"S\'ha canviat la carpeta"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"S\'han canviat les carpetes"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"S\'ha canviat la carpeta."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"S\'han canviat les carpetes."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"S\'ha mogut a <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultats"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"La cerca no és compatible en aquest compte."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggeriment: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Afegeix una carpeta"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> missatge nou"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> missatges nous"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Mostra el missatge nou de <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Mostra <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> missatges nous."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Mostra els detalls&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Amaga els detalls"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"per a <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Cco: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Mostra la informació de contacte de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Mostra la informació de contacte"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Mostra <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> missatges antics"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"S\'han mostrat <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> missatges antics"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> missatges anteriors"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"De:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Respon a:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Anterior"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Correcte"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Sense connexió"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"No s\'ha pogut iniciar la sessió"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Error de seguretat"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"No s\'ha pogut fer la sincronització"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Sense connexió."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"No s\'ha pogut iniciar la sessió"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Error de seguretat."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"No s\'ha pogut sincronitzar."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Error intern"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Error del servidor"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> no llegits"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Més de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> no llegits"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Visualitza més converses"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"S\'està carregant…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Selecciona un compte"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Carpeta de correu electrònic"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Canvia les carpetes"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Mou a"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Cerca"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Cerca al correu"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Aquest dispositiu no admet la cerca per veu."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Tanca la cerca"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Inicia la cerca per veu"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Esborra el text de la cerca"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sense connexió"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Torna-ho a provar"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Penja\'n més"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Inicia la sessió"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informació"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Informa"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Mostra"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"No s\'ha pogut sincronitzar."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"El dispositiu no té prou espai d\'emmagatzematge per sincronitzar."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Emmagatzematge"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silenci"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Acció predeterminada"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Accions d\'arxivament i de supressió"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arxiva"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Suprimeix"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Mostra només l\'arxivament"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Mostra només la supressió"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Mostra l\'arxivament i la supressió"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arxiva"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Suprimeix"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Mostra només l\'arxivament"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Mostra només la supressió"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Mostra l\'arxivament i la supressió"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Acció predeterminada"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Accions d\'arxivament i de supressió"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Respon a tots"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Utilitza com a opció predeterminada per respondre missatges"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Accions fent lliscar el dit"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Fes lliscar el dit per arxivar"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Fes lliscar el dit per suprimir"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"A la llista de converses"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imatge del remitent"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Mostra al costat del nom a la llista de converses"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Icona de la carpeta"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Afegeix un compte"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Omet el consell"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"La sincronització automàtica està desactivada. Toqueu aquí per activar-la."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"La sincronització del compte està desactivada. Activeu-la a &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Configuració del compte.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> missatges no enviats a <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Vols activar la sincronització automàtica?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Els canvis que facis a les aplicacions i als comptes, i no només a Gmail, se sincronitzaran al web, a la resta de dispositius i a <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telèfon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tauleta"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Activa"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Mostra <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> carpetes"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Mostra <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> carpetes més"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Amaga les carpetes"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Imprimeix"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Imprimeix-ho tot"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Gestiona els comptes"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Configuració general"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Configuració"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Més opcions"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Cal fer una actualització de seguretat a <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"fes l\'actualització ara"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Els formularis s\'han desactivat a Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-cs-sw600dp/strings.xml b/res/values-cs-sw600dp/strings.xml
index e5c7371..8140e83 100644
--- a/res/values-cs-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-cs-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Kopie/skrytá"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Skrytá kopie"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Správa složek"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Použít jako výchozí pro odpovědi na oznámení zpráv"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kopie/skrytá"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Skrytá kopie"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Správa složek"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Použít jako výchozí pro odpovědi na oznámení zpráv"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 6089e99..9a40d9d 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml

@@ -18,7 +18,7 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"Od"</string>
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"Odesílatel"</string>
     <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Komu"</string>
     <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Kopie"</string>
     <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Skrytá kopie"</string>
@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Uložit koncept"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Zahodit"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Napsat"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Napsat"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Odpovědět"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Odpovědět všem"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Jeden nebo více souborů nebylo připojeno. Limit je <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Soubor nebyl přiložen. Byl dosažen limit <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Soubor se nepodařilo připojit jako přílohu."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Pro přílohu bylo zamítnuto oprávnění."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Přidejte alespoň jednoho příjemce."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Chyba příjemce"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Odeslat zprávu?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"V předmětu zprávy není žádný text."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"V těle zprávy není žádný text."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Odeslat tuto zprávu?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Odeslat"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Označit jako přečtené"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Označit jako nepřečtené"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Přepnout mezi přečtenými a nepřečtenými"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ignorovat"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Přidat hvězdičku"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Odebrat hvězdičku"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Původní velikost"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Nastavení"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Vyhledat"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Přepnout složku"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigace"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Označit jako důležité"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Označit jako nedůležité"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Soubor <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Náhled"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Uložit"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Zrušit"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Otevřít"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalovat"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Stáhnout znovu"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Odebrat přílohu <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informace"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Tuto přílohu nelze zobrazit v žádné dostupné aplikaci."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Načítání přílohy"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Odeslat e-mail"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Sdílet odkaz"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Nápověda"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Odeslat zpětnou vazbu"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Přesunout konverzaci"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Přesunutí <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> konverzací"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> – <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, dne <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> – <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, v <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, předmět: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, štítky: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, předmět: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, v <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, štítky: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"Konverzace byla přečtena."</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"Konverzace nebyla přečtena."</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,66 +173,61 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Načítání zpráv"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Vrátit zpět"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Ruší se označení <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konverzace hvězdičkou."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Ruší se označení <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konverzací hvězdičkou."</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Ruší se označení <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konverzace hvězdičkou."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Ruší se označení <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konverzací hvězdičkou."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzace ignorována"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"Konverzace (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) ignorovány"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Ignorované konverzace: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Ignorované konverzace: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzace nahlášena jako spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"Konverzace (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) nahlášeny jako spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"Konverzace nahlášené jako spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Konverzace nahlášené jako spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzace označena jako spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"Konverzace (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) označeny jako spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Konverzace, které nebyly nahlášeny jako spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Konverzace, které nebyly nahlášeny jako spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzace označena jako nedůležitá"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"Konverzace (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) označeny jako nedůležité"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Počet konverzací označených jako nedůležité: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Počet konverzací označených jako nedůležité: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzace nahlášena jako phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Konverzace (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) nahlášeny jako phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Konverzace nahlášené jako phishing: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Konverzace nahlášené jako phishing: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzace archivována"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Konverzace (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) archivovány"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Archivované konverzace: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Archivované konverzace: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzace smazána"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Konverzace (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) smazány"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Smazané konverzace: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Smazané konverzace: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Smazáno"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archivováno"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Odestraněno ze složky <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Složka změněna"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Složky změněny"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Složka změněna."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Složky změněny."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Přesunuto do složky <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Výsledky"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Vyhledávání není v tomto účtu podporováno."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Návrh: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Přidat složku"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nová zpráva"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Nové zprávy: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Zobrazit novou zprávu od odesílatele <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Zobrazit nové zprávy: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.cz\'&gt;Zobrazit podrobnosti&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Skrýt podrobnosti"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"komu: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"skr. kop.: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Zobrazit kontaktní údaje uživatele <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Zobrazit kontaktní údaje"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Rozbalit starší zprávy (celkem <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"Starší zprávy: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Starší zprávy (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>) byly rozbaleny"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Od:"</string>
+    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Odesílatel:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Odpovědět:"</string>
     <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Komu: "</string>
     <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Komu:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Předchozí"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Podařilo se"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Žádné připojení"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Přihlášení se nezdařilo"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Chyba zabezpečení"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Synchronizace se nezdařila"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Žádné připojení."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Přihlášení se nezdařilo"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Chyba zabezpečení."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Chyba synchronizace."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Interní chyba"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Chyba serveru"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"Nepřečteno: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Nepřečteno: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Zobrazit další konverzace"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Načítá se..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Výběr účtu"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Složka aplikace E-mail"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Změnit složky"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Přesunout"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Vyhledat"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Vyhledat v poště"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Hlasové vyhledávání není na tomto zařízení podporováno."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Zavřít vyhledávání"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Spustit hlasové vyhledávání"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Vymazat text vyhledávání"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Žádné připojení"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Opakovat"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Načíst další"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Přihlásit se"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informace"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Přehled"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Zobrazit"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Chyba synchronizace."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Ve vašem zařízení není pro synchronizaci dostatek místa."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Úložiště"</string>
@@ -330,8 +327,8 @@
     <item msgid="880913657385630195">"Po smazání zobrazit seznam konverzací"</item>
   </string-array>
     <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Pokračovat do"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Vymazat schválení obrázků"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Vymazat schválení obrázků?"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Zrušit schválení obrázků"</string>
+    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Zrušit schválení obrázků?"</string>
     <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Přestat zobrazovat vložené obrázky od odesílatelů, u kterých jste to dříve povolili."</string>
     <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Obrázky se nebudou zobrazovat automaticky."</string>
     <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Podpis"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Tichý režim"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Výchozí akce"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Akce archivace a smazání"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archivovat"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Smazat"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Zobrazit pouze archivaci"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Zobrazit pouze smazání"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Zobrazit archivaci i smazání"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archivovat"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Smazat"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Zobrazit pouze archivaci"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Zobrazit pouze smazání"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Zobrazit archivaci i smazání"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Výchozí akce"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Akce archivace a smazání"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Odpovědět všem"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Použít jako výchozí pro odpovědi na zprávy"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Akce po přejetí prstem"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Archivace přejetím prstem"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Mazat po přejetí prstem"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"V seznamu konverzací"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Obrázek odesílatele"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Zobrazit vedle jména v seznamu konverzací"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ikona složky"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Přidat účet"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Zavřít tip"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Automatická synchronizace je vypnutá. Zapnete ji klepnutím."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Synchronizace účtu je vypnutá. Zapnout ji můžete v &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Nastaveních účtu.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Neodeslané zprávy ve složce <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Zapnout automatickou synchronizaci?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Změny, které provedete ve všech aplikacích a účtech (nikoli jen v Gmailu), budou synchronizovány mezi webem, ostatními zařízeními a zařízením <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Zapnout"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Zobrazit složky (celkem <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Zobrazit další složky (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Skrýt složky"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Tisk"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Vytisknout vše"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Spravovat účty"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Obecná nastavení"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Nastavení"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Další možnosti"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Pro adresu <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> je vyžadována aktualizace zabezpečení"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"aktualizovat nyní"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formuláře jsou v Gmailu vypnuty"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-da-sw600dp/strings.xml b/res/values-da-sw600dp/strings.xml
index 21fc2e5..26bbf84 100644
--- a/res/values-da-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-da-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Administrer mapper"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Anvend som standard ved svar på underretninger om meddelelser"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Administrer mapper"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Anvend som standard ved svar på underretninger om meddelelser"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 8e805ec..c723c71 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Gem kladde"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Slet"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Skriv"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Skriv"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Svar"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Svar alle"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"En eller flere filer blev ikke vedhæftet. Grænsen er <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Filen blev ikke vedhæftet. Grænsen på <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> er nået."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Filen kunne ikke vedhæftes."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Tilladelse nægtet for den vedhæftede fil."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Tilføj mindst én modtager."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Fejl i modtager"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Vil du sende meddelelsen?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Der er ingen tekst i meddelelsens emne."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Der er ingen tekst i selve meddelelsen."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Vil du sende denne meddelelse?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Send"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Markér som læst"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Markér som ulæst"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Skift mellem læst og ulæst"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ignorer"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Tilføj stjerne"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Fjern stjernemarkering"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Vis oprindelig størrelse"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Indstillinger"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Søg"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Åbn eller luk skuffe"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigation"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Markér som vigtig"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Markér som uvigtig"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-fil"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vis eks."</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Gem"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Annuller"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Åbn"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Installer"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Download igen"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Fjern den vedhæftede fil <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Oplysninger"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Der er ikke nogen app, der kan åbne og vise denne vedhæftede fil."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Henter vedhæftet fil"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Send e-mail"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Kort"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Del link"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Hjælp"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Send feedback"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Flyt samtale"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Flyt <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> samtaler"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> om <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> den <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> om <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> kl. <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> om <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> den <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketter: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> om <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> kl. <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketter: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"samtalen er læst"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"samtalen er ulæst"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Dine meddelelser hentes"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Fortryd"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Stjernemarkering fjernes fra <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtale"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Stjernemarkering fjernes fra <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtaler"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Fjerner stjernemarkering fra <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtale."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Fjerner stjernemarkering fra <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtaler."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bliver ignoreret"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bliver ignoreret"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er ignoreret."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er ignoreret."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bliver rapporteret som spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bliver rapporteret som spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er rapporteret som spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er rapporteret som spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bliver rapporteret som ikke spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bliver rapporteret som ikke spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; blev rapporteret som \"ikke spam\"."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; blev rapporteret som \"ikke spam\"."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bliver markeret som ikke vigtig"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bliver markeret som ikke vigtig"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er markeret som uvigtige."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er markeret som vigtige."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bliver rapporteret som phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bliver rapporteret som phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; blev rapporteret som phishing."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; blev rapporteret som phishing."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arkiveret"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arkiveret"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er arkiveret."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er arkiveret."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; slettes"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; slettes"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er slettet."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er slettet."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Slettet"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arkiveret"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Fjernet fra <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"En mappe blive ændret"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Mapper bliver ændret"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Ændret mappe."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Ændrede mapper."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Flyttet til <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultater"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Søgningen understøttes ikke på denne konto."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Forslag: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Tilføj mappe"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ny meddelelse"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nye meddelelser"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Vis ny meddelelse fra <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Vis <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nye meddelelser."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Se info&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Skjul info"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Skjul oplysninger"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"til <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Vis kontaktoplysninger for <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Vis kontaktoplysninger"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Udvid <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ældre meddelelser"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Udvidede <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ældre meddelelser"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ældre meddelelser"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Fra:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Svar til:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Forrige"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Gennemført"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Ingen forbindelse"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Kunne ikke logge ind"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Sikkerhedsfejl"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Kunne ikke synkronisere"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Ingen forbindelse."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Det var ikke muligt at logge ind."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Sikkerhedsfejl."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Det var ikke muligt at synkronisere."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Intern fejl"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Serverfejl"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ulæste"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ ulæste"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Vis flere samtaler"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Indlæser…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Vælg konto"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"E-mailmappe"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Skift mapper"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Flyt til"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Søg"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Søg i mail"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Talesøgning understøttes ikke på denne enhed."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Luk søgningen"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Start talesøgning"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Ryd søgeteksten"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ingen forbindelse"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Prøv igen"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Indlæs mere"</string>
@@ -297,9 +295,9 @@
     <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Genvej til navngivning af mappe"</string>
     <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Venter på synkronisering"</string>
     <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Kontoen er ikke synkroniseret"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Denne konto er ikke konfigureret til automatisk synkronisering.\nTryk på "<b>"Synkroniser nu"</b>" for at synkronisere e-mails én gang, eller tryk på "<b>"Rediger indstillinger for synkronisering"</b>" for at konfigurere denne konto til at synkronisere e-mail automatisk."</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Denne konto er ikke konfigureret til automatisk synkronisering.\nTryk på "<b>"Synkroniser nu"</b>" for at synkronisere e-mails én gang, eller tryk på "<b>"Skift synkroniseringsindstillinger"</b>" for at konfigurere denne konto til at synkronisere e-mail automatisk."</string>
     <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Synkroniser nu"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Rediger indst. for synkr."</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Skift synkroniseringsindst."</string>
     <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Billedet kunne ikke indlæses"</string>
     <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Flytning er ikke mulig, fordi markeringen indeholder flere konti."</string>
     <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Log ind"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Oplysninger"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Rapportér"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Vis"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Det var ikke muligt at synkronisere."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Enheden har ikke nok lagerplads til at synkronisere."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Lager"</string>
@@ -356,22 +353,25 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Lydløs"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Standardhandling"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Handlinger for arkivering og sletning"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arkivér"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Slet"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Vis kun \"arkivér\""</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Vis kun \"slet\""</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Vis \"arkivér\" og \"slet\""</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arkivér"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Slet"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Vis kun \"arkivér\""</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Vis kun \"slet\""</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Vis \"arkivér\" og \"slet\""</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Standardhandling"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Handlinger for arkivering og sletning"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Svar alle"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Brug som standardsvar på meddelelser"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Strygehandlinger"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Stryg til siden for at arkivere"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Stryg til siden for at slette"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"På samtaleliste"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Afsenderbillede"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Vis ud for navnet på samtalelisten"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Vis ud for navnet i samtalelisten"</string>
     <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Tøm papirkurv"</string>
     <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Tøm spammappe"</string>
     <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Skal papirkurven tømmes?"</string>
@@ -380,22 +380,20 @@
     <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> meddelelse vil blive slettet permanent."</item>
     <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> meddelelser vil blive slettet permanent."</item>
   </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Åbn menuen"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Luk menuen"</string>
+    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Åbn navigationsskuffen"</string>
+    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Luk navigationsskuffen"</string>
     <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Tryk på afsenderbilledet for at markere samtalen."</string>
     <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Tryk og hold nede for at vælge en samtale, og tryk derefter igen for at vælge flere."</string>
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Mappeikon"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Tilføj konto"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Afvis tip"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Automatisk synkronisering er slået fra. Tryk for at slå funktionen til."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Kontosynkronisering er slået fra. Slå funktionen til under &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;kontoindstillingerne.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> usendte meddelelser i <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Vil du slå automatisk synkronisering til?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Ændringer, du foretager i alle apps og konti, ikke kun Gmail, synkroniseres mellem nettet, dine andre enheder og din <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Slå til"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Vis <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mapper"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Vis <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mapper mere"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Skjul mapper"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Udskriv"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Udskriv alle"</string>
@@ -459,11 +457,11 @@
     <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Bekræft før afsendelse"</string>
     <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Tilpas meddelelser automatisk"</string>
     <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Formindsk meddelelser, så de passer til skærmen"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Meddelelseshandlinger"</string>
+    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Beskedhandlinger"</string>
   <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"Vis altid meddelelseshandlinger øverst på skærmen"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"Vis kun meddelelseshandlinger øverst på skærmen i portrættilstand"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"Vis ikke meddelelseshandlinger uden for meddelelsens header"</item>
+    <item msgid="43373293784193461">"Vis altid beskedhandlinger øverst på skærmen"</item>
+    <item msgid="1765271305989996747">"Vis kun beskedhandlinger øverst på skærmen i portrættilstand"</item>
+    <item msgid="6311113076575333488">"Vis ikke beskedhandlinger uden for meddelelsens sidehoved"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefEntries_snapHeader">
     <item msgid="6906986566816683587">"Vis altid"</item>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Administrer konti"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Generelle indstillinger"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Indstillinger"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Flere muligheder"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Sikkerhedsopdatering nødvendig for <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"opdater nu"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularer er deaktiveret i Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-de-sw600dp/strings.xml b/res/values-de-sw600dp/strings.xml
index 22da783..f3b7ac2 100644
--- a/res/values-de-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-de-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Ordner verwalten"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Als Standard für Antworten auf Benachrichtigungen verwenden"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Ordner verwalten"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Als Standard für Antworten auf Benachrichtigungen verwenden"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index b62b512..b404da2 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Entwurf speichern"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Löschen"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Schreiben"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Schreiben"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Antworten"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Allen antworten"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Mindestens eine Datei wurde nicht angehängt. Limit: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Datei wurde nicht angehängt. Limit von <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> erreicht."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Die Datei konnte nicht hinzugefügt werden."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Der Zugriff auf den Anhang wurde verweigert."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Fügen Sie mindestens einen Empfänger hinzu."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Fehler beim Empfänger"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Nachricht senden?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Die Betreffzeile der E-Mail ist leer."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Die E-Mail ist leer."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Nachricht senden?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Senden"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Als gelesen markieren"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Als ungelesen markieren"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Schieberegler \"gelesen/ungelesen\""</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ignorieren"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Markieren"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Markierung entfernen"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Original wiederherstellen"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Einstellungen"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Suche"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Schieberegler"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigation"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Als wichtig markieren"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Als nicht wichtig markieren"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-Datei"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vorschau"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Speichern"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Abbrechen"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Öffnen"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Installieren"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Erneut herunterladen"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Anhang \"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>\" entfernen"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Dieser Anhang kann von keiner App zum Anzeigen geöffnet werden."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Anhang wird abgerufen..."</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"E-Mail senden"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Karte"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Link teilen"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Hilfe"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Feedback geben"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Konversation verschieben"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> Konversationen verschieben"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> über <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> am <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> über <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> um <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, Betreff: \"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>\", <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> am <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, Labels: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, Betreff: \"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>\", <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> um <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, Labels: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"Konversation gelesen"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"Konversation ungelesen"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Ihre Nachrichten werden geladen."</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Rückgängig"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Markierung von <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Konversation wird aufgehoben"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Markierung von <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Konversationen wird aufgehoben"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Markierung von <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Konversation wird aufgehoben..."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Markierungen von <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Konversationen werden aufgehoben..."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; stumm geschaltet"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; stumm geschaltet"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; wird ignoriert."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; werden ignoriert."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als Spam gemeldet"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als Spam gemeldet"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als Spam gemeldet"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als Spam gemeldet"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als Nicht-Spam gemeldet"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als Nicht-Spam gemeldet"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als kein Spam gemeldet"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als kein Spam gemeldet"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als nicht wichtig markiert"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als nicht wichtig markiert"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als nicht wichtig markiert"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als nicht wichtig markiert"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als Phishing gemeldet"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als Phishing gemeldet"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als Phishing gemeldet"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; als Phishing gemeldet"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiviert"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiviert"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiviert"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiviert"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gelöscht"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gelöscht"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gelöscht"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gelöscht"</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Gelöscht"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archiviert"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Aus <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> entfernt"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Ordner geändert"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Ordner geändert"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Ordner geändert"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Ordner geändert"</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Verschoben nach <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Ergebnisse"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Die Suche wird für dieses Konto nicht unterstützt."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Vorschlag: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ordner hinzufügen"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> neue Nachricht"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> neue Nachrichten"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Neue Nachricht von <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> anzeigen"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> neue Nachrichten anzeigen"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.ihrebeispielurl.com\'&gt;Details ansehen&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Details ausblenden"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"an <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Kontaktinformationen für <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> anzeigen"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Kontaktinformationen anzeigen"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ältere Nachrichten maximieren"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ältere Nachrichten wurden maximiert."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ältere Nachrichten"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Von:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Antwort:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Zurück"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Erfolgreich"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Keine Verbindung"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Anmeldung nicht möglich"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Sicherheitsfehler"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Synchronisierung konnte nicht durchgeführt werden"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Keine Verbindung"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Anmeldung nicht möglich"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Sicherheitsfehler"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Synchronisierung nicht möglich"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Interner Fehler"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Serverfehler"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ungelesene"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Mindestens <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ungelesene"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Weitere Konversationen ansehen"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Wird geladen..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Konto auswählen"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"E-Mail-Ordner"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Ordner ändern"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Verschieben nach"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Suche"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"In E-Mails suchen"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Die Sprachsuche wird auf diesem Gerät nicht unterstützt."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Suche schließen"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Sprachsuche starten"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Sucheingabe löschen"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Keine Verbindung"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Erneut versuchen"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Weitere laden"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Anmelden"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Details"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Feedback"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Ansehen"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Synchronisierung nicht möglich"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Das Gerät verfügt nicht über genügend Speicherplatz für die Synchronisierung."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Speicher"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Lautlos"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Standardaktion"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Aktionen \"Archivieren\" und \"Löschen\""</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archivieren"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Löschen"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Nur \"Archivieren\" anzeigen"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Nur \"Löschen\" anzeigen"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"\"Archivieren\" und \"Löschen\" anzeigen"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archivieren"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Löschen"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Nur \"Archivieren\" anzeigen"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Nur \"Löschen\" anzeigen"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"\"Archivieren\" und \"Löschen\" anzeigen"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Standardaktion"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Aktionen \"Archivieren\" und \"Löschen\""</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Allen antworten"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Als Standard für Antworten verwenden"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Aktionen beim Wischen"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Zum Archivieren wischen"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Zum Löschen wischen"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"In einer Unterhaltungsliste"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Bild des Absenders"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Neben Namen in der Konversationsliste anzeigen"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ordnersymbol"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Konto hinzufügen"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Tipp schließen"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Die automatische Synchronisierung ist deaktiviert. Tippen Sie, um sie zu aktivieren."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Die Kontosynchronisierung ist deaktiviert. Sie können sie in den &lt;a href=\'http://www.ihrebeispielurl.de\'&gt;Kontoeinstellungen&lt;/a&gt; aktivieren."</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> nicht gesendete Nachricht(en) in <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Automatische Synchronisierung aktivieren?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Änderungen, die Sie nicht nur an Gmail, sondern an allen Apps und Konten vornehmen, werden zwischen dem Web, Ihren anderen Geräten und Ihrem <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> synchronisiert."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"Telefon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"Tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Aktivieren"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> Ordner anzeigen"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> weitere Ordner anzeigen"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ordner ausblenden"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Drucken"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Alle drucken"</string>
@@ -449,7 +447,7 @@
     <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Vielen Dank!"</string>
     <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Ich stimme zu."</string>
     <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Wunderbar"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Bin auf dem Weg."</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Bin auf dem Weg"</string>
     <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"OK, ich werde mich melden."</string>
     <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
     <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Konten verwalten"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Allgemeine Einstellungen"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Einstellungen"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Weitere Optionen"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Für <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> ist ein Sicherheits-Update erforderlich."</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"jetzt aktualisieren"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulare sind in Gmail deaktiviert."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-el-sw600dp/strings.xml b/res/values-el-sw600dp/strings.xml
index 23c6bb1..e8af7b1 100644
--- a/res/values-el-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-el-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Κοιν./Κρ.κοιν."</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Κρυφή κοιν."</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Διαχείριση φακέλων"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Χρήση ως προεπιλογή για απαντήσεις σε ειδοποιήσεις μηνυμάτων"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Κοιν./Κρ.κοιν."</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Κρυφή κοιν."</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Διαχείριση φακέλων"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Χρήση ως προεπιλογή για απαντήσεις σε ειδοποιήσεις μηνυμάτων"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 4f6f928..f95c509 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Αποθήκευση προχείρου"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Απόρριψη"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Σύνταξη"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Σύνταξη"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Απάντηση"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Απάντ. σε όλους"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Δεν έγινε επισύναψη ενός ή περισσότερων αρχείων. Όριο <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Δεν έγινε επισύναψη του αρχείου. Το όριο <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> εξαντλήθηκε."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Δεν ήταν δυνατή η επισύναψη του αρχείου."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης στο συνημμένο."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Προσθέστε τουλάχιστον έναν παραλήπτη."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Σφάλμα παραλήπτη"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Αποστολή μηνύματος;"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Το θέμα του μηνύματος δεν περιέχει κείμενο."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Το κύριο μέρος του μηνύματος δεν περιέχει κείμενο."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Αποστολή του μηνύματος;"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Αποστολή"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Επισήμανση ως αναγνωσμένης"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Επισήμανση ως μη αναγνωσμένης"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Εναλλαγή αναγνωσμένων μη αναγνωσμένων"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Σίγαση"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Επισήμανση με αστέρι"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Κατάργηση αστεριού"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Επαναφορά αυτόμ. μεγέθους"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Ρυθμίσεις"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Αναζήτηση"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Εναλλαγή συρταριού"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Πλοήγηση"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Επισήμανση ως σημαντικής"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Επισήμανση ως μη σημαντικής"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Αρχείο <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Προεπισκ."</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Αποθήκευση"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Ακύρωση"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Άνοιγμα"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Εγκατάστ."</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Λήψη ξανά"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Κατάργηση συνημμένου αρχείου <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Πληροφορίες"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Δεν υπάρχει εφαρμογή για το άνοιγμα αυτού του συνημμένου για προβολή."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Ανάκτηση συνημμένου"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Αποστολή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Χάρτης"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Κοινή χρήση συνδέσμου"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Βοήθεια"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Αποστολή σχολίων"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Μετακίνηση συνομιλίας"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Μετακίνηση <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> συνομιλιών"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> σχετικά με <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> στις <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> σχετικά με <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> στις <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> σχετικά με <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> στις <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ετικέτες: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> σχετικά με <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> στις <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ετικέτες: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"αναγνωσμένη συνομιλία"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"μη αναγνωσμένη συνομιλία"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Λήψη των μηνυμάτων σας"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Αναίρεση"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Κατάργηση αστεριού για <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> συνομιλία"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Κατάργηση αστεριού για <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> συνομιλίες"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Κατάργηση αστεριού για <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> συνομιλία."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Κατάργηση αστεριού για <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> συνομιλίες."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλία σε σίγαση"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλίες σε σίγαση"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; τέθηκε σε σίγαση."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; τέθηκαν σε σίγαση."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλία αναφέρθηκε ως ανεπιθύμητη"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλίες αναφέρθηκαν ως ανεπιθύμητες"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; αναφέρθηκαν ως ανεπιθύμητες."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; αναφέρθηκαν ως ανεπιθύμητες."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλία αναφέρθηκε ως μη ανεπιθύμητη"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλίες αναφέρθηκαν ως μη ανεπιθύμητες"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; αναφορές ως μη ανεπιθύμητες."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; αναφορές ως μη ανεπιθύμητες."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλία επισημάνθηκε ως μη σημαντική"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλίες επισημάνθηκαν ως μη σημαντικές"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; επισημάνθηκαν ως μη σημαντικές."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; επισημάνθηκε ως μη σημαντική."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλία αναφέρθηκε ως απόπειρα ηλεκτρονικού ψαρέματος (phishing)"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλίες αναφέρθηκαν ως απόπειρες ηλεκτρονικού ψαρέματος (phishing)"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; αναφορές ηλεκτρονικού ψαρέματος."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; αναφορές ηλεκτρονικού ψαρέματος."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλία αρχειοθετήθηκε"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλίες αρχειοθετήθηκαν"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; αρχειοθετήθηκαν."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; αρχειοθετήθηκαν."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλία διαγράφτηκε"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; συνομιλίες διαγράφτηκαν"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; διαγράφηκαν."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; διαγράφηκαν."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Διαγράφηκε"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Αρχειοθετήθηκε"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Καταργήθηκε από το <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Αλλαγή φακέλου"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Αλλαγή φακέλων"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Αλλαγή φακέλου."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Αλλαγή φακέλων."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Μεταφέρθηκε στο φάκελο <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Αποτελέσματα"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Η αναζήτηση δεν υποστηρίζεται σε αυτόν τον λογαριασμό."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Πρόταση: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Προσθήκη φακέλου"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> νέο μήνυμα"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> νέα μηνύματα"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Εμφάνιση νέου μηνύματος από το χρήστη <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Εμφάνιση <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> νέων μηνυμάτων."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Λεπτομέρειες&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Απόκρυψη λεπτομερειών"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"προς <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Κρ. κοιν.: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Εμφάνιση στοιχείων επικοινωνίας για τον χρήστη <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Εμφάνιση στοιχείων επικοινωνίας"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Ανάπτυξη <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> παλαιότερων μηνυμάτων"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Έγινε ανάπτυξη <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> παλαιότερων μηνυμάτων"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> παλαιότερα μηνύματα"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Από:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Απάντ. σε:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Προηγούμενο"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Επιτυχία"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Δεν υπάρχει σύνδεση"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Σφάλμα ασφάλειας"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Συγχρονισμός αδύνατος"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Δεν υπάρχει σύνδεση."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Σφάλμα ασφαλείας."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Δεν ήταν δυνατός ο συγχρονισμός."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Εσωτερικό σφάλμα"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Σφάλμα διακομιστή"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> μη αναγνωσμένα"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ μη αναγνωσμένα"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Προβολή περισσότερων συνομιλιών"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Φόρτωση..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Επιλογή λογαριασμού"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Φάκελος email"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Αλλαγή φακέλων"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Μετακίνηση σε"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Αναζήτηση"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Αναζήτηση μηνυμάτων ηλ. ταχ."</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Η φωνητική αναζήτηση δεν υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Κλείσιμο αναζήτησης"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Έναρξη φωνητικής αναζήτησης"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Εκκαθάριση κειμένου αναζήτησης"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Δεν υπάρχει σύνδεση"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Επανάληψη"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Φόρτωση περισσότερων"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Σύνδεση"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Πληροφορίες"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Αναφορά"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Προβολή"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Δεν ήταν δυνατός ο συγχρονισμός."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Η συσκευή σας δεν διαθέτει επαρκή χώρο αποθήκευσης για συγχρονισμό."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Χώρος αποθήκευσης"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Σίγαση"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Προεπιλεγμένη ενέργεια"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Ενέργειες αρχειοθέτησης και διαγραφής"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Αρχειοθέτηση"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Διαγραφή"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Εμφάνιση μόνο αρχειοθέτησης"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Εμφάνιση μόνο διαγραφής"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Εμφάνιση αρχειοθέτησης και διαγραφής"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Αρχειοθέτηση"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Διαγραφή"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Εμφάνιση μόνο αρχειοθέτησης"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Εμφάνιση μόνο διαγραφής"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Εμφάνιση αρχειοθέτησης και διαγραφής"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Προεπιλεγμένη ενέργεια"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Ενέργειες αρχειοθέτησης και διαγραφής"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Απάντηση σε όλους"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Χρήση ως προεπιλογή για απαντήσεις μηνυμάτων"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Ενέργειες ολίσθησης"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Σύρετε για αρχειοθέτηση"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Ολίσθηση για διαγραφή"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Στη λίστα συνομιλιών"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Εικόνα αποστολέα"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Εμφάνιση δίπλα στο όνομα στη λίστα συνομιλιών"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Εικονίδιο φακέλου"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Προσθήκη λογαριασμού"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Παράβλεψη συμβουλής"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Ο αυτόματος συγχρονισμός είναι απενεργοποιημένος. Αγγίξτε για να τον ενεργοποιήσετε."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Ο συγχρονισμός λογαριασμού είναι απενεργοποιημένος. Ενεργοποιήστε τον στις &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Ρυθμίσεις λογαριασμοή.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> μη απεσταλμένα σε <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Ενεργοποίηση αυτόματου συγχρονισμού;"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Θα γίνει συγχρονισμός όλων των αλλαγών που πραγματοποιείτε σε όλες τις εφαρμογές και τους λογαριασμούς, όχι μόνο στο Gmail, στον ιστό, σε άλλες συσκευές και στο <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> σας."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"τηλέφωνo"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Ενεργοποίηση"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Εμφάνιση <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> φακέλων"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Εμφάνιση <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ακόμη φακέλων"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Απόκρυψη φακέλων"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Εκτύπωση"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Εκτύπωση όλων"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Διαχείριση λογαριασμών"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Γενικές ρυθμίσεις"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Ρυθμίσεις"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Περισσότερες επιλογές"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Απαιτείται ενημέρωση ασφάλειας για τη διεύθυνση <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ενημέρωση τώρα"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Οι φόρμες είναι απενεργοποιημ. στο Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-en-rGB-sw600dp/strings.xml b/res/values-en-rGB-sw600dp/strings.xml
index b0fd86e..7b960e8 100644
--- a/res/values-en-rGB-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Manage folders"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Use as default for replies to message notifications"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Manage folders"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Use as default for replies to message notifications"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index f046252..2973fe5 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Save draft"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Discard"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Compose"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Compose"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Reply"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Reply all"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"One or more files not attached. Limit <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"File not attached. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> limit reached."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Unable to attach file."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Permission denied for the attachment."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Add at least one recipient."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Recipient error"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Send message?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"There\'s no text in the message subject."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"There\'s no text in the message body."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Send this message?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Send"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Mark read"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Mark unread"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Toggle read/unread"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Mute"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Add star"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Remove star"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Revert auto-sizing"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Settings"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Search"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Toggle drawer"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigation"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Mark as important"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Mark as not important"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> File"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Preview"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Save"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Cancel"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Open"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Install"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Download again"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Remove attachment <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"No app can open this attachment for viewing."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Fetching attachment"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Send email"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Map"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Share link"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Help"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Send feedback"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Move conversation"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Move <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversations"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> on <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> at <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> on <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, labels: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> at <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, labels: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversation read"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversation unread"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Getting your messages"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Undo"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; muted"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; muted"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; muted."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; muted."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as not spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as not spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as not spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as not spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marked as not important"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marked as not important"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marked not important."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marked not important."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as phishing."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as phishing."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archived"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archived"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archived."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archived."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; deleted"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; deleted"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; deleted."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; deleted."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Deleted"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archived"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Removed from <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Changed folder"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Changed folders"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Changed folder."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Changed folders."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Moved to <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Results"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Search is not supported on this account."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggestion: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Add folder"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new message"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new messages"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Show new message from <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Show <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new messages."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;View details&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Hide details"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"to <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Show contact information for <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Show contact information"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Expand <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> older messages"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Expanded <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> older messages"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> older messages"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"From:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Reply to:"</string>
@@ -252,17 +253,17 @@
     <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
     <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Send anyway"</string>
     <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"OK"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Done"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Finished"</string>
     <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Cancel"</string>
     <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Clear"</string>
     <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Next"</string>
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Previous"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Success"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"No connection"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Couldn\'t sign in"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Security error"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Couldn\'t sync"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"No connection."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Couldn\'t sign in."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Security error."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Couldn\'t sync."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Internal Error"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Server Error"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> unread"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ unread"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"View more conversations"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Loading…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Choose account"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Email folder"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Change folders"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Move to"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Search"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Search mail"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Voice search is not supported on this device."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Close search"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Start voice search"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Clear search text"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"No connection"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Retry"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Load more"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Sign-in"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Info"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Report"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Show"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Couldn\'t sync."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Your device doesn\'t have enough storage space to sync."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Storage"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silent"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Default action"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Archive &amp; delete actions"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archive"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Delete"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Show archive only"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Show delete only"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Show archive &amp; delete"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archive"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Delete"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Show archive only"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Show delete only"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Show archive &amp; delete"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Default action"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Archive &amp; delete actions"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Reply all"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Use as default for message replies"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Swipe actions"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Swipe to archive"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Swipe to delete"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"In conversation list"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Sender image"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Show beside name in conversation list"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Folder icon"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Add account"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Dismiss tip"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Auto-sync is off. Touch to turn on."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Account sync is off. Turn it on in &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Account settings.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> unsent in <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Turn auto-sync on?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Changes you make to all apps and accounts, not just Gmail, will be synchronised between the web, your other devices and your <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"phone"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Turn on"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Show <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> folders"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Show <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> more folders"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Hide folders"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Print"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Print all"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Manage Accounts"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"General settings"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Settings"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"More options"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Security update required for <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"update now"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Forms are disabled in Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-en-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-en-rIN-sw600dp/strings.xml
index b0fd86e..7b960e8 100644
--- a/res/values-en-rIN-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Manage folders"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Use as default for replies to message notifications"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Manage folders"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Use as default for replies to message notifications"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index f046252..2973fe5 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Save draft"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Discard"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Compose"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Compose"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Reply"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Reply all"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"One or more files not attached. Limit <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"File not attached. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> limit reached."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Unable to attach file."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Permission denied for the attachment."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Add at least one recipient."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Recipient error"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Send message?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"There\'s no text in the message subject."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"There\'s no text in the message body."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Send this message?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Send"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Mark read"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Mark unread"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Toggle read/unread"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Mute"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Add star"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Remove star"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Revert auto-sizing"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Settings"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Search"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Toggle drawer"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigation"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Mark as important"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Mark as not important"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> File"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Preview"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Save"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Cancel"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Open"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Install"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Download again"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Remove attachment <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"No app can open this attachment for viewing."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Fetching attachment"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Send email"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Map"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Share link"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Help"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Send feedback"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Move conversation"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Move <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversations"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> on <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> at <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> on <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, labels: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> at <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, labels: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversation read"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversation unread"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Getting your messages"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Undo"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; muted"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; muted"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; muted."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; muted."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as not spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as not spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as not spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as not spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marked as not important"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marked as not important"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marked not important."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marked not important."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as phishing."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; reported as phishing."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archived"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archived"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archived."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archived."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; deleted"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; deleted"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; deleted."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; deleted."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Deleted"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archived"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Removed from <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Changed folder"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Changed folders"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Changed folder."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Changed folders."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Moved to <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Results"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Search is not supported on this account."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggestion: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Add folder"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new message"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new messages"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Show new message from <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Show <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new messages."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;View details&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Hide details"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"to <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Show contact information for <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Show contact information"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Expand <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> older messages"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Expanded <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> older messages"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> older messages"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"From:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Reply to:"</string>
@@ -252,17 +253,17 @@
     <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
     <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Send anyway"</string>
     <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"OK"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Done"</string>
+    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Finished"</string>
     <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Cancel"</string>
     <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Clear"</string>
     <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Next"</string>
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Previous"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Success"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"No connection"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Couldn\'t sign in"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Security error"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Couldn\'t sync"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"No connection."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Couldn\'t sign in."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Security error."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Couldn\'t sync."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Internal Error"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Server Error"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> unread"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ unread"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"View more conversations"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Loading…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Choose account"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Email folder"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Change folders"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Move to"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Search"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Search mail"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Voice search is not supported on this device."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Close search"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Start voice search"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Clear search text"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"No connection"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Retry"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Load more"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Sign-in"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Info"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Report"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Show"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Couldn\'t sync."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Your device doesn\'t have enough storage space to sync."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Storage"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silent"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Default action"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Archive &amp; delete actions"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archive"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Delete"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Show archive only"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Show delete only"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Show archive &amp; delete"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archive"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Delete"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Show archive only"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Show delete only"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Show archive &amp; delete"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Default action"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Archive &amp; delete actions"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Reply all"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Use as default for message replies"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Swipe actions"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Swipe to archive"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Swipe to delete"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"In conversation list"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Sender image"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Show beside name in conversation list"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Folder icon"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Add account"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Dismiss tip"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Auto-sync is off. Touch to turn on."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Account sync is off. Turn it on in &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Account settings.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> unsent in <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Turn auto-sync on?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Changes you make to all apps and accounts, not just Gmail, will be synchronised between the web, your other devices and your <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"phone"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Turn on"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Show <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> folders"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Show <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> more folders"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Hide folders"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Print"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Print all"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Manage Accounts"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"General settings"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Settings"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"More options"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Security update required for <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"update now"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Forms are disabled in Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-es-rUS-sw600dp/strings.xml b/res/values-es-rUS-sw600dp/strings.xml
index 39e63da..9c8b1bf 100644
--- a/res/values-es-rUS-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ CC/CCO"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ CCO"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Administrar carpetas"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usar como opción predeterminada para responder notif. de mensajes"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ CC/CCO"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ CCO"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Administrar carpetas"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Usar como opción predeterminada para responder mensajes"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 8fbb9a4..9c87529 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Guardar como borrador"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Descartar"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Redactar"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Redactar"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Responder"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Responder a todos"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"No se adjuntaron uno o varios archivos. Se alcanzó el límite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"No se adjuntó el archivo. Se alcanzó el límite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"No se pudo adjuntar el archivo."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Se denegó el permiso para el archivo adjunto."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Agrega al menos un destinatario."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Error de destinatario"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"¿Deseas enviar este mensaje?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"El asunto del mensaje está vacío."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"El cuerpo del mensaje está vacío."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"¿Deseas enviar este mensaje?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Enviar"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marcar como leída"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marcar como no leída"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Alternar entre leídos y no leídos"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Silenciar"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Destacar"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Eliminar estrella"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Volver a tamaño automát."</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Configuración"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Buscar"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Activar o desactivar panel"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navegación"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Marcar como importante"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Marcar como no importante"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Archivo <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vista prev"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Guardar"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Cancelar"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Abrir"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalar"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Volver a descargar"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Eliminar el archivo adjunto <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ninguna aplicación puede abrir este archivo adjunto para su visualización."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Obteniendo el archivo adjunto"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Enviar correo"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Compartir vínculo"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Ayuda"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Enviar comentario"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Mover conversación"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Mover <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversaciones"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> el <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> a la hora <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> el <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiquetas: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> a la(s) <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiquetas: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversación leída"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversación no leída"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Cargando mensajes"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Deshacer"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Quitando estrella de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Quitando estrella de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Quitando marca de estrella de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Quitando marca de estrella de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; silenciada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; silenciadas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Se silenció &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Se silenciaron &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; informada como spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; informadas como spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación marcada como spam"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Se detectaron &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; como spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; no es spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; no son spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Se marcó &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación como deseada."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Se marcaron &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones como deseadas."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcada como no importante"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcadas como no importantes"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Se marcó &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación como no importante."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Se marcaron &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones como no importantes."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcada como suplantación de identidad"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcadas como suplantaciones de identidad"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Se marcó &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación como suplantación de identidad."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Se marcaron &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones como suplantación de identidad."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archivada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archivadas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Se archivó &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Se archivaron &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminadas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Se eliminó &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Se eliminaron &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Eliminada"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archivada"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Eliminada de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Carpeta modificada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Carpetas modificadas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Carpeta modificada"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Carpetas modificadas"</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Enviada a <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Esta cuenta no admite la función de búsqueda."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugerencia: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Agregar carpeta"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaje nuevo"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes nuevos"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Mostrar mensaje nuevo de <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Mostrar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes nuevos"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Ver detalles&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ocultar detalles"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"para <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Cco: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Mostrar la información de contacto de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Mostrar la información de contacto"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Expandir <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes antiguos"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Se expandieron <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes antiguos."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes antiguos"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"De:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Responder a:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Anterior"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"La acción se realizó correctamente."</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Sin conexión"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"No se pudo acceder."</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Error de seguridad"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"No se pudo sincronizar."</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Sin conexión"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"No se pudo acceder."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Error de seguridad"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"No se pudo establecer la sincronización."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Error interno"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Error de servidor"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaje(s) sin leer"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Más de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes sin leer"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ver más conversaciones"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Cargando…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Seleccionar cuenta"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Carpeta de correo electrónico"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Cambiar carpetas"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Mover a"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Buscar"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Buscar correo"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"El dispositivo no admite la búsqueda por voz."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Cerrar la búsqueda"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Iniciar búsqueda por voz"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Borrar el texto de la búsqueda"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sin conexión"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Volver a intentar"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Realizar más cargas"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Acceder"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Información"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Informar"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Mostrar"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"No se pudo establecer la sincronización."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Tu dispositivo no tiene suficiente espacio de almacenamiento para establecer la sincronización."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Almacenamiento"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silencio"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Acción predeterminada"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Acciones de archivar y eliminar"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archivar"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Eliminar"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Mostrar solo archivar"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Mostrar solo eliminar"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Mostrar archivar y eliminar"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archivar"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Eliminar"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Mostrar solo archivar"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Mostrar solo eliminar"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Mostrar archivar y eliminar"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Acción predeterminada"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Acciones de archivar y eliminar"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Responder a todos"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Usar como opción predeterminada para responder mensajes"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Acciones al deslizar"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Deslizar para archivar"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Deslizar para eliminar"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"En lista de conversaciones"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imagen del remitente"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Mostrar al lado del nombre en la lista de conversaciones"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ícono de carpeta"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Agregar cuenta"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Descartar sugerencia"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"La sincronización automática está desactivada. Toca para activarla."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"La sincronización de la cuenta está desactivada. Para activarla, ve a la href=\'http://www.example.com\'&gt;Configuración de la cuenta.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> sin enviar en <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"¿Activar la sincronización automática?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Los cambios que realices en todas las aplicaciones y cuentas, no solo en Gmail, se sincronizarán con la Web, con otros dispositivos que tengas y con tu <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"teléfono"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Activar"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Mostrar <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> carpetas"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Mostrar <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> carpetas más"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ocultar carpetas"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Imprimir"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Imprimir todo"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Administrar cuentas"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Configuración general"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Configuración"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Más opciones"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Actualización de seguridad necesaria para <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"actualizar ahora"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularios inhabilitados en Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-es-sw600dp/strings.xml b/res/values-es-sw600dp/strings.xml
index 8c8d559..e29bde4 100644
--- a/res/values-es-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-es-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cco"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cco"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Administrar carpetas"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usar como predeterminada para responder a notificaciones de mensajes"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Cco"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Cco"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Administrar carpetas"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Usar como predeterminada para responder a notificaciones de mensajes"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 8ef5d75..995a9ea 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Guardar borrador"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Descartar"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Redactar"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Redactar"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Responder"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Responder a todos"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Uno o varios archivos no se han adjuntado (límite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>)."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"No se ha adjuntado el archivo. Se ha alcanzado el límite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"No se ha podido adjuntar el archivo."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Se ha denegado el permiso para el archivo adjunto."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Añade al menos un destinatario."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Error de destinatario"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"¿Quieres enviar el mensaje?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"El asunto del mensaje está vacío."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"El cuerpo del mensaje está vacío."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"¿Quieres enviar este mensaje?"</string>
@@ -55,10 +55,9 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Enviar"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marcar como leída"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marcar como no leída"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Alternar entre leídos y no leídos"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Silenciar"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Destacar"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"No destacar"</string>
+    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Añadir estrella"</string>
+    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Eliminar estrella"</string>
     <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Eliminar de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Archivar"</string>
     <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Marcar como spam"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Volver al tamaño original"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Ajustes"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Buscar"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Alternar panel"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navegación"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Marcar como importante"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Marcar como no importante"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Archivo <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vista previa"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Guardar"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Cancelar"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Abrir"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalar"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Volver a descargar"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Eliminar el archivo adjunto <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Información"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ninguna aplicación puede abrir este archivo adjunto."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Extrayendo archivo adjunto..."</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Enviar correo"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Compartir enlace"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Ayuda"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Enviar sugerencias"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Mover una conversación"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Mover <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversaciones"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> el <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> a las <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> el <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiquetas: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> a las <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiquetas: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversación leída"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversación no leída"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -143,8 +149,8 @@
     <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Reintentando..."</string>
     <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Error"</string>
     <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"No se ha enviado el mensaje."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"mí"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"mí"</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"yo"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"yo"</string>
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"¿Eliminar esta conversación?"</item>
     <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"¿Eliminar estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones?"</item>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Obteniendo tus mensajes"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Deshacer"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación sin destacar"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones sin destacar"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Anulando <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación destacada"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Anulando <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones destacadas"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"Se ha silenciado <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"Se han silenciado <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Se ha silenciado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Se han silenciado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"Se ha informado de &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación como spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"Se ha informado de &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones como spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"Se han denunciado&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones por spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Se han marcado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones como spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"Se ha informado de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación no es spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"Se ha informado de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones no son spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Se ha marcado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación como deseada."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Se han marcado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones como deseadas."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"Se ha marcado <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación como no importante"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"Se han marcado <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones como no importantes"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Se ha marcado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación como no importante."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Se han marcado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones como no importantes."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"Se ha denunciado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación por suplantación de identidad"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Se han denunciado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones por suplantación de identidad"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Se ha marcado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación como suplantación de identidad."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Se han marcado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones como suplantación de identidad."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"Se ha archivado <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Se han archivado <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Se ha archivado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Se han archivado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"Se ha eliminado <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversación"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Se han eliminado <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Se ha eliminado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversación."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Se han eliminado &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversaciones."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Eliminada"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archivada"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Eliminado de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Se ha cambiado la carpeta"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Se han cambiado las carpetas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Carpeta cambiada"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Carpetas cambiadas"</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Movida a <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Esta cuenta no admite la función de búsqueda."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugerencia: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Añadir carpeta"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaje nuevo"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes nuevos"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Mostrar mensaje nuevo de <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Mostrar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes nuevos."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Detalles&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ocultar detalles"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"para <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Cco: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Mostrar información de contacto de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Mostrar información de contacto"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Expandir <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes anteriores"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Se han expandido <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes anteriores"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes antiguos"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"De:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Responder a:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Anterior"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Sin errores"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Sin conexión"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Error al iniciar sesión"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Error de seguridad"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"No se ha podido sincronizar"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Sin conexión"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Error al iniciar sesión"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Error de seguridad"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Error al sincronizar"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Error interno"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Error del servidor"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> no leídos"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Más de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> no leídos"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ver más conversaciones"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Cargando..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Seleccionar cuenta"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Carpeta de correo"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Cambiar carpetas"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Mover a"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Buscar"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Buscar mensaje"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Este dispositivo no es compatible con la búsqueda por voz."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Cerrar la búsqueda"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Iniciar búsqueda por voz"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Borrar el texto de la búsqueda"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sin conexión"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Reintentar"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Cargar más"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Iniciar sesión"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Información"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Informar"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Mostrar"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Error al sincronizar"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"No hay suficiente espacio en el dispositivo para sincronizar tu correo"</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Almacenamiento"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silencio"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Acción predeterminada"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Archivar y eliminar"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archivar"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Eliminar"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Mostrar solo archivar"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Mostrar solo eliminar"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Mostrar archivar y eliminar"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archivar"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Eliminar"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Mostrar solo archivar"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Mostrar solo eliminar"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Mostrar archivar y eliminar"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Acción predeterminada"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Archivar y eliminar"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Responder a todos"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Usar como opción predeterminada para responder mensajes"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Acciones al deslizar el dedo"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Desliza para archivar"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Deslizar para eliminar"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"En la lista de conversaciones"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imagen del remitente"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Mostrar junto al nombre en la lista de conversaciones"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Icono de carpeta"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Añadir cuenta"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Ignorar sugerencia"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"La sincronización automática está desactivada. Toca para activarla."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"La sincronización de la cuenta está desactivada. Actívala en &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Ajustes de la cuenta.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> sin enviar en <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"¿Quieres activar la sincronización automática?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Los cambios que realices en todas las aplicaciones y cuentas, no solo en Gmail, se sincronizarán en la Web, otros de tus dispositivos y tu <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"teléfono"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Activar"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Mostrar <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> carpetas"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Mostrar otras <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> carpetas"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ocultar carpetas"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Imprimir"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Imprimir todo"</string>
@@ -433,7 +431,7 @@
     <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Ver todo el mensaje"</string>
     <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"No se puede abrir el archivo"</string>
     <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Ayuda"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Ayuda y sugerencias"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Ayuda y opiniones"</string>
     <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Enviar sugerencias"</string>
     <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
     <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versión <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Administrar cuentas"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Ajustes generales"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Ajustes"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Más opciones"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> tiene pendiente una actualización de seguridad"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"actualizar ahora"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularios inhabilitados en Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-et-rEE-sw600dp/strings.xml b/res/values-et-rEE-sw600dp/strings.xml
index f250cf4..6877308 100644
--- a/res/values-et-rEE-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ koopia/pimekoopia"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ pimekoopia"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Halda kaustu"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Kasuta vaikeseadena sõnumi märguannetele vastamisel"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ koopia/pimekoopia"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ pimekoopia"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Halda kaustu"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Kasuta vaikeseadena sõnumi märguannetele vastamisel"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index bf2ea26..8b40bea 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Salvesta mustand"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Loobu"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Koosta"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Koostamine"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Vasta"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Vasta kõigile"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Üht või mitut faili ei lisatud. Limiit <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Faili ei lisatud. Saavutatud limiit <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Faili ei saanud manustada."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Manuse loast keelduti."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Lisage vähemalt üks saaja."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Saaja viga"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Kas soovite sõnumi saata?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Sõnumi teemas pole teksti."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Sõnumi sisus pole teksti."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Kas soovite selle sõnumi saata?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Saada"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Märgi loetuks"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Märgi mitteloetuks"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Vaheta loetud ja lugemata kirjade vahel"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Summuta"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Lisa tärn"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Eemalda tärn"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Ennista automaatne suurus"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Seaded"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Otsing ..."</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Vaheta sahtlit"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigeerimine"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Märgi oluliseks"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Märgi ebaoluliseks"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-fail"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Eelvaade"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Salvesta"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Tühista"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ava"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Installi"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Laadi uuesti alla"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Manuse <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> eemaldamine"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Teave"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ükski rakendus ei saa seda manust vaatamiseks avada."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Manuse toomine"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Saada meil"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Kaart"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Jaga linki"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Abi"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Tagasiside saatmine"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Meilivestluse teisaldamine"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Teisalda <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> meilivestlust"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"Osalejale <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> teemal <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> kuupäeval <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"Osalejale <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> teemal <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> kell <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> teema <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> kohta, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> kuupäeval <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, sildid: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> teema <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> kohta, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> kuupäeval <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, sildid: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"loetud vestlus"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"lugemata vestlus"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>] <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Sõnumite hankimine"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Võta tagasi"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> meilivestluselt eemaldatakse tärn"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> meilivestluselt eemaldatakse tärn"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Tärnid eemaldatakse <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> meilivestluselt."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Tärnid eemaldatakse <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> meilivestluselt."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; on vaigistatud"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; on vaigistatud"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; summutati."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; summutati."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; meilivestluse puhul teatati, et tegemist on rämpspostiga"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; meilivestluse puhul teatati, et tegemist on rämpspostiga"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; märgiti rämpspostiks."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; meilivestlusest teatatakse kui rämpspostist."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; meilivestluse puhul teatati, et tegemist pole rämpspostiga"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; meilivestluse puhul teatati, et tegemist pole rämpspostiga"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; vestlus märgiti mitte-rämpspostiks."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; vestlust märgiti mitte-rämpspostiks."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; on märgitud ebaoluliseks"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; on märgitud ebaoluliseks"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; üksus märgiti ebaoluliseks."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; üksust märgiti ebaoluliseks."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; meilivestluse puhul teatati, et tegemist on andmepüügiga"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; meilivestluse puhul teatati, et tegemist on andmepüügiga"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; vestlus märgiti andmepüügiga seotuks."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; vestlust märgiti andmepüügiga seotuks."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; on arhiivitud"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; on arhiivitud"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arhiveeriti."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arhiveeriti."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; on kustutatud"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; on kustutatud"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kustutati."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kustutati."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Kustutatud"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arhiveeritud"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Eemaldatud kaustast <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Kausta on muudetud"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Kaustu on muudetud"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Muudetud kaust."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Muudetud kaustad."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Teisaldati kausta <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Tulemused"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Sellel kontol ei toetata otsingut."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Soovitus: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Lisa kaust"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uus kiri"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uut kirja"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Näita uut sõnumit saatjalt <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Näita <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uut sõnumit."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Kuva üksikasjad&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Üksikasjade peitmine"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"saajad: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"pimekoopia: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Kuva saatja <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kontaktandmed"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Kuva kontaktandmed"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> vanema kirja laiendamine"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> vanemat kirja on laiendatud"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> vanemat sõnumit"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Saatja:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Vasta:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Eelmine"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Õnnestus"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Ühendus puudub"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Sisselogimine ebaõnnestus"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Turvaviga"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Sünkroonimine ebaõnnestus"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Ühendus puudub."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Sisselogimine ebaõnnestus."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Turvalisuse viga."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Ei saanud sünkroonida."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Sisemine viga"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Serveri viga"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> on lugemata"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ lugemata"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Kuva rohkem meilivestlusi"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Laadimine …"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Konto valimine"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Meili kaust"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Kaustade muutmine"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Teisalda:"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Otsing"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Otsi e-posti hulgast"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Häälega otsimist ei toetata selles seadmes."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Otsingu sulgemine"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Häälotsingu alustamine"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Otsinguteksti kustutamine"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ühendus puudub"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Proovi uuesti"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Laadi rohkem"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Logi sisse"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Teave"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Teavitamine"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Kuva"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Ei saanud sünkroonida."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Seadmes pole sünkroonimiseks piisavalt mäluruumi."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Salvestamine"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Hääletu"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Vaiketoiming"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Arhiveerimise ja kustutamise toimingud"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arhiivimine"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Kustutamine"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Kuva ainult arhiveerimine"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Kuva ainult kustutamine"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Kuva arhiveerimine ja kustutamine"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arhiivimine"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Kustutamine"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Kuva ainult arhiveerimine"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Kuva ainult kustutamine"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Kuva arhiveerimine ja kustutamine"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Vaiketoiming"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Arhiveerimise ja kustutamise toimingud"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Vasta kõigile"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Kasuta vaikeseadena sõnumitele vastamisel"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Pühkimistoimingud"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Arhiveerimine pühkides"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Kustutamine pühkides"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Meilivestluste loendis"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Saatja pilt"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Kuvatakse vestluste loendis nime kõrval"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Kausta ikoon"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Lisa konto"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Nõuandest loobumine"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Automaatne sünkroonimine on välja lülitatud. Puudutage sisselülitamiseks."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Konto sünkroonimine on välja lülitatud. Lülitage see sisse &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;konto seadetes.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Jaotises <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> on <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> saatmata sõnumit"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Kas lülitada automaatne sünkroonimine sisse?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Kõikides rakendustes ja kontodel (mitte ainult Gmailis) tehtud muudatused sünkroonitakse veebi, teiste seadmete ja seadmega <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tahvelarvuti"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Lülita sisse"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Kuva <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> kausta"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Kuva veel <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> kausta"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Peida kaustad"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Printimine"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Prindi kõik"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Kontode haldamine"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Üldseaded"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Seaded"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Rohkem valikuid"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Aadressi <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> turvavärskendus on kohustuslik"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"kohe värskendamine"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Vormid on Gmailis keelatud"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-eu-rES-sw600dp/strings.xml b/res/values-eu-rES-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index d2849f0..0000000
--- a/res/values-eu-rES-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Kudeatu karpetak"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Erabili balio lehenetsi gisa mezuen jakinarazpenen erantzunetan"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
deleted file mode 100644
index e08c3b5..0000000
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,478 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"Igorlea"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Hartzailea"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Gaia"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Idatzi mezua"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Erantsi fitxategia"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Erantsi irudia"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Gorde zirriborroa"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Baztertu"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Idatzi"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"Erantzun"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"Erantzun guztiei"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"Birbidali"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> igorleak hau idatzi du (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>):"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Birbidalitako mezua ----------&lt;br&gt;Igorlea: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Data: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Gaia: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;Hartzailea: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Birbidalitako mezua ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Aukeratu eranskin mota"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Ezin da <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>-ko baino gehiagoko fitxategirik erantsi."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Ez dira fitxategi bat edo gehiago erantsi. Muga: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Ez da fitxategia erantsi. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> muga gainditu da."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Ezin izan da fitxategia erantsi."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Gehitu gutxienez hartzaile bat."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Hartzailearen errorea"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Mezua bidali nahi duzu?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Ez dago testurik mezuaren gaian."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Ez dago testurik mezuaren gorputzean."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Mezua bidali nahi duzu?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Mezua baztertu da."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Bidali mezua:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Bidali"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Mark irakurritako gisa"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Markatu irakurri gabeko gisa"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ezkutatu"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Gehitu izarra"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Kendu izarra"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Kendu <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> karpetatik"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Artxibatu"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Markatu spam gisa"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Jakinarazi ez dela spama"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Markatu phishing gisa"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Ezabatu"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Baztertu zirriborroak"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Baztertu huts egindako mezuak"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Freskatu"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Erantzun"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Erantzun guztiei"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Editatu"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Birbidali"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Idatzi"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Aldatu karpetaz"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Eraman hona:"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Eraman sarrera-ontzira"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Karpetaren ezarpenak"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Leheneratu jatorrizko tamaina"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Ezarpenak"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Bilatu"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Nabigazioa"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Markatu garrantzitsu gisa"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Markatu ez-garrantzitsu gisa"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Gehitu Cc/Bcc eremuak"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Gehitu Bcc eremua"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Sartu aurreko testua"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Aurreko testua"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Erantzun txertatuta"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Irudia"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Bideoa"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Audioa"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Testua"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Dokumentua"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Aurkezpena"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Kalkulu-orria"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDFa"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> fitxategia"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Aurreikusi"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Gorde"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Utzi"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ireki"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalatu"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Deskargatu berriro"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informazioa"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ez dago eranskina erakuts dezakeen aplikaziorik."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Eranskina eskuratzen"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Itxaron, mesedez…"</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Gordeta, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Ezin izan da deskargatu. Berriro saiatzeko, ukitu hau."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Gorde guztiak"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Partekatu"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Partekatu guztiak"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Inprimatu"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Gordetzen…"</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Partekatu honen bidez:"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Ireki arakatzailean"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Kopiatu"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Kopiatu estekaren URLa"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Ikusi irudia"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Markatu…"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"Bidali SMSa…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Gehitu kontaktua"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Bidali mezu elektronikoa"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Partekatu esteka"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Laguntza"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Bidali iritzia"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Eraman elkarrizketa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Eraman <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> elkarrizketa"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"Jasotzailea: <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Gaia: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> (<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>), <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"Jasotzailea: <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Gaia: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>), <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"elkarrizketa irakurri duzu"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"irakurri gabeko elkarrizketa"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Zirriborroa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Zirriborroak"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Bidaltzen…"</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Berriro saiatzen…"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Huts egin du"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Ez da mezua bidali."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ni"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"nik"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Elkarrizketa ezabatu nahi duzu?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketa hauek ezabatu nahi dituzu?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Elkarrizketa artxibatu nahi duzu?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketa hauek artxibatu nahi dituzu?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Mezua baztertu nahi duzu?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezuak baztertu nahi dituzu?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Mezua baztertu nahi duzu?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Kargatzen…"</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Amaitu duzu! Egun ona izan dezazula."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Ez dugu \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" bilaketaren emaitzarik aurkitu."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Ez dago spamik"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Ez dago mezurik zaborrontzian. Eskerrik asko birziklatzeagatik!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Ez dago postarik hemen."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Mezuak kargatzen"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Desegin"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketari izarra kentzen."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketari izarra kentzen."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ezkutatu da."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ezkutatu dira."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; spam gisa markatu da."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; spam gisa markatu dira."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ez-spam gisa markatu da."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ez-spam gisa markatu dira."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ez-garrantzitsu gisa markatu da."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ez-garrantzitsu gisa markatu dira."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; phishing gisa markatu da."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; phishing gisa markatu dira."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; artxibatu da."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; artxibatu dira."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ezabatu da."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ezabatu dira."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Ezabatuta"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Artxibatuta"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> karpetatik kendu da"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Karpeta aldatu da."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Karpetak aldatu dira."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> karpetara eraman da"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Emaitzak"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Bilaketa ez da kontu honetan onartzen."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Gehitu karpeta"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Erakutsi <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> kontaktuaren mezu berria."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Erakutsi <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu berri."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Ikusi xehetasunak&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ezkutatu xehetasunak"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"hartzailea: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Erakutsi <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kontaktuaren informazioa"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Erakutsi kontaktuaren informazioa"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu zaharrago"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Igorlea:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Erantzun honi:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Hartzailea: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Hartzaileak:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Data:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Erakutsi irudiak"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Erakutsi beti igorle honek bidalitako irudiak"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Igorle honen irudiak automatikoki erakutsiko dira."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> bidez"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Mezua zirriborro gisa gorde da."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Mezua bidaltzen…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> helbidea baliogabea da."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Erakutsi aurreko testua"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Ezkutatu aurreko testua"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Egutegiko gonbidapena"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Ikusi egutegian"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Joatekoa zara?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Bai"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Agian"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Ez"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Bidali halere"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"Ados"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Eginda"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Utzi"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Garbitu"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Hurrengoa"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Aurrekoa"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"Behar bezala burutu da"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"Ez dago konexiorik."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"Ezin izan da saioa hasi."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"Segurtasun-errorea."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"Ezin izan da sinkronizatu."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"Barneko errorea"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"Zerbitzariaren errorea"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Ukitu konfiguratzeko"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Elkarrizketak ikusteko, sinkronizatu karpeta hau."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Sinkronizatu karpeta"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ berri"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> berri"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> irakurri gabe"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ irakurri gabe"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ikusi elkarrizketa gehiago"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Kargatzen…"</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Aukeratu kontua"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Aukeratu karpeta"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Postako karpeta"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Aldatu karpetaz"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Eraman hona:"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Bilatu postan"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ez dago konexiorik"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Saiatu berriro"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Kargatu gehiago"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Eman izena karpetaren lasterbideari"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Sinkronizatzeko zain"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Ez da kontua sinkronizatu"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Kontua ez da automatikoki konfiguratu.\nPosta behin sinkronizatzeko, ukitu "<b>"Sinkronizatu"</b>". Bestela, kontuaren posta automatikoki sinkronizatzeko, ukitu "<b>"Aldatu sinkronizazio-ezarpenak"</b>"."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Sinkronizatu"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Aldatu sinkronizazio-ezarpenak"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Ezin izan da irudia kargatu"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Ezin dira mezuak mugitu hautapenean kontu bat baino gehiagoko mezuak daudelako."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Egin ez ikusi; fidagarria da."</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> bidez"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Hasi saioa"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informazioa"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Eman honen berri"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Ezin izan da sinkronizatu."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Gailuan ez dago behar adina memoria sinkronizatu ahal izateko."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Memoria"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Karpeta guztiak"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Azken karpetak"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Mezuaren xehetasunak"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Aurreratu automatikoki"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"Berriagoa"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"Zaharragoa"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"Elkarrizketa-zerrenda"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"Ezabatu ondoren, erakutsi elkarrizketa berriagoa"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"Ezabatu ondoren, erakutsi elkarrizketa zaharragoa"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"Ezabatu ondoren, erakutsi elkarrizketa-zerrenda"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Aurreratu hona"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Garbitu irudien onespenak"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Irudien onarpenak garbitu nahi dituzu?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Utzi aurretik baimendutako hartzaileen txertatutako irudiak bistaratzeari."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Irudiak ez dira automatikoki erakutsiko."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Sinadura"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Sinadura"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Ezarri gabe"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Erantzun"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Erantzun guztiei"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Artxibatu"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Kendu etiketa"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Ezabatu"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Artxibatuta"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Etiketa kendu da"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Ezabatuta"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu berri"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu berri"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Isila"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Artxibatzeko eta ezabatzeko ekintzak"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"Erakutsi artxibatzeko aukera soilik"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"Erakutsi ezabatzeko aukera soilik"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"Erakutsi artxibatzeko eta ezabatzeko aukerak"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"Erakutsi artxibatzeko aukera soilik"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"Erakutsi ezabatzeko aukera soilik"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"Erakutsi artxibatzeko eta ezabatzeko aukerak"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Artxibatzeko eta ezabatzeko ekintzak"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Erantzun guztiei"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Erabili balio lehenetsi gisa mezuen erantzunetan"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Artxibatzeko, pasatu hatza"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Ezabatzeko, pasatu hatza"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Elkarrizketa-zerrendan"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Igorlearen irudia"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Erakutsi izenaren ondoan elkarrizketen zerrendan"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Hustu zaborrontzia"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Hustu Spam karpeta"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Zaborrontzia hustu nahi duzu?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Spam karpeta hustu nahi duzu?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu betiko ezabatuko da."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu betiko ezabatuko dira."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Ireki nabigazio-panel lerrakorra"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Itxi nabigazio-panel lerrakorra"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Ukitu igorlearen irudia elkarrizketa hori hautatzeko."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Eduki ukituta elkarrizketa bat hautatzeko eta, ondoren, ukitu gehiago hautatzeko."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Karpetaren ikonoa"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Gehitu kontua"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Baztertu aholkua"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Bidali gabeko <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mezu daude <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>n"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Sinkronizazio automatikoa aktibatu nahi duzu?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Aplikazio eta kontu guztietan (ez soilik Gmail) egiten dituzun aldaketak webgunearekin, zure beste gailuekin eta <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>rekin sinkronizatuko dira."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefonoa"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tableta"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Aktibatu"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Erakutsi <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> karpeta gehiago"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ezkutatu karpetak"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Inprimatu"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Inprimatu guztiak"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Hartzaileak:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Zirriborroa"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Aurreko testua ezkutatuta"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eranskin"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eranskin"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(gairik ez)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Erantzun automatikoa"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Erantzun automatikoa"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Mezua"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Bidali kontaktuei soilik"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Bidali <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> domeinura soilik"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Hasiera-data"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Amaiera-data (aukerakoa)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Ezarri gabe"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Amaiera-data (aukerakoa)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Pertsonalizatua"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Bat ere ez"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Aldaketak baztertu nahi dituzu?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Erantzun automatikoaren aldaketak gorde dira"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Erantzun automatikoaren aldaketak baztertu dira"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Desaktibatuta"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Aktibatuta. Hasiera-data: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Aktibatuta: <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Gehitu gaia edo mezua"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Ikusi mezu osoa"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Ezin da fitxategia ireki"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Laguntza"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Laguntza eta iritzia"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Bidali iritzia"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g> bertsioa"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Inprimatu…"</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Copyright-informazioa"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Pribatutasun-gidalerroak"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Kode irekiko lizentziak"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Bai"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Ez"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Ados"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Kar-kar"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Eskerrik asko"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Ados"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Ederki"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Banoa"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Ados, geroago erantzungo dizut"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Ekintzen berrespenak"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Berretsi ezabatu aurretik"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Berretsi artxibatu aurretik"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Berretsi bidali aurretik"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Doitu mezuak automatikoki"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Doitu mezuak pantailaren tamainara"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Mezuei buruzko ekintzak"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"Erakutsi beti mezuei buruzko ekintzak pantailaren goialdean"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"Erakutsi mezuei buruzko ekintzak pantailaren goialdean orientazio bertikalean bakarrik"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"Ez erakutsi mezuei buruzko ekintzarik mezuen goiburutik kanpo"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"Erakutsi beti"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"Erakutsi orientazio bertikalean bakarrik"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"Ez erakutsi"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Garbitu bilaketa-historia"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Bilaketa-historia garbitu da."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Bilaketa-historia garbitu nahi duzu?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Orain arte egin dituzun bilaketa guztiak kenduko dira."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Kudeatu kontuak"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Ezarpen orokorrak"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Ezarpenak"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-fa-sw600dp/strings.xml b/res/values-fa-sw600dp/strings.xml
index 5647aca..0bdb119 100644
--- a/res/values-fa-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-fa-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ گیرندهٔ کپی/گیرنده مخفی"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ گیرنده مخفی"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"مدیریت پوشه‌ها"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"به عنوان پیش‌فرض برای پاسخ به اعلان‌های پیام استفاده شود"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ گیرندهٔ کپی/گیرنده مخفی"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ گیرنده مخفی"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"مدیریت پوشه‌ها"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"به عنوان پیش‌فرض برای پاسخ به اعلان‌های پیام استفاده شود"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 6fec545..dedcbd2 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ذخیره پیش‌نویس"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"دور انداختن"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"نوشتن نامه"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"نوشتن نامه"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"پاسخ"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"پاسخ به همه"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"یک یا چند فایل پیوست نشده است. حداکثر ظرفیت <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"فایل پیوست نشد. فراتر از حداکثر ظرفیت <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"پیوست فایل انجام نشد."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"مجوز برای این پیوست رد شد."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"حداقل یک گیرنده اضافه کنید."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"خطای گیرنده"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"پیام ارسال شود؟"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"نوشتاری در موضوع پیام وجود ندارد."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"نوشتاری در بدنه پیام وجود ندارد."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"این پیام ارسال شود؟"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"ارسال"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"علامت‌گذاری به‌عنوان خوانده‌شده"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"علامت‌گذاری به‌عنوان خوانده‌نشده"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"جابجا شدن بین حالت «خوانده شده» و «خوانده نشده»"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"نادیده گرفتن"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"افزودن ستاره"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"حذف ستاره"</string>
@@ -66,7 +65,7 @@
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"گزارش فیشینگ"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"حذف"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"صرفنظر کردن از پیش‌نویس‌ها"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"صرف‌نظر انجام نشد"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"نادیده گرفته نشد"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"بازخوانی"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"پاسخ"</string>
     <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"پاسخ به همه"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"برگرداندن اندازه خودکار"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"تنظیمات"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"جستجو"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"جابجا کردن کشو"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"پیمایش"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"علامت‌گذاری به‌عنوان مهم"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"علامت‌گذاری به‌عنوان غیرمهم"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"فایل <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"پیش‌نمایش"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"ذخیره"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"لغو"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"باز کردن"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"نصب"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"دانلود دوباره"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"برداشتن پیوست <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"اطلاعات"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"هیچ برنامه‌ای نمی‌تواند این پیوست را جهت مشاهده باز کند."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"واکشی پیوست"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ارسال ایمیل"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"نقشه"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"اشتراک‌گذاری پیوند"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"راهنمایی"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ارسال بازخورد"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"انتقال مکالمه"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"انتقال <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> مکالمه"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> درباره <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>،‏ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> در تاریخ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>،‏ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> درباره <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>،‏ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ساعت <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>،‏ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> درباره <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> در تاریخ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>، برچسب‌ها: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> درباره <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> در ساعت <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>، برچسب‌ها: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"مکالمه خوانده شده است"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"مکالمه خوانده نشده است"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"در حال دریافت پیام‌های شما"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"لغو"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"در حال حذف ستاره <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> مکالمه"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"در حال حذف ستاره <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> مکالمه"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"در حال حذف ستاره <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> مکالمه."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"در حال حذف ستاره <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> مکالمه."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مکالمه بی‌صدا شد"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مکالمه بی‌صدا شد"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مورد نادیده گرفته شد."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مورد نادیده گرفته شد."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; به عنوان هرزنامه گزارش شد"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; به عنوان هرزنامه گزارش شد"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; به عنوان هرزنامه گزارش شد."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مورد به‌عنوان هرزنامه گزارش شد."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مکالمه به عنوان غیرهرزنامه گزارش شد"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مکالمه به عنوان غیرهرزنامه گزارش شد"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; به‌عنوان غیرهرزنامه گزارش شد"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; به‌عنوان غیرهرزنامه گزارش شد."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مکالمه به عنوان غیرمهم علامت‌گذاری شد"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مکالمه به عنوان غیرمهم علامت‌گذاری شد"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مورد به‌عنوان غیرمهم علامت‌گذاری شد."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مورد به‌عنوان غیرمهم علامت‌گذاری شد."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; به عنوان فیشینگ گزارش شد"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; به عنوان فیشینگ گزارش شد"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; به‌عنوان فیشینگ گزارش شد."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; به‌عنوان فیشینگ گزارش شد."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مکالمه بایگانی شد"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مکالمه بایگانی شد"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مورد بایگانی شد."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مورد بایگانی شد."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مکالمه حذف شد"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مکالمه حذف شد"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مورد حذف شد."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; مورد حذف شد."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"حذف شد"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"بایگانی شد"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"از <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> حذف شد"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"پوشه تغییر کرد"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"پوشه‌ها تغییر کردند"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"پوشه تغییر کرد."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"پوشه‌ها تغییر کردند."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"به <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> انتقال یافت"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"نتایج"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"جستجو در این حساب پشتیبانی نمی‌شود."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"پیشنهاد: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"افزودن پوشه"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام جدید"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام جدید"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"نمایش پیام جدید از <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"نمایش <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام جدید."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"‏<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> ‏&lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;مشاهده جزئیات&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"پنهان کردن جزئیات"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"به <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"رونوشت مخفی: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"نمایش اطلاعات تماس برای <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"نمایش اطلاعات مخاطب"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"باز کردن <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام قدیمی‌تر"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام قدیمی‌تر بازشده"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام قدیمی‌تر"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"از:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"پاسخ به:"</string>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> مورد خوانده نشده"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"بیش از <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> مورد خوانده نشده"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"مشاهده مکالمات بیشتر"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"در حال بارگیری..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"انتخاب حساب"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"پوشه ایمیل"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"تغییر پوشه‌ها"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"انتقال به"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"جستجو"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"جستجوی نامه"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"جستجوی صوتی در این دستگاه پشتیبانی نمی‌شود."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"بستن جستجو"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"شروع جستجوی صوتی"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"پاک کردن نوشتار جستجو"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"اتصالی موجود نیست"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"سعی مجدد"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"بارگیری بیشتر"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"ورود به برنامه"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"اطلاعات"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"گزارش"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"نمایش پیام‌های جدید"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"همگام‌سازی نشد."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"دستگاه شما فضای ذخیره کافی برای همگام‌سازی ندارد."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"محل ذخیره"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"بیصدا"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"اقدام پیش‌فرض"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"عملکردهای بایگانی و حذف"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"بایگانی"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"حذف"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"فقط نمایش بایگانی"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"فقط نمایش حذف"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"نمایش بایگانی و حذف"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"بایگانی"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"حذف"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"فقط نمایش بایگانی"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"فقط نمایش حذف"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"نمایش بایگانی و حذف"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"اقدام پیش‌فرض"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"عملکردهای بایگانی و حذف"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"پاسخ به همه"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"به‌ عنوان پیش‌فرض برای پاسخ‌ به پیام‌ها استفاده شود"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"اقداماتی با کشیدن سریع انگشت"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"کشیدن انگشت روی صفحه برای بایگانی کردن"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"برای حذف با انگشت روی صفحه بکشید"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"در لیست مکالمه"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"تصویر فرستنده"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"نمایش در کنار نام در فهرست مکالمه"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"نماد پوشه"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"افزودن حساب"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"رد کردن نکته راهنما"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"همگام‌سازی حساب غیرفعال است. برای فعال کردن آن را لمس کنید."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"‏همگام‌سازی حساب غیرفعال است. آن را در &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;تنظیمات حساب&lt;/a&gt; فعال کنید."</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> پیام ارسال نشده در <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"همگام‌سازی خودکار روشن شود؟"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"‏تغییراتی که در تمام برنامه‌ها و حساب‌ها ایجاد می‌کنید نه فقط Gmail، بین وب، سایر دستگاه‌هایتان و <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> شما همگام‌سازی می‌شود."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"تلفن"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"رایانه لوحی"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"روشن کردن"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"نمایش <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> پوشه"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"نمایش <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> پوشه بیشتر"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"پنهان کردن پوشه‌ها"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"چاپ"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"چاپ همه"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"مدیریت حساب‌ها"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"تنظیمات کلی"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"تنظیمات"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"گزینه‌های بیشتر"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"برای <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> به‌روزرسانی امنیتی لازم است"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"اکنون به‌روزرسانی شود"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"‏فرم‌ها در Gmail غیرفعال هستند"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-fi-sw600dp/strings.xml b/res/values-fi-sw600dp/strings.xml
index 7c33b04..60da2c7 100644
--- a/res/values-fi-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-fi-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Kopio/piilokopio"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Piilokopio"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Hallinnoi kansioita"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Käytä oletuksena vastauksissa viesti-ilmoituksiin"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kopio/piilokopio"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Piilokopio"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Hallinnoi kansioita"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Käytä oletuksena vastauksissa viesti-ilmoituksiin"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 8c345e3..a638357 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Tallenna luonnos"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Hylkää"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Viestin kirj."</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Kirjoita"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Vastaa"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Vastaa kaikille"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Vähintään yhtä tiedostoa ei liitetty. Raja <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Tiedostoa ei liitetty. Raja (<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ) saavutettu."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Tiedostoa ei voi liittää."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Liitteen käyttöoikeus hylättiin."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Lisää vähintään yksi vastaanottaja."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Vastaanottajavirhe"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Lähetetäänkö viesti?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Viestin aiherivillä ei ole tekstiä."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Viestin runko-osassa ei ole tekstiä."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Lähetetäänkö viesti?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Lähetä"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Merkitse luetuksi"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Merkitse lukemattomaksi"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Ota luettu/lukematon käyttöön tai poista se käytöstä"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ohita"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Lisää tähti"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Poista tähti"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Palauta autom. koko"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Asetukset"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Haku"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Ota vetopaneeli käyttöön tai poista se käytöstä"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigointi"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Merkitse tärkeäksi"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Merkitse ei-tärkeäksi"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-tiedosto"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Esikatselu"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Tallenna"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Peruuta"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Avaa"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Asenna"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Lataa uudelleen"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Poista liite <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Tiedot"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Tämän liitetiedoston katseluun sopivaa sovellusta ei ole asennettu."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Noudetaan liitetiedostoa"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Lähetä sähköposti"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Kartta"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Jaa linkki"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Ohje"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Lähetä palautetta"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Siirrä keskustelu"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Siirrä <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> keskustelua"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> aiheesta <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> päiväys <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> aiheesta <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> kello <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, aihe: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, tunnisteet: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, aihe: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> klo <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, tunnisteet: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"keskustelu on luettu"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"keskustelua ei ole luettu"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Viestejäsi noudetaan"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Kumoa"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Poistetaan tähti <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> keskustelusta"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Poistetaan tähti <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> keskustelusta"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Poistetaan tähti <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> keskustelusta."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Poistetaan tähti <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> keskustelusta."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ohitettu"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ohitettu"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ohitettu."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ohitettu."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty roskapostiksi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty roskapostiksi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty roskapostiksi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty roskapostiksi."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty muuksi kuin roskapostiksi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty muuksi kuin roskapostiksi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty muuksi kuin roskapostiksi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty muuksi kuin roskapostiksi."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty ei-tärkeäksi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty ei-tärkeäksi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty ei-tärkeäksi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty ei-tärkeäksi."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty tietojenkalasteluksi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty tietojenkalasteluksi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty tietojenkalasteluksi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkitty tietojenkalasteluksi."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arkistoitu"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arkistoitu"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arkistoitu."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arkistoitu."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; poistettu"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; poistettu"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; poistettu."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; poistettu."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Poistettu"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arkistoitu"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Poistettu kansiosta <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Muuttunut kansio"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Muuttuneet kansiot"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Kansiota muutettu."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Kansioita muutettu."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Siirretty kansioon <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Tulokset"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Hakua ei voi käyttää tällä tilillä."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Ehdotus: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Lisää kansio"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uusi viesti"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uutta viestiä"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Näytä uusi viesti lähettäjältä <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Näytä <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uutta viestiä."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Näytä tiedot&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Piilota tiedot"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"vast.ott. <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"piilokopio: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Näytä henkilön <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> yhteystiedot"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Näytä yhteystiedot"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Laajenna <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> vanhempaa viestiä"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> vanhempaa viestiä laajennettu"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> vanhempaa viestiä"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Lähettäjä:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Vastausos.:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Edellinen"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Onnistui"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Ei yhteyttä"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Kirjautuminen ei onnistu"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Suojausvirhe"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Synkronointi ei onnistunut"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Ei yhteyttä."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Kirjautuminen ei onnistu."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Suojausvirhe."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Synkronointi epäonnistui."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Sisäinen virhe"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Palvelinvirhe"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> lukematonta"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Yli <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> lukematonta"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Näytä lisää keskusteluita"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Ladataan…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Valitse tili"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Sähköpostikansio"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Vaihda kansiota"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Siirrä kohteeseen"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Haku"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Haku viesteistä"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Tämä laite ei tue äänihakua."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Sulje haku"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Aloita puhehaku"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Tyhjennä hakuteksti"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ei yhteyttä"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Yritä uudelleen"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Lataa lisää"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Kirjaudu sisään"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Tietoja"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Lähetä palautetta"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Näytä"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Synkronointi epäonnistui."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Laitteessa ei ole tarpeeksi tallennustilaa synkronointiin."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Tallentaminen"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Äänetön"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Oletustoiminto"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Arkistointi- ja poistotoiminnot"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arkistoi"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Poista"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Näytä vain arkistointi"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Näytä vain poisto"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Näytä arkistointi ja poisto"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arkistoi"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Poista"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Näytä vain arkistointi"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Näytä vain poisto"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Näytä arkistointi ja poisto"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Oletustoiminto"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Arkistointi- ja poistotoiminnot"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Vastaa kaikille"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Käytä oletuksena vastauksissa"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Pyyhkäisytoiminnot"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Arkistoi liu\'uttamalla"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Poista liu\'uttamalla"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Keskusteluluettelossa"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Lähettäjän kuva"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Näytä nimen vieressä keskusteluluettelossa"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Kansiokuvake"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Lisää tili"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Hylkää vinkki"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Tilin synkronointi ei ole käytössä. Ota se käyttöön koskettamalla."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Tilin synkronointi on pois käytöstä. Ota se käyttöön &lt;a href=\'http://www.esimerkki.fi\'&gt;tilin asetuksista.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> lähettämätöntä viestiä"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Otetaanko automaattinen synkronointi käyttöön?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmailiin ja kaikkiin muihin sovelluksiin ja tileihin tekemäsi muutokset synkronoidaan seuraavissa kohteissa: verkko, muut laitteet ja <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"puhelin"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet-laite"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Ota käyttöön"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Näytä <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> kansiota"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Näytä <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> kansiota lisää"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Piilota kansiot"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Tulosta"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Tulosta kaikki"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Tilien hallinnointi"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Yleiset asetukset"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Asetukset"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Lisäasetukset"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Tietoturvapäivitys pakollinen tilille <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"päivitä nyt"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Lomakkeet eivät ole käytössä Gmailissa"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-fr-rCA-sw600dp/strings.xml b/res/values-fr-rCA-sw600dp/strings.xml
index ac66844..c7ac392 100644
--- a/res/values-fr-rCA-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cci"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cci"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gérer les dossiers"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Utiliser par défaut pour les réponses aux notifications de messages"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Cci"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Cci"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gérer les dossiers"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Utiliser par défaut pour les réponses aux notifications de messages"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d600f59..272c546 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Enregistrer le brouillon"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Supprimer"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Nouveau message"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Nouveau"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Répondre"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Répondre à tous"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Un ou plusieurs fichiers n\'ont pas été joints. La limite est de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Le fichier n\'a pas été joint. Limite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> atteinte."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Impossible de joindre le fichier."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Autorisation refusée pour la pièce jointe."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Vous devez indiquer au moins un destinataire."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Erreur de destinataire"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Envoyer le message?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"L\'objet du message est vide."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Le corps du message est vide."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Envoyer ce message ?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Envoyer"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marquer comme lu"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marquer comme non lu"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Masquer/Afficher le texte non lu"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ignorer"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Marquer comme favorite"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Ne plus marquer comme favorite"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Annul. dimensionnem. auto"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Paramètres"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Recherche"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Masquer/Afficher le panneau"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigation"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Marquer comme important"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Marquer comme non important"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Fichier <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Aperçu"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Enregistrer"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Annuler"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ouvrir"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Installer"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Retélécharger"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Supprimer la pièce jointe <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Renseignements"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Aucune application ne peut ouvrir cette pièce jointe."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Récupération de la pièce jointe"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Envoyer un courriel"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Carte"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Partager le lien"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Aide"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Envoyer un commentaire"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Déplacer la conversation"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Déplacer <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversations"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> à propos de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> le <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> à propos de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> à <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> à propos de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> le <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, libellés : <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> à propos de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> à <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, libellés : <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversation lue"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversation non lue"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Chargement de vos messages en cours..."</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Annuler"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Suppression de l\'étoile de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation en cours…"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Suppression de l\'étoile de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations en cours…"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Suppression de l\'étoile de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation en cours…"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Suppression de l\'étoile de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations en cours…"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation ignorée"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations ignorées"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations ignorées."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations ignorées."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation marquée comme pourriel."</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme pourriel."</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme pourriel."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme pourriel."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation marquée comme n\'étant pas du pourriel"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme n\'étant pas du pourriel"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations signalées comme n\'étant pas du pourriel."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations signalées comme n\'étant pas du pourriel."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation marquée comme n\'étant pas importantes."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme n\'étant pas importantes."</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation marquée comme n\'étant pas importante."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme n\'étant pas importantes."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation signalée comme étant de l\'hameçonnage"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations signalées comme étant de l\'hameçonnage"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations signalées comme étant du hameçonnage."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations signalées comme étant du hameçonnage."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation archivée."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations archivées."</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation archivée."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations archivées."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation supprimée."</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations supprimées."</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation supprimée."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations supprimées."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Supprimé"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archivée"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Supprimé de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Dossier modifié"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Dossiers modifiés"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Dossier modifié."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Dossiers modifiés."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Déplacée vers <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Résultats"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"La fonctionnalité de recherche n\'est pas compatible avec ce compte."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggestion : <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ajouter un dossier"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nouveau message"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nouveaux messages"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Afficher le nouveau message envoyé par <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Afficher les <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nouveaux messages"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Afficher les détails&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Masquer les détails"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"à <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"cci : "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Afficher les coordonnées de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Afficher les coordonnées de l\'expéditeur"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Développer <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messages plus anciens"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messages plus anciens développés"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messages plus anciens"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Langue source :"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Répondre à :"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Précédent"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Réussite"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Aucune connexion"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Impossible de se connecter."</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Erreur de sécurité"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Impossible d\'effectuer la synchronisation"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Aucune connexion"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Connexion impossible."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Erreur de sécurité."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Synchronisation impossible."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Erreur interne"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Erreur du serveur"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> non lus"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Plus de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> non lus"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Afficher plus de conversations"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Chargement en cours..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Sélectionner un compte"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Dossier de courriel"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Modifier les dossiers"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Placer dans"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Recherche"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Rechercher dans les courriels"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"La recherche vocale n\'est pas prise en charge sur cet appareil."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Fermer la recherche"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Démarrer la recherche vocale"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Effacer le texte de la recherche"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Aucune connexion"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Réessayer"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Plus"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Connexion &amp;#8250;"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Renseignements"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Signaler"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Afficher"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Synchronisation impossible"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Synchronisation impossible, car l\'espace de stockage est insuffisant sur l\'appareil."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Stockage"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Mode silencieux"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Action par défaut"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Actions d\'archivage et de suppression"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archiver"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Supprimer"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"N\'afficher que le bouton « Archiver »"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"N\'afficher que le bouton « Supprimer »"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Afficher les boutons « Archiver » et « Supprimer »"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archiver"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Supprimer"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"N\'afficher que le bouton « Archiver »"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"N\'afficher que le bouton « Supprimer »"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Afficher les boutons « Archiver » et « Supprimer »"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Action par défaut"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Actions d\'archivage et de suppression"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Répondre à tous"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Utiliser ce paramètre par défaut pour les réponses"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Balayages"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Faire glisser les éléments pour les archiver"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Faire glisser les éléments pour les supprimer"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Dans la liste des conversations"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Image de l\'expéditeur"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Afficher à côté du nom dans la liste des conversations"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Icône de dossier"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Ajouter un compte"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Masquer le conseil"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"La synchronisation est désactivée. Touchez pour l\'activer."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"La synchronisation des comptes est désactivée. Activez-la dans les &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;paramètres du compte&lt;/a&gt;."</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> message(s) non envoyé(s) dans <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Activer la synchronisation automatique?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Les modifications que vous apporterez dans l\'ensemble des applications et des comptes, pas seulement dans Gmail, seront synchronisées avec le Web, vos autres appareils et votre <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"téléphone"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablette"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Activer"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Afficher <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> dossiers"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Afficher <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> autres dossiers"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Masquer les dossiers"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Imprimer"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Tout imprimer"</string>
@@ -438,7 +436,7 @@
     <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"© <xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
     <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> version <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Imprimer..."</string>
+    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Impression en cours…"</string>
     <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Droits d\'auteur"</string>
     <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Politique confidentialité"</string>
     <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Licences logiciel libre"</string>
@@ -450,7 +448,7 @@
     <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Je suis d\'accord"</string>
     <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Bien"</string>
     <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"En chemin"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Je te réponds plus tard"</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"OK, je te réponds plus tard"</string>
     <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
     <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
     <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Confirmations des actions"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Gérer les comptes"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Paramètres généraux"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Paramètres"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Plus d\'options"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Une mise à jour de sécurité est nécessaire pour <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"Mettre à jour maintenant"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulaires désactivés dans Gmail."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-fr-sw600dp/strings.xml b/res/values-fr-sw600dp/strings.xml
index b42ff6a..dba5e0f 100644
--- a/res/values-fr-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-fr-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cci"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cci"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gérer les dossiers"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Utiliser par défaut pour les réponses aux notifications de messages"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Cci"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Cci"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gérer les dossiers"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Utiliser par défaut pour les réponses aux notifications de messages"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 5fc8ccd..b711c2b 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Enregistrer le brouillon"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Supprimer"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Nouveau message"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Nouveau"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Répondre"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Répondre à tous"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Un ou plusieurs fichiers n\'ont pas été joints. La limite est de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Le fichier n\'a pas été joint. Limite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> atteinte."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Impossible de joindre le fichier."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Autorisation refusée pour la pièce jointe."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Ajoutez au moins un destinataire."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Erreur de destinataire"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Envoyer le message ?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"L\'objet du message est vide."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Le corps du message est vide."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Envoyer ce message ?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Envoyer"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marquer comme lu"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marquer comme non lu"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Afficher ou masquer les éléments non lus"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ignorer"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Activer le suivi"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Désactiver le suivi"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Annul. dimensionnement auto"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Paramètres"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Rechercher"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Afficher ou masquer le panneau"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigation"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Marquer comme importante"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Marquer comme non importante"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Fichier <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Prévisualiser"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Enregistrer"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Annuler"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ouvrir"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Installer"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Retélécharger"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Supprimer la pièce jointe <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Infos"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Aucune application ne peut ouvrir cette pièce jointe."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Récupération de la pièce jointe"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Envoyer un e-mail"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Carte"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Partager le lien"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Aide"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Envoyer des commentaires"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Déplacer la conversation"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Déplacer <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversations"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> à propos de \"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>\", <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> le <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> à propos de \"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>\", <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> à <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> à propos de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> le <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, libellés : <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> à propos de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> à <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, libellés : <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversation lue"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversation non lue"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Chargement des messages en cours…"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Annuler"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Annulation du suivi pour <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Annulation du suivi pour <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Désactivation du suivi de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation en cours…"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Désactivation du suivi de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations en cours…"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation ignorée"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations ignorées"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation ignorée."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations ignorées."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation marquée comme étant du spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme étant du spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation signalée comme étant du spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation marquée comme n\'étant pas du spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme n\'étant pas du spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation signalée comme n\'étant pas du spam"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations signalées comme n\'étant pas du spam"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation marquée comme non importante"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme non importantes"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation marquée comme n\'étant pas importante"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme n\'étant pas importantes"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation marquée comme étant du phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations marquées comme étant du phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation signalée comme étant du phishing"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations signalées comme étant du phishing"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation archivée"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations archivées"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation archivée."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations archivées."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation supprimée"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations supprimées"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversation supprimée."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversations supprimées."</item>
   </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Supprimé"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archivé"</string>
+    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Supprimé."</string>
+    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archivé."</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Supprimé de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Dossier modifié"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Dossiers modifiés"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Dossier modifié."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Dossiers modifiés."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Déplacée vers <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Résultats"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"La fonctionnalité de recherche n\'est pas compatible avec ce compte."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggestion : <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ajouter un dossier"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nouveau message"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nouveaux messages"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Afficher le nouveau message envoyé par <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Afficher les <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nouveaux messages"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Afficher les détails&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Masquer les infos détaillées"</string>
+    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Masquer les informations détaillées"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"à <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"cci : "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Afficher les coordonnées de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Afficher les coordonnées de l\'expéditeur"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Développer <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messages plus anciens"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messages plus anciens développés"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messages plus anciens"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"De :"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Adresse de réponse :"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Précédent"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Opération réussie."</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Aucune connexion"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Impossible de se connecter."</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Erreur liée à la sécurité."</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Impossible d\'effectuer la synchronisation."</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Aucune connexion"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Connexion impossible."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Erreur de sécurité."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Synchronisation impossible."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Erreur interne"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Erreur du serveur."</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> non lus"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Plus de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> non lus"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Afficher d\'autres conversations"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Chargement en cours…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Sélectionner un compte"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Dossier \"E-mail\""</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Modifier les dossiers"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Déplacer vers"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Rechercher"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Rechercher dans les messages"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"La recherche vocale n\'est pas disponible sur cet appareil."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Fermer la recherche"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Démarrer la recherche vocale"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Effacer le texte de la recherche"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Aucune connexion"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Réessayer"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Afficher plus"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Connexion"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informations"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Signaler"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Afficher"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Synchronisation impossible"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Synchronisation impossible, car l\'espace de stockage est insuffisant sur l\'appareil."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Stockage"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Mode silencieux"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Action par défaut"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Actions d\'archivage et de suppression"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archiver"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Supprimer"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"N\'afficher que le bouton \"Archiver\""</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"N\'afficher que le bouton \"Supprimer\""</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Afficher les boutons \"Archiver\" et \"Supprimer\""</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archiver"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Supprimer"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"N\'afficher que le bouton \"Archiver\""</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"N\'afficher que le bouton \"Supprimer\""</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Afficher les boutons \"Archiver\" et \"Supprimer\""</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Action par défaut"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Actions d\'archivage et de suppression"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Répondre à tous"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Utiliser ce paramètre par défaut pour les réponses"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Balayages"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Faire glisser pour archiver"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Faire glisser pour supprimer"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Dans la liste des conversations"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Image de l\'expéditeur"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Afficher à côté du nom dans la liste des conversations"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Icône Dossier"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Ajouter un compte"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Masquer le conseil"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"La synchronisation automatique est désactivée. Appuyez ici pour l\'activer."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"La synchronisation de compte est désactivée. Activez-la dans &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Paramètres de compte.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> message(s) non envoyé(s) dans <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Activer la synchronisation automatique ?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Les modifications que vous apporterez dans l\'ensemble des applications et des comptes, pas seulement dans Gmail, seront synchronisées avec le Web, vos autres appareils et votre <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"téléphone"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablette"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Activer"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Afficher <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> dossiers"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Afficher <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> autres dossiers"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Masquer les dossiers"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Imprimer"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Tout imprimer"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Gérer les comptes"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Paramètres généraux"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Paramètres"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Autres options"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Une mise à jour de sécurité est nécessaire pour <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"mettre à jour maintenant"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulaires désactivés dans Gmail."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-gl-rES-sw600dp/strings.xml b/res/values-gl-rES-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 5cc2be1..0000000
--- a/res/values-gl-rES-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cco"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cco"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Xestionar cartafoles"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usar como predeterminado para responder notificacións de mensaxes"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
deleted file mode 100644
index 6942d2b..0000000
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,478 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"De"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Para"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Cco"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Asunto"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Redactar correo electrónico"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Anexar ficheiro"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Anexar imaxe"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Gardar borrador"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Descartar"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Redactar"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"Responder"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"Responder a todos"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"Reenviar"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"O <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> escribiu:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Mensaxe reenviada ----------&lt;br&gt;De: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Data: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Asunto: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;Para: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Mensaxe reenviada ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Selecciona o tipo de anexo"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Non se poden anexar ficheiros de máis de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Non se anexaron un ou máis ficheiros. Límite: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Non se anexou o ficheiro. Alcanzouse o límite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Non se puido anexar o ficheiro."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Engade polo menos un destinatario."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Erro de destinatario"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Enviar mensaxe?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Non hai texto no asunto da mensaxe."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Non hai texto no corpo da mensaxe."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Enviar esta mensaxe?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Mensaxe descartada"</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Enviar como:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Enviar"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marcar como lida"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marcar como non lida"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Silenciar"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Engadir estrela"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Eliminar estrela"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Eliminar de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Arquivar"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Denunciar spam"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Informar de que non é spam"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Denunciar phishing"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Eliminar"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Descartar borradores"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Erro ao descartar"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Actualizar"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Responder"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Responder a todos"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Editar"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Reenviar"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Redactar"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Cambiar cartafoles"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Mover a"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Mover á caixa de entrada"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Configuración do cartafol"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Volver a tamaño orixinal"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Configuración"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Buscar"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navegación"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Marcar como importante"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Marcar como non importante"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Engadir Cc/Cco"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Engadir Cco"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Incluír texto citado"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Citar texto"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Responder en liña"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> kB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Imaxe"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Vídeo"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Audio"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Texto"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Documento"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Presentación"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Folla de cálculo"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Ficheiro <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vista previa"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Gardar"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Cancelar"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Abrir"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalar"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Descargar de novo"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Información"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ningunha aplicación pode abrir este anexo para visualizalo."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Recuperando anexo"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Agarda..."</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Gardado, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Non se puido descargar. Toca para tentalo de novo."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Gardar todos"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Compartir"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Compartir todo"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Imprimir"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Gardando…"</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Compartir a través de"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Abrir no navegador"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Copiar"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Copiar o URL da ligazón"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Ver imaxe"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Marcar..."</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS..."</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Engadir contacto"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Enviar correo electrónico"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Compartir a ligazón"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Axuda"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Enviar comentarios"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Mover conversa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Mover <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversas"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> acerca de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> o <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> acerca de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ás <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversa lida"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversa non lida"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Borrador"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Borradores"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Enviando..."</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Reintentando…"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Erro"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Non se enviou a mensaxe."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"eu"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"eu"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Eliminar esta conversa?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Eliminar estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Arquivar esta conversa?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Arquivar estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Queres descartar esta mensaxe?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Queres descartar estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Descartar esta mensaxe?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Cargando..."</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Remataches. Que teñas bo día."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Vaia. Non encontramos nada para \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Non hai spam."</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"No hai lixo aquí. Grazas pola reciclaxe."</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Aquí non hai correo."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Obtendo as túas mensaxes"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Desfacer"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Desmarcando con estrela <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversa."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Eliminando estrela <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Silenciouse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Silenciáronse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa é spam."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas son spam."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa non é spam."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas non son spam."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Marcouse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa como non importante."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Marcáronse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas como non importantes."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa non é phishing."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Informouse de que &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa é phishing."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Arquivouse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Arquiváronse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Eliminouse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversa."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Elimináronse &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; conversas."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Eliminada"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arquivada"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Eliminada de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Cartafol cambiado"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Cartafoles cambiados"</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Moveuse a <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Esta conta non admite a busca."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Engadir cartafol"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Mostrar nova mensaxe de <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Mostrar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes novas."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Ver detalles&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ocultar detalles"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"para <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Mostrar información de contacto de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Mostrar información do contacto"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes máis antigas"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"De:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Responder a:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Para: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Para:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Cco:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Data:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Mostrar imaxes"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Mostrar sempre imaxes deste remitente"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"As imaxes deste remitente mostraranse automaticamente."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> a través de <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Mensaxe gardada como borrador."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Enviando a mensaxe..."</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"O enderezo <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> non é válido."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Mostrar o texto citado"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Ocultar texto citado"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Invitación do calendario"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Ver no calendario"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Vas asistir?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Si"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Quizais"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Non"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Enviar igualmente"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"Aceptar"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Feito"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Cancelar"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Borrar"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Seguinte"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Anterior"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"Correcto"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"Sen conexión"</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"Non se puido iniciar sesión."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"Erro de seguranza"</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"Non se puido sincronizar."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"Erro interno"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"Erro do servidor"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Toca para configurar"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Para ver conversas, sincroniza este cartafol."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Sincronizar cartafol"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"+ %d"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nov"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nov"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> non lidas"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Más de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> non lidos"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ver máis conversas"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Cargando..."</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Selecciona unha conta"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Escoller cartafol"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Cartafol de correo electrónico"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Cambiar cartafoles"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Mover a"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Buscar correo"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sen conexión"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Tentar de novo"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Cargar máis"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Asignar un nome ao atallo do cartafol"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Agardando pola sincronización"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Conta non sincronizada"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Esta conta non está configurada para sincronizala automaticamente.\nToca "<b>"Sincronizar agora"</b>" para sincronizar o correo unha vez ou "<b>"Cambiar configuración de sincronización"</b>" para configurar esta conta para sincronizar correo automaticamente."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Sincr. agora"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Cambiar config. sincronización"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Non se puido cargar a imaxe"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Non se pode mover porque a selección contén varias contas."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Ignorar, mensaxe de confianza"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"a través de <xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Iniciar sesión"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Información"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Enviar comentario"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Non se puido sincronizar."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"O dispositivo non ten espazo de almacenamento suficiente para sincronizar."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Almacenamento"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Todos os cartafoles"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Cartafoles recentes"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Detalles da mensaxe"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Avance automático"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"Máis recente"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"Máis antiga"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"Lista de conversas"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"Mostrar conversa máis recente despois de eliminar"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"Mostrar conversa máis antiga despois de eliminar"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"Mostrar lista de conversas despois de eliminar"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Avanzar a"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Borrar aprobacións de imaxes"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Borrar aprobacións de imaxes?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Deter a visualización de imaxes en liña de remitentes anteriormente permitidos."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"As imaxes non se mostrarán automaticamente."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Sinatura"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Sinatura"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Sen configurar"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Responder"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Responder a todos"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Arquivar"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Eliminar etiqueta"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Eliminar"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Arquivada"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Etiqueta eliminada"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Eliminada"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxe nova"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes novas"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silencio"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Accións de arquivar e eliminar"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"Mostrar só arquivar"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"Mostrar só eliminar"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"Mostrar arquivar e eliminar"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"Mostrar só arquivar"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"Mostra só eliminar"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"Mostrar arquivar e eliminar"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Accións de arquivar e eliminar"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Responder a todos"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Usar como opción predeterminada para responder mensaxes"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Pasa o dedo para arquivar"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Pasa o dedo para eliminar"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Na lista de conversas"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imaxe do remitente"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Mostrar ao lado do nome na lista de conversas"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Baleirar a papeleira"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Baleirar cartafol de spam"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Queres baleirar a papeleira?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Queres baleirar o cartafol de spam?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"Eliminarase <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxe permanentemente."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"Eliminaranse <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes permanentemente."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Abrir panel de navegación"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Pechar panel de navegación"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Toca a imaxe dun remitente para seleccionar esa conversa."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Mantén premida unha conversa para seleccionala e, a continuación, toca máis para seleccionalas."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Icona do cartafol"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Engadir conta"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Rexeitar consello"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mensaxes non enviadas en <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Activar a sincronización automática?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Os cambios que fas en todas as aplicacións e contas, non só en Gmail, sincronizaranse entre a web, os demais dispositivos e o <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"teléfono"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Activar"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Mostrar <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> cartafoles máis"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ocultar cartafoles"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Imprimir"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Imprimir todo"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxe"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> ás <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Borrador para:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Borrador"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Texto citado oculto"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> anexo"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> anexos"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(sen asunto)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Contestador automático"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Contestador automático"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Mensaxe"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Enviar só aos meus contactos"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Enviar só a <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Inicio"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Final (opcional)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Sen configurar"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Data de finalización (opcional)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Personalizada"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Ningunha"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Descartar cambios?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Gardáronse os cambios no contestador automático"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Descartáronse os cambios no contestador automático"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Desactivado"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Activado desde o <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Activado do <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ao <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Engade un asunto ou unha mensaxe"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Ver a mensaxe completa"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Non se pode abrir este ficheiro"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Axuda"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Axuda e comentarios"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Enviar comentarios"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versión <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Imprimir..."</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Información de copyright"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Política de privacidade"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Licenzas de código aberto"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Si"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Non"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Aceptar"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"He he"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Grazas"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Acepto"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Excelente"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Á miña maneira"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"De acordo, contactar contigo"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Confirmacións de accións"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Confirmar antes de eliminar"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Confirmar antes de arquivar"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Confirmar antes de enviar"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Axuste automático de mensaxes"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Reduce as mensaxes para adaptarse á pantalla"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Accións de mensaxes"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"Mostrar sempre as accións das mensaxes na parte superior da pantalla"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"Mostrar só as accións das mensaxes na parte superior da pantalla cando se xiran para o retrato"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"Non mostrar as accións das mensaxes fóra do encabezado da mensaxe"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"Mostrar sempre"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"Mostrar só en retrato"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"Non mostrar"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Borrar o Historial de busca"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Borrouse o Historial de busca."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Borrar Historial de busca?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Eliminaranse todas as buscas realizadas previamente."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Xestionar contas"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Configuración xeral"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Configuración"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-hi-sw600dp/strings.xml b/res/values-hi-sw600dp/strings.xml
index d2bbed7..844674a 100644
--- a/res/values-hi-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-hi-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"Cc/Bcc जोड़ें"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"Bcc जोड़ें"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"फ़ोल्‍डर प्रबंधित करें"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"संदेश सूचनाओं के जवाबों के लिए डिफ़ॉल्ट के रूप में उपयोग करें"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"Cc/Bcc जोड़ें"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"Bcc जोड़ें"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"फ़ोल्‍डर प्रबंधित करें"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"संदेश सूचनाओं के जवाबों के लिए डिफ़ॉल्ट के रूप में उपयोग करें"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 97160e8..41d0281 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml

@@ -24,27 +24,25 @@
     <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
     <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"विषय"</string>
     <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ईमेल लिखें"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"फ़ाइल अटैच करें"</string>
+    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"फ़ाइल अनुलग्‍न करें"</string>
     <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"चित्र जोड़ें"</string>
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"अधूरा ईमेल सहेजें"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"अभी नहीं"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"हटाएं"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"लिखें"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"लिखें"</string>
   <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"उत्तर दें"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"सभी प्रषकों को उत्तर दें"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"आगे भेजें"</item>
+    <item msgid="9000553538766397816">"जवाब दें"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"सभी को जवाब दें"</item>
+    <item msgid="2758162027982270607">"इसको भेजें"</item>
   </string-array>
     <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> को, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ने लिखा:"</string>
     <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- अग्रेषित संदेश ----------&lt;br&gt;प्रेषक: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;दिनांक: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;विषय: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;प्रति: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
     <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- अग्रेषित संदेश ----------"</string>
     <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
     <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"अटैचमेंट का प्रकार चुनें"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> से बड़ी फ़ाइल अटैचमेंट नहीं कर सकते."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"एक या अधिक फ़ाइलें अटैचमेंट नहीं हुईं. सीमा <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> की है."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"फ़ाइल अटैचमेंट नहीं हुई. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमा पूरी हो गई."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> से बड़ी फ़ाइल संलग्न नहीं कर सकते."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"एक या अधिक फ़ाइलें संलग्न नहीं हुईं. सीमा <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> की है."</string>
+    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"फ़ाइल संलग्न नहीं हुई. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमा पूरी हो गई."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"फ़ाइल अनुलग्न नहीं की जा सकी."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"अटैचमेंट के लिए अनुमति अस्वीकृत."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"कम से कम एक प्राप्तकर्ता जोड़ें."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"संदेश के विषय में कोई लेख नहीं है."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"संदेश के मुख्य भाग में कोई लेख नहीं है."</string>
@@ -55,7 +53,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"भेजें"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"पढ़ी गई चिह्नित करें"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"बिना पढ़ी चिह्नित करें"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"पठित-अपठित टॉगल करें"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"म्यूट करें"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"तारांकित करें"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"तारा निकालें"</string>
@@ -68,26 +65,25 @@
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"अधूरा ईमेल छोड़ें"</string>
     <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"विफल संदेशों को छोड़ें"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"रीफ्रेश करें"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"उत्तर दें"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"सभी प्रषकों को उत्तर दें"</string>
+    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"प्रत्‍युत्तर दें"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"सभी को जवाब दें"</string>
     <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"संपादित करें"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"आगे भेजें"</string>
+    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"इसको भेजें"</string>
     <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"लिखें"</string>
     <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"फ़ोल्डर बदलें"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"फ़ोल्डर ले जाएं"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"इसमें ले जाएं"</string>
     <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"इनबॉक्स में ले जाएं"</string>
     <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"फ़ोल्डर सेटिंग"</string>
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"स्वत: आकार बदलें वापस लाएं"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"सेटिंग"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"खोजें"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"ड्रॉवर टॉगल करें"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"मार्गदर्शक"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"महत्व. के रूप में चिह्नित करें"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"महत्वपूर्ण नहीं चिह्नित करें"</string>
     <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc जोड़ें"</string>
     <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc जोड़ें"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"उद्धरित लेख शामिल करें"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"उद्धरित लेख"</string>
+    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"उद्धरित पाठ शामिल करें"</string>
+    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"उद्धरित पाठ"</string>
     <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"इनलाइन प्रतिसाद दें"</string>
     <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
     <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
@@ -95,7 +91,7 @@
     <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"चित्र"</string>
     <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"वीडियो"</string>
     <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ऑडियो"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"लेख"</string>
+    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"पाठ"</string>
     <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"दस्तावेज़"</string>
     <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"प्रस्‍तुति"</string>
     <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"स्प्रैडशीट"</string>
@@ -107,10 +103,10 @@
     <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> अटैचमेंट निकालें"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"जानकारी"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"कोई भी ऐप्स  इस अटैचमेंट को देखने के लिए नहीं खोल सकता."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"अटैचमेंट फ़ेच कर रहा है"</string>
+    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"अनुलग्‍नक फ़ेच कर रहा है"</string>
     <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"कृपया प्रतीक्षा करें…"</string>
     <string name="saved" msgid="161536102236967534">"सहेजा गया, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"डाउनलोड नहीं हो सका. पुनर्प्रयास के लिए स्पर्श करें."</string>
+    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"डाउनलोड नहीं हो सका. पुनर्प्रयास हेतु स्पर्श करें."</string>
     <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"सभी सहेजें"</string>
     <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"साझा करें"</string>
     <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"सभी साझा करें"</string>
@@ -125,18 +121,24 @@
     <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS भेजें…"</string>
     <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"संपर्क जोड़ें"</string>
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ईमेल भेजें"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"मानचित्र"</string>
+    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"नक्शा"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"लिंक साझा करें"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"सहायता"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"सुझाव भेजें"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"बातचीत ले जाएं"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> बातचीत ले जाएं"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> के बारे में <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> पर <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> के बारे में <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> पर <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> के बारे में <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> बजे <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, लेबल: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> के बारे में <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> बजे <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, लेबल: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"वार्तालाप पढ़ा गया"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"वार्तालाप नहीं पढ़ा गया"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"अधूरा ईमेल"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"ड्रॉफ़्ट"</item>
     <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"अधूरा ईमेल"</item>
   </plurals>
     <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"भेज रहा है…"</string>
@@ -161,70 +163,65 @@
     <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"लोड हो रहा है…"</string>
     <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"आपने पूर्ण कर लिया है! कृपया अपने दिन का आनंद लें."</string>
     <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ओह! हमें \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" के लिए कुछ भी नहीं मिला."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"हुर्रे, कोई अनचाहा ईमेल नहीं है!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"कोई मिटाए गए ईमेल नहीं है. रिसाइकलिंग के लिए धन्यवाद!"</string>
+    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"हुर्रे, कोई स्पैम नहीं है!"</string>
+    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"कोई ट्रैश नहीं है. रिसाइकलिंग के लिए धन्यवाद!"</string>
     <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"कोई मेल नहीं है."</string>
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"आपके संदेश प्राप्त हो रहे हैं"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"वापस लाएं"</string>
+    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"पूर्ववत करें"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> बातचीत के तारांकन हटाए जा रहे हैं"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> बातचीत के तारांकन हटाए जा रहे हैं"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> बातचीत के तारांकन हटाए जा रहे हैं."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> बातचीत के तारांकन हटाए जा रहे हैं."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को म्‍यूट कि‍या गया"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को म्‍यूट कि‍या गया"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को म्‍यूट कि‍या गया."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को म्‍यूट कि‍या गया."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
     <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; की अनचाहा ईमेल के रूप में रिपोर्ट की गई"</item>
     <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; की अनचाहा ईमेल के रूप में रिपोर्ट की गई"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; की अनचाहा ईमेल नहीं के रूप में रिपोर्ट की गई"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; की अनचाहा ईमेल नहीं के रूप में रिपोर्ट की गई"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को अनचाहा नहीं के रूप में रिपोर्ट किया गया."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को अनचाहा नहीं के रूप में रिपोर्ट किया गया."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को महत्‍वपूर्ण नहीं के रूप में चि‍ह्नि‍त कि‍या गया"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को महत्‍वपूर्ण नहीं के रूप में चि‍ह्नि‍त कि‍या गया"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को महत्‍वपूर्ण नहीं के रूप में चि‍ह्नि‍त कि‍या गया."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को महत्‍वपूर्ण नहीं के रूप में चि‍ह्नि‍त कि‍या गया."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; की फ़िशिंग के रूप में रिपोर्ट की गई"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; की फ़िशिंग के रूप में रिपोर्ट की गई"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को फ़िशिंग के रूप में रिपोर्ट किया गया."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को फ़िशिंग के रूप में रिपोर्ट किया गया."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
     <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ईमेल को संग्रहीत कि‍या गया"</item>
     <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ईमेल को संग्रहीत कि‍या गया"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को हटा दिया गया"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को हटा दिया गया"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को हटा दिया गया."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; को हटा दिया गया."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"हटाई गई"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"संग्रहीत"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> से निकाला गया"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"फ़ोल्‍डर बदल दिया गया."</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"फ़ोल्डर बदल दिए गए."</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"फ़ोल्‍डर बदला गया."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"फ़ोल्डर बदले गए."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> में ले जाया गया"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"परिणाम"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"इस खाते पर खोज समर्थित नहीं है."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"सुझाव: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"फ़ोल्‍डर जोड़ें"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नया संदेश"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नए संदेश"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> के नए संदेश दिखाएं."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नए संदेश दिखाएं."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;विवरण देखें&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"विवरणों को छिपाएं"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> को"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> की संपर्क जानकारी दिखाएं"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"संपर्क जानकारी दिखाएं"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> पुराने संदेश विस्तृत करें"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> पुराने संदेश विस्तृत किए गए"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> पुराने संदेश"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"प्रेषक:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"उत्तर पता:"</string>
@@ -238,11 +235,11 @@
     <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"इस प्रेषक के चित्रों को अपने आप दिखाया जाएगा."</string>
     <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> के द्वारा <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"संदेश अधूरा ईमेल के रूप में सहेजा गया."</string>
+    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"संदेश ड्राफ़्ट के रूप में सहेजा गया."</string>
     <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"संदेश भेज रहा है..."</string>
     <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> पता अमान्‍य है."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"उद्धृत लेख दिखाएं"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ उद्धृत लेख छिपाएं"</string>
+    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"उद्धृत पाठ दिखाएं"</string>
+    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ उद्धृत पाठ छिपाएं"</string>
     <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"कैलेंडर आमंत्रण"</string>
     <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"कैलेंडर में देखें"</string>
     <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"जा रहे हैं?"</string>
@@ -253,21 +250,21 @@
     <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"फिर भी भेजें"</string>
     <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ठीक"</string>
     <string name="done" msgid="344354738335270292">"पूर्ण"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"रहने दें"</string>
+    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"रद्द करें"</string>
     <string name="clear" msgid="765949970989448022">"साफ़ करें"</string>
     <string name="next" msgid="2662478712866255138">"अगला"</string>
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"पिछला"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"सफल"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"कोई कनेक्शन नहीं"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"प्रवेश नहीं किया जा सका"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"सुरक्षा त्रुटि"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"समन्‍वयन नहीं किया जा सका"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"कोई कनेक्शन नहीं."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"प्रवेश नहीं किया जा सका."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"सुरक्षा त्रुटि."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"समन्‍वयित नहीं किया जा सका."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"आंतरिक त्रुटि"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"सर्वर त्रुटि"</item>
   </string-array>
     <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"सेट करने के लिए स्पर्श करें"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"बातचीत देखने के लिए, फ़ोल्डर समन्वयित करें."</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"बातचीत देखने हेतु, फ़ोल्डर समन्वयित करें."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"फ़ोल्डर समन्वयित करें"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
     <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ नए"</string>
@@ -275,6 +272,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> अपठित"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ अपठित"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"अधिक बातचीत देखें"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"लोड हो रहा है…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"खाता चुनें"</string>
@@ -282,13 +280,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ईमेल फ़ोल्डर"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"फ़ोल्डर बदलें"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"इसमें ले जाएं"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"खोजें"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"मेल खोजें"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"इस डिवाइस पर ध्‍वनि खोज सुविधा उपलब्‍ध नहीं है."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"खोज बंद करें"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"बोलकर खोजना प्रारंभ करें"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"खोज पाठ साफ करें"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"कोई कनेक्शन नहीं"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"पुन: प्रयास करें"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"अधिक लोड करें"</string>
@@ -297,7 +291,7 @@
     <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"नाम फ़ोल्‍डर शॉर्टकट"</string>
     <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"समन्‍वयन की प्रतीक्षा कर रहा है"</string>
     <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"खाता समन्वयित नहीं है"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"यह खाता अपने आप समन्वयित करने के लिए सेट नहीं है. \nएक बार मेल समन्‍वयित करने के लिए, "<b>"अभी समन्वयित करें"</b>" स्‍पर्श करें, या इस खाते को मेल अपने आप समन्‍वयित करने के लिए सेट करने के लिए "<b>"समन्वयन सेटिंग बदलें"</b>" स्‍पर्श करें."</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"यह खाता अपने आप समन्वयित करने के लिए सेट नहीं है. \nएक बार मेल समन्‍वयित करने के लिए, "<b>"अभी समन्वयित करें"</b>" स्‍पर्श करें, या इस खाते को मेल अपने आप समन्‍वयित करने के लिए सेट करने हेतु "<b>"समन्वयन सेटिंग बदलें"</b>" स्‍पर्श करें."</string>
     <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"अभी समन्वयित करें"</string>
     <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"समन्वयन सेटिंग बदलें"</string>
     <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"चित्र लोड नहीं की जा सकी"</string>
@@ -309,16 +303,15 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"साइन-इन करें"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"जानकारी"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"रिपोर्ट करें"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"दिखाएं"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"समन्‍वयित नहीं किया जा सका."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"आपके डिवाइस में समन्वयित करने के लिए पर्याप्त मेमोरी स्थान नहीं है."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"मेमोरी"</string>
+    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"आपके उपकरण में समन्वयित करने के लिए पर्याप्त संग्रहण स्थान नहीं है."</string>
+    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"संग्रहण"</string>
     <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
     <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"सभी फ़ोल्डर"</string>
     <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"हाल ही के फ़ोल्‍डर"</string>
     <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"संदेश विवरण"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"अतिरिक्त सुविधाएं"</string>
+    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"स्वत: आगे"</string>
   <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
     <item msgid="1505450878799459652">"नया"</item>
     <item msgid="8000986144872247139">"पुराना"</item>
@@ -337,8 +330,8 @@
     <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"हस्ताक्षर"</string>
     <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"हस्ताक्षर"</string>
     <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"सेट नहीं है"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"उत्तर दें"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"सभी प्रषकों को उत्तर दें"</string>
+    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"जवाब दें"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"सभी को जवाब दें"</string>
     <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"संग्रहीत करें"</string>
     <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"लेबल निकालें"</string>
     <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"हटाएं"</string>
@@ -356,26 +349,29 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"मौन"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"डिफ़ॉल्ट सेटिंग"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"संगृहीत करें और हटाएं कार्यवाही"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"संग्रह"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"हटाएं"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"केवल संगृहीत करें दिखाएं"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"केवल हटाएं दिखाएं"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"संगृहीत करें और हटाएं दिखाएं"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"संग्रह"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"हटाएं"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"केवल संगृहीत करें दिखाएं"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"केवल हटाएं दिखाएं"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"संगृहीत करें और हटाएं दिखाएं"</item>
   </string-array>
     <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"डिफ़ॉल्ट सेटिंग"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"सभी प्रषकों को उत्तर दें"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"संदेश के जवाबों के लिए डिफ़ॉल्ट के रूप में उपयोग करें"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"स्वाइप करके सूचि में जोड़ें"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"संगृहीत करने के लिए स्वाइप करें"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"हटाने के लिए स्वाइप करें"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"बातचीत की सूची में"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"प्रेषक का चित्र"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"बातचीत सूची में नाम के पास दिखाएं"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"मिटाया हुआ खाली करें"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"अनचाहा ईमेल खाली करें"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"मिटाया हुआ खाली करें?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"अनचाहा खाली करें?"</string>
+    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"मिटाया हुआ रिक्त करें"</string>
+    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"स्पैम रिक्त करें"</string>
+    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"मिटाया हुआ रिक्त करें?"</string>
+    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"अनचाहा रिक्त करें?"</string>
   <plurals name="empty_folder_dialog_message">
     <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश स्थायी रूप हटा दिया जाएगा."</item>
     <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश स्थायी रूप से हटा दिए जाएंगे."</item>
@@ -387,15 +383,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"फ़ोल्डर आइकन"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"खाता जोड़ें"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"युक्ति ख़ारिज करें"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"स्‍वतः समन्‍वयन बंद है. चालू करने के लिए स्पर्श करें."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"खाता समन्वयन बंद है. &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;खाता सेटिंग&lt;/a&gt; में चालू करें"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> में <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> अप्रेषित"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"स्वत:-समन्वयन चालू करें?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"आपके द्वारा न केवल Gmail में, बल्कि सभी ऐप्स  और खातों में किए जाने वाले बदलाव, वेब, आपके अन्य डिवाइस, और आपके <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> के बीच समन्वयित किए जाएंगे."</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"आपके द्वारा न केवल Gmail में, बल्कि सभी ऐप्स  और खातों में किए जाने वाले बदलाव, वेब, आपके अन्य उपकरणों, और आपके <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> के बीच समन्वयित किए जाएंगे."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"फ़ोन"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"टेबलेट"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"चालू करें"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> फ़ोल्डर दिखाएं"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> और फ़ोल्डर दिखाएं"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"फ़ोल्डर छिपाएं"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"प्रिंट करें"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"सभी प्रिंट करें"</string>
@@ -406,7 +400,7 @@
     <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> पर"</string>
     <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"इनके लिए ड्राफ़्ट:"</string>
     <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"ड्राफ़्ट"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"उद्धृत लेख छिपा दिया गया है"</string>
+    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"उद्धृत पाठ छिपा दिया गया है"</string>
   <plurals name="num_attachments">
     <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> अटैचमेंट"</item>
     <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> अटैचमेंट"</item>
@@ -436,7 +430,7 @@
     <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"सहायता और फ़ीडबैक"</string>
     <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"सुझाव भेजें"</string>
     <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> वर्शन <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> संस्करण <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
     <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"प्रिंट करें…"</string>
     <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"कॉपीराइट जानकारी"</string>
@@ -454,9 +448,9 @@
     <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
     <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
     <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"कार्रवाई पुष्टिकरण"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"हटाने से पहले दुबारा पूछें"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"मेमोरी से पहले दुबारा पूछें"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"भेजने से पहले दुबारा पूछें"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"हटाने से पहले पुष्टि करें"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"संग्रहण से पहले पुष्टि करें"</string>
+    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"भेजने से पहले पुष्टि करें"</string>
     <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"संदेशों को स्वत: फ़िट करें"</string>
     <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"स्क्रीन पर फ़िट होने के लिए संदेशों को सिकोड़ें"</string>
     <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"संदेश कार्रवाइयां"</string>
@@ -477,8 +471,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"खाते प्रबंधित करें"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"सामान्य सेटिंग"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"सेटिंग"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"और विकल्प"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> के लिए सुरक्षा अपडेट आवश्यक है"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"अभी अपडेट करें"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail में फ़ॉर्म अक्षम हैं."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-hr-sw600dp/strings.xml b/res/values-hr-sw600dp/strings.xml
index fe9f50e..d0ccab1 100644
--- a/res/values-hr-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-hr-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Kopija/skriv. kop."</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Skrivena kopija"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Upravljanje mapama"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Upotrijebi kao zadano za odgovore na obavijesti o porukama"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kopija/skriv. kop."</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Skrivena kopija"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Upravljanje mapama"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Upotrijebi kao zadano za odgovore na obavijesti o porukama"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 5fe7a8e..d0eed0b 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml

@@ -23,13 +23,12 @@
     <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Kopija"</string>
     <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Skr. kopija"</string>
     <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Predmet"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Stvori novu e-poruku"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Stvori novu poruku e-pošte"</string>
     <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Priloži datoteku"</string>
     <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Priloži sliku"</string>
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Spremi skicu"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Zanemari"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Nova poruka"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Nova"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Odgovor"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Odgovori svima"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Jedna ili više datoteka nije priloženo. Ograničenje je <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Datoteka nije priložena. Dosegnuto je ograničenje od <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Nije moguće priložiti datoteku."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Dozvola za privitak odbijena je."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Dodajte barem jednog primatelja."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Pogreška primatelja"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Poslati poruku?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Nema teksta u predmetu poruke."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Nema teksta u tijelu poruke."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Poslati ovu poruku?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Pošalji"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Označi kao pročitano"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Označi kao nepročitano"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Uključi/isključi pročitano/nepročitano"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Isključi zvuk"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Dodaj zvjezdicu"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Ukloni zvjezdicu"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Vrati izvornu verziju"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Postavke"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Pretraživanje"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Prikaz/skrivanje ladice"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Kretanje"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Označi kao važno"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Označi kao nevažno"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> datoteka"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Pregled"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Spremi"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Odustani"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Otvori"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instaliraj"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Preuzmi ponovo"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Ukloni privitak <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informacije"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nijedna aplikacija ne može otvoriti i prikazati ovaj privitak."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Dohvaćanje privitka"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Pošalji e-poštu"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Karta"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Dijeli vezu"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Pomoć"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Pošaljite povratne informacije"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Premjesti razgovor"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Premjesti sljedeći broj razgovora: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> o temi <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> dana <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> o temi <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> u <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> o <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> u <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, oznake: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> o <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> u <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, oznake: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"razgovor je pročitan"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"razgovor nije pročitan"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Dohvaćamo vaše poruke"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Poništi"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Uklanjanje zvjezdice s <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> razgovora"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Broj razgovora s uklonjenom zvjezdicom: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Uklanjanje zvjezdice s <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> razgovora."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Uklanjanje zvjezdica s <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> razgovora."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"Isključen zvuk &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; razgovora"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"Razgovori s isključenim zvukom: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Zanemareno: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Zanemareno: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; razgovor prijavljen kao neželjena pošta"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"Broj razgovora prijavljenih kao neželjena pošta: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; razgovor prijavljen kao neželjen."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Prijavljeno kao neželjeno: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"Prijavljeno je da &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; razgovor nije neželjena pošta"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"Broj razgovora za koje je prijavljeno da nisu neželjeno pošta: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Prijavljeno da nije neželjeni sadržaj: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Prijavljeno da nije neželjeni sadržaj: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; razgovor označen kao nevažan"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"Broj razgovora označenih kao nevažnih: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Označeno kao nevažno: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Označeno kao nevažno: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; razgovor prijavljen za krađu identiteta"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Broj razgovora prijavljenih za krađu identiteta: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Prijavljeno kao krađa identiteta: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Prijavljeno kao krađa identiteta: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arhivirani razgovor"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Arhiviranih razgovora: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Arhivirano: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Arhivirano: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; izbirsan razgovor"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Izbrisanih razgovora: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Izbrisano: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Izbrisano: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Izbrisano"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arhivirano"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Uklonjeno iz mape <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Promijenjena mapa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Promijenjene mape"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Promijenjena mapa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Promijenjene mape."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Premješteno u mapu <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Rezultati"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Pretraživanje nije podržano na ovom računu."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Prijedlog: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Dodaj mapu"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nova poruka"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Novih poruka: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Pokaži nove poruke pošiljatelja <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Pokaži sljedeći broj novih poruka: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Prikaz pojedinosti&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Sakrij detalje"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"prima <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"skp: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Prikaži podatke o kontaktu za <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Prikaži podatke o kontaktu"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Proširi <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> starije poruke"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Prošireno starijih poruka: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"Broj starijih poruka: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Šalje:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Prima:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Prethodno"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Uspjeh"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Nema veze"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Neuspjela prijava"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Sigurnosna pogreška"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Sinkronizacija nije moguća"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Nema veze."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Prijava nije bila moguća."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Sigurnosna pogreška."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Sinkronizacija nije bila moguća."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Interna pogreška"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Pogreška poslužitelja"</item>
   </string-array>
@@ -271,10 +272,11 @@
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Sinkronizacija mape"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
     <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"Novo: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"Nove: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"Novo: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"Nepročitano: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Nepročitano: više od <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Prikaži više razgovora"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Učitavanje…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Odabir računa"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Mapa e-pošte"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Promjena mapa"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Premještanje"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Pretraživanje"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Pretraži poštu"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Uređaj ne podržava glasovno pretraživanje."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Zatvaranje pretraživanja"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Pokretanje glasovnog pretraživanja"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Brisanje teksta za pretraživanje"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nema veze"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Pokušajte ponovo"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Učitaj više"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Prijava"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informacije"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Prijavi"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Prikaži"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Sinkronizacija nije bila moguća."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Uređaj nema dovoljno prostora za pohranu za sinkronizaciju."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Pohrana"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Bešumno"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Zadana radnja"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Radnje arhiviranja i brisanja"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arhiviraj"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Izbriši"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Prikaži samo arhiviranje"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Prikaži samo brisanje"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Prikaži arhiviranje i brisanje"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arhiviraj"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Izbriši"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Prikaži samo arhiviranje"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Prikaži samo brisanje"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Prikaži arhiviranje i brisanje"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Zadana radnja"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Radnje arhiviranja i brisanja"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Odgovori svima"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Upotrijebi kao zadano za odgovore na poruke"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Povlačenje prstom"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Prijeđite prstom da biste arhivirali"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Prijeđite prstom da biste izbrisali"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Na popisu razgovora"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Slika pošiljatelja"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Prikaži pored imena na popisu razgovora"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ikona mape"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Dodaj račun"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Odbacivanje savjeta"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Automatska sinkronizacija je isključena. Dodirnite za uključivanje."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Sinkronizacija računa je isključena. Uključite je u &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Postavkama računa.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Broj neposlanih poruka u mapi <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Želite li uključiti automatsku sinkronizaciju?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Promjene koje unesete na svim aplikacijama i računima, a ne samo na Gmailu, sinkronizirat će se na webu, vašim ostalim uređajima i vašem uređaju <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Uključi"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Prikaži ovoliko mapa: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Prikaži još mapa (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Sakrij mape"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Ispis"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Ispiši sve"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Upravljanje računima"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Opće postavke"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Postavke"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Dodatne opcije"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Potrebno je sigurnosno ažuriranje za <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ažuriraj sada"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Obrasci su onemogućeni na Gmailu"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-hu-sw600dp/strings.xml b/res/values-hu-sw600dp/strings.xml
index 517b21f..a9641e8 100644
--- a/res/values-hu-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-hu-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Másolatok"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Titkos másolat"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Mappák kezelése"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Használat alapértelmezettként értesítő üzenetekhez"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Másolatmezők"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Titkos másolat"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Mappák kezelése"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Használat alapértelmezettként értesítő üzenetekhez"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 7987164..19dcda8 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Piszkozat mentése"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Elvetés"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Levélírás"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Levélírás"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Válasz"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Válasz mindnek"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Egy vagy több fájl nem lett csatolva. A korlát <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"A fájl nem lett csatolva. Elérte a(z) <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> korlátot."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"A fájlt nem lehet csatolni."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"A mellékletre vonatkozó jogosultság le van tiltva."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Vegyen fel legalább egy címzettet."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Hiba a címzettnél"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Elküldi az üzenetet?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Nincs szöveg az üzenet tárgyában."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Nincs szöveg az üzenet törzsében."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Elküldi az üzenetet?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Küldés"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Megjelölés olvasottként"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Megjelölés olvasatlanként"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Olvasott/olvasatlan közötti váltás"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Lezárás"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Csillagozás"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Csillag eltávolítása"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Auto.méretezés visszaáll."</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Beállítások"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Keresés"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Engedélyező-/letiltóelemek listája"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigáció"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Megjelölés fontosként"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Megjelölés nem fontosként"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> fájl"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Előnézet"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Mentés"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Mégse"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Megnyitás"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Telepítés"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Letöltés újra"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Melléklet (<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>) eltávolítása"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Információ"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Egyetlen alkalmazás sem tudja megjeleníteni ezt a mellékletet."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Melléklet letöltése folyamatban."</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"E-mail küldése"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Térkép"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Link megosztása"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Súgó"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Visszajelzés"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Beszélgetés áthelyezése"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> beszélgetés áthelyezése"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> a következővel kapcsolatban: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ezen a napon: <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> a következővel kapcsolatban: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ekkor: <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, tárgy: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> – <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, címkék: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> tárgy: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, címkék: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"beszélgetés elolvasva"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"a beszélgetés nincs elolvasva"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Üzenetek lekérése"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Visszavonás"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> beszélgetés csillagozásának megszüntetése"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> beszélgetés csillagozásának megszüntetése"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> beszélgetés csillagozásának megszüntetése."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> beszélgetés csillagozásának megszüntetése."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; lezárva"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; lezárva"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; lezárva."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; lezárva."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; jelentve spamként"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; jelentve spamként"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; spamnek jelölve."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; spamnek jelölve."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; megjelölve nem spamként"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; megjelölve nem spamként"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bejelentve nem spamként."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; bejelentve nem spamként."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; megjelölve nem fontosként"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; megjelölve nem fontosként"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; megjelölve nem fontosként."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; megjelölve nem fontosként."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; jelentve adathalászatként"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; jelentve adathalászatként"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; jelentve adathalászatként."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; jelentve adathalászatként."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiválva"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiválva"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiválva."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiválva."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; törölve"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; törölve"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; törölve."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; törölve."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Törölve"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archiválva"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Eltávolítva innen: <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Módosított mappa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Módosított mappák"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"A mappa módosult."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"A mappák módosultak."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Áthelyezve ide: <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Találatok"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"A keresés nem támogatott ebben a fiókban."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Javaslat: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Mappa hozzáadása"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> új üzenet"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> új üzenet"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Új üzenetek megjelenítése tőle: <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> új üzenet megjelenítése."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Részletek megtekintése&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Részletek elrejtése"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> részére"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"titkos m.: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> elérhetőségi adatainak megjelenítése"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Névjegyinformációk megjelenítése"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"További <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> korábbi üzenet kibontása"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"További <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> korábbi üzenet kibontva"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> régebbi üzenet"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Feladó:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Válaszcím:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Előző"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Sikerült"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Nincs kapcsolat"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Sikertelen bejelentkezés"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Biztonsági hiba"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Sikertelen szinkronizálás"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Nincs kapcsolat."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"A bejelentkezés sikertelen."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Biztonsági hiba."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"A szinkronizálás sikertelen."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Belső hiba"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Szerverhiba"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> olvasatlan"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ olvasatlan"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"További beszélgetések megtekintése"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Betöltés…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Fiók kiválasztása"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"E-mail mappa"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Mappaváltás"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Áthelyezés ide:"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Keresés"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Keresés a levelek között"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Az eszköz nem támogatja a hangkeresést."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Keresés bezárása"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Hangalapú keresés indítása"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Keresési kifejezés törlése"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nincs kapcsolat"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Újra"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Továbbiak betöltése"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Bejelentkezés"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Információ"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Visszajelzés"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Megjelenítés"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"A szinkronizálás sikertelen."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Az eszköz nem rendelkezik elegendő tárhellyel a szinkronizáláshoz."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Tárhely"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Néma"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Alapértelmezett művelet"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"{0}Archiválási és törlési műveletek{/0}"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archiválás"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Törlés"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Csak az archiválás felajánlása"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Csak a törlés felajánlása"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Az archiválás és a törlés felajánlása"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archiválás"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Törlés"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Csak az archiválás felajánlása"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Csak a törlés felajánlása"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Az archiválás és a törlés felajánlása"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Alapértelmezett művelet"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Archiválási és törlési műveletek"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Válasz mindenkinek"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Használat alapértelmezettként válaszüzenetekhez"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Húzási műveletek"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Csúsztassa ujját az archiváláshoz"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Törléshez csúsztassa az ujját"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Beszélgetéslistán"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Feladó képe"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Megjelenítés a név mellett a beszélgetések listájában"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Mappa ikon"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Fiók hozzáadása"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Tipp elvetése"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Az automatikus szinkronizálás ki van kapcsolva. Koppintson ide a bekapcsoláshoz."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"A fiókszinkronizálás ki van kapcsolva. Kapcsolja be itt: &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Fiókbeállítások.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> nem elküldött levél van itt: <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Bekapcsolja az automatikus szinkronizálást?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Az összes alkalmazásban és fiókban (nem csak a Gmailben) végrehajtott módosítások szinkronizálva lesznek az internet, az egyéb eszközök és a <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> között."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"táblagép"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Bekapcsolás"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mappa megjelenítése"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"További <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mappa megjelenítése"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Mappák elrejtése"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Nyomtatás"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Az összes nyomtatása"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Fiókok kezelése"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Általános beállítások"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Beállítások"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"További lehetőségek"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Biztonsági frissítés szükséges a következőhöz: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"frissítés most"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Az űrlapok le vannak tiltva a Gmailben"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml b/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml
index dfc5663..5b0504e 100644
--- a/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Պտճ/Ծածկպտճ"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Ծածկպտճ"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Կառավարել թղթապանակները"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Օգտագործել ըստ կանխադրման՝ բոլոր ծանուցումների համար"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Պտճ/Ծածկպտճ"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Ծածկպտճ"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Կառավարել թղթապանակները"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Օգտագործել որպես լռելյայն` հաղորդագրության ծանուցումների պատասխանների համար"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 39588dc..a051556 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Սևագիրը պահել"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Հրաժարվել"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Գրել"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Գրել"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Պատասխանել"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Պատասխանել բոլորին"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Մեկ կամ ավելի ֆայլեր չեն կցվել: Սահմանափակում <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>:"</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Ֆայլը կցված չէ: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>-ի սահմանը լրացել է:"</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Ֆայլը կցել չհաջողվեց:"</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Այս ֆայլը կցելու թույլտվություն չունեք:"</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Ավելացնել առնվազն մեկ ստացող:"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Ստացողի սխալ"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Ուղարկե՞լ հաղորդագրությունը:"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Հաղորդագրության վերնագրում տեքստ չկա:"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Հաղորդագրության գրվածքում տեքստ չկա:"</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Ու՞ղարկել այս հաղորդագրությունը"</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Զեկուցել որսման մասին"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Ջնջել"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Հեռացնել սևագրերը"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Ջնջել ձախողված հաղորդագրությունները"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Ջնջել ձախողվածները"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Թարմացնել"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Պատասխանել"</string>
     <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Պատասխանել բոլորին"</string>
@@ -80,7 +80,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Հետադարձել ավտոչափավորումը"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Կարգավորումներ"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Որոնել"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Բացել/փակել վահանակը"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Նավարկում"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Նշել կարևոր"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Նշել որպես ոչ կարևոր"</string>
@@ -103,8 +102,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Ֆայլ"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Նախադիտում"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Պահել"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Չեղարկել"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Բացել"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Տեղադրել"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Ներբեռնել կրկին"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Հեռացնել <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> կցորդը"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Տեղեկություններ"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ոչ մի հավելված չի կարող բացել այս կցորդը դիտման համար:"</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Կցորդներն առբերվում են"</string>
@@ -127,6 +128,14 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Ուղարկել նամակ"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Քարտեզ"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Տարածել հղումը"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Օգնություն"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Ուղարկել կարծիք"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Տեղափոխել խոսակցությունը"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Տեղափոխել <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> խոսակցությունները"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>-ի մասին, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>-ին, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>-ի <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> մասին, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ժամը <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>-ին, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, թեման՝ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>-ին, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, պիտակները՝ <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
@@ -143,8 +152,8 @@
     <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Կրկին է փորձում..."</string>
     <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Ձախողվեց"</string>
     <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Հաղորդագրությունը չի ուղարկվել:"</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ես"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ես"</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ինձ"</string>
+    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ինձ"</string>
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Ջնջե՞լ այս խոսակցությունը:"</item>
     <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Ջնջե՞լ այս <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցությունը:"</item>
@@ -167,64 +176,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Հաղորդագրությունները բեռնվում են"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Հետարկել"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Ապաստղանշվում է <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցություն"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Ապաստղանշվում է <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցություն"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցություն ապաաստղանշվում է:"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Ապաաստղանշվում է <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> զրույց:"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; խլացված"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; խլացված"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; համրեցված է:"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; համրեցված է:"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; հաղորդված՝ որպես սպամ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; հաղորդված՝ որպես սպամ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; խոսակցություն նշված է որպես լցոն:"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; զեկուցված է որպես լցոն:"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; հաղորդված՝ որպես ոչ սպամ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; հաղորդված՝ որպես ոչ սպամ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; զեկուցված է որպես ոչ լցոն:"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; զեկուցված է որպես ոչ լցոն:"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; նշված՝ որպես ոչ կարևոր"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; նշված՝ որպես ոչ կարևոր"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; նշված է որպես ոչ կարևոր:"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; նշված է որպես ոչ կարևոր:"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; հաղորդված՝ որպես ֆիշինգ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; հաղորդված՝ որպես ֆիշինգ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; զեկուցված է որպես որսում:"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; զեկուցված է որպես որսում:"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; արխիվացված"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; արխիվացված"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; արխիվացված է:"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; արխիվացված:"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ջնջված"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ջնջված"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ջնջված է:"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ջնջված:"</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Ջնջված է"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Արխիվացված"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Հեռացվել է <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Փոխված թղթապանակ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Փոխված թղթապանակներ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Փոխված թղթապանակ:"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Փոխված թղթապանակներ:"</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Տեղափոխվել է <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Արդյունքներ"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Որոնումը չի աջակցվում այս հաշվի համար:"</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Առաջարկ՝ <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ավելացնել թղթապանակ"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> նոր հաղորդագրություն"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> նոր հաղորդագրություն"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Ցույց տալ նոր հաղորդագրությունը <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>-ից:"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Ցույց տալ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> նոր հաղորդագրություն:"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Մանրամասներ&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Թաքցնել մանրամասները"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"Ստացող՝ <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"ծպճ՝ "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Ցուցադրել <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ի կոնտակտային տվյալները"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Ցույց տալ կոնտակտային տեղեկությունները"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Ցուցադրել <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ավելի հին հաղորդագրությունները"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Ցուցադրված են <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ավելի հին հաղորդագրությունները"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ավելի հին հաղորդագրություն"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Ուղարկող`"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Պատասխանել"</string>
@@ -259,10 +263,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Նախորդը"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Հաջողվել է"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Կապ չկա"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Հնարավոր չէ մուտք գործել"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Անվտանգության սխալ"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Չհաջողվեց համաժամեցնել"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Կապ չկա:"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Չհաջողվեց մուտք գործել:"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Անվտանգության սխալ:"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Հնարավոր չէ համաժամեցնել:"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Ներքին սխալ"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Սերվերի սխալ"</item>
   </string-array>
@@ -273,7 +277,7 @@
     <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ նոր"</string>
     <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> նոր"</string>
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> չկարդացված"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> չընթերցված"</item>
   </plurals>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Տեսնել այլ զրույցներ"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Բեռնում..."</string>
@@ -282,13 +286,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Փոստային թղթապանակ"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Փոխել թղթապանակները"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Տեղափոխել"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Որոնել"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Որոնել նամակ"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Ձայնային որոնումը չի աջակցվում այս սարքի վրա:"</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Փակել որոնումը"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Սկսել ձայնային որոնումը"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Մաքրել որոնման տեքստը"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Կապ չկա"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Կրկին փորձել"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Բեռնել ավելին"</string>
@@ -309,7 +309,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Մուտք գործել"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Տեղեկություններ"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Զեկուցել"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Ցուցադրել"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Հնարավոր չէ համաժամեցնել:"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Ձեր սարքը համաժամեցնելու համար չունի բավարար պահոցի տարածք"</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Պահոց"</string>
@@ -356,19 +355,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Լուռ"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Կանխադրված գործողություն"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Արխիվացնել &amp; ջնջել գործողությունները"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Արխիվ"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Ջնջել"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Ցուցադրել միայն արխիվացումը"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Ցուցադրել միայն ջնջելը"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Ցույց տալ արխիվը &amp; ջնջել"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Արխիվ"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Ջնջել"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Ցուցադրել միայն արխիվացումը"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Ցույց տալ միայն ջնջելը"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Ցույց տալ արխիվը &amp; ջնջել"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Կանխադրված գործողություն"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Արխիվացնել &amp; ջնջել գործողությունները"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Պատասխանել բոլորին"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Օգտագործել որպես լռելյայն բոլոր պատասխանների համար"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Սահահարվածել գործողություններին"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Սահահարվածեք արխիվացնելու համար"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Սահահարվածեք` ջնջելու համար"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Զրույցի ցանկում"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Ուղարկողի պատկերը"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Ցուցադրել անվան կողքին խոսակցության ցանկում"</string>
@@ -387,15 +389,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Թղթապանակի պատկերակ"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Ավելացնել հաշիվ"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Անտեսել հուշումը"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Ինքնուրույն համաժամեցումն անջատված է: Միացնելու համար հպեք:"</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Հաշվի համաժամեցումն անջատված է: Միացրեք այն &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Հաշվի կարգավորումներում:&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> չուղարկված՝ <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>-ում"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Միացնե՞լ ինքնահամաժամեցումը:"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Ոչ միայն Gmail-ում, այլև մյուս բոլոր հավելվածներում և հաշիվներում ձեր կատարած փոփոխությունները կհամաժամեցվեն ցանցի, ձեր մյուս սարքերի և ձեր  <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>-ի միջև:"</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"հեռախոսահամար"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"գրասալիկ"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Միացնել"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Ցույց տալ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> թղթապանակ"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Ցույց տալ ևս <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> թղթապանակ"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Թաքցնել թղթապանակները"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Տպել"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Տպել ամբողջը"</string>
@@ -477,8 +477,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Կառավարեք հաշիվները"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Ընդհանուր կարգավորումներ"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Կարգավորումներ"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Հավելյալ ընտրանքներ"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Անհրաժեշտ է թարմացնել անվտանգության կարգավորումները <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>-ի համար"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"թարմացնել"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Ձևաթղթերն անջատված են Gmail-ում"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-in-sw600dp/strings.xml b/res/values-in-sw600dp/strings.xml
index fb749f7..438df39 100644
--- a/res/values-in-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-in-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Kelola folder"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Gunakan sebagai default untuk menjawab pemberitahuan pesan"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Kelola folder"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Gunakan sebagai default untuk menjawab pemberitahuan pesan"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 9fd70ba..c1a12f8 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml

@@ -29,13 +29,12 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Simpan draf"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Buang"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Tulis"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Tulis"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Balas"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Balas semua"</item>
     <item msgid="2758162027982270607">"Teruskan"</item>
   </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> menulis:"</string>
+    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"Pada <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> menulis:"</string>
     <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Pesan Terusan----------&lt;br&gt; Dari: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Tanggal: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Subjek: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;Kepada: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
     <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Pesan yang diteruskan ----------"</string>
     <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Satu atau beberapa file tidak dilampirkan. Batas <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"File tidak dilampirkan. Batas <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> tercapai."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Tidak dapat melampirkan file."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Izin ditolak untuk lampiran tersebut."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Tambahkan setidaknya satu penerima."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Kesalahan penerima"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Kirim pesan?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Tidak ada teks dalam subjek pesan."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Tidak ada teks dalam badan pesan."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Kirim pesan ini?"</string>
@@ -80,7 +80,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Balikkan ubah ukuran otomatis"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Setelan"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Telusuri"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Alihkan penarik"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigasi"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Tandai sebagai penting"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Tandai sebagai tidak penting"</string>
@@ -103,15 +102,17 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"File <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Pratinjau"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Simpan"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Batal"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Buka"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Pasang"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Unduh lagi"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Hapus lampiran <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Tidak ada apl yang dapat membuka lampiran ini untuk ditampilkan."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Mengambil lampiran"</string>
     <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Harap tunggu..."</string>
     <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Tersimpan, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Tidak dapat mengunduh. Sentuh untuk mencoba lagi."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Simpan semua"</string>
+    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Smpn semua"</string>
     <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Bagikan"</string>
     <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Bagi semua"</string>
     <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Cetak"</string>
@@ -127,10 +128,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Kirim email"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Peta"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Bagikan tautan"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Bantuan"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Kirim masukan"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Pindahkan percakapan"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Pindahkan <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> percakapan"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> tentang <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> pada tanggal <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> tentang <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> pukul <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> tentang <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, label: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> tentang <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, label: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"percakapan telah dibaca"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"percakapan belum dibaca"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -175,59 +182,54 @@
     <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; tidak ditampilkan"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai bukan spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai bukan spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai bukan spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai bukan spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ditandai tidak penting"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ditandai tidak penting"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ditandai sebagai tidak penting."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ditandai sebagai tidak penting."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai phising."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai phising."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diarsipkan"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diarsipkan"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diarsipkan."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diarsipkan."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dihapus"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dihapus"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dihapus."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dihapus."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Dihapus"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Diarsipkan"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Hapus dari <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Folder diubah"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Folder diubah"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Folder diubah."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Folder diubah."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Dipindahkan ke <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Hasil"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Penelusuran tidak didukung pada akun ini."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Saran: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Tambahkan folder"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pesan baru"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pesan baru"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Tampilkan pesan baru dari <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Tampilkan <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pesan baru."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Tampilkan detail&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Sembunyikan detail"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"ke <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Tampilkan informasi kontak untuk <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Tampilkan informasi kontak"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Luaskan <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pesan lama"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Luaskan <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pesan lama"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pesan lebih lama"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Dari:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Balas ke:"</string>
+    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Balas-ke:"</string>
     <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Kepada: "</string>
     <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Kepada:"</string>
     <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
@@ -259,10 +261,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Sebelumnya"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Berhasil"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Tidak ada koneksi"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Tidak dapat masuk"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Kesalahan keamanan"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Tidak dapat menyinkronkan"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Tidak ada sambungan."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Tidak dapat masuk."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Kesalahan keamanan."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Tidak dapat menyinkronkan."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Kesalahan Internal"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Kesalahan Server"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +277,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> belum dibaca"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ belum dibaca"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Lihat percakapan lainnya"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Memuat…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Pilih akun"</string>
@@ -282,13 +285,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Folder email"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Ganti folder"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Pindahkan ke"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Penelusuran"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Telusuri email"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Penelusuran suara tidak didukung pada perangkat ini."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Tutup penelusuran"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Memulai penelusuran suara"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Hapus teks penelusuran"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Tidak ada sambungan"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Coba lagi"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Muat lainnya"</string>
@@ -309,7 +308,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Masuk"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Info"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Laporan"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Tampilkan"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Tidak dapat menyinkronkan."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Ruang penyimpanan di perangkat Anda tidak cukup untuk sinkronisasi."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Penyimpanan"</string>
@@ -356,19 +354,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Tidak Berbunyi"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Tindakan default"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Tindakan mengarsipkan dan &amp; menghapus"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arsipkan"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Hapus"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Hanya tampilkan yang diarsipkan"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Hanya tampilkan yang dihapus"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Tampilkan yang diarsipkan &amp; dihapus"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arsipkan"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Hapus"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Hanya tampilkan yang diarsipkan"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Hanya tampilkan yang dihapus"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Tampilkan yang diarsipkan &amp; dihapus"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Tindakan default"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Tindakan mengarsipkan dan &amp; menghapus"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Balas ke semua"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Gunakan sebagai default untuk balasan pesan"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Tindakan sapu"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Gesek untuk mengarsipkan"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Gesek untuk menghapus"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Dalam daftar percakapan"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Gambar pengirim"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Tampilkan di samping nama dalam daftar percakapan"</string>
@@ -387,15 +388,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ikon folder"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Tambahkan akun"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Tutup kiat"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Sinkronisasi otomatis dinonaktifkan. Sentuh untuk mengaktifkannya."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Sinkronisasi akun dinonaktifkan. Aktifkan di &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Setelan akun.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> tidak terkirim di <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Aktifkan sinkronisasi otomatis?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Perubahan yang Anda lakukan pada semua aplikasi dan akun, bukan hanya Gmail, akan disinkronkan antara web, perangkat Anda lainnya, dan <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ponsel"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Aktifkan"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Tampilkan <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> folder"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Tampilkan <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> folder lagi"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Sembunyikan folder"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Cetak"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Cetak semua"</string>
@@ -477,8 +476,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Kelola Akun"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Setelan umum"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Setelan"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Opsi lainnya"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Pembaruan keamanan diperlukan untuk <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"perbarui sekarang"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulir dinonaktifkan di Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-is-rIS-sw600dp/strings.xml b/res/values-is-rIS-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index d17672f..0000000
--- a/res/values-is-rIS-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Afrit/falið afrit"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Falið afrit"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Stjórna möppum"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Nota sjálfgefið fyrir svör við skeytatilkynningum"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
deleted file mode 100644
index ea649b5..0000000
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,478 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"Frá"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Til"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Afrit"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Falið afr."</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Efni"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Skrifa tölvupóst"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Senda viðhengi"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Senda mynd"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Vista drög"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Fleygja"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Skrifa póst"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"Svara"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"Svara öllum"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"Áframsenda"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> skrifaði <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g>:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Áframsent skeyti ----------&lt;br&gt;Frá: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Dagsetning: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Efni: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;Til: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Áframsent skeyti ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Afrit: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Veldu gerð viðhengis"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Ekki er hægt að hengja við skrá sem er stærri en <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Ein eða fleiri skrár voru ekki hengdar við. Hámarkið er <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Skráin var ekki hengd við. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> hámarki náð."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Ekki var hægt að hengja skrána við."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Bættu að minnsta kosti einum viðtakanda við."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Villa í viðtakanda"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Senda skeyti?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Enginn texti er í efnislínu skeytisins."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Enginn texti er í meginmáli skeytisins."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Senda þetta skeyti?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Skeyti fleygt."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Senda póst sem:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Senda"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Merkja sem lesið"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Merkja sem ólesið"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Þagga"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Stjörnumerkja"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Fjarlægja stjörnu"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Fjarlægja úr <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Setja í geymslu"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Tilkynna sem ruslpóst"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Tilkynna sem ekki ruslpóst"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Tilkynna vefveiðar"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Eyða"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Fleygja drögum"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Mistókst að fleygja"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Endurnýja"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Svara"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Svara öllum"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Breyta"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Áframsenda"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Skrifa póst"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Skipta um möppu"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Færa í"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Færa í pósthólf"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Möppustillingar"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Upphafleg stærð"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Stillingar"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Leita"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Skoðun"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Merkja sem mikilvægt"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Merkja sem léttvægt"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Senda afrit/falið afrit"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Senda falið afrit"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Hafa tilvitnun með"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Tilvitnun"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Svara í línu"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> kB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Mynd"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Myndskeið"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Hljóð"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Texti"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Skjal"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Kynning"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Töflureiknir"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-skrá"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Forskoða"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Vista"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Hætta við"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Opna"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Setja upp"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Sækja aftur"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Upplýsingar"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ekkert forrit getur opnað þetta viðhengi til að skoða það."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Sækir viðhengi"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Augnablik…"</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Vistað, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Ekki var hægt að sækja. Snertu til að reyna aftur."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Vista allt"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Deila"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Deila öllum"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Prenta"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Vistar…"</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Deila í gegnum"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Opna í vafra"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Afrita"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Afrita vefslóð tengils"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Skoða mynd"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Hringja…"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Bæta tengilið við"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Senda tölvupóst"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Kort"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Deila tengli"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Hjálp"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Senda ábendingu"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Færa samtal"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Færa <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> samtöl"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> um <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> um <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> klukkan <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"samtal lesið"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"samtal ekki lesið"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Drög"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Drög"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Sendir…"</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Reynir aftur…"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Mistókst"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Skeytið var ekki sent."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ég"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ég"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Eyða þessu samtali?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Eyða þessum <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtölum?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Setja þetta samtal í geymslu?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Setja þessi <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtöl í geymslu?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Fleygja þessu skeyti?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Fleygja þessum <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> skeytum?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Fleygja þessu skeyti?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Hleður…"</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Allt frágengið! Njóttu dagsins."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Obbosí! „<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>“ skilaði engum niðurstöðum."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Húrra, hér er enginn ruslpóstur!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Ekkert rusl hér. Láttu ekki þitt eftir liggja!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Enginn póstur hér."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Sækir skeytin þín"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Afturkalla"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Fjarlægir stjörnu af <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtali."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Stjörnur fjarlægðar af <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtölum."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; þaggað."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; þögguð."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; tilkynnt sem ruslpóstur."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; tilkynnt sem ruslpóstur."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkt sem ekki ruslpóstur."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkt sem ekki ruslpóstur."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkt sem léttvægt."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merkt sem léttvæg."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; tilkynnt sem vefveiðar."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; tilkynnt sem vefveiðar."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sett í geymslu."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; í geymslu."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eytt."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eytt."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Eytt"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Sett í geymslu"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Fjarlægt úr <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Möppu breytt."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Möppum breytt."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Fært í <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Niðurstöður"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Leit er ekki studd á þessum reikningi."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Bæta möppu við"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Sýna nýtt skeyti sem <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> sendi."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Sýna <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ný skeyti."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Skoða upplýsingar&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Fela upplýsingar"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"til <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Sýna samskiptaupplýsingar fyrir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Sýna samskiptaupplýsingar"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eldri skeyti"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Frá:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Svarnetfang:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Til: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Til:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Dags.:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Sýna myndir"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Sýna alltaf myndir frá þessum sendanda"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Myndir frá þessum sendanda verða sýndar sjálfkrafa."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> í gegnum <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Skeyti vistað sem drög."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Sendir skeyti…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"Netfangið <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> er ógilt."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Sýna tilvitnun"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Fela tilvitnun"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Dagatalsboð"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Skoða á dagatali"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Á að mæta?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Já"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Kannski"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Nei"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Senda samt"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"Í lagi"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Lokið"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Hætta við"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Hreinsa"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Áfram"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Til baka"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"Tókst"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"Engin tenging."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"Innskráning tókst ekki."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"Öryggisvilla."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"Ekki var hægt að samstilla."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"Innri villa"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"Villa á þjóni"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Snertu til að setja upp"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Til að skoða samtöl skaltu samstilla þessa möppu."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Samstilla möppu"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ ný"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nýtt"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ólesin"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ ólesin"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Skoða fleiri samtöl"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Hleður…"</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Velja reikning"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Velja möppu"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Tölvupóstsmappa"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Skipta um möppu"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Færa í"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Leita í pósti"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Engin tenging"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Reyna aftur"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Hlaða fleiri"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Gefa möppuflýtileið heiti"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Bíður eftir samstillingu"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Reikningur ekki samstilltur"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Þessi reikningur er ekki settur upp fyrir sjálfvirka samstillingu.\nSnertu "<b>"Samstilla núna"</b>" til að samstilla póst einu sinni eða "<b>"Breyta samstillingarkostum"</b>" til að setja upp sjálfvirka samstillingu á þessum reikningi."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Samstilla núna"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Breyta samstillingarkostum"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Ekki var hægt að hlaða mynd"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Ekki er hægt að færa skeytin vegna þess þau koma frá mörgum reikningum."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Hunsa, ég treysti þessu skeyti"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"í gegnum <xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Skrá inn"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Upplýsingar"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Tilkynna"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Ekki var hægt að samstilla."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Ekki er nægt geymslurými í tækinu til að samstilla."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Geymsla"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Allar möppur"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Nýlegar möppur"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Upplýsingar um skeyti"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Sjálfkrafa áfram"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"Nýrri"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"Eldri"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"Samtalalisti"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"Sýna nýrra samtal eftir að þú eyðir"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"Sýna eldra samtal eftir að þú eyðir"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"Sýna samtalalista eftir að þú eyðir"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Fara í"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Hreinsa myndasamþykki"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Hreinsa myndasamþykki?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Hætta að birta myndir innan skeyta frá sendendum sem þú hefur áður valið að leyfa."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Myndir verða ekki sýndar sjálfkrafa."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Undirskrift"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Undirskrift"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Ekki stillt"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Svara"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Svara öllum"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Setja í geymslu"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Fjarlægja flokk"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Eyða"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Sett í geymslu"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Flokkur fjarlægður"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Eytt"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nýtt skeyti"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ný skeyti"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Hljóðlaust"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Aðgerðir til að setja í geymslu og eyða"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"Sýna aðeins geymslu"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"Sýna aðeins eyðingu"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"Sýna valkosti fyrir geymslu og eyðingu"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"Sýna aðeins geymslu"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"Sýna aðeins valkost fyrir eyðingu"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"Sýna geymslu og eyðingu"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Aðgerðir til að setja í geymslu og eyða"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Svara öllum"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Nota sem sjálfgefið þegar skeytum er svarað"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Strjúka til að setja í geymslu"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Strjúka til að eyða"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Á samtalalista"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Mynd sendanda"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Sýna við hlið nafns í samtalalista"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Tæma ruslið"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Tæma ruslpóst"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Tæma ruslið?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Tæma ruslpóst?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> skeyti verður eytt fyrir fullt og allt."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> skeytum verður eytt fyrir fullt og allt."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Opna yfirlitsskúffu"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Loka yfirlitsskúffu"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Snertu mynd sendanda til að velja það samtal."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Haltu inni til að velja eitt samtal og snertu svo fleiri til að velja."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Möpputákn"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Bæta reikningi við"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Hunsa ábendingu"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ósend í <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Kveikja á sjálfvirkri samstillingu?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Breytingar sem þú gerir á öllum forritum og reikningum, ekki bara Gmail, verða samstilltar á milli vefs, annarra tækja og <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"sími"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"spjaldtölva"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Kveikja"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Sýna <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> möppur í viðbót"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Fela möppur"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Prenta"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Prenta allt"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> skeyti"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> skeyti"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> kl. <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Drög til:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Drög"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Tilvitnun falin"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> viðhengi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> viðhengi"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(enginn titill)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Forfallatilkynning"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Forfallatilkynning"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Skilaboð"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Senda aðeins mínum tengiliðum"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Senda aðeins á <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Hefst"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Lýkur (valfrjálst)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Ekki valin"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Lokadagur (valfrjálst)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Sérsniðið"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Engin"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Hætta við breytingar?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Breytingar á forfallatilkynningu vistaðar"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Breytingum á forfallatilkynningu fleygt"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Slökkt"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Kveikt, frá <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Kveikt, frá <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> fram til <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Bættu við efni eða skilaboðum"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Skoða allt skeytið"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Ekki er hægt að opna þessa skrá"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Hjálp"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Hjálp og ábendingar"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Senda ábendingu"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> útgáfa <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Prenta…"</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Um höfundarrétt"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Persónuverndarstefna"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Leyfi opins kóða"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Já"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Nei"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Ókei"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Hehe"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Takk"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Ég er sammála"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Flott"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Er á leiðinni"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Segjum það, ég verð í sambandi"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Stafestingar aðgerða"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Staðfesta áður en eytt er"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Staðfesta fyrir geymslu"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Staðfesta fyrir sendingu"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Láta skeyti passa sjálfkrafa"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Minnka skeyti svo þau passi á skjáinn"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Aðgerðir skeyta"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"Sýna alltaf aðgerðir skeyta efst á skjánum"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"Sýna aðeins aðgerðir skeyta efst á skjánum þegar honum er snúið í skammsnið"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"Ekki sýna aðgerðir skeyta utan skeytahauss"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"Sýna alltaf"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"Sýna aðeins í skammsniði"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"Ekki sýna"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Hreinsa leitarferil"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Leitarferill hreinsaður."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Hreinsa leitarferil?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Allar fyrri leitir verða fjarlægðar."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Stjórna reikningum"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Almennar stillingar"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Stillingar"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-it-sw600dp/strings.xml b/res/values-it-sw600dp/strings.xml
index 06869e1..3300e51 100644
--- a/res/values-it-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-it-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Ccn"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Ccn"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gestisci cartelle"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usa come predefinito per le risposte alle notifiche"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Ccn"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Ccn"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gestisci cartelle"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Usa come predefinito per le risposte alle notifiche"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 325fe14..5cdfe07 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Salva bozza"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Elimina"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Scrivi"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Scrivi"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Rispondi"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Rispondi a tutti"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Uno o più file non allegati. Limite di <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"File non allegato. Limite di <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> raggiunto."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Impossibile allegare il file."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Autorizzazione negata per l\'allegato."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Aggiungi almeno un destinatario."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Errore destinatario"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Inviare il messaggio?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Nessun testo presente nell\'oggetto del messaggio."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Nessun testo presente nel corpo del messaggio."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Inviare il messaggio?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Invia"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Segna come già letto"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Segna come da leggere"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Attiva/disattiva letti/da leggere"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Disattiva"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Aggiungi a Speciali"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Rimuovi da Speciali"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Ripristina ridim. autom."</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Impostazioni"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Cerca"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Attiva/disattiva cassetto"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigazione"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Segna come importante"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Segna come Non importante"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"File <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Anteprima"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Salva"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Annulla"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Apri"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Installa"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Scarica di nuovo"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Rimuovi allegato <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informazioni"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nessuna applicazione può aprire questo allegato per la visualizzazione."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Recupero allegato"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Invia email"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mappa"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Condividi link"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Guida"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Invia feedback"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Sposta conversazione"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Sposta <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversazioni"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> in merito a <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> in data <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> in merito a <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> alle <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> su <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> il <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etichette: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> su <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> alle <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etichette: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversazione letta"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversazione da leggere"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Recupero dei tuoi messaggi in corso"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Annulla"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Rimozione di <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversazione da Speciali"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Rimozione di <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversazioni da Speciali"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Rimozione di <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversazione da Speciali."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Rimozione di <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversazioni da Speciali."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; disattivata"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; disattivate"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; disattivata."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; disattivate."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalata come spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalate come spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalata come spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalate come spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalata come non spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalate come non spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalata come non spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalate come non spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; contrassegnata come non importante"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; contrassegnate come non importanti"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; contrassegnata come non importante."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; contrassegnate come non importanti."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalata come phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalate come phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalata come phishing."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; segnalate come phishing."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiviata"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiviate"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiviata."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; archiviate."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminata"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminate"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminata."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminate."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Eliminata"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archiviata"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Rimosso da <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Cartella cambiata"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Cartelle cambiate"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Cartella cambiata."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Cartelle cambiate."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Spostata in <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Risultati"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"La ricerca non è supportata per l\'account in uso."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggerimento: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Aggiungi cartella"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nuovo messaggio"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nuovi messaggi"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Mostra nuovo messaggio di <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Mostra <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nuovi messaggi."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Vedi dettagli&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Nascondi dettagli"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"a <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Ccn: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Mostra informazioni di contatto di <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Mostra informazioni di contatto"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Espandi <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messaggi meno recenti"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messaggi meno recenti espansi"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messaggi meno recenti"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Da:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Rispondi a:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Indietro"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Operazione riuscita"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Nessuna connessione"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Accesso non riuscito"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Errore di sicurezza"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Impossibile sincronizzare"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Nessuna connessione."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Accesso non riuscito."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Errore di protezione."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Sincronizzazione non riuscita."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Errore interno"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Errore server"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> da leggere"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Più di <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> da leggere"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Visualizza altre conversazioni"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Caricamento…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Scegli account"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Cartella Email"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Cambia cartelle"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Sposta in"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Cerca"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Cerca nella posta"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"La ricerca vocale non è supportata su questo dispositivo."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Chiudi ricerca"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Avvia la ricerca vocale"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Cancella testo di ricerca"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nessuna connessione"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Riprova"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Carica altro"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Accedi"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informazioni"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Invia"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Mostra"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Sincronizzazione non riuscita."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Il dispositivo non dispone di spazio sufficiente per la sincronizzazione."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Memoria"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silenzioso"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Azione predefinita"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Azioni Archivia ed Elimina"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archivia"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Elimina"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Mostra solo Archivia"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Mostra solo Elimina"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Mostra Archivia ed Elimina"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archivia"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Elimina"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Mostra solo Archivia"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Mostra solo Elimina"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Mostra Archivia ed Elimina"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Azione predefinita"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Azioni Archivia ed Elimina"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Rispondi a tutti"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Usa come predefinito per le risposte ai messaggi"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Azioni di scorrimento"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Fai scorrere il dito per archiviare"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Fai scorrere il dito per eliminare"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"In elenco di conversazioni"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Immagine mittente"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Mostra accanto al nome nell\'elenco di conversazioni"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Icona cartella"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Aggiungi account"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Ignora suggerimento"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"La sincronizzazione automatica è disattivata. Tocca per attivarla."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"La sincronizzazione dell\'account è disattivata. Attivala in &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Impostazioni account.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> non inviati in <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Attivare la sincronizzazione automatica?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Le modifiche apportate a tutti gli account (non solo Gmail) e le app verranno sincronizzate tra il Web, gli altri tuoi dispositivi e il tuo <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefono"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Attiva"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Mostra <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> cartelle"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Mostra <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> cartelle in più"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Nascondi cartelle"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Stampa"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Stampa tutto"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Gestisci account"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Impostazioni generali"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Impostazioni"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Altre opzioni"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Aggiornamento sicurezza necessario per <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"aggiorna ora"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"I moduli sono disattivati in Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-iw-sw600dp/strings.xml b/res/values-iw-sw600dp/strings.xml
index 8adb421..4fe2ee4 100644
--- a/res/values-iw-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-iw-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ עותק/עותק מוסתר"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ עותק מוסתר"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ניהול תיקיות"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"השתמש כברירת מחדל עבור תשובות להודעות בדבר כניסת הודעות"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ עותק/עותק מוסתר"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ עותק מוסתר"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"ניהול תיקיות"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"השתמש כברירת מחדל עבור תשובה להתראות על הודעות"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 9fc4c29..1f61d43 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml

@@ -23,13 +23,12 @@
     <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"עותק"</string>
     <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"עותק מוסתר"</string>
     <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"נושא"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"כתוב אימייל"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"כתבו דוא\"ל"</string>
     <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"צרף קובץ"</string>
     <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"צרף תמונה"</string>
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"שמור טיוטה"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"מחק"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"כתוב הודעה"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"כתוב"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"השב"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"השב לכולם"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"קובץ אחד או יותר לא צורפו. המגבלה היא <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"הקובץ לא צורף. המגבלה היא <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"לא ניתן היה לצרף קובץ."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"ההרשאה נדחתה עבור הקובץ המצורף."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"הוסף לפחות נמען אחד."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"שגיאת נמען"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"האם לשלוח את ההודעה?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"אין טקסט בנושא ההודעה."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"אין טקסט בגוף ההודעה."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"האם לשלוח הודעה זו?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"שלח"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"סמן כנקראה"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"סמן כלא נקרא"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"שנה מצב נקרא לא נקרא"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"השתק"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"הוסף כוכב"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"הסר כוכבית"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"בטל קביעת גודל אוטומטית"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"הגדרות"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"חיפוש"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"שנה את מצב חלונית ההזזה"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"ניווט"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"סמן כחשובה"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"סמן כלא חשובה"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"קובץ <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"תצוגה מקדימה"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"שמור"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"בטל"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"פתח"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"התקן"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"הורד שוב"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"הסר את הקובץ המצורף <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"מידע"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"אין יישום שיכול לפתוח קובץ מצורף זה לצורך הצגה."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"מאחזר קובץ מצורף"</string>
@@ -124,13 +124,19 @@
     <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"חייג..."</string>
     <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
     <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"הוסף איש קשר"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"שלח אימייל"</string>
+    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"שלח דוא\"ל"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"מפה"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"שתף קישור"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"עזרה"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"שלח משוב"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"העבר שיחה"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"העבר <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> שיחות"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> על <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>‏, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> בתאריך <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>‏, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> על <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>‏, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> בשעה <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>‏, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> בנושא <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> בתאריך <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, תוויות: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> בנושא <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> בשעה <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, תוויות: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"השיחה נקראה"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"השיחה לא נקראה"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"‏[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>‏]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"טוען את ההודעות שלך"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"ביטול"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"מסיר כוכב משיחה <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"מסיר כוכב מ-<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> שיחות"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"מסיר כוכב משיחה <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"מסיר כוכב מ-<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> שיחות."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; הושתקה"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; הושתקו"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; הושתקה."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; הושתקו."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחה כספאם"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחו כספאם"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחה כספאם."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחו כספאם."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחה כשיחה שאינה ספאם"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחו כשיחות שאינן ספאם"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחה כלא ספאם."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחו כלא ספאם."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; סומנה כלא חשובה"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; סומנו כלא חשובות"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; סומנה כלא חשובה."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; סומנו כלא חשובות."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחה כדיוג"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחו כדיוג"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחה כהתחזות."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; דווחו כהתחזות."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; הועברה לארכיון"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; הועברו לארכיון"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; הועברה לארכיון."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; הועברו לארכיון."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; נמחקה"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; נמחקו"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; נמחקה."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; נמחקו."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"נמחקה"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"הועברה לארכיון"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"הוסרה מ-<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"התיקייה שונתה"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"התיקיות שונו"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"התיקיה שונתה."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"התיקיות שונו."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"הועברה אל <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"תוצאות"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"חיפוש אינו נתמך בחשבון זה."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"הצעה: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"הוסף תיקיה"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"הודעה חדשה <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> הודעות חדשות"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"הצג הודעות חדשות מ-<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"הצג <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> הודעות חדשות."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"‏<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;פרטים&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"הסתר פרטים"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"אל <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"עותק מוסתר: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"הצג פרטי איש קשר של <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"הצג פרטי איש קשר"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"הרחב <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> הודעות ישנות יותר"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> הודעות ישנות יותר הורחבו"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> הודעות ישנות יותר"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"מ:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"השב ל:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"הקודם"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"בוצע בהצלחה"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"אין חיבור"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"לא ניתן להיכנס"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"שגיאת אבטחה"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"הסנכרון נכשל"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"אין חיבור."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"הכניסה נכשלה."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"שגיאת אבטחה."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"הסנכרון נכשל."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"שגיאה פנימית"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"שגיאת שרת"</item>
   </string-array>
@@ -271,35 +272,32 @@
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"סנכרן תיקיה"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
     <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ חדשות"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> חדש"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>חד\'"</string>
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> לא נקראו"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ לא נקראו"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"הצג שיחות נוספות"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"טוען..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"בחר חשבון"</string>
     <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"בחר תיקיה"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"תיקיית אימייל"</string>
+    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"תיקיית דוא\"ל"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"שנה תיקיות"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"העבר אל"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"חיפוש"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"חפש בדואר"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"חיפוש קולי אינו נתמך במכשיר זה."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"סגור את החיפוש"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"התחל חיפוש קולי"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"נקה את טקסט החיפוש"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"אין חיבור"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"נסה שוב"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"טען עוד"</string>
     <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
     <skip />
     <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"תן שם לקיצור הדרך של התיקיה"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"ממתין לסנכרון"</string>
+    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"ממתין לסינכרון"</string>
     <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"החשבון אינו מסונכרן"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"חשבון זה אינו מוגדר לסנכרון באופן אוטומטי.\nגע באפשרות "<b>"סנכרן כעת"</b>" כדי לסנכרן את הדואר פעם אחת, או באפשרות "<b>"שנה הגדרות סנכרון"</b>" כדי להגדיר חשבון זה לבצע סנכרון דואר באופן אוטומטי."</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"חשבון זה אינו מוגדר לסינכרון באופן אוטומטי.\nגע באפשרות "<b>"סנכרן כעת"</b>" כדי לסנכרן את הדואר פעם אחת, או באפשרות "<b>"שנה הגדרות סינכרון"</b>" כדי להגדיר חשבון זה לבצע סינכרון דואר באופן אוטומטי."</string>
     <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"סנכרן עכשיו"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"שנה הגדרות סנכרון"</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"שנה הגדרות סינכרון"</string>
     <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"לא ניתן היה לטעון את התמונה"</string>
     <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"לא ניתן לבצע העברה מכיוון שהבחירה כוללת מספר חשבונות."</string>
     <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"‏<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>‏"</b>"‏   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"היכנס"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"מידע"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"דווח"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"הצג"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"הסנכרון נכשל."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"אין במכשיר מספיק שטח אחסון על מנת לבצע סנכרון."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"אחסון"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: ‏<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"שקט"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"פעולת ברירת מחדל"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"פעולות העברה לארכיון ומחיקה"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"העברה לארכיון"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"מחיקה"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"הצג העברה לארכיון בלבד"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"הצג מחיקה בלבד"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"הצג העברה לארכיון ומחיקה"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"העברה לארכיון"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"מחיקה"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"הצג העברה לארכיון בלבד"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"הצג מחיקה בלבד"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"הצג העברה לארכיון ומחיקה"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"פעולת ברירת מחדל"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"פעולות העברה לארכיון ומחיקה"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"השב לכולם"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"השתמש כברירת מחדל עבור תשובה להודעות"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"פעולות החלקה"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"החלק כדי להעביר לארכיון"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"החלק כדי למחוק"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"ברשימת השיחות"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"תמונת שולח"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"הצג לצד השם ברשימת השיחות"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"סמל תיקיה"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"הוסף חשבון"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"סגור את הטיפ"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"הסנכרון האוטומטי כבוי. גע כדי להפעיל אותו."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"‏סנכרון החשבון כבוי. הפעל אותו ב&lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;הגדרות חשבון.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> לא נשלחו ב<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"האם להפעיל סנכרון אוטומטי?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"‏שינויים שתבצע בכל האפליקציות והחשבונות, ולא רק ב-Gmail, יסונכרנו בין האינטרנט, המכשירים האחרים שלך וה<xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> שלך."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"טלפון"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"טאבלט"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"הפעל"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"הצג <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> תיקיות"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"הצג <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> תיקיות נוספות"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"הסתר תיקיות"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"הדפס"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"הדפס הכל"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ניהול חשבונות"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"הגדרות כלליות"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"הגדרות"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"אפשרויות נוספות"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"נדרש עדכון אבטחה עבור <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"עדכן עכשיו"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"‏הטפסים מושבתים ב-Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ja-sw600dp/strings.xml b/res/values-ja-sw600dp/strings.xml
index 3277a81..4ba17e7 100644
--- a/res/values-ja-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ja-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"Cc/Bccを追加"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"Bccを追加"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"フォルダを管理"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"メッセージ通知への返信時のデフォルトとして使用する"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"Cc/Bccを追加"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"Bccを追加"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"フォルダを管理"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"メッセージ通知への返信時のデフォルトとして使用する"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index c290672..b5ee734 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml

@@ -18,7 +18,7 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"From"</string>
+    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"差出人"</string>
     <string name="to" msgid="3971614275716830581">"To"</string>
     <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
     <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"下書きを保存"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"破棄"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"作成"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"作成"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"返信"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"全員に返信"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ファイルを1件以上添付できません。上限は<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>です。"</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ファイルを添付できません。上限の<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>に達しています。"</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ファイルを添付できませんでした。"</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"添付ファイルが許可されませんでした。"</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"宛先を入力してください。"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"宛先エラー"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"メッセージの送信"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"メールの件名が入力されていません。"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"メールの本文が入力されていません。"</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"このメールを送信しますか？"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"送信"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"既読にする"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"未読にする"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"既読と未読の切り替え"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"ミュート"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"スターを付ける"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"スターを外す"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"自動サイズ変更を元に戻す"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"設定"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"検索"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"ドロワーの切り替え"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"ナビゲーション"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"重要マークを付ける"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"重要マークを外す"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>ファイル"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"プレビュー"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"保存"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"キャンセル"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"開く"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"インストール"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"再ダウンロード"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"添付ファイル<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>を削除"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"情報"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"この添付ファイルを開いて表示できるアプリはありません。"</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"添付ファイルの取得"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"メールを送信"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"地図"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"リンクを共有"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"ヘルプ"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ご意見、ご感想"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"1件のスレッドを移動"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>件のスレッドを移動"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>が<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>に<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>について送信。抜粋: <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>（<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>）"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>が<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>に<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>について送信。抜粋: <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>（<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>）"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>に<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>、<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>について<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>、<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>、ラベル: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>に<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>、<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>について<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>、<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>、ラベル: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"既読のスレッド"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"未読のスレッド"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"メッセージを取得しています"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"元に戻す"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件のスレッドからスターを外しています"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件のスレッドからスターを外しています"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件のスレッドからスターを外しています。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件のスレッドからスターを外しています。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をミュートしました"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をミュートしました"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をミュートしました。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をミュートしました。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を迷惑メールとして報告しました"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を迷惑メールとして報告しました"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を迷惑メールとして報告しました。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を迷惑メールとして報告しました。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を迷惑メールではないメールとして報告しました"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を迷惑メールではないメールとして報告しました"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を迷惑メールではないメールとして報告しました。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を迷惑メールではないメールとして報告しました。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件の重要マークを外しました"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件の重要マークを外しました"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件の重要マークを外しました。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件の重要マークを外しました。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をフィッシングとして報告しました"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をフィッシングとして報告しました"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をフィッシングとして報告しました。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をフィッシングとして報告しました。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をアーカイブしました"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をアーカイブしました"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をアーカイブしました。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件をアーカイブしました。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を削除しました"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を削除しました"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を削除しました。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;件を削除しました。"</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"削除済み"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"アーカイブ済み"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>から削除しました"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"フォルダを変更しました"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"フォルダを変更しました"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"フォルダを変更しました。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"フォルダを変更しました。"</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>に移動しました"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"検索結果"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"このアカウントでは検索をご利用いただけません。"</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"候補: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"フォルダを追加"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件の新着メッセージ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件の新着メッセージ"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>さんからの新着メールを表示"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>通の新着メールを表示"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>&lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;詳細を表示&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"詳細を表示しない"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"To: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>の連絡先情報を表示"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"連絡先情報を表示"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"以前のメール<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件を展開"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"以前のメール<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件を展開済み"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"これ以前のメッセージ<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"From:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"返信先:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"前へ"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"完了"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"接続なし"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"ログインできませんでした"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"セキュリティエラー"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"同期できませんでした"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"接続できません。"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"ログインできませんでした。"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"セキュリティエラー"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"同期できませんでした。"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"内部エラー"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"サーバーエラー"</item>
   </string-array>
@@ -271,10 +272,11 @@
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"フォルダを同期"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d超"</string>
     <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"新着<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>件以上"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>通の新着"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"新着<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>件"</string>
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件の未読"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件以上の未読"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"他のスレッドを見る"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"読み込んでいます..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"アカウントを選択"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"メールフォルダ"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"フォルダを変更"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"移動"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"検索"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"メールを検索"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"この端末は音声検索に対応していません。"</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"検索を閉じる"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"音声検索を開始"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"検索テキストを消去"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"接続なし"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"再試行"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"もっと読み込む"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"ログイン"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"情報"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"報告"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"表示"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"同期できませんでした。"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"お使いの端末には十分な空き容量がないため同期できません。"</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"容量"</string>
@@ -356,16 +353,18 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"マナーモード"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"既定の動作"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"アーカイブ/削除操作"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"アーカイブ"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"削除"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"アーカイブのみを表示"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"削除のみを表示"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"アーカイブと削除を表示"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"アーカイブ"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"削除"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"アーカイブのみを表示"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"削除のみを表示"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"アーカイブと削除を表示"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"既定の動作"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"アーカイブ/削除操作"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"全員に返信"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"返信時の既定値として使用する"</string>
     <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"スワイプの動作"</string>
@@ -387,15 +386,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"フォルダアイコン"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"アカウントを追加"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"ヒントを表示しない"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"自動同期がオフになっています。タップしてオンにしてください。"</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"アカウントの同期がオフになっています。[&lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;アカウントの設定&lt;/a&gt;]でオンにしてください。"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>内の未送信件数: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"自動同期をONにしますか？"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmailだけでなく、すべてのアプリとアカウントへの変更は、ウェブ、その他の端末、お使いの<xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>の間で同期されます。"</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"携帯電話"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"タブレット"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ONにする"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>個のフォルダを表示"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"他<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>個のフォルダを表示"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"フォルダを表示しない"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"印刷"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"すべて印刷"</string>
@@ -477,8 +474,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"アカウントの管理"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"全般設定"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"設定"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"その他のオプション"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> はセキュリティの更新が必要です"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"今すぐアップデート"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmailではフォームが無効になっています"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ka-rGE-sw600dp/strings.xml b/res/values-ka-rGE-sw600dp/strings.xml
index 554a195..c58636d 100644
--- a/res/values-ka-rGE-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ ასლი/უხილავი ასლი"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ უხილავი ასლი"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"საქაღალდეების მართვა"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"წერილების შეტყობინებების პასუხებში ნაგულისხმევად გამოყენება"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ ასლი/უხილავი ასლი"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ უხილავი ასლი"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"საქაღალდეების მართვა"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"გამოიყენე ნაგულისხმევად წერილების შეტყობინებების პასუხებში"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 0686e69..cad9481 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"მონახაზის შენახვა"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"გაუქმება"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"შექმნა"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"შექმნა"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"პასუხი"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"პასუხი ყველას"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ვერ მოხერხდა ერთი ან რამდენიმე ფაილის მიმაგრება. ლიმიტი <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ფაილის მიმაგრება ვერ მოხერხდა. ამოწურულია <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ზომის ლიმიტი."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ფაილის მიბმა ვერ მოხერხდა."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"დანართის ნებართვა უარყოფილია."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"დაამატეთ ერთი ადრესატი მაინც."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"მიმღების შეცდომა"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"გავგზავნო წერილი?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"შეტყობინების თემა ცარიელია."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"შეტყობინების ტექსტი ცარიელია."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"გაიგზავნოს ეს შეტყობინება?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"გაგზავნა"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"წაკითხულად მონიშვნა"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"მოინიშნოს წასაკითხად"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"წაკითხულის / წაუკითხავის გადართვა"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"დადუმება"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"ვარსკვლავის დამატება"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"ვარსკვლავის წაშლა"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"ავტომატური მასშტაბირების გაუქმება"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"პარამეტრები"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"ძიება"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"უჯრის გადართვა"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"ნავიგაცია"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"მნიშვნელოვნად მონიშვნა"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"უმნიშვნელოდ მონიშვნა"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ფაილი"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"გადახედვა"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"შენახვა"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"გაუქმება"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"გახსნა"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ინსტალაცია"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ხელახლა ჩამოტვირთვა"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"დანართის ამოღება <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"ინფო"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ამ დანართის გახსნა არ შეუძლია არცერთ აპს."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"დანართის მოძიება"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ელფოსტის გაგზავნა"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"რუკა"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"ბმულის გაზიარება"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"დახმარება"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"უკუკავშირი"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"მიმოწერის გადატანა"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> მიმოწერის გადატანა"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>-ის შესახებ, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>-ში, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>-ის შესახებ, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>-ში, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>-ის შესახებ, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>-ში, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ლეიბლები: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>-ის შესახებ, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ლეიბლები: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"მიმოწერა წაკითხულია"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"წასაკითხი მიმოწერა"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"თქვენი შეტყობინებების მიღება"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"დაბრუნება"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"ვარსკვლავით მონიშვნა მოეხსნა <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> მიმოწერას"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"ვარსკვლავით მონიშვნა მოეხსნა <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> მიმოწერას"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> მიმოწერას მოეხსნა ვარსკვლავით მონიშვნა."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> მიმოწერას მოეხსნება ვარსკვლავით მონიშვნა."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; დადუმებულია"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; დადუმებულია"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; დადუმებულია."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; დადუმებულია."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოინიშნა სპამად"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოინიშნა სპამად"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოინიშნა სპამად."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მონიშნულია სპამად."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;-ს მოეხსნა სპამად მონიშვნა"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;-ს მოეხსნა სპამად მონიშვნა"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოეხსნა სპამად მონიშვნა."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოეხსნება სპამის მონიშვნა."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოინიშნა უმნიშვნელოდ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოინიშნა უმნიშვნელოდ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მონიშნა უმნიშვნელოდ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოინიშნა უმნიშვნელოდ."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოინიშნა ფიშინგად"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოინიშნა ფიშინგად"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოინიშნა ფიშინგად."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; მოინიშნა ფიშინგად."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; დაარქივდა"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; დაარქივდა"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; დაარქივებულია."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"დაარქივებულია &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; წაიშალა"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; წაიშალა"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; წაშლილია."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"წაშლილია &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"წაშლილი"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"დაარქივებული"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"წაშლილია <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-დან"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"შეიცვალა საქაღალდე"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"შეიცვალა საქაღალდეები"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"საქაღალდე შეცვლილია."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"საქაღალდეები შეცვლილია."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"გადატანილია <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-ში"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"შედეგები"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ძიება ამ ანგარიშში არ არის მხარდაჭერილი."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"შემოთავაზება: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"საქაღალდის დამატება"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ახალი შეტყობინება"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ახალი შეტყობინება"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>-დან მიღებული ახალი შეტყობინების ჩვენება."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ახალი შეტყობინების ჩვენება."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;View details&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"დეტალების დამალვა"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"მიმღები: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"უხილავი ასლი: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის საკონტაქტო ინფორმაციის ნახვა"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"კონტაქტის ინფორმაციის ჩვენება"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ძველი წერილის გაშლა"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"გაიშალა <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ძველი წერილი"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ძველი შეტყობინება"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"გამგზავნი:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"პასუხი:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"წინა"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"წარმატებით შესრულდა"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"კავშირი არ არის"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"შესვლა ვერ მოხერხდა"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"უსაფრთხოების შეცდომა"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"კავშირი არ არის"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"შესვლა ვერ მოხერხდა."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"უსაფრთხოების შეცდომა."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"შიდა შეცდომა"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"სერვერის შეცდომა"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> წაუკითხავი"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ წაუკითხავი"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"მეტი მიმოწერის ნახვა"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"იტვირთება..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ანგარიშის არჩევა"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ელფოსტის საქაღალდე"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"საქაღალდეების შეცვლა"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"გადაადგილება"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"ძიება"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"ძიება ფოსტაში"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ამ მოწყობილობაზე ხმოვანი ძიება მხარდაჭერილი არ არის."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"ძიების დახურვა"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"ხმოვანი ძიების დაწყება"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"ძიების ტექსტის წაშლა"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"კავშირი არ არის"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ხელახალი მცდელობა"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"მეტის ჩატვირთვა"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"შესვლა"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"ინფო"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"შეტყობინება"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"ჩვენება"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"თქვენ მოწყობილობის მეხსიერების საცავში არ არის სინქრონიზაციისთვის საჭირო თავისუფალი ადგილი."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"საცავი"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"ჩუმი"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"ნაგულისხმევი ქმედება"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"დაარქივების და წაშლის მოქმედებები"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"დაარქივება"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"წაშლა"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"მხოლოდ არქივის ჩვენება"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"მხოლოდ წაშლის ჩვენება"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"დაარქივების და წაშლის ჩვენება"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"დაარქივება"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"წაშლა"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"მხოლოდ არქივის ჩვენება"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"მხოლოდ წაშლის ჩვენება"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"დაარქივების და წაშლის ჩვენება"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"ნაგულისხმევი ქმედება"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"დაარქივების და წაშლის მოქმედებები"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"პასუხი ყველას"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"გამოიყენე ნაგულისხმევად შეტყობინებების პასუხში"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"გადაფურცვლის მოქმედებები"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"გადაფურცვლა დასაარქივებლად"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"გადაფურცლეთ წასაშლელად"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"მიმოწერის სიაში"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"გამგზავნის სურათი"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"მიმოწერების სიაში სახელის გვერდით ჩვენება"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"საქაღალდის ხატულა"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ანგარიშის დამატება"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"რჩევის დახურვა"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"ავტო-სინქრონიზაცია გამორთულია. შეეხეთ, რომ ჩართოთ."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"ანგარიშის სინქრონიზაცია გამორთულია. ჩართეთ ის &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;ანგარიშის პარამეტრებში.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> გასაგზავნი <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>-ში"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"ჩაირთოს ავტომატური სინქრონიზაცია?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"ცვლილებები, რომლებსაც თქვენ ახორციელებთ ყველა აპსა და ანგარიშში, და არა მხოლოდ Gmail-ში, სინქრონიზებული იქნება ვებს, თქვენს სხვა მოწყობილობებსა და <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>-ს შორის."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ტელეფონი"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ტაბლეტი"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ჩართვა"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> საქაღალდის ჩვენება"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> სხვა საქაღალდის ჩვენება"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"საქაღალდეების დამალვა"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"ამობეჭდვა"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"ყველას ბეჭდვა"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ანგარიშების მართვა"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"ძირითადი პარამეტრები"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"პარამეტრები"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"დამატებითი პარამეტრები"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> საჭიროებს უსაფრთხოების განახლებას"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ახლა განახლება"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail-ში ფორმები გამორთულია"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-kk-rKZ-sw600dp/strings.xml b/res/values-kk-rKZ-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 33a6c30..0000000
--- a/res/values-kk-rKZ-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Көш./Жасырын көш."</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Жасырын көшірме"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Қалталарды басқару"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Хабар туралы хабарландырулар үшін әдепкі ретінде пайдалану"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
deleted file mode 100644
index c039008..0000000
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,480 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for from (5159056500059912358) -->
-    <skip />
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Кімге"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Көшірме"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Жасырын көшірме"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Тақырып"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Электрондық пошта хабарын жазу"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Файл тіркеу"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Сурет тіркеу"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Жоба жазбаны сақтау"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Жою"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Жазу"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"Жауап беру"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"Барл. жау. беру"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"Қайта жіберу"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> күні <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> жазды:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Қайта жіберілген хабар ----------&lt;br&gt;Кімнен: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Күні: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Тақырыбы: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;Кімге: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Қайта жіберілген хабар ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Көшірме: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Тіркеме түрін таңдау"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> асатын файлды тіркеу мүмкін емес."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Бір немесе бірнеше файл тіркелмеді. Шегі: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Файл тіркелмеді. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> шегіне жеттіңіз."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Файлды тіркеу мүмкін болмады."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Кемінде бір алушыны қосыңыз."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Алушы қатесі"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Хабарды жіберу қажет пе?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Хабар тақырыбында мәтін жоқ."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Хабардың негізгі мәтінінде мәтін жоқ."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Бұл хабарды жіберу қажет пе?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Хабар жойылды."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Басқаша жіберу:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Жіберу"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Оқылған деп белгілеу"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Оқылмаған деп белгілеу"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Үнсіз"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Жұлдызша қосу"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Жұлдызшаны жою"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ішінен жою"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Мұрағаттау"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Спам деп есеп беру"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Спам емес деп есеп беру"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Фишинг деп есеп беру"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Жою"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Жоба жазбаларды жою"</string>
-    <!-- no translation found for discard_failed (7520780769812210279) -->
-    <skip />
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Жаңарту"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Жауап беру"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Барлығына жауап беру"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Өңдеу"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Қайта жіберу"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Жазу"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Қалталарды өзгерту"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Мынаған жылжыту:"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"«Кіріс» қалтасына жылжыту"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Қалта параметрлері"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Өлшемді автоматты түрде орнатуды болдырмау"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Параметрлер"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Іздеу"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Шарлау"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Маңызды деп белгілеу"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Маңызды емес етіп белгілеу"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Көшірме/жасырын көшірме қосу"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Жасырын көшірмені қосу"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Тырнақшаға алынған мәтін қосу"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Дәйексөз мәтіні"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Кірістірілген жауап"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Б"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> КБ"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> МБ"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Кескін"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Бейне"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Aудио"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Мәтін"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Құжат"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Көрсетілім"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Электрондық кесте"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> файлы"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Алдын ала қарау"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Сақтау"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Бас тарту"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ашу"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Орнату"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Қайта жүктеу"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Ақпарат"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ешбір қолданба бұл тіркемені көру үшін аша алмайды."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Тіркемені алу"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Күте тұрыңыз…"</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Сақталды, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Жүктеп алу мүмкін болмады. Қайталау үшін түртіңіз."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Барлығын сақтау"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Бөлісу"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Барлығымен бөлісу"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Басып шығару"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Сақталуда…"</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Бөлісу қолданбасы"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Браузерде ашу"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Көшіру"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Сілтеменің URL мекенжайын көшіру"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Кескінді көру"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Теру…"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Контакт қосу"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Электрондық хабар жіберу"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Карта"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Сілтемені бөлісу"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Анықтама"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Пікір жіберу"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Сөйлесімді жылжыту"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> сөйлесімді жылжыту"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> туралы, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> күні, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> туралы, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> уақытында, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"сөйлесім оқылды"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"сөйлесім оқылмаған"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Жоба жазба"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Жоба жазбалар"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Жіберілуде…"</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Қайталау…"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Сәтсіз аяқталды"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Хабар жіберілмеді."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"мен"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"мен"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Осы сөйлесімді жою қажет пе?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Осы <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> сөйлесімді жою қажет пе?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Бұл сөйлесімді мұрағаттау қажет пе?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Осы <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> сөйлесімді мұрағаттау қажет пе?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Бұл хабарды жою қажет пе?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Осы <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хабарды жою қажет пе?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Бұл хабарды жабу қажет пе?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Жүктелуде…"</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Барлығы бітті! Күніңізді рахаттанып өткізіңіз."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Ой! «<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>» үшін ешнәрсе таба алмадық."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Бәрекелді, еш спам жоқ!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Қоқыс жоқ. Себетке жібергеніңіз үшін рақмет!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Бұл жерде пошта жоқ."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Хабарларды алу"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Болдырмау"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> сөйлесімнің жұлдызшасы алынуда."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> сөйлесімнен белгі алынды."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; дыбысы өшірілді."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; дыбысы өшірілді."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам ретінде хабарланды."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам ретінде хабарланды."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам емес деп белгіленді."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам емес деп белгіленді."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; маңызды емес деп белгіленді."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; маңызды емес деп белгіленді."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; фишинг ретінде белгіленді."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; фишинг ретінде белгіленді."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; мұрағатталды."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; мұрағатталды."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; жойылды."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; жойылды."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Жойылды"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Мұрағатталды"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ішінен жойылды"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Өзгертілген қалта."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Өзгертілген қалталар."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ішіне жылжытылды"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Нәтижелер"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Бұл есептік жазбада іздеуге қолдау көрсетілмейді."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Қалта қосу"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> жіберген жаңа хабарды көрсету."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңа хабар көрсету."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Мәліметтерді көру&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Мәліметтерді жасыру"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"Алушы: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> үшін контакт туралы ақпаратты көрсету"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Контакт туралы ақпаратты көрсету"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ескі хабар"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Кімнен:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Жауап беру:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Кімге: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Кімге:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Көшірме:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Жасырын көшірме"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Күні:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Суреттерді көрсету"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Осы жіберушінің суретт. әрқашан көрсету"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Осы жіберушінің суреттері автоматты түрде көрсетіледі."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> арқылы"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Хабар жоба жазба ретінде сақталды."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Хабар жіберілуде…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> мекенжайы жарамсыз."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Тырнақшаға алынған мәтінді көрсету"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Тырнақшаға алынған мәтінді жасыру"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Күнтізбе шақыруы"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Күнтізбеде көрсету"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Барасыз ба?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Иә"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Мүмкін"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Жоқ"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Бәрібір жіберу"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"Жарайды"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Орындалды"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Бас тарту"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Тазалау"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Келесі"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Алдыңғы"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"Сәтті"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"Байланыс жоқ."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"Жүйеге кіру мүмкін болмады."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"Қауіпсіздік қатесі."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"Синхрондау мүмкін болмады."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"Ішкі қате"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"Сервер қатесі"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Реттеу үшін түртіңіз."</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Сөйлесімдерді көру үшін осы қалтаны синхрондаңыз."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Қалтаны синхрондау"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ жаңа"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> жаңа"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> оқылмаған"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ оқылмаған"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Қосымша сөйлесімдерді көру"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Жүктелуде…"</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Есептік жазба таңдау"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Қалтаны таңдау"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Электрондық пошта қалтасы"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Қалталарды өзгерту"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Мынаған жылжыту:"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Поштадан іздеу"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Байланыс жоқ"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Қайталау"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Тағы жүктеу"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Қалтаның таңбашасына атау беру"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Синхрондау күтілуде"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Есептік жазба синхрондалмаған"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Бұл есептік жазбаның автоматты түрде синхрондалуы орнатылмаған.\n Поштаны бір рет синхрондау үшін "<b>"Қазір синхрондау"</b>" немесе бұл есептік жазбаның поштаны автоматты түрде синхрондауын орнату үшін "<b>"Синхрондау параметрлерін өзгерту"</b>" түймесін басыңыз."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Қазір синхрондау"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Синх-у параметрлерін өзгерту"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Кескінді жүктеу мүмкін болмады"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Жылжыту мүмкін емес, өйткені таңдауда бірнеше есептік жазба бар."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Елемеу, бұл хабар сенімді"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> арқылы"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Кіру"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Ақпарат"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Есеп беру"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Синхрондау мүмкін болмады."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Синхрондау үшін құрылғыңызда сақтау орны жеткіліксіз."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Жад"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Барлық қалталар"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Соңғы қалталар"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Хабар мәліметтері"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Автоматты ілгерілету"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"Жаңалауы"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"Ескілеу"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"Сөйлесімдер тізімі"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"Жойғаннан кейін жаңарақ сөйлесімді көрсету"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"Жойғаннан кейін ескірек сөйлесімді көрсету"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"Жойғаннан кейін сөйлесімдер тізімін көрсету"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Ілгері жылжыту"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Сурет бекітулерін тазалау"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Кескін бекітулерін тазарту қажет пе?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Сіз бұған дейін рұқсат берген жіберушілерден кірістірілген кескіндерді көрсетпеу."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Суреттер автоматты түрде көрсетілмейді."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Қолтаңба"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Қолтаңба"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Орнатылмаған"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Жауап беру"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Барлығына жауап беру"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Мұрағаттау"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Белгіні жою"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Жою"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Мұрағатталған"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Белгі жойылды"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Жойылды"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңа хабар"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңа хабар"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Дыбыссыз"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Мұрағаттау және жою әрекеттері"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"Мұрағаттауды ғана көрсету"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"Жоюды ғана көрсету"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"Мұрағаттау және жоюды көрсету"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"Мұрағаттауды ғана көрсету"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"Жоюды ғана көрсету"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"Мұрағаттау және жоюды көрсету"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Мұрағаттау және жою әрекеттері"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Барлығына жауап беру"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Хабар жауаптары үшін әдепкі ретінде пайдалану"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Мұрағаттау үшін жанаңыз"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Жою үшін жанаңыз"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Сөйлесімдер тізімінде"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Жіберуші суреті"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Сөйлесімдер тізімінде аттың жанында көрсету"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Қоқысты босату"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Спамды босату"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Себетті босату қажет пе?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Спамды босату қажет пе?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хабар біржола жойылады."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хабар біржола жойылады."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Шарлау тартпасын ашу"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Шарлау тартпасын жабу"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Сөйлесімді таңдау үшін жіберушінің кескінін түртіңіз."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Бір сөйлесімді таңдау үшін түртіп, ұстап тұрыңыз, содан кейін тағы таңдау үшін түртіңіз."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Қалта белгішесі"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Есептік жазба қосу"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Кеңесті жабу"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> қалтасында <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> жіберілмеген"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Автоматты синхрондауды қосу қажет пе?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Сіз Gmail ғана емес, барлық қолданбалар мен есептік жазбаларға енгізетін өзгерістер веб, сіздің басқа құрылғыларыңыз және сіздің <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> арасында синхрондалады."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефон"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"планшет"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Қосу"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Қосымша <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> қалта көрсету"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Қалталарды жасыру"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Басып шығару"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Барлығын басып шығару"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хабар"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хабар"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"Күні: <xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>; уақыты <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Жоба нұсқасы, кімге:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Жоба жазба"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Тырнақшаға алынған мәтін жасырылған"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> тіркеме"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> тіркеме"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(тақырыпсыз)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Авто жауап қайтарушы"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Авто жауап қайтарушы"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Хабар"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Тек контактілеріме жіберу"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Тек <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> алушысына ғана жіберу"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Басталуы"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Аяқталуы (міндетті емес)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Реттелмеген"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Аяқталу күні (міндетті емес)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Теңшелетін"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Ешқандай"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Өзгерістерді жою қажет пе?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Авто жауап қайтарушы өзгерістері сақталды"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Авто жауап қайтарушы өзгерістері жойылды"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Өшірулі"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Қосулы, басы: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> бастап <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> дейін қосулы"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Тақырып немесе хабар қосыңыз"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Бүкіл хабарды көру"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Бұл файлды ашу мүмкін емес"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Анықтама"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Анықтама және кері байланыс"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Пікір жіберу"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нұсқасы: <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Басып шығару…"</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Авторлық құқық туралы ақпарат"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Құпиялық саясаты"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Ашық бастапқы код лицензиялары"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Иә"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Жоқ"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Жарайды"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Хехе"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Рақмет"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Келісемін"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Жақсы"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Жолдамын"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Жарайды, сізге хабарласамын"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Әрекет растаулары"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Жоюдың алдында растау"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Мұрағаттау алдында растау"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Жіберудің алдында растау"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Хабарларды авто қиыстыру"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Хабарларды экранға қиыстыру үшін қысу"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Хабар әрекеттері"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"Әрқашан хабар әрекеттерін экранның жоғарғы жағында көрсету"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"Портреттік бағдарға бұрылғанда ғана хабар әрекеттерін экранның жоғарғы жағында көрсету"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"Хабар әрекеттерін хабар тақырыбынан тыс көрсетпеу"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"Әрқашан көрсету"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"Тек портретте көрсету"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"Көрсетпеу"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Іздеу тарихын өшіру"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Іздеу тарихы тазаланды."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Іздеу тарихын тазалау керек пе?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Сіз бұрын орындаған барлық іздеулер жойылады."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Есептік жазбаларды басқару"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Жалпы параметрлер"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Параметрлер"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-km-rKH-sw600dp/strings.xml b/res/values-km-rKH-sw600dp/strings.xml
index 0ffcd84..244f617 100644
--- a/res/values-km-rKH-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ ចម្លងជូន/ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"គ្រប់គ្រងថត"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"ប្រើជាលំនាំដើមសម្រាប់ឆ្លើយតបការជូនដំណឹងសារ"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ ចម្លងជូន/ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"គ្រប់គ្រងថត"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"ប្រើជាលំនាំដើមសម្រាប់ឆ្លើយតបទៅនឹងការជូនដំណឹងសារ"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index fe0f3a3..6b4ea29 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"រក្សាទុកសេចក្តីព្រាង"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"បោះបង់"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"សរសេរសារ"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"តែង"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"ឆ្លើយតប"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"ឆ្លើយតបទាំងអស់"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"មិនបានភ្ជាប់ឯកសារមួយ ឬច្រើន។ កំណត់ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ។"</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"មិនបានភ្ជាប់ឯកសារ។ បានដល់ដែនកំណត់ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ។"</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"មិនអាចភ្ជាប់ឯកសារបានទេ។"</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"សិទ្ធិត្រូវបានបដិសេធសម្រាប់ឯកសារភ្ជាប់នេះ។"</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"បន្ថែមអ្នកទទួលយ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់។"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"កំហុសអ្នកទទួល"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"ផ្ញើសារ?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"មិនមានអត្ថបទនៅក្នុងប្រធានបទសារឡើយ។"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"មិនមានអក្សរនៅក្នុងតួសារទេ។"</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ផ្ញើសារនេះ?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"ផ្ញើ"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"សម្គាល់ថាបានអាន"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"សម្គាល់ថាមិនទាន់អាន"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"បិទបើកអាន មិនទាន់អាន"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"បិទសំឡេង"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"បន្ថែមផ្កាយ"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"ដកផ្កាយចេញ"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"ត្រឡប់ទៅការប្ដូរទំហំដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ការកំណត់"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"ស្វែងរក"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"ថតបិទបើក"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"ការរុករក"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"សម្គាល់ថាសំខាន់"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"សម្គាល់ថាមិនសំខាន់"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"ឯកសារ <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"មើលជាមុន"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"រក្សាទុក"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"បោះបង់"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"បើក"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ដំឡើង"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ទាញយកម្ដងទៀត"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"លុបឯកសារភ្ជាប់ <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> ចេញ"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"ព័ត៌មាន"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"គ្មានកម្មវិធីអាចបើកឯកសារភ្ជាប់នេះដើម្បីមើលឡើយ។"</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ទៅយកឯកសារភ្ជាប់"</string>
@@ -129,8 +129,6 @@
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"ចែករំលែកតំណ"</string>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> អំពី <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> នៅ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> អំពី <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> នៅម៉ោង <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> អំពី <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> លើ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ស្លាក៖ <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> អំពី <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> នៅម៉ោង <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ស្លាក៖ <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"អានការសន្ទនា"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"ការសន្ទនាមិនទាន់អាន"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -159,7 +157,7 @@
   </plurals>
     <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"បោះបង់សារនេះ?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"កំពុងផ្ទុក…"</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"រួចរាល់អស់ហើយ! សូមអ្នករីករាយចុះ។"</string>
+    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"អ្នករួចរាល់ហើយ! សូមរីករាយចុះ។"</string>
     <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"អូ! យើងរកមិនឃើញអ្វីសម្រាប់ \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" ទេ។"</string>
     <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"អូ គ្មានសារឥតបានការនៅទីនេះទេ!"</string>
     <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"មិនមានធុងសំរាមនៅទីនេះ។ អរគុណចំពោះការប្រើឡើងវិញ!"</string>
@@ -167,64 +165,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"ទទួលសាររបស់អ្នក"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"មិនធ្វើវិញ"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"ដោះផ្កាយ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ការសន្ទនា"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"ដោះផ្កាយ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ការសន្ទនា"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"មិនដាក់ផ្កាយការសន្ទនា <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ។"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"មិនដាក់ផ្កាយការសន្ទនា <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ។"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានបិទសំឡេង"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានបិទសំឡេង"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"បានដកចេញ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;។"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"បានដកចេញ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ។"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានរាយការណ៍ថាជាសារឥតបានការ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានរាយការណ៍ថាជាសារឥតបានការ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានរាយការណ៍ថាជាសារឥតបានការ។"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"បានរាយការណ៍ថាជាសារឥតបានការ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ។"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានរាយការណ៍ថាមិនមែនជាសារឥតបានការ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានរាយការណ៍ថាមិនមែនជាសារឥតបានការ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"បានរាយការណ៍មិនមែនជាសារឥតបានការ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;។"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"បានរាយការណ៍មិនមែនជាសារឥតបានការ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;។"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានសម្គាល់ថាមិនសំខាន់"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានសម្គាល់ថាមិនសំខាន់"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"បានសម្គាល់ថាមិនសំខាន់ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"បានសម្គាល់ថាមិនសំខាន់ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានរាយការណ៍ថាជាការឆបោក"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានរាយការណ៍ថាជាការឆបោក"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"បានរាយការណ៍ថាជាការបន្លំ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;។"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"បានរាយការណ៍ថាជាការបន្លំ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;។"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានទុកក្នុងប័ណ្ណសារ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានទុកក្នុងប័ណ្ណសារ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"បានទុកក្នុងប័ណ្ណសារ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"បានទុកក្នុងប័ណ្ណសារ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានលុប"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; បានលុប"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"បានលុប &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;។"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"បានលុប &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;។"</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"បានលុប"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ប័ណ្ណសារ"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"បានយកចេញពី <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"ថតដែលបានផ្លាស់ប្តូរ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"ថតដែលបានផ្លាស់ប្តូរ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"បានប្ដូរថត។"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"បានប្ដូរថត។"</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"បានផ្លាស់ទីទៅ <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"លទ្ធផល"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"មិនគាំទ្រការស្វែងរកនៅលើគណនីនេះ។"</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"ការផ្ដល់យោបល់៖ <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"បន្ថែមថត"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"សារថ្មី <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"សារថ្មី <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"បង្ហាញសារថ្មីពី <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>។"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"បង្ហាញសារថ្មី <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>។"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;មើលព័ត៌មានលម្អិត&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"លាក់ព័ត៌មានលម្អិត"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"ទៅ <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន៖ "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"បង្ហាញព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសម្រាប់ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"បង្ហាញព័ត៌មានទំនាក់ទំនង"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"ពង្រីកសារចាស់ៗ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"បានពង្រីកសារចាស់ៗ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"សារចាស់ជាង <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"ពី៖"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"ឆ្លើយតបទៅ៖"</string>
@@ -259,10 +252,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"មុន"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"ជោគជ័យ"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"គ្មានការតភ្ជាប់"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"មិនអាចចូល"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"កំហុសសុវត្ថិភាព"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"មិនអាចធ្វើសមកាលកម្ម"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"គ្មានតំណភ្ជាប់។"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"មិនអាចចូល។"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"កំហុសសុវត្ថិភាព។"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"មិនអាចធ្វើសមកាលកម្ម។"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"កំហុសខាងក្នុង"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"កំហុសម៉ាស៊ីនមេ"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +268,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"មិនទាន់អាន <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"មិនទាន់អាន <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"មើលការសន្ទនាច្រើនទៀត"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"កំពុងផ្ទុក…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ជ្រើសគណនី"</string>
@@ -282,13 +276,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ថតអ៊ីមែល"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ប្ដូរថត"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ផ្លាស់ទីទៅ"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"ស្វែងរក"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"ស្វែងរកអ៊ីមែល"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ការស្វែងរកជាសំឡេងមិនត្រូវបានគាំទ្រនៅលើឧបករណ៍នេះទេ។"</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"បិទការស្វែងរក"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"ចាប់ផ្ដើមស្វែងរកជាសំឡេង"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"ជម្រះអត្ថបទស្វែងរក"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"គ្មានការតភ្ជាប់"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ព្យាយាមឡើងវិញ"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ផ្ទុកច្រើនទៀត"</string>
@@ -309,7 +299,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"ចូល"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"ព័ត៌មាន"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"រាយការណ៍"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"បង្ហាញ"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"មិនអាចធ្វើសមកាលកម្ម។"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"ឧបករណ៍របស់អ្នកមិនមានទំហំគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីផ្ទុកសម្រាប់ធ្វើសមកាលកម្ម។"</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"ការផ្ទុក"</string>
@@ -356,19 +345,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"ស្ងាត់"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"សកម្មភាពលំនាំដើម"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ប័ណ្ណសារ &amp; សកម្មភាពលុប"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"ប័ណ្ណសារ"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"លុប"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"បង្ហាញតែប័ណ្ណសារ"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"បង្ហាញតែបានលុប"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"បង្ហាញប័ណ្ណសារ &amp; លុប"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"ប័ណ្ណសារ"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"លុប"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"បង្ហាញតែប័ណ្ណសារ"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"បង្ហាញតែបានលុប"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"បង្ហាញប័ណ្ណសារ &amp; លុប"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"សកម្មភាពលំនាំដើម"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"សកម្មភាពប័ណ្ណសារ &amp; លុប"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"ឆ្លើយតបទាំងអស់"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"ប្រើជាលំនាំដើមសម្រាប់ការឆ្លើយតបសារ"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"សកម្មភាពអូស"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"អូសដើម្បីទុកក្នុងប័ណ្ណសារ"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"អូសដើម្បីលុប"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"នៅក្នុងបញ្ជីសន្ទនា"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"រូបភាពអ្នកផ្ញើ"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"បង្ហាញឈ្មោះនៅចំហៀងនៅក្នុងបញ្ជីសន្ទនា"</string>
@@ -387,15 +379,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"រូបតំណាងថត"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"បន្ថែមគណនី"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"បោះបង់ព័ត៌មានជំនួយ"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"ការធ្វើសមកាលកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិបានបិទ។ ប៉ះដើម្បីបើក។"</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"ការធ្វើសមកាលកម្មគណនីបានបិទ។ បើកនៅក្នុង &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;ការកំណត់គណនី&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"មិនបានផ្ញើ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ក្នុងមិនផ្ញើនៅក្នុង <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"បើកសមកាលកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិឬ?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"ការផ្លាស់ប្ដូរដែលអ្នកបានធ្វើលើកម្មវិធីទាំងអស់ និងគណនីមិនមែនគ្រាន់តែជា Gmail ទេ នឹងត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មរវាងបណ្ដាញឧបករណ៍ផ្សេងទៀត និង <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> របស់អ្នក។"</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ទូរស័ព្ទ"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ថេប្លេត"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"បើក"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"បង្ហាញថត <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"បង្ហាញថត <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ទៀត"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"លាក់ថត"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"បោះពុម្ព"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"បោះពុម្ពទាំងអស់"</string>
@@ -433,8 +423,8 @@
     <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"មើលសារទាំងមូល"</string>
     <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"មិនអាចបើកឯកសារនេះ"</string>
     <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"ជំនួយ"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"ជំនួយ &amp; មតិស្ថាបនា"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"ផ្ញើមតិស្ថាបនា"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"ជំនួយ &amp; មតិប្រតិកម្ម"</string>
+    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"ផ្ញើមតិប្រតិកម្ម"</string>
     <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc។"</string>
     <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> កំណែ <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
@@ -477,8 +467,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"គ្រប់គ្រងគណនី"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"ការកំណត់ទូទៅ"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"កំណត់"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"ជម្រើសច្រើនទៀត"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"ទាមទារការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសុវត្ថិភាពសម្រាប់ <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥឡូវនេះ"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"សំណុំបែបបទត្រូវបានបិទក្នុង Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-kn-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-kn-rIN-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index bc7f559..0000000
--- a/res/values-kn-rIN-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ಫೊಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"ಸಂದೇಶ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸಲು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
deleted file mode 100644
index 1923b25..0000000
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,478 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"ಇವರಿಂದ"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"ಗೆ"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"ವಿಷಯ"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ಇಮೇಲ್ ರಚಿಸಿ"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ಫೈಲ್‌‎ ಲಗತ್ತಿಸು"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌‌  ಉಳಿಸಿ"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"ತಿರಸ್ಕರಿಸು"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"ರಚಿಸಿ"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"ಫಾರ್ವರ್ಡ್"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ರಂದು, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ಅವರು ಬರೆದರು:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಂದೇಶ ----------&lt;br&gt;ಇಂದ: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;ದಿನಾಂಕ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;ವಿಷಯ: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;ಗೆ: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಂದೇಶ ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"ಲಗತ್ತಿನ ವಿಧವನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"ಫೈಲ್ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಗಾತ್ರ ಇರುವ ಕಾರಣ ಲಗತ್ತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫೈಲ್‍ಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮಿತಿ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ಸ್ವೀಕೃತದಾರರನ್ನಾದರೂ ಸೇರಿಸಿ"</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ದೋಷ"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವುದೇ?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"ಸಂದೇಶದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"ಸಂದೇಶದ ಮುಖ್ಯಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದೇ?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"ಸಂದೇಶ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"ಮೇಲ್‌ ಅನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿ:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"ಕಳುಹಿಸು"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"ಓದಿರುವುದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"ಓದದಿರುವುದು ಎಂಬಂತೆ ಗುರುತಿಸು"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡು"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"ನಕ್ಷತ್ರ ಸೇರಿಸು"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"ನಕ್ಷತ್ರ ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"ಆರ್ಕೈವ್"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ವರದಿ ಮಾಡು"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ಫಿಶಿಂಗ್ ವರದಿ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ಅಳಿಸು"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸು"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"ತ್ಯಜಿಸು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ರೀಫ್ರೆಶ್‌‌ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"ಸಂಪಾದಿಸು"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"ರಚಿಸಿ"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"ಇದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ಗೆ ಸರಿಸು"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳು"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"ಸ್ವಯಂ-ಗ್ರಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸು"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"ಹುಡುಕಾಟ"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"ಪ್ರಮುಖವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc / Bcc ಸೇರಿಸು"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc ಸೇರಿಸು"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"ಕೋಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಒಳಪಡಿಸು"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"ಉಲ್ಲೇಖ ಪಠ್ಯ"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"ಇನ್‌ಲೈನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"ಚಿತ್ರ"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"ವೀಡಿಯೊ"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ಆಡಿಯೋ"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"ಪಠ್ಯ"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"ಪ್ರಸ್ತುತಿ"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"ಸ್ಪ್ರೆಡ್‌ಶೀಟ್‌"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ಫೈಲ್"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"ಉಳಿಸು"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"ರದ್ದು"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"ತೆರೆದಿದೆ"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ಸ್ಥಾಪಿಸು"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ಮರು ಡೌನ್‍ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"ಮಾಹಿತಿ"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಈ ಲಗತ್ತನ್ನು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ಲಗತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ…"</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"ಡೌನ್‍‍ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉಳಿಸಿರಿ"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"ಹಂಚು"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"ಎಲ್ಲ ಹಂಚು"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"ಮುದ್ರಿಸು"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.."</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"ಈ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆ"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"ನಕಲಿಸು"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"ಲಿಂಕ್ URL ನಕಲಿಸಿ"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"ಡಯಲ್‌…"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸಿ"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"ಮ್ಯಾಪ್"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿರಿ"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"ಸಹಾಯ"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"ಸಂವಾದವನ್ನು ಸರಿಸು"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಸರಿಸು"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ರಂದು <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ಕುರಿತು"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ಗೆ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ಕುರಿತು"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"ಸಂವಾದವನ್ನು ಓದಿದೆ"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"ಓದದಿರುವ ಸಂವಾದಗಳು"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌‌ಗಳು"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"ಮರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ನಾನು"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ನಾನು"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"ಈ ಸಂವಾದವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ಈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"ಈ ಸಂವಾದವನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ಈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದೇ?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ಈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದೇ?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದೇ?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಗಿಸಿರುವಿರಿ! ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ಓಹ್! ನಾವು \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" ಗಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಕಂಡು ಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"ಹುರ‍್ರೇ, ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಇಲ್ಲ!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅನುಪಯುಕ್ತ ಇಲ್ಲ. ಮರುಬಳಕೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್‍ಗಳಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ನಕ್ಷತ್ರ ತೆಗೆದುಹಾಕಿರುವ ಸಂವಾದಗಳು."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಮುಖ್ಯವಾದುದಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾದುದಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಫಿಶಿಂಗ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಫಿಶಿಂಗ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್‌‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್‌‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ನಿಂದ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ಈ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ಹೊಸ ಸಂದೇಶ ತೋರಿಸು."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;View details&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"ವಿವರಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> ಅವರಿಗೆ"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ ತೋರಿಸು"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹಳೆಯ ಸಂದೇಶಗಳು"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"ಇವರಿಂದ:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"ಇದಕ್ಕೆ-ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸಿ"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"ಗೆ: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"ಇವರಿಗೆ:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"ದಿನಾಂಕ:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಕಳುಹಿಸುವವರಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"ಈ ಕಳುಹಿಸುವವರಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> ಮೂಲಕ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ವಿಳಾಸ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಆಹ್ವಾನ"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"ಹೋಗುತ್ತಿರುವಿರಾ?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ಹೌದು"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"ಬಹುಶಃ"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"ಇಲ್ಲ"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"ಹೇಗಾದರೂ ಕಳುಹಿಸು"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ಸರಿ"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"ರದ್ದು"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"ತೆರವುಗೊಳಿಸು"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"ಮುಂದೆ"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"ಹಿಂದೆ"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"ಭದ್ರತಾ ದೋಷ."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"ಆಂತರಿಕ ದೋಷ"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"ಸರ್ವರ್ ದೋಷ"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"ಹೊಂದಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ ಹೊಸ"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಹೊಸ"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಓದದಿರುವುದು"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ ಓದದಿರುವುದು"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಆರಿಸಿ"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ಇಮೇಲ್ ಫೋಲ್ಡರ್"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ಇದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"ಮೇಲ್ ಹುಡುಕಿ"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಶಾರ್ಟ್‍ಕಟ್‌ಗೆ ಹೆಸರಿಡಿ"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"ಸಿಂಕ್‍ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"ಖಾತೆ ಸಿಂಕ್ ಆಗಿಲ್ಲ"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಂಕ್‍‍ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.\nಒಂದು ಬಾರಿ ಮೇಲ್‌ಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು "<b>"ಇದೀಗ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು"</b>", ಅಥವಾ ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮೇಲ್‍‍ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು "<b>"ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍‍ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸು"</b>" ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ಇದೀಗ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"ಆಯ್ಕೆಯು ಬಹು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ಈ ಸಂದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> ಮುಖಾಂತರ"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"ಸೈನ್-ಇನ್"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"ಮಾಹಿತಿ"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"ವರದಿ ಮಾಡು"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಬೇಕಿರುವಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಸ್ಥಳವಾಕಾಶ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"ಎಲ್ಲ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳು"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"ಸಂದೇಶದ ವಿವರಗಳು"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಗತಿ"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"ಹೊಸದಾದ"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"ಹಳೆಯದು"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"ಸಂವಾದ ಪಟ್ಟಿ"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"ನೀವು ಅಳಿಸಿದ ನಂತರ ಹೊಸದಾದ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"ನೀವು ಅಳಿಸಿದ ನಂತರ ಹಳೆಯದಾದ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"ನೀವು ಅಳಿಸಿದ ಬಳಿಕ ಸಂವಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"ಇದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"ಚಿತ್ರ ಅನುಮೋದನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"ಚಿತ್ರ ಅನುಮೋದನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"ನೀವು ಈ ಹಿಂದೆ ಅನುಮತಿಸಿದ ಕಳುಹಿಸುವವರಿಂದ ಇನ್‍‍ಲೈನ್ ಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಿಲ್ಲಿಸಿ."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"ಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"ಸಹಿ"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"ಸಹಿ"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"ಆರ್ಕೈವ್"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"ಲೇಬಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"ಅಳಿಸು"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"ಲೇಬಲ್ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹೊಸ ಸಂದೇಶ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳು"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"ಶಾಂತ"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ಆರ್ಕೈವ್ &amp; ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"ಅಳಿಸು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"ಆರ್ಕೈವ್ &amp; ಅಳಿಸು ಅನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"ಅಳಿಸು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"ಆರ್ಕೈವ್ ತೋರಿಸು &amp; ಅಳಿಸು"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿ &amp; ಅಳಿಸಿ"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"ಸಂದೇಶ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳಿಗಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"ಅಳಿಸಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"ಸಂವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"ಕಳುಹಿಸಿದವರ ಚಿತ್ರ"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"ಸಂವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿನ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"ಅನುಪಯುಕ್ತವನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡು"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"ಅನುಪಯುಕ್ತವನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡುವುದೇ?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಖಾಲಿಮಾಡುವುದೇ?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂದೇಶವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಡ್ರಾಯರ್ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಡ್ರಾಯರ್ ಮುಚ್ಚಿ"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ಆ ಸಂವಾದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸುವವರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ಒಂದು ಸಂವಾದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ &amp; ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ, ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಐಕಾನ್"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"ಸಲಹೆ ವಜಾಗೊಳಿಸು"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಕಳುಹಿಸದಿರುವ"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್‌ ಆನ್‌‌ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"ಕೇವಲ Gmail ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳು ಮತ್ತು ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಮಾಡುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ವೆಬ್, ನಿಮ್ಮ ಇತರೆ ಸಾಧನಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ನ ಮದ್ಯ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಜ್ ಆಗುತ್ತವೆ."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ಫೋನ್"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ಆನ್ ಮಾಡು"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಹೆಚ್ಚಿನ ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ಫೋಲ್ಡರ್‍ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"ಮುದ್ರಿಸು"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುದ್ರಿಸು"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂದೇಶ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂದೇಶಗಳು"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕೆ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"ಇವರಿಗೆ ಡ್ರಾಫ್ಟ್:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಪಠ್ಯವು ಅಡಗಿದೆ"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಲಗತ್ತು"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಲಗತ್ತುಗಳು"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(ವಿಷಯ ಇಲ್ಲ)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"ರಜಾ ಕಾಲದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"ರಜಾ ಕಾಲದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"ಸಂದೇಶ"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"ನನ್ನ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸು"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"ಆರಂಭ"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ (ಐಚ್ಛಿಕ)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕ (ಐಚ್ಛಿಕ)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"ಕಸ್ಟಮ್"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದೇ?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"ರಜಾ ಕಾಲದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"ರಜಾ ಕಾಲದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> ರಿಂದ, ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"ರಲ್ಲಿ, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ರಿಂದ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> ಗೆ"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂದೇಶ ಸೇರಿಸಿ"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"ಇಡೀ ಸಂದೇಶವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"ಸಹಾಯ"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"ಸಹಾಯ &amp; ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಆವೃತ್ತಿ <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"ಮುದ್ರಿಸು..."</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಮಾಹಿತಿ"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"ತೆರೆದ ಮೂಲ ಪರವಾನಗಿಗಳು"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"ಹೌದು"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"ಇಲ್ಲ"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ಸರಿ"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"ಹೆಹೆ"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"ಧನ್ಯವಾದಗಳು"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"ಉತ್ತಮ"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"ನನ್ನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ಸರಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇನೆ"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"ಕ್ರಿಯೆ ದೃಢೀಕರಣಗಳು"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"ಅಳಿಸುವ ಮೊದಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮೊದಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"ಪರದೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"ಸಂದೇಶದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"ಪರದೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸಿ"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"ಪೋಟ್ರೇಟ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿದಾಗ ಪರದೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸಿ"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"ಸಂದೇಶ ಶಿರೋಲೇಖದ ಹೊರಗೆ ಸಂದೇಶದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸು"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"ಪೋಟ್ರೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"ತೋರಿಸಬೇಡ"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"ನೀವು ಈ ಹಿಂದೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-ko-sw600dp/strings.xml b/res/values-ko-sw600dp/strings.xml
index 436e980..5fafa24 100644
--- a/res/values-ko-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ko-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ 참조/숨은참조"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ 숨은참조"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"폴더 관리"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"메일 알림에 답장 시 기본값으로 사용"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ 참조/숨은참조"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ 숨은참조"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"폴더 관리"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"메일 알림에 답장 시 기본값으로 사용"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index db713d3..b35304f 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"임시보관함에 저장"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"삭제"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"편지쓰기"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"편지쓰기"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"답장"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"전체답장"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"하나 이상의 파일이 첨부되지 못했습니다. 한도는 <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>입니다."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"파일이 첨부되지 않습니다. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> 한도에 도달했습니다."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"파일을 첨부할 수 없습니다."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"첨부파일에 대한 권한이 거부되었습니다."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"받는 사람을 한 명 이상 추가하세요."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"수신자 오류"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"메일을 전송하시겠습니까?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"메일 제목에 텍스트가 없습니다."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"메일 본문에 텍스트가 없습니다."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"메시지를 보내시겠습니까?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"보내기"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"읽음으로 표시"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"읽지않음으로 표시"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"읽음/읽지않음 전환"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"숨기기"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"별표 표시"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"별표 제거"</string>
@@ -66,7 +65,7 @@
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"피싱 신고"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"삭제"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"임시보관 메일 삭제"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"전송 실패 메일 삭제"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"전송 실패 메시지 삭제"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"새로고침"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"답장"</string>
     <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"전체답장"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"자동 크기 조정 되돌리기"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"설정"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"검색"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"폴더 전환"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"탐색"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"중요 표시"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"중요하지 않은 대화로 표시"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> 파일"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"미리보기"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"저장"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"취소"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"열기"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"설치"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"다시 다운로드"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"첨부파일 <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> 삭제"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"정보"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"이 첨부파일을 열어서 볼 수 있는 앱이 없습니다."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"첨부파일 가져오는 중"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"이메일 보내기"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"지도"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"링크 공유"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"도움말"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"의견 보내기"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"대화 이동"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"대화 <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>개 이동"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"받는사람: <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, 제목 및 내용: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, 날짜: <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, 읽기 상태: <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"받는사람: <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, 제목 및 내용: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, 시간: <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, 읽기 상태: <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>에 대한 <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>의 <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, 라벨: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>에 대한 <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>의 <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, 라벨: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"대화 읽음"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"대화 읽지 않음"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"메시지 가져오는 중"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"실행취소"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개 대화의 별표표시 취소 중"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개 대화의 별표표시 취소 중"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"대화 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개의 별표를 제거하는 중 입니다."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"대화 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개의 별표를 제거하는 중입니다."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 숨김"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 숨김"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개 숨기기"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개 숨기기"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 스팸으로 신고함"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 스팸으로 신고함"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개를 스팸으로 신고"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개를 스팸으로 신고"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개 대화의 스팸해제를 요청함"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개 대화의 스팸해제를 요청함"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개가 스팸이 아님을 신고"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개가 스팸이 아님을 신고"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 중요하지 않음으로 표시함"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 중요하지 않음으로 표시함"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개를 중요하지 않음으로 표시했습니다."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개를 중요하지 않음으로 표시했습니다."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 피싱 메일로 신고함"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 피싱 메일로 신고함"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개를 피싱 메일로 신고"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개를 피싱 메일로 신고"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 보관처리함"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 보관처리함"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개를 보관처리"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개를 보관처리"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 삭제함"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개의 대화를 삭제함"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개 삭제됨"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;개 삭제됨"</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"삭제됨"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"보관처리됨"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>에서 삭제됨"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"폴더를 변경함"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"폴더를 변경함"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"폴더가 변경되었습니다."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"폴더가 변경되었습니다."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>(으)로 이동함"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"검색결과"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"이 계정에서는 검색이 지원되지 않습니다."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"검색 추천: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"폴더 추가"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"새 메일 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"새 메일 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>님이 보낸 새 메일 보기"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"새 메일 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개 보기"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;세부정보 보기&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"세부정보 숨기기"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"받는사람: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"숨은참조: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>님에 대한 연락처 정보 표시"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"연락처 정보 표시"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"이전 메일 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개 펼치기"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"이전 메일 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개 펼쳐짐"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"이전 메일 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"보낸사람:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"답장:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"이전"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"완료"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"연결되지 않음"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"로그인 실패"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"보안 오류"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"동기화 실패"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"연결되지 않았습니다."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"로그인하지 못했습니다."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"보안 오류입니다."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"동기화하지 못했습니다."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"내부 오류"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"서버 오류"</item>
   </string-array>
@@ -271,10 +272,11 @@
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"폴더 동기화"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
     <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"새 메시지 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>개 이상"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"새 메일 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>개"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"새 메시지 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>개"</string>
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"읽지 않은 메일 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개 이상 읽지 않음"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"대화 더보기"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"로드 중…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"계정 선택"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"이메일 폴더"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"폴더 변경"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"이동"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"검색"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"메일 검색"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"음성 검색은 이 기기에서 지원되지 않습니다."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"검색을 종료합니다."</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"음성 검색을 시작합니다."</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"검색 텍스트를 지웁니다."</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"연결되지 않음"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"다시 시도"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"추가 로드"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"로그인"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"정보"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"신고"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"표시"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"동기화하지 못했습니다."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"기기에 동기화를 위한 충분한 저장 공간이 없습니다."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"저장소"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"무음"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"기본 작업"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"보관처리 및 삭제 작업"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"보관처리"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"삭제"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"보관처리만 표시"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"삭제만 표시"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"보관처리 및 삭제 모두 표시"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"보관처리"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"삭제"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"보관처리만 표시"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"삭제만 표시"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"보관처리 및 삭제 모두 표시"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"기본 작업"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"보관처리 및 삭제 작업"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"전체답장"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"메일 답장 시 기본값으로 사용"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"스와이프 작업"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"스와이프하여 보관처리"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"스와이프하여 삭제"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"대화 목록"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"발신자 이미지"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"대화 목록에서 이름 옆에 표시"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"폴더 아이콘"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"계정 추가"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"도움말 닫기"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"자동 동기화가 사용 중지되어 있습니다. 터치하여 사용 설정해 주세요."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"계정 동기화가 사용 중지되어 있습니다. &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;계정 설정&lt;/a&gt;에서 사용 설정해 주세요."</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>에 보내지 않은 메일 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>개 있음"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"자동 동기화를 사용하시겠습니까?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail뿐만 아니라 모든 앱 및 계정의 변경사항이 웹, 다른 기기, <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> 간에 동기화됩니다."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"휴대전화"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"태블릿"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"사용"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>개 폴더 표시"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>개 폴더 더보기"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"폴더 숨기기"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"인쇄"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"모두 인쇄"</string>
@@ -447,10 +445,10 @@
     <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"확인"</string>
     <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"하하"</string>
     <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"감사합니다"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"동의합니다"</string>
+    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"동의"</string>
     <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"좋아요"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"가는 중입니다"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"나중에 연락드리겠습니다"</string>
+    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"가는 중입니다."</string>
+    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"나중에 연락드리겠습니다."</string>
     <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
     <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
     <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"액션 확인"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"계정 관리"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"일반 설정"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"설정"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"옵션 더보기"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>에 대한 보안 업데이트 필요"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"지금 업데이트"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail에서 양식이 사용 중지되어 있습니다."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ky-rKG-sw600dp/strings.xml b/res/values-ky-rKG-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 163d6b0..0000000
--- a/res/values-ky-rKG-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Кчрм/Жашр.кчрм"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Жашр.кчрм"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Папкаларды башкаруу"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Билдирүү эскертмелерине демейки жооп катары колдонуу"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
deleted file mode 100644
index 8c71d49..0000000
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,480 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for from (5159056500059912358) -->
-    <skip />
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Кимге"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Көчүрмө"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Жашр.кчрм"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Темасы"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Электрондук билдирүү жазуу"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Файл тиркөө"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Сүрөт тиркөө"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Сомону сактоо"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Жарактан чгруу"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Жазуу"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"Жооп берүү"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"Баары жооп бер"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"Багыттоо"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> күнү, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> жазган:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Багытталган билдирүү ----------&lt;br&gt;Кимден: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Күнү: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Тема: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;To: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Багытталган билдирүү ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Көчүрмө: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Тиркеме түрүн тандаңыз"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ашык файлды тиркөө мүмкүн эмес."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Бир же бир нече файл тиркелген жок. Белгиленген эң жогорку чек <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Файл тиркелген жок. Белгиленген эң жогорку <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> чекке жетти."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Файл тиркелген жок."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Жок дегенде бир алуучуну кошуңуз."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Алуучунун катасы"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Билдирүү жөнөтүлсүнбү?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Билдирүүнүн темасы жок."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Билдирүүнүн тексти жок."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Бул билдирүү жөнөтүлсүнбү?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Билдирүү жарактан чыгарылды."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Билдирнү жнтүү:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Жөнөтүү"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Окулду деп белгилөө"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Окула элек деп белгилөө"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Үнсүз"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Жылдызча кошуу"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Жылдызчаны алып салуу"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ичинен алып салуу"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Архивдөө"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Спам деп кабарлоо"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Спам эмес деп кабарлоо"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Фишинг жөнүндө кабарлоо"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Жок кылуу"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Сомолорду жарактан чыгаруу"</string>
-    <!-- no translation found for discard_failed (7520780769812210279) -->
-    <skip />
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Жаңылоо"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Жооп берүү"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Баарына жооп берүү"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Түзөтүү"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Багыттоо"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Жазуу"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Папкаларды өзгөртүү"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Төмөнкүгө жылдыруу"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Кирүүчү кутусуна жылдыруу"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Папка жөндөөлөрү"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Авто-өлчөмдү кайтаруу"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Жөндөөлөр"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Издөө"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Навигация"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Маанилүү деп белгилөө"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Маанилүү эмес деп белгилөө"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Кчрм/Жашр.кчрм кошуу"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Жашыр. көчүрмө кошуу"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Цитата текстин кошуу"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Цитата тексти"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Саптын ичинде жооп берүү"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Б"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Кб"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Мб"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Сүрөт"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Видео"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Аудио"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Текст"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Документ"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Сунуштама"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Электрондук жадыбал"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Файл"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Алдын ала көрүү"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Сактоо"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Жокко чгр."</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ачуу"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Орнотуу"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Кайра жүктөп алуу"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Маалымат"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Бул тиркемени бир дагы колдонмо ачып көрсөтө албайт."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Тиркемени өткөрүп алуу"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Күтө туруңуз…"</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Сакталган, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Жүктөлгөн жок. Кайра жүктөө үчүн, тийип коюңуз."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Бардыгын сактоо"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Бөлүшүү"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Бардыгын бөлүшүү"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Басып чыгаруу"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Сакталууда…"</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Төмөндөгү аркылуу бөлүшүү:"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Серепчиден ачуу"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Көчүрүү"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"URL шилтемесин көчүрүү"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Сүрөттү көрүү"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Терүү…"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Байланыш кошуу"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Электрондук билдирүү жөнөтүү"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Карта"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Шилтеме бөлүшүү"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Жардам"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Жооп иретинде пикир жөнөтүү"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Маекти жылдыруу"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> маекти жылдыруу"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> тууралуу <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, күнү <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> тууралуу саат <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"маек окулган"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"маек окула элек"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Сомо"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Сомолор"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Жөнөтүлүүдө…"</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Дагы аракет жасалууда…"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Ишке ашкан жок"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Билдирүү жөнөтүлгөн жок."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"өзүмө"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"өзүмө"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Бул маек жок кылынсынбы?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Бул <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> маек жок кылынсынбы?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Бул маек архивделсинби?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Бул <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> маек архивделсинби?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Бул билдирүү жарактан чыгарылсынбы?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Бул <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> билдирүү жарактан чыгарылсынбы?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Бул билдирүү жарактан чыгарылсынбы?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Жүктөлүүдө…"</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Бардык каттарды карап чыктыңыз. Күнүңүз көңүлдүү өтсүн!"</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Кап! \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" боюнча эч нерсе табылган жок."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Баракелде, бул жерде эми бир дагы спам жок!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Бул жакта эми бир дагы таштанды жок. Кайра иштеткендигиңиз үчүн чоң рахмат!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Бул жерде кат жок."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Билдирүүлөрүңүз алынууда"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Артка кайтар"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> маектин жылдызчасы алынууда."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> маектин жылдызчалары алынууда."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; үнү басылды."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; үнү басылды."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам деп кабарланды."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам деп кабарланды."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам эмес деп кабарланды."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам эмес деп кабарланды."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; маанилүү эмес деп белгиленди."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; маанилүү эмес деп белгиленди."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; фишинг деп кабарланды."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; фишинг деп кабарланды."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; архивделди."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; архивделди."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; жок кылынды."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; жок кылынды."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Жок кылынды"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Архивделди"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ичинен алынып салынды"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Өзгөртүлгөн папка."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Өзгөртүлгөн папкалар."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> жылдырылды"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Натыйжалар"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Бул каттоо эсебинде издөөгө болбойт."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Папка кошуу"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> жаңы билдирүүсүн көрсөтүү."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңы билдирүүнү көрсөтүү."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Чоо-жайын карап көрүү&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Чоо-жайларды жашыруу"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"кимге <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> байланышынын маалыматы көрсөтүлсүн"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Байланыштын маалыматы көрсөтүлсүн"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> мурунку билдирүү"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Кимден:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Төмөнкүгө жооп:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Кимге: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Кимге:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Көчүрмө:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Жашр.кчрм:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Күнү:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Сүрөттөрдү көрсөтүү"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Бул жөнөтүүчүнүн сүрөт. дайым көрсөтүлс."</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Бул жөнөтүүчүдөн келген сүрөттөр автоматтык түрдө көрсөтүлөт."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> аркылуу <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Билдирүү сомо катары сакталды."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Билдирүү жөнөтүлүүдө…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"Дарек <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> жараксыз."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Цитата текстин көрсөтүү"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Цитата текстин жашыруу"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Жылнаама чакыруусу"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Жылнаамадан көрүү"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Барасызбы?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Ооба"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Мүмкүн"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Жок"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Баары бир жөнөтүү"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"OK"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Аткарылды"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Жокко чгр."</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Тазалоо"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Кийинки"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Мурунку"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"Ийгиликтүү"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"Туташкан жок."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"Кирген жок."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"Коопсуздук катасы."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"Шайкештештирилген жок."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"Ички ката"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"Сервер катасы"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Орнотуу үчүн тийип коюңуз"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Маектерди көрүү үчүн, бул папканы шайкештештириңиз."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Папканы шайкештештирүү"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ жаңы"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> жаңы"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> окула элек"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ окула элек"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Көбүрөөк маектерди көрүү"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Жүктөлүүдө…"</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Каттоо эсебин тандоо"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Папка тандоо"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Электрондук почта папкасы"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Папкаларды өзгөртүү"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Төмөнкүгө жылдыруу"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Кат издөө"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Туташкан жок"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Дагы аракет кылуу"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Дагы жүктөө"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Папканын кыска жолуна ат берүү"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Шайкештештирүү күтүлүүдө"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Каттоо эсеби шайкештештирилген жок"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Бул каттоо эсебин автоматтык түрдө шайкештештирүү мүмкүн эмес. Почтаны бир жолу шайкештештирүү үчүн \nАзыр шайкештештирүүгө "<b>"тийип коюңуз"</b>" же бул каттоо эсебин почта менен автоматтык түрдө шайкештештирүү үчүн "<b>"Шайкештештирүү жөндөөлөрүн өзгөртүүгө"</b>" тийип коюңуз."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Азыр шайкштр"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Шайкештешт. жөндөөлрн өзгөртүү"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Сүрөт жүктөлгөн жок"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Тандалган нерседе бир нече каттоо эсептери камтылгандыктан, жылдыруу мүмкүн эмес."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Коркпо, бул ишеничтүү билдирүү"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> аркылуу"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Кирүү"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Маалымат"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Отчет"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Шайкештештирилген жок."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Шайкештештирүү үчүн түзмөгүңүздүн сактоо мейкиндиги жетишсиз."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Сактагыч"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Бардык папкалар"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Акыркы папкалар"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Билдирүүнүн чоо-жайы"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Авто-өркүндөтүү"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"Жаңыраак"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"Эскирээк"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"Маек тизмеси"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"Жок кылуудан кийин акыркы маек көрсөтүлсүн"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"Жок кылуудан кийин мурунку маек көрсөтүлсүн"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"Жок кылуудан кийин маектер тизмеси көрсөтүлсүн"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Төмөнкүгө өркүндөтүү"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Сүрөт уруксаттарын тазалоо"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Сүрөт уруксаттары тазалансынбы?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Уруксат берилген жөнөтүүчүлөрдөн келген саптын ичиндеги сүрөттөр мындан ары чагылдырылбасын."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Сүрөттөр автоматтык түрдө көрсөтүлбөйт."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Колтамга"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Колтамга"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Коюлган эмес"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Жооп берүү"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Баарына жооп берүү"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Архивдөө"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Белгини алып салуу"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Жок кылуу"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Архивделди"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Белги алынып салынды"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Өчүрүлдү"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңы билдирүү"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңы билдирүү"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Үнсүз"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Архивдөө &amp; аракеттерди жок кылуу"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"Архивдөө гана көрсөтүлсүн"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"Жок кылуу гана көрсөтүлсүн"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"Архивдөө же жок кылуу көрсөтүлсүн"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"Архив гана көрсөтүлсүн"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"Жок кылуу гана көрсөтүлсүн"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"Архивдөө же жок кылуу көрсөтүлсүн"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Архивдөө &amp; аракеттерди жок кылуу"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Баарына жооп берүү"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Билдирүү жооптору үчүн демейки катары колдонуу"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Архивдөө үчүн серпип коюңуз"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Жок кылуу үчүн серпип коюңуз"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Маектер тизмесинде"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Жөнөтүүчүнүн сүрөтү"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Маектешүү тизмесинин жанында маектешүүчүлөрдүн ысымын көрсөтүү"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Таштандылар кутусун бошотуу"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Спамды бошотуу"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Таштандылар кутусу бошотулсунбу?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Спам бошотулсунбу?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> билдирүү биротоло жок кылынат."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> билдирүү биротоло жок кылынат."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Навигация суурмасын ачуу"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Навигация суурмасын жабуу"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Ал маекти тандоо үчүн жөнөтүүчүнүн сүрөтүнө тийип коюңуз."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Бир маекти тандоо үчүн коё бербей &amp; басып туруңуз, андан соң көбүрөөк маекти тандоо үчүн жөн гана тийип коюңуз."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Папка сүрөтчөсү"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Каттоо эсебин кошуу"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Кеңешти этибарга албоо"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> ичинен <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> жөнөтүлө элек"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Авто-шайкештештирүү күйгүзүлсүнбү?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail\'де гана эмес, бардык колдонмолордо жана каттоо эсептеринде жасалган өзгөртүүлөр желе, башка түзмөктөр жана сиздин <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ортолорунда шайкештештирилет."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефон"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"планшет"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Күйгүзүү"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Дагы <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> папка көрсөтүлсүн"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Папкаларды жашыруу"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Басып чыгаруу"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Баарын басып чыгаруу"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> билдирүү"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> билдирүү"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> саат <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Сомо кимге:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Сомо"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Цитата тексти жашырылган"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> тиркеме"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> тиркеме"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(темасы жок)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Эс алуу учурундагы жооп бергич"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Эс алуу учурундагы жооп бергич"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Билдирүү"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Менин Байланыштарыма гана жөнөтүлсүн"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> гана жөнөтүлсүн"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Башталат"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Аяктайт (Милдеттүү эмес)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Коюлган эмес"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Аяктоо күнү (милдеттүү эмес)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Өзгөчөлөнгөн"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Эч нерсе жок"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Өзгөртүүлөр жарактан чыгарылсынбы?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Эс алуу учурундагы жооп бергичтин өзгөрүүлөрү сакталды"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Эс алуу учурундагы жооп бергичтин өзгөрүүлөрү жарактан чыгарылды"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Өчүк"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Күйүк, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> баштап"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Күйүк, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> баштап <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> чейин"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Тема же билдирүү кошуңуз"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Билдирүүнү толугу менен көрүү"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Бул файл ачылбай жатат"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Жардам"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Жардам &amp; жооп пикир"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Жооп иретинде пикир жөнөтүү"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нускасы <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Басып чыгаруу…"</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Автордук укук маалыматы"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Купуялуулук саясаты"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Ачык программ. уруксттма"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Ооба"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Жок"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"OK"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Хе-хе"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Рахмат"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Туура"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Сонун"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Жолдомун"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Макул, бир аздан кийин кайрыл."</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Аракетти ырастоолор"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Жок кылуудан мурун ырастоо"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Архивдөөдөн мурун ырастоо"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Жөнөтүүдөн мурун ырастоо"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Билдирүүлөрдү авто чактоо"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Билдирүүлөрдү экранга чактап кысуу"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Билдирүү аракеттери"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"Билдирүү аракеттери ар дайым экрандын жогору жагында көрсөтүлсүн"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"Тигинен көрүнүшкө айландырганда билдирүү аракеттери ар дайым экрандын жогору жагында көрсөтүлсүн."</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"Билдирүү аракеттери билдирүүнүн баш атынан тышкары аймакта көрсөтүлбөсүн"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"Ар дайым көрсөтүлсүн"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"Тигинен гана көрсөтүлсүн"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"Көрсөтүлбөсүн"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Издөөлөр таржымалын тазалап салуу"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Издөөлөр таржымалы тазаланды."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Издөөлөр таржымалы тазалансынбы?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Буга чейинки аткарылган издөө аракеттериңиздин бардыгы алынып салынат."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Каттоо эсептерин башкаруу"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Жалпы жөндөөлөр"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Жөндөөлөр"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-lo-rLA-sw600dp/strings.xml b/res/values-lo-rLA-sw600dp/strings.xml
index 6bd7a0e..0ba9c16 100644
--- a/res/values-lo-rLA-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ຈັດການໂຟນເດີ"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"ໃຊ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນໃນການຕອບກັບຫາການແຈ້ງເຕືອນຂໍ້ຄວາມ"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"ຈັດການໂຟນເດີ"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"ໃຊ້ເປັນມາດຕະຖານໂຕຕອບກັບຂໍ້ຄວາມການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index aac69c6..345aa10 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml

@@ -27,9 +27,8 @@
     <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ແນບໄຟລ໌"</string>
     <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"ແນບຮູບ"</string>
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ບັນທຶກສະບັບຮ່າງ"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"ປ່ອຍຖິ້ມ"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"ຍົກເລີກ"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"ຂຽນອີເມວ"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"ຂຽນອີເມວ"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"ຕອບກັບ"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"ຕອບກັບທັງຫມົດ"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ນຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍກວ່ານຶ່ງໄຟລ໌ບໍ່ຖືກແນບ ເນື່ອງຈາກລະບົບຈຳກັດໄວ້ທີ່ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ໄຟລ໌."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ບໍ່ໄດ້ແນບໄຟລ໌ເທື່ອເນື່ອງຈາກຄົບກຳນົດທີ່ຈຳກັດໄວ້ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ໄຟລ໌ແລ້ວ."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ບໍ່ສາມາດແນບໄຟລ໌ໄດ້."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"ການອະນຸຍາດຖືກປະຕິເສດສຳລັບໄຟລ໌ແນບນີ້"</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"ເພີ່ມຢ່າງຫນ້ອຍນຶ່ງຜູ່ຮັບ."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"ຂໍ້ຜິດພາດຜູ່ຮັບ"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"ສົ່ງອີເມວບໍ່?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"ບໍ່ມີອີເມວຢູ່ໃນພາກສ່ວນຊື່ເລື່ອງ."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"ບໍ່ມີອີເມວຢູ່ໃນພາກສ່ວນເນື້ອໃນ."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ຕ້ອງການສົ່ງຂໍ້ຄວາມນີ້ບໍ່?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"ສົ່ງ"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"ໝາຍວ່າອ່ານແລ້ວ"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"ໝາຍວ່າຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"ສະລັບ ອ່ານ/ບໍ່ອ່ານ"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"ປິດສຽງ"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"ເພີ່ມດາວ"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"ເອົາດາວອອກ"</string>
@@ -65,8 +64,8 @@
     <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"ລາຍງານວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມ"</string>
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ລາຍງານຟິດຊິ່ງ"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ລຶບ"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ຖິ້ມສະບັບຮ່າງ"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"ການປ່ອຍຖິ້ມລົ້ມເຫລວ"</string>
+    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ຍົກເລີກສະບັບຮ່າງ"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"ການຍົກເລີກລົ້ມເຫຼວ"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ໂຫຼດໃໝ່"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ຕອບກັບ"</string>
     <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"ຕອບກັບທັງຫມົດ"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"ປ່ຽນກັບການຂະຫຍາຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"ຊອກຫາ"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"ເປີດ/ປິດລິ້ນຊັກ"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"ນຳທາງ"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"ໝາຍວ່າສໍາຄັນ"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"ໝາຍວ່າບໍ່ສຳຄັນ"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ໄຟລ໌"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"ຕົວຢ່າງ"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"ບັນທຶກ"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"ຍົກເລີກ"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"ເປີດ"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ຕິດຕັ້ງ"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ດາວໂຫລດອີກເທື່ອ"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"ລຶບໄຟລ໌ແນບ <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"ຂໍ້ມູນ"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດສາມາດເປີດເບິ່ງໄຟລ໌ແນບນີ້ໄດ້."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ກຳລັງດຶງຂໍ້ມູນໄຟລ໌ແນບ"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ສົ່ງອີເມວ"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"ແຜນທີ່"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"ແບ່ງປັນລິ້ງ"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"ຊ່ວຍເຫລືອ"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ສົ່ງຄຳຕິຊົມ"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"ຍ້າຍການສົນທະນາ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"ຍ້າຍການສົນທະນາ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> ກ່ຽວກັບ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ເມື່ອ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> ກ່ຽວກັບ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ເມື່ອ <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> ກ່ຽວກັບ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ເມື່ອ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ປ້າຍກຳກັບ: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> ກ່ຽວກັບ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ເມື່ອເວລາ <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ປ້າຍກຳກັບ: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"ອ່ານການສົນທະນາແລ້ວ"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"ການສົນທະນາທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -154,10 +160,10 @@
     <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ຈັດເກັບ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ການສົນທະນານີ້?"</item>
   </plurals>
   <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"ຖິ້ມອີເມວນີ້ບໍ່?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ຖິ້ມອີເມວ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ສະບັບນີ້ບໍ່?"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"ຍົກເລີກອີເມວນີ້ບໍ່?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ຍົກເລີກອີເມວ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ສະບັບນີ້?"</item>
   </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"ຖິ້ມອີເມວນີ້ບໍ?"</string>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"ຍົກເລີກອີເມວນີ້ບໍ່?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"ກຳລັງໂຫລດ…"</string>
     <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"ທ່ານອ່ານອີເມວໝົດແລ້ວ! ຂໍໃຫ້ມີຄວາມສຸກກັບມື້ນີ້ຂອງທ່ານ."</string>
     <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ອຸຍ! ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" ໄດ້."</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"ກຳລັງໂຫຼດອີເມວຂອງທ່ານ"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"ຍົກເລີກ"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"ກຳລັງຖອນດາວ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ການສົນທະນາ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"ກຳລັງຖອນດາວ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ການສົນທະນາ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"ກຳລັງຖອນດາວໃນການສົນທະນາ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ອັນ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"ກຳລັງຖອນດາວໃນການສົນທະນາ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ອັນ."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"ປິດສຽງ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາແລ້ວ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"ປິດສຽງ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາແລ້ວ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາຖືກປິດສຽງແລ້ວ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາຖືກປິດສຽງແລ້ວ."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"ລາຍງານ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາວ່າແມ່ນສະແປມແລ້ວ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"ລາຍງານ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາວ່າແມ່ນສະແປມແລ້ວ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ອີເມວຖືກລາຍງານເປັນສະແປມແລ້ວ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມແລ້ວ."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"ລາຍງານ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມແລ້ວ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"ລາຍງານ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມແລ້ວ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມແລ້ວ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມແລ້ວ."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"ໝາຍ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາວ່າບໍ່ສຳຄັນແລ້ວ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"ໝາຍ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາວ່າບໍ່ສຳຄັນແລ້ວ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"ໝາຍ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາວ່າບໍ່ສຳຄັນແລ້ວ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"ໝາຍ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາວ່າບໍ່ສຳຄັນແລ້ວ."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"ລາຍງານ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາວ່າແມ່ນຟິດຊິງຂໍ້ມູນແລ້ວ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"ລາຍງານ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາວ່າແມ່ນຟິດຊິງຂໍ້ມູນແລ້ວ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າແມ່ນພິຊຊິ້ງຂໍ້ມູນ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າແມ່ນພິຊຊິ້ງຂໍ້ມູນ."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"ຈັດເກັບ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາແລ້ວ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"ຈັດເກັບ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາແລ້ວ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"ຈັດເກັບ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາແລ້ວ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"ຈັດເກັບ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາແລ້ວ."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"ລຶບ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາແລ້ວ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"ລຶບ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາແລ້ວ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"ລຶບ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາແລ້ວ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"ລຶບ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ການສົນທະນາແລ້ວ."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ລຶບແລ້ວ"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ຈັດເກັບແລ້ວ"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"ລຶບອອກຈາກ <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"ປ່ຽນໂຟນເດີແລ້ວ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"ປ່ຽນໂຟນເດີແລ້ວ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ປ່ຽນໂຟນເດີແລ້ວ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ປ່ຽນໂຟນເດີແລ້ວ."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"ຍ້າຍໄປ <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ຜົນການຊອກຫາ"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ການຊອກຫາບໍ່ຮອງຮັບສຳລັບບັນຊີນີ້."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"ການແນະນຳ: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ເພີ່ມໂຟນເດີ"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມໃໝ່"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມໃໝ່"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"ສະແດງຂໍ້ຄວາມໃຫມ່ຈາກ <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"ສະແດງ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມໃຫມ່."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;ເບິ່ງລາຍລະອຽດ&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"ເຊື່ອງລາຍລະອຽດ"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"ເຖິງ <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"ສະແດງລາຍລະອຽດຜູ່ຕິດຕໍ່ສຳລັບ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"ສະແດງຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"ຂະຫຍາຍ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມເກົ່າ"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"ຂະຫຍາຍຂໍ້ຄວາມເກົ່າ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມແລ້ວ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມເກົ່າ"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"ຈາກ:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"ຕອບກັບຫາ:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"ກ່ອນໜ້ານີ້"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"ຮຽບຮ້ອຍ"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"ມີຂໍ້ຜິດພາດດ້ານຄວາມປອດໄພ"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນໄດ້"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"ມີຂໍ້ຜິດພາດດ້ານຄວາມປອດໄພ."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນໄດ້."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"ພົບຂໍ້ຜິດພາດພາຍໃນ"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"ເຊີບເວີຜິດພາດ"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"ເບິ່ງບົດສົນທະນາເພີ່ມເຕີມ"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"ກຳລັງໂຫລດ…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ເລືອກບັນຊີ"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ໂຟນເດີອີເມວ"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ປ່ຽນໂຟນເດີ"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ຍ້າຍໄປ"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"ຊອກຫາ"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"ຊອກອີເມວ"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ການຊອກຫາດ້ວຍສຽງບໍ່ຮອງຮັບສຳລັບອຸປະກອນນີ້."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"ປິດການຊອກຫາ"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"ເລີ່ມການຊອກຫາດ້ວຍສຽງ"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"ລ້າງຂໍ້ຄວາມການຊອກຫາ"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ລອງໃໝ່"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ໂຫລດເພີ່ມເຕີມ"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"ຂໍ້ມູນ"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"ລາຍງານ"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"ສະແດງ"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນໄດ້."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"ອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ່ມີເນື້ອທີ່ຫວ່າງພໍເພື່ອຈະຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"ປິດສຽງ"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"ຄຳສັ່ງເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ການເກັບເຂົ້າແຟ້ມ &amp; ການລຶບ"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"ຈັດເກັບ"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"ລຶບ"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"ສະແດງສະເພາະອັນທີ່ຖືກຈັດເກັບ"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"ສະແດງການລຶບເທົ່ານັ້ນ"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"ສະແດງການຈັດເກັບເຂົ້າແຟ້ມ &amp; ການລຶບ"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"ຈັດເກັບ"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"ລຶບ"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"ສະແດງສະເພາະອັນທີ່ຖືກຈັດເກັບ"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"ສະແດງການລຶບເທົ່ານັ້ນ"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"ສະແດງການຈັດເກັບເຂົ້າແຟ້ມ &amp; ການລຶບ"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"ຄຳສັ່ງເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"ການເກັບເຂົ້າແຟ້ມ &amp; ການລຶບ"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"ຕອບກັບທັງຫມົດ"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"ໃຊ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບການຕອບກັບຂໍ້ຄວາມ"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"ຄຳສັ່ງປັດອອກຂ້າງ"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"ປັດອອກຂ້າງເພື່ອເກັບເຂົ້າແຟ້ມ"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"ປັດອອກຂ້າງເພື່ອລຶບ"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"ໃນລາຍການບົດສົນທະນາ"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"ຮູບຜູ່ສົ່ງ"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"ສະແດງທາງຂ້າງຊື່ໃນລາຍການສົນທະນາ"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ໄອຄອນໂຟນເດີ"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"ປິດຄຳແນະນຳ"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດຖືກປິດໄວ້. ກະລຸນາແຕະເພື່ອເປີດມັນ."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນບັນຊີຖືກປິດໄວ້. ທ່ານສາມາດເປີດມັນໄດ້ທີ່ &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;ການຕັ້ງຄ່າບັນຊີ.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ອີເມວທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ສົ່ງໃນ <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"ປິດການຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"ການປ່ຽນແປງທີ່ທ່ານເຮັດໃນທຸກແອັບຯ ແລະທຸກບັນຊີບໍ່ສະເພາະພຽງແຕ່ Gmail ຈະໄດ້ຮັບການຊິ້ງຂໍ້ມູນລະຫວ່າງເວັບໄຊ ແລະອຸປະກອນອື່ນໆຂອງທ່ານ ຮວມທັງ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ຂອງທ່ານນຳ."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ໂທລະສັບ"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ແທັບເລັດ"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ເປີດສຽງ"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"ສະແດງ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ໂຟນເດີ"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"ສະແດງ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ໂຟນເດີເພີ່ມເຕີມ"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ເຊື່ອງໂຟນເດີ"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"ພິມ"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"ພິມອອກທັງໝົດ"</string>
@@ -423,7 +421,7 @@
     <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"ມື້ສິ້ນສຸດ (ເປັນທາງເລືອກ)"</string>
     <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"ກຳນົດເອງ"</string>
     <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ບໍ່ມີ"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ຖິ້ມການແກ້ໄຂບໍ່?"</string>
+    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ຍົກເລີກການແກ້ໄຂບໍ່?"</string>
     <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"ການປ່ຽນແປງຂອງການຕອບຂໍ້ຄວາມລາພັກໄດ້ຖືກບັນທຶກແລ້ວ"</string>
     <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"ການປ່ຽນແປງຂອງການຕອບຂໍ້ຄວາມລາພັກຖືກຍົກເລີກແລ້ວ"</string>
     <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ປິດ"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ຈັດການບັນຊີ"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"ໂຕເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"ຕ້ອງອັບເດດຄວາມປອດໄພໃຫ້ກັບ <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ອັບເດດດຽວນີ້"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"ຟອມຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນ Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-lt-sw600dp/strings.xml b/res/values-lt-sw600dp/strings.xml
index 7e04760..befd87d 100644
--- a/res/values-lt-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-lt-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ kop. / nemat. kop."</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ nematomoji kopija"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Tvarkyti aplankus"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Naudoti kaip numatytąjį atsakant į pranešimus"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ kop. / nemat. kop."</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ nematomoji kopija"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Tvarkyti aplankus"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Naudoti kaip numatytąjį atsakant į pranešimus"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 5ecd32f..c1e07c1 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Išsaugoti juodraštį"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Atmesti"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Sukurti"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Sukurti"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Atsakyti"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Atsakyt visiems"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Mažiausiai vienas failas nepridėtas. Apribojimas <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Failas nepridėtas. Pasiektas <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> apribojimas."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Nepavyko pridėti failo."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Priedo leidimas uždraustas."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Pridėkite bent vieną gavėją."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Gavėjo klaida"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Siųsti pranešimą?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Pranešimo temoje nėra teksto."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Pranešimo turinyje nėra teksto."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Siųsti šį pranešimą?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Siųsti"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Pažymėti kaip skaitytą"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Pažymėti kaip neskaitytą"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Perjungti skaitytų / neskaitytų pranešimų rodinį"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Slėpti"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Pridėti žvaigždutę"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Pašalinti žvaigždutę"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Grąžinti automatinį dydžio nustatymą"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Nustatymai"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Paieška"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Perjungti braižyklę"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Naršymas"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Pažymėti kaip svarbų"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Pažymėti kaip nesvarbų"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> failas"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Peržiūrėti"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Išsaugoti"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Atšaukti"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Atidaryti"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Įdiegti"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Atsisiųsti dar kartą"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Pašalinti priedą „<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>“"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informacija"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nėra programos, kuria būtų galima atidaryti ir peržiūrėti šį priedą."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Pateikiamas priedas"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Siųsti el. laišką"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Žemėlapis"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Bendrinti nuorodą"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Pagalba"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Siųsti atsiliepimus"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Perkelti pokalbį"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Perkelti <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> pokalbius (-ių)"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> apie „<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>“, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> (<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>), <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> apie „<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>“, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>), <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> apie „<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>“, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketės: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> apie „<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>“, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketės: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"pokalbis perskaitytas"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"pokalbis neskaitytas"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Gaunami pranešimai"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Anuliuoti"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Pokalbių, kurių žymėjimas žvaigždute panaikinamas: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Pokalbių, kurių žymėjimas žvaigždute panaikinamas: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Atšaukiamas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pokalb. žymėjimas žvaigždute."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Atšaukiamas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pokalb. žymėjimas žvaigždute."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"Nutildyta pokalbių: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"Nutildyta pokalbių: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Nutildyta: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Nutildyta: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"Pokalbių, apie kuriuos pranešta kaip apie šlamštą: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"Pokalbių, apie kuriuos pranešta kaip apie šlamštą: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"Pranešta kaip apie šlamštą: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Pranešta kaip apie šlamštą: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"Pokalbių, apie kuriuos pranešta kaip ne apie šlamštą: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"Pokalbių, apie kuriuos pranešta kaip ne apie šlamštą: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Apie &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; pokalb. pranešta kaip apie šlamštą."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Apie &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; pokalb. pranešta kaip apie šlamštą."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"Pažymėta pokalbių kaip nesvarbių: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"Pažymėta pokalbių kaip nesvarbių: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Pažymėta kaip nesvarbūs: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Pažymėta kaip nesvarbūs: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"Pokalbių, kuriuose, kaip pranešama, sukčiaujama: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Pokalbių, kuriuose, kaip pranešama, sukčiaujama: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Apie &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; pokalb. pranešta kaip apie sukčiavimą."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Apie &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; pokalb. pranešta kaip apie sukčiavimą."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"Suarchyvuota pokalbių: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Suarchyvuota pokalbių: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Suarchyvuota: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Suarchyvuota: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"Ištrinta pokalbių: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Ištrinta pokalbių: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Ištrinta: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Ištrinta: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Ištrinta"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archyvuota"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Pašalinta iš <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Pakeistas aplankas"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Pakeisti aplankai"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Aplankas pakeistas."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Aplankai pakeisti."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Perkelta į <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Rezultatai"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Šioje paskyroje paieška nepalaikoma."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Pasiūlymas: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Pridėti aplanką"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"Naujų pranešimų: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Naujų pranešimų: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Rodyti naują pranešimą nuo <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Rodyti naujų pranešimų: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Peržiūrėti išsamią informaciją&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Slėpti išsamią informaciją"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"kam: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Rodyti <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kontaktinę informaciją"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Rodyti kontaktinę informaciją"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Išskleisti senesnius pranešimus (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Išskleisti senesni pranešimai (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"Senesnių pranešimų: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Nuo:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Atsakyti:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Ankstesnis"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Sėkmingai"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Nėra ryšio"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Nepavyko prisijungti"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Saugos klaida"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Nepavyko sinchronizuoti"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Nėra ryšio."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Nepavyko prisijungti."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Saugos klaida."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Nepavyko sinchronizuoti."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Vidinė klaida"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Serverio klaida"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"Neskaitytų: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Neskaitytų: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ir daugiau"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Peržiūrėti daugiau pokalbių"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Įkeliama..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Pasirinkti paskyrą"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"El. pašto aplankas"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Keisti aplankus"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Perkelti į"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Paieška"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Ieškoti el. pašte"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Šiame įrenginyje nepalaikoma Paieška balsu."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Uždaryti paiešką"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Pradėti paiešką balsu"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Išvalyti paieškos tekstą"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nėra ryšio"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Bandyti dar kartą"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Įkelti daugiau"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Prisijungti"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informacija"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Pranešti"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Rodyti"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Nepavyko sinchronizuoti."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Jūsų įrenginyje nėra pakankamai vietos, kad būtų galima sinchronizuoti."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Atmintinė"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Tylus"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Numatytasis veiksmas"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Archyvavimas ir ištrynimas"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archyvuoti"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Ištrinti"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Rodyti tik archyvą"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Rodyti tik ištrintus"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Rodyti archyvą ir ištrintus"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archyvuoti"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Ištrinti"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Rodyti tik archyvą"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Rodyti tik ištrintus"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Rodyti archyvą ir ištrintus"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Numatytasis veiksmas"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Archyvavimas ir ištrynimas"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Atsakyti visiems"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Naudoti kaip numatytąjį atsakant į pranešimus"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Perbraukimo veiksmai"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Perbraukite, kad archyvuotumėte"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Perbraukite, kad ištrintumėte"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Pokalbių sąraše"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Siuntėjo vaizdas"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Rodyti šalia vardo pokalbių sąraše"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Aplanko piktograma"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Pridėti paskyrą"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Atsisakyti patarimo"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Automatinis sinchronizavimas išjungtas. Palieskite, kad įjungtumėte."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Paskyros sinchronizavimas išjungtas. Įjunkite jį &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;„Paskyros nustatymuose“.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"„<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>“ esančių neišsiųstų elementų: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Įjungti automatinį sinchronizavimą?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Pakeitimai, atliekami visose programose ir paskyrose, o ne tik „Gmail“, bus sinchronizuojami žiniatinklyje, kituose įrenginiuose ir <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefone"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"planšetiniame kompiuteryje"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Įjungti"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Rodyti <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> aplank."</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Rodyti aplankų: dar <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Slėpti aplankus"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Spausdinti"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Spausdinti viską"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Tvarkyti paskyras"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Bendrieji nustatymai"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Nustatymai"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Daugiau parinkčių"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> būtinas saugos naujinys"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"atnaujinti dabar"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formos yra išjungtos sistemoje „Gmail“"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-lv-sw600dp/strings.xml b/res/values-lv-sw600dp/strings.xml
index 8381845..7147f21 100644
--- a/res/values-lv-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-lv-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Kopija/diskr. kop."</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Diskrētā kopija"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Pārvaldīt mapes"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Izmantot kā noklusējumu, atbildot uz paziņojumiem"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kopija/diskr. kop."</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Diskrētā kopija"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Pārvaldīt mapes"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Izmantot kā noklusējumu, atbildot uz paziņojumiem"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 15295da..8b80f8e 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Saglabāt melnrakstu"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Atmest"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Rakstīt"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Rakstīt"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Atbildēt"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Atbildēt visiem"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Viens vai vairāki faili nav pievienoti. Maksimālais lielums ir <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Fails nav pievienots. Ir sasniegts ierobežojums (<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>)."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Nevarēja pievienot failu."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Pielikuma atļauja ir noraidīta."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Pievienojiet vismaz vienu adresātu."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Adresāta kļūda"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Vai sūtīt ziņojumu?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Nav ziņojuma temata."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Nav ziņojuma pamatteksta."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Vai sūtīt šo ziņojumu?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Sūtīt"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Atzīmēt kā izlasītu"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Atzīmēt kā nelasītu"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Rādīt lasītos/nelasītos"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Izslēgt skaņu"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Atzīmēt ar zvaigznīti"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Noņemt zvaigznīti"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Atj. aut. liel. noteikš."</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Iestatījumi"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Meklēt"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Atvērt/aizvērt atvilktni"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigācija"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Atzīmēt kā svarīgu"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Atzīmēt kā nesvarīgu"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> fails"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Priekšsk."</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Saglabāt"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Atcelt"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Atvērt"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalēt"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Lejupielādēt vēlreiz"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Noņemt pielikumu “<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>”"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informācija"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nevienā lietotnē nevar atvērt šo pielikumu, lai to skatītu."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Pielikuma ienese"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Sūtīt e-pasta ziņojumu"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Karte"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Kopīgot saiti"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Palīdzība"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Sūtīt atsauksmes"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Pārvietot sarunu"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Pārvietot <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> sarunu(-as)"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> par šādu tematu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> (<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> par šādu tematu <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> (plkst. <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, “<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>”, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> plkst. <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, iezīmes: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, “<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>”, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> plkst. <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, iezīmes: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"saruna ir izlasīta"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"saruna nav izlasīta"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Notiek ziņojumu saņemšana"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Atsaukt"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Tiek noņemta zvaigznīte <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> sarunai"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Tiek noņemtas zvaigznītes <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> sarunām"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Notiek zvaigznītes noņemšana no <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> sarunas."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Notiek zvaigznītes noņemšana no <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> sarunas(-ām)."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"Izslēgta skaņa &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunai"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"Izslēgta skaņa &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunām"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna ar izslēgtu skaņu."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna(-as) ar izslēgtu skaņu."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna atzīmēta kā mēstule"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunas atzīmētas kā mēstules"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna atzīmēta kā mēstule."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Par &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunu(-ām) ziņots kā par mēstuli(-ēm)."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna atzīmēta kā mēstule"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunas atzīmētas kā mēstules"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna atzīmēta kā “nav mēstule”."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna(-as) atzīmēta(-as) kā “nav mēstule”."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna atzīmēta kā nesvarīga"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunas atzīmētas kā nesvarīgas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna atzīmēta kā nesvarīga."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna(-as) atzīmēta(-as) kā nesvarīga(-as)."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"Par &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunu ziņots kā par pikšķerēšanu"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Par &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunām ziņots kā par pikšķerēšanu"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Par &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunu ziņots kā par pikšķerēšanu."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Par &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunu(-ām) ziņots kā par pikšķerēšanu."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"Arhivēta &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Arhivētas &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Tika arhivēta &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Tika arhivēta(-as) &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna(-as)."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"Dzēsta &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Dzēstas &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; sarunas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Tika dzēsta &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Tika dzēsta(-as) &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; saruna(-as)."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Dzēsta"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arhivēta"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Noņemta no mapes <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>."</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Mainīta mape"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Mainītas mapes"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Mape ir mainīta."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Mapes ir mainītas."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Pārvietota uz: <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Rezultāti"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Šajā kontā netiek atbalstīta meklēšana."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Ieteikums: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Pievienot mapi"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> jauns ziņojums"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> jauni ziņojumi"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Rādīt jaunu ziņojumu no: <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Rādīt <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> jaunus ziņojumus."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Skatīt detalizētu informāciju&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Slēpt datus"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"kam: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Diskr. k.: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Rādīt sūtītāja <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kontaktinformāciju"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Rādīt kontaktinformāciju"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Izvērst <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> vecākus ziņojumus"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Tika izvērsti <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> vecāki ziņojumi"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> vecāki ziņojumi"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"No:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Atbildēt:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Atpakaļ"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Izpildīta veiksmīgi"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Nav savienojuma"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Nevarēja pierakstīties"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Drošības kļūda"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Nevarēja sinhronizēt"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Nav savienojuma."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Neizdevās pierakstīties."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Drošības kļūda."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Neizdevās sinhronizēt."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Iekšējā kļūda"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Servera kļūda"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nelasīti"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Vairāk nekā <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nelasīti"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Skatīt citas sarunas"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Notiek ielāde..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Izvēlēties kontu"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Mape “E-pasts”"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Mapju mainīšana"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Pārvietošana"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Meklēt"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Meklēt vēstulēs"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Meklēšana ar balsi netiek atbalstīta šajā ierīcē."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Aizvērt meklēšanu"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Sākt meklēšanu ar balsi"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Notīrīt meklēšanas vaicājumu"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nav savienojuma"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Mēģināt vēlreiz"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Ielādēt vēl"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Pierakstīties"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informācija"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Ziņot"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Rādīt"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Neizdevās sinhronizēt."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Ierīcē nav pietiekami daudz atmiņas, lai sinhronizētu."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Krātuve"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Klusums"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Noklusējuma darbība"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Arhivēšanas un dzēšanas darbības"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arhivēt"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Dzēst"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Rādīt tikai arhivēšanas darbību"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Rādīt tikai dzēšanas darbību"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Rādīt arhivēšanas un dzēšanas darbību"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arhivēt"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Dzēst"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Rādīt tikai arhivēšanas darbību"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Rādīt tikai dzēšanas darbību"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Rādīt arhivēšanas un dzēšanas darbību"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Noklusējuma darbība"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Arhivēšanas un dzēšanas darbības"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Atbildēt visiem"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Izmantot kā noklusējumu, atbildot uz ziņojumiem"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Vilkšanas darbības"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Vilkt, lai arhivētu"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Vilkt, lai dzēstu"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Sarunu sarakstā"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Sūtītāja attēls"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Rādīt blakus vārdam sarunu sarakstā"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Mapes ikona"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Pievienot kontu"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Noraidīt padomu"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Automātiskā sinhronizācija ir izslēgta. Pieskarieties, lai to ieslēgtu."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Konta sinhronizēšana ir izslēgta. Ieslēdziet to &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;konta iestatījumos&lt;/a&gt;."</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> nenosūtīti ziņojumi sadaļā <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Vai ieslēgt automātisko sinhronizāciju?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Izmaiņas, ko veicāt visām lietotnēm un kontiem (ne tikai Gmail), tiks sinhronizētas tīmeklī, citās jūsu ierīcēs un šādā jūsu ierīcē: <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"tālrunis"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"planšetdators"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Ieslēgt"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Rādīt <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mapi(-es)"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Rādīt vēl <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mapes"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Paslēpt mapes"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Drukāt"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Drukāt visu"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Pārvaldīt kontus"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Vispārīgie iestatījumi"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Iestatījumi"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Vairāk iespēju"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Kontam <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> nepieciešams drošības atjauninājums"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"Atjaunināt tūlīt"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Veidlapas atspējotas pakalpojumā Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-mk-rMK-sw600dp/strings.xml b/res/values-mk-rMK-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index b1e20ed..0000000
--- a/res/values-mk-rMK-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Цц/Бцц"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Бцц"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Управувај со папки"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Користи како стандард за одговарање на известувања за пораки"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
deleted file mode 100644
index ede3805..0000000
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,480 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for from (5159056500059912358) -->
-    <skip />
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"До"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Цц"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Бцц"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Предмет"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Состави е-пошта"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Прикачи датотека"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Прикачи слика"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Зачувај нацрт"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Отфрли"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Состави"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"Одговори"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"Одговори на сите"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"Проследи"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"На <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> напиша:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Проследена порака ----------&lt;br&gt;Од: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Датум: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Предмет: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;До: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Проследена порака ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Цц: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Избери тип прилог"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Не може да се прикачи датотека поголема од <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Една или повеќе датотеки не се прикачени. Ограничување <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Датотеката не е прикачена. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> граница е достигната."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Не можеше да се прикачи датотека."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Додај најмалку еден примач."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Грешка на примач"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Испрати порака?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Нема текст во предметот на пораката."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Нема текст во телото на пораката."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Испрати ја оваа порака?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Пораката е отфрлена."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Испрати како:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Испрати"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Обележи како прочитано"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Обележи како непрочитано"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Исклучи звук"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Додај ѕвезда"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Отстрани ѕвезда"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Отстрани од <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Архивирај"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Пријави спам"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Пријави дека не е спам"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Пријави кражба на идентитет"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Избриши"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Отфрли нацрти"</string>
-    <!-- no translation found for discard_failed (7520780769812210279) -->
-    <skip />
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Освежи"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Одговори"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Одговори на сите"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Уреди"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Проследи"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Состави"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Промени папки"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Премести во"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Премести во Приемно сандаче"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Поставки на папка"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Врати автоматско приспособување големина"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Поставки"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Барај"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Навигација"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Обележи како важно"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Обележи како неважно"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Додај Цц/Бцц"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Додај Бцц"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Опфати цитиран текст"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Цитирај текст"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Одговори во линија"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> КБ"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> МБ"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Слика"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Видео"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Аудио"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Текст"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Документ"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Презентација"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Табеларна пресметка"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Датотека"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Преглед"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Зачувај"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Откажи"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Отвори"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Инсталирај"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Преземи повторно"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Информации"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ниедна апликација не може да го отвори овој прилог за прикажување."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Земање прилог"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Почекај..."</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Зачувано, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Не можеше да се преземе. Допрете за да се обидете повторно."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Зачувај ги сите"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Сподели"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Сподели сè"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Печати"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Се зачувува..."</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Сподели преку"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Отвори во прелистувач"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Копирај"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Копирај УРЛ на врска"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Прикажи слика"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Бирај…"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"СМС..."</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Додај контакт"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Испрати е-пошта"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Карта"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Сподели врска"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Помош"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Испраќај повратни информации"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Премести разговор"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Премести <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> разговори"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> за <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> на <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> за <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> во <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"разговорот е прочитан"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"разговорот не е прочитан"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Нацрт"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Нацрти"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Се испраќа..."</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Повторно се обидуваме"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Неуспешно"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Пораката не се испрати."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"јас"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"јас"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Избришете го овој разговор?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Избришете ги овие <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> разговори?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Архивирајте го овој разговор?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Архивирајте ги овие <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> разговори?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Отфрли ја оваа порака?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Отфрлете ги овие <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> пораки?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Отфрли ја оваа порака?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Се вчитува..."</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Сè е завршено! Имајте убав ден."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Не пронајдовме ништо за „<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>“."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Супер, нема спам тука!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Овде нема ѓубре. Ви благодариме што рециклирате!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Нема е-пошта во папката."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Се вчитуваат вашите пораки"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Врати"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Отстранување ѕвезда од <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> разговор."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Отстранување ѕвезда од <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> разговори."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; со исклучен звук."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; со исклучен звук."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавен како спам."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавени како спам."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавен дека не е спам."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавени дека не се спам."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; обележан како неважен."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; обележани како неважни."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавен како кражба на идентитет."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; пријавени како кражба на идентитет."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; архивиран."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; архивирани."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; избришан."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; избришани."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Избришан"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Архивирано"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Отстранет од <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Променета папка."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Променети папки."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Преместен во <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Резултати"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Оваа сметка не поддржува пребарување."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Додај папка"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Прикажи ја новата порака од <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Прикажи <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нови пораки."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Прикажи детали&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Сокриј детали"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"до <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Прикажи информации за контакт за <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Прикажи информации за контакт"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> постари пораки"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Од:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Одговори на:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"До: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"До:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Цц:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Бцц:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Датум:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Прикажи слики"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Секогаш прикажувај слики од овој испраќач"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Сликите од овој испраќач ќе се прикажуваат автоматски."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> преку <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Пораката е зачувана како нацрт."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Пораката се испраќа…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"Адресата <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> е неважечка."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Прикажи цитиран текст"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Сокриј цитиран текст"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Покана од календар"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Прикажи во „Календар“"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Ќе одиш?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Да"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Можеби"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Не"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Сепак испрати"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"Во ред"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Готово"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Откажи"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Исчисти"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Следно"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Претходно"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"Успешно"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"Нема поврзување."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"Не можеше да се пријави."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"Грешка на безбедност."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"Не можеше да се синхронизира."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"Внатрешна грешка"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"Грешка на серверот"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Допри за да поставиш"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"За да ги гледате разговорите, синхронизирајте ја папката."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Синхронизирај папка"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ нови"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> нови"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> непрочитани"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ непрочитани"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Прикажи повеќе разговори"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Се вчитува..."</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Избери сметка"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Избери папка"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Папка за е-пошта"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Промени папки"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Премести во"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Пребарај пошта"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Нема поврзување"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Обиди се повторно"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Вчитај повеќе"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Именувај кратенка за папка"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Се чека синхронизирање"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Сметката не е синхронизирана"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Оваа сметка не е поставена за автоматско синхронизирање.\nДопрете "<b>"Синхронизирај сега"</b>" за да ја синхронизирате поштата еднаш или "<b>"Промени поставки на синхронизација"</b>" за да поставите автоматско синхронизирање пошта на оваа сметка."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Синхронизирај сега"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Промени поставки на синхронизација"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Сликата не можеше да се вчита"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Не може да се премести бидејќи изборот содржи повеќе сметки."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Игнорирај, ѝ верувам на оваа порака"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"преку <xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Пријави се"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Информации"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Пријави"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Не можеше да се синхронизира."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Вашиот уред нема доволно простор во меморијата за синхронизирање."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Меморија"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Сите папки"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Неодамнешни папки"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Детали на порака"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Автоматско продолжување"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"Понови"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"Постари"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"Список со разговори"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"Прикажи понов разговор откако ќе избришеш"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"Прикажи постар разговор откако ќе избришеш"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"Прикажи список со разговори откако ќе избришеш"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Продолжи до"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Исчисти одобрувања за слика"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Исчисти одобрувања за слика?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Ќе престане прикажувањето подредени слики од испраќачи кои претходно сте ги овозможиле."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Сликите нема автоматски да се прикажат."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Потпис"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Потпис"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Не е поставено"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Одговори"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Одговори на сите"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Архивирај"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Отстрани етикета"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Избриши"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Архивирано"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Етикетата е отстранета"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Избришано"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нова порака"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нови пораки"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Тивко"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Архивирај и избриши дејства"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"Прикажи само архива"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"Прикажи само избриши"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"Прикажи архива и избриши"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"Прикажи само архива"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"Прикажи само избриши"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"Прикажи архива и избриши"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Архивирај и избриши дејства"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Одговори на сите"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Користи како стандард за одговарање пораки"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Помини со прст за да се архивира"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Помини со прст за да избришеш"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Во список на разговор"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Слика на испраќач"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Прикажи покрај името во списокот со разговори"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Испразни ја Корпата"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Испразни „Спам“"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Испразни ја Корпата?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Испразни „Спам“?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> порака трајно ќе се избрише."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> пораки трајно ќе се избришат."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Отвори фиока за навигација"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Затвори фиока за навигација"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Допрете ја сликата на испраќачот за да го изберете тој разговор."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Допрете и задржете за да изберете еден разговор, потоа допрете за да изберете повеќе."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Икона на папка"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Додај сметка"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Отфрли совет"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> не се испратени во <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Вклучи автоматско синхронизирање?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Промените што ги правите на сите апликации и сметки, не само на Gmail, ќе се синхронизираат на интернет, на останатите ваши уреди и на вашиот <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефон"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"таблет"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Вклучи"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Прикажи <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> повеќе папки"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Сокриј папки"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Печати"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Печати сѐ"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> порака"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> пораки"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> во <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Нацрт до:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Нацрт"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Цитираниот текст е сокриен"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> прилог"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> прилози"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(без предмет)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Автоматски одговор"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Автоматски одговор"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Порака"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Испрати само на моите „Контакти“"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Испрати само на <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Започнува"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Завршува (Изборно)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Не е поставено"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Краен датум (изборно)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Приспособено"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Нема"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Отфрли промени?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Промените на автоматскиот одговор се зачувани"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Промените на автоматскиот одговор се отфрлени"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Исклучено"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Вклучено, од <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Вклучено, од <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> до <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Додај предмет или порака"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Прикажи цела порака"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Не може да се отвори датотеката"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Помош"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Помош и повратни информации"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Испраќај повратни информации"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> верзија <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Печати..."</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Информации за авторски права"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Политика за приватност"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Лиценци на софтвер со отворен код"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Да"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Не"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Во ред"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Хехе"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Фала"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Се согласувам"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Убаво"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"На пат сум"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Во ред, ќе ти јавам"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Потврдување дејства"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Потврди пред бришење"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Потврди пред архивирање"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Потврди пред испраќање"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Автоматски приспособи пораки"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Намали ја пораката за да ја собере на екранот"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Дејства за пораки"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"Секогаш прикажувај ги дејствата за пораките на врвот на екранот"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"Прикажувај ги дејствата за пораките на врвот на екранот само кога е свртен вертикално"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"Не прикажувај ги дејствата за пораките надвор од заглавието на пораката"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"Секогаш прикажувај"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"Прикажувај само вертикално"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"Не прикажувај"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Исчисти историја на пребарување"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Историјата на пребарување е исчистена."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Да се исчисти историјата на пребарување?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Ќе се отстранат сите пребарувања што сте ги извеле претходно."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Управувај со сметки"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Општи поставки"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Поставки"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-ml-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-ml-rIN-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 5396673..0000000
--- a/res/values-ml-rIN-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ഫോൾഡറുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"സന്ദേശ അറിയിപ്പുകൾക്കുള്ള പ്രതികരണങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരമായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
deleted file mode 100644
index ae78e53..0000000
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,478 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"അയച്ചയാൾ"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"സ്വീകർത്താവ്"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"വിഷയം"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ഇമെയിൽ രചിക്കുക"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"ചിത്രം അറ്റാച്ചുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ഡ്രാഫ്റ്റ് സംരക്ഷിക്കുക"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"നിരസിക്കുക"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"രചിക്കുക"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"മറുപടി നൽകുക"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"എല്ലാവർക്കും മറുപടി നൽകുക"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"കൈമാറുക"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-ന് <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> എഴുതി:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- കൈമാറിയ സന്ദേശം ----------&lt;br&gt;അയച്ചയാൾ: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;തീയതി: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;വിഷയം: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;സ്വീകർത്താവ്: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- കൈമാറിയ സന്ദേശം ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"അറ്റാച്ചുമെന്റ് തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>-യിൽ കൂടുതൽ വലുപ്പമുള്ള ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്യാനാകില്ല."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ഒന്നോ അതിലധികമോ ഫയലുകൾ അറ്റാച്ചുചെയ്‌തിട്ടില്ല. പരിധി <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്‌തില്ല. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> പരിധിയിലെത്തി."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്യാനായില്ല."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"ഒരു സ്വീകർത്താവിനെയെങ്കിലും ചേർക്കുക."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"സ്വീകർത്താവിന്റെ ഭാഗത്തെ പിശക്"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"സന്ദേശം അയയ്‌ക്കണോ?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"സന്ദേശ വിഷയത്തിൽ ടെക്‌സ്റ്റ് ഒന്നുമില്ല."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"സന്ദേശ ബോഡിയിൽ ടെക്‌സ്റ്റ് ഒന്നുമില്ല."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ഈ സന്ദേശം അയയ്‌ക്കണോ?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"സന്ദേശം നിരസിച്ചു."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"മെയില്‍ ഈ വിലാസത്തിൽ നിന്നും അയയ്‌ക്കുക:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"അയയ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"വായിച്ചതെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"വായിക്കാത്തതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"മ്യൂട്ടുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"നക്ഷത്രം ചേർക്കുക"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"നക്ഷത്രം നീക്കംചെയ്യുക"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ നിന്നും നീക്കംചെയ്യുക"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"ആര്‍ക്കൈവുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"സ്പാം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"സ്‌പാമല്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ഫിഷിംഗ് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ നിരസിക്കുക"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"പരാജയപ്പെട്ടവ നിരസിക്കുക"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"പുതുക്കുക"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"മറുപടി നൽകുക"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"എല്ലാവർക്കും മറുപടി നൽകുക"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"എഡിറ്റുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"കൈമാറുക"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"രചിക്കുക"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ഫോൾഡറുകൾ മാറ്റുക"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"ഇതിലേക്ക് നീക്കുക"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ഇൻബോക്സിലേക്ക് നീക്കുക"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ഫോൾഡർ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"യാന്ത്രികമായി വലുപ്പം മാറ്റൽ പഴയപടിയാക്കുക"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"തിരയുക"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"നാവിഗേഷന്‍"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"പ്രധാനമെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"പ്രധാനമല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc ചേർക്കുക"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc ചേർക്കുക"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"ഉദ്ധരിച്ച ടെക്സ്റ്റ് ഉൾപ്പെടുത്തുക"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"ടെക്‌സ്റ്റ് ഉദ്ധരിക്കുക"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"ഇൻലൈനിൽ പ്രതികരിക്കുക"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"ചിത്രം"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"വീഡിയോ"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ഓഡിയോ"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"ടെക്‌സ്റ്റ്"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"പ്രമാണം"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"അവതരണം"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ഫയൽ"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"പ്രിവ്യൂ നടത്തുക"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"സംരക്ഷിക്കുക"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"റദ്ദാക്കുക"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"തുറക്കുക"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ഇന്‍സ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"വീണ്ടും ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"വിവരം"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കൊന്നും ഈ അറ്റാച്ചുമെന്റ് കാണുന്നതിനായി തുറക്കാനാകില്ല."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"അറ്റാച്ചുമെന്റ് ലഭ്യമാക്കുന്നു"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"കാത്തിരിക്കുക…"</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"സംരക്ഷിച്ചു, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"ഡൗൺലോഡുചെയ്യാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ സ്‌പർശിക്കുക."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"എല്ലാം സംരക്ഷിക്കുക"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"പങ്കിടുക"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"എല്ലാം പങ്കിടുക"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"പ്രിന്റുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"സംരക്ഷിക്കുന്നു…"</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"ഇതുവഴി പങ്കിടുക"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ബ്രൗസറിൽ തുറക്കുക"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"പകര്‍ത്തുക"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"ലിങ്ക് URL പകർത്തുക"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"ചിത്രം കാണുക"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"ഡയൽ ചെയ്യുക…"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS അയയ്‌ക്കുക…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"കോൺടാക്റ്റ് ചേർക്കുക"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ഇമെയിൽ അയയ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"മാപ്പ്"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"ലിങ്ക് പങ്കിടുക"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"സഹായം"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ഫീഡ്‌ബാക്ക് അയയ്‌ക്കുക"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"സംഭാഷണം നീക്കുക"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾ നീക്കുക"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>-ന് <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> എന്നതിനെക്കുറിച്ച് <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>,  <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>-ന്"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"സംഭാഷണം വായിച്ചു"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"സംഭാഷണം വായിക്കാത്തതാണ്"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"ഡ്രാഫ്റ്റ്"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"ഡ്രാഫ്‌റ്റുകൾ"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"അയയ്‌ക്കുന്നു…"</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നു…"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"സന്ദേശം അയച്ചില്ല."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ഞാന്‍‌"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ഞാന്‍‌"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"ഈ സംഭാഷണം ഇല്ലാതാക്കണോ?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ഈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കണോ?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"ഈ സംഭാഷണം ആർക്കൈവുചെയ്യണോ?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ഈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾ ആർക്കൈവുചെയ്യണോ?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"സന്ദേശം നിരസിക്കണോ?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ഈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ നിരസിക്കണോ?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"സന്ദേശം നിരസിക്കണോ?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"ലോഡുചെയ്യുന്നു..."</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"നിങ്ങൾ എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കി! നിങ്ങളുടെ ദിവസം ആസ്വദിക്കൂ."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ക്ഷമിക്കണം! \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" എന്നതിനായി ഞങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"ഹായ്, ഇവിടെ സ്പാം ഇല്ല!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"ഇവിടെ ട്രാഷൊന്നുമില്ല. റീസൈക്കിൾ ചെയ്‌തതിന് നന്ദി!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"ഇവിടെ മെയിലൊന്നുമില്ല."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ നേടുന്നു"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"പഴയപടിയാക്കുക"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണത്തിന് നക്ഷത്രമിട്ടത് മാറ്റുന്നു."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾക്ക് നക്ഷത്രമിട്ടത് മാറ്റുന്നു."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം മ്യൂട്ടുചെയ്‌തു."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം മ്യൂട്ടുചെയ്‌തു."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം സ്‌പാമായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം സ്‌പാമായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം സ്‌പാമല്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം സ്‌പാമല്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം പ്രധാനമല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം പ്രധാനമല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ഫിഷിംഗ് ആയി റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ഫിഷിംഗ് ആയി റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ആർക്കൈവുചെയ്‌തു."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ആർക്കൈവുചെയ്‌തു."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ഇല്ലാതാക്കി."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; എണ്ണം ഇല്ലാതാക്കി."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ഇല്ലാതാക്കി"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ആർക്കൈവുചെയ്‌തു"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്‌തു"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ഫോൾഡർ മാറ്റി."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ഫോൾഡറുകൾ മാറ്റി."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് നീക്കി"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ഫലങ്ങള്‍"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ഈ അക്കൗണ്ടിൽ തിരയലിനെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ല."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ഫോൾഡർ ചേർക്കുക"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> എന്നയാളിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ സന്ദേശം കാണിക്കുക."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ കാണിക്കുക"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;വിശദാംശങ്ങൾ കാണുക&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"വിശദാംശങ്ങള്‍ മറയ്‌ക്കുക‍‌"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> എന്നിവർക്ക്"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> എന്നയാളെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരം കാണിക്കുക"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരം കാണിക്കുക"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പഴയ സന്ദേശങ്ങൾ"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"അയച്ചയാൾ:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"ഇതിലേക്ക് മറുപടി അയയ്ക്കുക:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"സ്വീകർത്താവ്: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"സ്വീകർത്താവ്:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc :"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"തീയതി:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"ചിത്രങ്ങൾ കാണിക്കുക"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ഈ അയച്ചയാളിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും കാണിക്കുക"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"ഈ അയച്ചയാളിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രങ്ങൾ യാന്ത്രികമായി കാണിക്കും."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> വഴി <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"സന്ദേശം ഡ്രാഫ്‌റ്റായി സംരക്ഷിച്ചു."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"സന്ദേശം അയയ്‌ക്കുന്നു…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"വിലാസം <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> അസാധുവാണ്."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"ഉദ്ധരിച്ച ടെക്‌സ്റ്റ് കാണിക്കുക"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ ഉദ്ധരിച്ച ടെക്‌സ്റ്റ് മറയ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"കലണ്ടർ ക്ഷണം"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"കലണ്ടറിൽ കാണുക"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"പോകുന്നുണ്ടോ?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ഉണ്ട്"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"ചിലപ്പോൾ"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"ഇല്ല"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"ഏതുവിധേനയും അയയ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ശരി"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"പൂർത്തിയായി"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"റദ്ദാക്കുക"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"മായ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"അടുത്തത്"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"മുമ്പത്തേത്"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"വിജയകരം"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"കണക്ഷനൊന്നുമില്ല."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനായില്ല."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"സുരക്ഷാ പിശക്."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"ആന്തരിക പിശക്"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"സെര്‍വര്‍ പിശക്"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"സജ്ജീകരിക്കാൻ സ്‌പർശിക്കുക"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"സംഭാഷണങ്ങൾ കാണാൻ, ഈ ഫോൾഡർ സമന്വയിപ്പിക്കുക."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ഫോൾഡർ സമന്വയിപ്പിക്കുക"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ പുതിയ‌വ"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> പുതിയവ"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> വായിക്കാത്തവ"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ വായിക്കാത്തവ"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"കൂടുതൽ സംഭാഷണങ്ങൾ കാണുക"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"ലോഡുചെയ്യുന്നു..."</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ഇമെയിൽ ഫോൾഡർ"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ഫോൾഡറുകൾ മാറ്റുക"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ഇതിലേക്ക് നീക്കുക"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"മെയിൽ തിരയുക"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"കണക്ഷനൊന്നുമില്ല"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"കൂടുതൽ ലോഡ് ചെയ്യുക"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ഫോൾഡർ കുറുക്കുവഴിയ്‌ക്ക് പേരുനൽകുക"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"സമന്വയത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"അക്കൗണ്ട് സമന്വയിപ്പിച്ചില്ല."</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"യാന്ത്രികമായി സമന്വയിപ്പിക്കുന്നതിന് ഈ അക്കൗണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല.\nമെയിൽ ഒരു തവണ സമന്വയിപ്പിക്കാൻ "<b>"ഇപ്പോൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക"</b>" സ്‌പർശിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ യാന്ത്രികമായി മെയിൽ സമന്വയിപ്പിക്കാൻ ഈ അക്കൗണ്ട് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് "<b>"സമന്വയ ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുക"</b>" സ്‌പർശിക്കുക."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ഇപ്പോൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"സമന്വയ ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുക"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"ചിത്രം ലോഡുചെയ്യാനായില്ല"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"തിരഞ്ഞെടുത്തതിൽ ഒന്നിലധികം അക്കൗണ്ടുകൾ ഉള്ളതിനാൽ നീക്കാനാകില്ല."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"അവഗണിക്കുക, ഈ സന്ദേശം എനിക്ക് പരിചിതമാണ്"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> മുഖേന"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"വിവരം"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"റിപ്പോര്‍ട്ടുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നതിനാവശ്യമായ സംഭരണമില്ല."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"സംഭരണം"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"എല്ലാ ഫോള്‍ഡറുകളും"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"പുതിയ ഫോൾഡറുകൾ"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"സന്ദേശ വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"യാന്ത്രിക-അഡ്വാൻസ്"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"പുതിയത്"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"പഴയത്"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"സംഭാഷണ ലിസ്റ്റ്"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കിയതിനുശേഷം പുതിയ സംഭാഷണം കാണിക്കുക"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കിയതിനുശേഷം പഴയ സംഭാഷണം കാണിക്കുക"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കിയതിനുശേഷം സംഭാഷണ ലിസ്റ്റ് കാണിക്കുക"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"ഇതിനുമുമ്പായി"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"ചിത്രത്തിന്റെ അംഗീകാരങ്ങൾ മായ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"ചിത്രത്തിന്റെ അംഗീകാരങ്ങൾ മായ്‌ക്കണോ?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"നിങ്ങൾ മുമ്പ് അനുവദിച്ച അയച്ചയാളുകളിൽ നിന്നുള്ള ഇൻലൈൻ ചിത്രങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുക."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"ചിത്രങ്ങൾ യാന്ത്രികമായി കാണിക്കില്ല."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"ഒപ്പ്"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"ഒപ്പ്"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"മറുപടി നൽകുക"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"എല്ലാവർക്കും മറുപടി നൽകുക"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"ആര്‍ക്കൈവുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"ലേബല്‍ നീക്കുക"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"ആര്‍ക്കൈവുചെയ്തു"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"ലേബൽ നീക്കംചെയ്‌തു"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"ഇല്ലാതാക്കി"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പുതിയ സന്ദേശം"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"നിശബ്‌ദം"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ആർക്കൈവുചെയ്യുക &amp; ഇല്ലാതാക്കുക പ്രവർത്തനങ്ങൾ"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"ആർക്കൈവുചെയ്‌തവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"ഇല്ലാതാക്കിയവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"ആർക്കൈവുചെയ്‌തവയും ഇല്ലാതാക്കിയവയും കാണിക്കുക"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"ആർക്കൈവുചെയ്‌തവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"ഇല്ലാതാക്കിയവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"ആർക്കൈവുചെയ്‌തവയും ഇല്ലാതാക്കിയവയും കാണിക്കുക"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആർക്കവുചെയ്യുക &amp; ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"എല്ലാവർക്കും മറുപടി നൽകുക"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"സന്ദേശത്തിനുള്ള മറുപടികൾക്ക് സ്ഥിരമായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"ആർക്കൈവുചെയ്യാൻ സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"ഇല്ലാതാക്കാൻ സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"സംഭാഷണ ലിസ്റ്റിൽ"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"അയച്ചയാളുടെ ചിത്രം"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"സംഭാഷണ ലിസ്റ്റിന് സമീപം പേര് കാണിക്കുക"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"ട്രാഷ് ശൂന്യമാക്കുക"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"സ്‌പാം ശൂന്യമാക്കുക"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"ട്രാഷ് ശൂന്യമാക്കണോ?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"സ്‌പാം ശൂന്യമാക്കണോ?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശം ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"നാവിഗേഷൻ ഡ്രോയർ തുറക്കുക"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"നാവിഗേഷൻ ഡ്രോയർ അടയ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ഒരു സംഭാഷണം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അയച്ചയാളുടെ ചിത്രത്തിൽ സ്‌പർശിക്കുക."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ഒരു സംഭാഷണം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക, കൂടുതൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ തുടർന്ന് സ്പർശിക്കുക."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ഫോൾഡർ ഐക്കൺ"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"നുറുങ്ങ് നിരസിക്കുക"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>-ൽ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> എണ്ണം അയച്ചിട്ടില്ല"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"യാന്ത്രിക സമന്വയം ഓൺ ചെയ്യണോ?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകളിലും അക്കൗണ്ടുകളിലും നിങ്ങൾ വരുത്തുന്ന മാറ്റങ്ങൾ Gmail-ൽ മാത്രമല്ല, വെബിലും മറ്റ് ഉപകരങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> എന്നതിനിടയിലും സമന്വയിപ്പിക്കപ്പെടും."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ഫോണ്‍"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ടാബ്‌ലെറ്റ്"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ഓൺ ചെയ്യുക"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>-ലധികം ഫോൾഡറുകൾ കാണിക്കുക"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ഫോൾഡറുകൾ മറയ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"പ്രിന്റുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"എല്ലാം പ്രിന്റുചെയ്യുക"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശം"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>-ന്"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"ഡ്രാഫ്‌റ്റ് സ്വീകർത്താവ്:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"ഡ്രാഫ്റ്റ്"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"ഉദ്ധരിച്ച ടെക്സ്റ്റ് മറച്ചിരിക്കുകയാണ്"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> അറ്റാച്ചുമെന്റ്"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(വിഷയമൊന്നുമില്ല)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"അവധിക്കാല റെസ്‌പോണ്ടർ"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"അവധിക്കാല റെസ്‌പോണ്ടർ"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"സന്ദേശം"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"എന്റെ കോൺടാക്റ്റുകളിലേക്ക് മാത്രം അയയ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് മാത്രം അയയ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"ആരംഭിക്കുന്നത്"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"അവസാനിക്കുന്നത് (ഓപ്‌ഷണൽ)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"അവസാനിക്കുന്ന തീയതി (ഓപ്‌ഷണൽ)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"ഇഷ്‌ടാനുസൃതം"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ഒന്നുമില്ല"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"മാറ്റങ്ങൾ നിരസിക്കണോ?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"അവധിക്കാല റെസ്‌പോണ്ടർ മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചു"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"അവധിക്കാല റെസ്‌പോണ്ടർ മാറ്റങ്ങൾ നിരസിച്ചു"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ഓഫാണ്"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> മുതൽ ഓണാണ്"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> മുതൽ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> വരെ ഓണാണ്"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"ഒരു വിഷയമോ സന്ദേശമോ ചേർക്കുക"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"സന്ദേശം പൂര്‍ണ്ണമായി കാണുക"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"ഈ ഫയൽ തുറക്കാനാകില്ല"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"സഹായം"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"സഹായവും ഫീഡ്‌ബാക്കും"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"ഫീഡ്‌ബാക്ക് അയയ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> പതിപ്പ് <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"പ്രിന്റുചെയ്യുക…"</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"പകർപ്പവകാശ വിവരം"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"സ്വകാര്യതാ നയം"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ലൈസൻസുകൾ"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"അതെ"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"ഇല്ല"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ശരി"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"ഹാ"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"നന്ദി"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"കൊള്ളാം"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"യാത്രയിലാണ്"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ശരി, നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ എന്നെ അനുവദിക്കുക"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"പ്രവർത്തന സ്ഥിരീകരണങ്ങൾ"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"ഇല്ലാതാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"ആർക്കൈവ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"അയയ്‌ക്കുന്നതിന് മുമ്പായി സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"യാന്ത്രികമായി ഉൾക്കൊള്ളിച്ച സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"സ്ക്രീനിലേക്ക് ഉൾക്കൊള്ളിക്കുന്നതിന് സന്ദേശങ്ങൾ ചുരുക്കുക"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"സന്ദേശ പ്രവർത്തനങ്ങൾ"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"സന്ദേശ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എപ്പോഴും സ്ക്രീനിന് മുകളിൽ കാണിക്കുക"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"പോർട്രെയ്‌റ്റിലേക്ക് തിരിക്കുമ്പോൾ സന്ദേശ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എപ്പോഴും സ്ക്രീനിന് മുകളിൽ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"സന്ദേശ ശീർഷകത്തിന് പുറത്ത് സന്ദേശ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാണിക്കരുത്"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കുക"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"പോർട്രെയ്‌റ്റിൽ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"കാണിക്കരുത്"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"തിരയൽ ചരിത്രം മായ്‌ക്കുക"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"തിരയൽ ചരിത്രം മായ്‌ച്ചു."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"തിരയൽ ചരിത്രം മായ്ക്കണോ?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"നിങ്ങൾ മുമ്പ് നടത്തിയ എല്ലാ തിരയലുകളും നീക്കംചെയ്യും."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"അക്കൗണ്ടുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"പൊതുക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-mn-rMN-sw600dp/strings.xml b/res/values-mn-rMN-sw600dp/strings.xml
index e83d037..a120985 100644
--- a/res/values-mn-rMN-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Фолдеруудыг удирдах"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Мессеж мэдэгдлүүдийн үндсэн хариулт болгон ашиглах"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Фолдеруудыг удирдах"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Мессеж мэдэгдлүүдийн үндсэн хариулт болгон ашиглах"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index fd93134..3317e7d 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Ноорог хадгалах"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Устг"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Мэйл бичих"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Бичих"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Хариулах"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Бүгдэд хариу илгээх"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Нэг буюу хэд хэдэн файл хавсрагдаагүй. Хязгаар <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Файлыг хавсаргасангүй. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> хязгаарт хүрсэн."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Файлыг хавсаргаж чадсангүй."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Хавсралтын зөвшөөрөл өгөөгүй."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Ядаж нэг хүлээн авагч нэмнэ үү."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Хүлээн авагчийн алдаа"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Зурвас илгээх үү?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Зурвасын гарчигт текст байхгүй байна."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Зурвасын их биед текст байхгүй байна."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Энэ зурвасыг илгээх үү?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Илгээх"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Уншсан гэж тэмдэглэх"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Уншаагүй болгох"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Уншсан уншаагүйг сэлгэх"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Дуугүй болгох"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Од нэмэх"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Од арилгах"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Авто-хэмжээ тохируулахыг буцаах"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Тохиргоо"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Хайх"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Шургуулгыг сэлгэх"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Чиглүүлэгч"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Чухал болгож тэмдэглэх"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Чухал бус болгох"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Файл"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Урдьчилж харах"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Хадгалах"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Цуцлах"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Нээх"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Суулгах"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Дахин татах"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> хавсралтыг хасах"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Мэдээлэл"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Энэ хавсралтыг нээж харуулах апп байхгүй байна."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Хавсралтыг дуудаж байна"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Имэйл илгээх"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Газрын зураг"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Холбоос хуваалцах"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Тусламж"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Санал хүсэл илгээх"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Харилцааг зөөх"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> харилцааг зөөх"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>-н тухай, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>-д, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>-н тухай, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>-д, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>-н тухай, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>-т, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, шошго: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>-н тухай, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>-т, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, шошго: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"харилцааг уншсан"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"харилцаа уншигдаагүй"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Таны зурвасуудыг авч байна"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Буцаах"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> харилцааны одыг арилгасан"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> харилцааны одыг арилгасан"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> харилцааны одыг арилгаж байна."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> харилцааны одыг арилгаж байна."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; хаагдсан"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; хаагдсан"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; хаагдсан."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; хаагдсан."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам гэж мэдээлэгдсэн"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам гэж мэдээлэгдсэн"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам гэж мэдээлэгдсэн."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам гэж мэдээлэгдсэн."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам бишээр мэдээлэгдсэн"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам бишээр мэдээлэгдсэн"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам биш гэж тэмдэглэгдсэн."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; спам биш гэж тэмдэглэгдсэн."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; чухал бишээр тэмдэглэгдсэн"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; чухал бишээр тэмдэглэгдсэн"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; чухал бус гэж тэмдэглэгдсэн."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; чухал бус гэж тэмдэглэгдсэн."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; фишингээр мэдээлэгдсэн"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; фишингээр мэдээлэгдсэн"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; залилан гэж мэдээлэгдсэн."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; залилан гэж мэдээлэгдсэн."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; архивлагдсан"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; aрхивлагдсан"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; архивлагдсан."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; архивлагдсан."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; устгагдсан"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; устгагдсан"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; устгагдсан."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; устгагдсан."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Устгасан"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Архивлагдсан"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-с арилгасан"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Фолдер өөрчилсөн"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Фолдеруудыг өөрчилсөн"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Фолдер өөрчилсөн."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Фолдеруудыг өөрчилсөн."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> руу зөөсөн"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Илэрцүүд"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Энэ акаунтад хайлт дэмжигддэггүй."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Санал болголт: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Фолдер нэмэх"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> шинэ зурвас"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> шинэ зурвас"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>-с ирсэн шинэ зурвасыг харуулах."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> шинэ зурвас харуулах."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Дэлгэрэнгүй үзэх&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Дэлгэрэнгүйг далдлах"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> руу"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-н харилцагчийн мэдээллийг харуулах"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Харилцагчийн мэдээллийг харуулах"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Хуучин <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> зурвасыг харуулах"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Хуучин <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> зурвасыг харуулсан"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хуучин мессежүүд"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Хэнээс:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Хариу илгээх:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Өмнөх"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Амжилттай"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Холбогдоогүй"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Нэвтэрч чадсангүй"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Нууцлалын алдаа"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Синк хийж чадсангүй"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Холбогдоогүй."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Нэвтэрч чадсангүй."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Аюулгүй байдлын алдаа"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Синк хийж чадсангүй."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Дотоод алдаа"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Сервэрийн алдаа"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> уншаагүй"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ уншаагүй"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Өөр харилцаануудыг харах"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Ачаалж байна…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Акаунт сонгох"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Имэйл фолдер"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Фолдеруудыг өөрчлөх"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Зөөх"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Хайх"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Имэйл хайх"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Дуун хайлт энэ төхөөрөмж дээр дэмжигдээгүй байна."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Хайлтыг хаах"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Дуун хайлтыг эхлүүлэх"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Хайлтын текстийг арилгах"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Холбогдоогүй"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Дахин оролдох"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Нэмж харуул"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Нэвтрэх"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Мэдээлэл"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Мэдэгдэх"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Харуулах"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Синк хийж чадсангүй."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Таны төхөөрөмж синк хийхэд хангалттай зайгүй байна."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Сан"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Чимээгүй"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Стандарт үйлдэл"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Архивлах &amp; устгах үйлдлүүд"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Архивлах"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Устгах"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Зөвхөн архивлахыг харуулах"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Зөвхөн устгахыг харуулах"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Архивлах &amp; устгахыг харуулах"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Архивлах"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Устгах"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Зөвхөн архивлахыг харуулах"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Зөвхөн устгахыг харуулах"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Архивлах &amp; устгахыг харуулах"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Стандарт үйлдэл"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Архивлах &amp; устгах үйлдлүүд"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Бүгдэд хариу илгээх"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Зурвасын үндсэн хариулт болгон ашиглах"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Шудрах үйлдэл"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Архивлахын тулд шудрах"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Устгахын тулд шудрах"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Харилцааны жагсаалтад"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Илгээгчийн зураг"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Харилцааны жагсаалтад нэрний хажууд харуулах"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Хавтасны дүрс"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Акаунт нэмэх"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Зөвлөмжийг хаах"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Автомат синк унтарсан байна. Асаах бол хүрнэ үү."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Акаунтын синк идэвхгүй байна. Үүнийг &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Акаунтын тохиргоо дотроос асаана уу.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> дотор <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> илгээгүй"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Автомат синкийг асаах уу?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail төдөөгүй бүх апп болон акаунтад таны хийсэн өөрчлөлтүүд нь веб болон таны бусад төхөөрөмжүүд, <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> хооронд синк хийгдэх болно."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"утас"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"таблет"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Асаах"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> фолдер харуулах"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Өөр <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> фолдер харуулах"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Фолдер нуух"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Хэвлэх"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Бүгдийг нь хэвлэх"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Акаунтуудыг удирдах"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Ерөнхий тохиргоо"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Тохиргоо"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Илүү сонголтууд"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>-н аюулгүй байдлын шинэчлэлт хийх шаардлагатай"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"одоо шинэчлэх"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Маягтыг Gmail дотор идэвхгүйжүүлсэн"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-mr-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-mr-rIN-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 7c5b390..0000000
--- a/res/values-mr-rIN-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"फोल्डर व्यवस्थापित करा"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"संदेश सूचनांना देण्यात येणाऱ्या प्रत्युत्तरांसाठी डीफॉल्ट म्हणून वापरा"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
deleted file mode 100644
index 004569a..0000000
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,478 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"प्रेषक"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"प्रति"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"विषय"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ईमेल तयार करा"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"फाइल संलग्न करा"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"चित्र संलग्न करा"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"मसुदा जतन करा"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"टाकून द्या"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"तयार करा"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"प्रत्युत्तर द्या"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"सर्वांना प्रत्युत्तर द्या"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"अग्रेषित करा"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> रोजी, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ने लिहिले:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- अग्रेषित संदेश ----------&lt;br&gt;प्रेषक: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;तारीख: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;विषय: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;प्रति: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- अग्रेषित संदेश ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"संलग्नकाचा प्रकार निवडा"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> पेक्षा मोठी फाईल संलग्न करू शकत नाही."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"एक किंवा अधिक फायली संलग्न केल्या नाहीत. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> मर्यादित करा."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"फाइल संलग्न केली नाही. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> मर्यादा गाठली."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"फाईल संलग्न करू शकलो नाही."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"किमान एक प्राप्तकर्ता जोडा."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"प्राप्तकर्ता त्रुटी"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"संदेश पाठवायचा?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"संदेश विषयात कोणताही मजकूर नाहीये."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"संदेशाच्या मुख्य भागात कोणताही मजकूर नाहीये."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"हा संदेश पाठवायचा?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"संदेश टाकून दिला."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"या स्वरुपात मेल पाठवा:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"पाठवा"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"वाचले म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"न वाचलेले म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"नि:शब्द करा"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"तारा जोडा"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"तारा काढा"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> वरून काढा"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"संग्रहण करा"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"स्पॅमचा अहवाल द्या"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"स्पॅम नाही म्हणून अहवाल द्या"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"फिशिंगचा अहवाल द्या"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"हटवा"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"मसुदे टाकून द्या"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"अयशस्वी झालेले टाकून द्या"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"रीफ्रेश करा"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"प्रत्युत्तर द्या"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"सर्वांना प्रत्युत्तर द्या"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"संपादित करा"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"अग्रेषित करा"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"तयार करा"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"फोल्डर बदला"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"यावर हलवा"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"इनबॉक्समध्ये हलवा"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"फोल्डर सेटिंग्ज"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"स्वयं-आकार देणे उलट करा"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"सेटिंग्ज"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"शोधा"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"नेव्हिगेशन"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"महत्त्वाचे म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"महत्त्वाचे नाही म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc जोडा"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc जोडा"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"अवतरणचिन्हांमधील मजकूर अंतर्भूत करा"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"मजकूर कोट करा"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"इनलाइन प्रतिसाद द्या"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"प्रतिमा"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"व्हिडिओ"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ऑडिओ"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"मजकूर"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"दस्तऐवज"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"सादरीकरण"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"स्प्रेडशीट"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> फाईल"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"पूर्वावलोकन"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"जतन करा"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"रद्द करा"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"उघडा"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"स्थापित करा"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"पुन्हा डाउनलोड करा"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"माहिती"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"पाहण्यासाठी कोणताही अॅप हे संलग्नक उघडू शकत नाही."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"संलग्नक आणत आहे"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"कृपया प्रतीक्षा करा..."</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"जतन केला, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"डाउनलोड करू शकलो नाही. पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"सर्व जतन करा"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"सामायिक करा"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"सर्व सामायिक करा"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"मुद्रण करा"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"जतन करीत आहे..."</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"द्वारे सामायिक करा"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ब्राउझरमध्ये उघडा"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"कॉपी करा"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"दुवा URL कॉपी करा"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"प्रतिमा पहा"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"डायल करा…"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"संपर्क जोडा"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ईमेल पाठवा"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"नकाशा"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"दुवा सामायिक करा"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"मदत"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"अभिप्राय पाठवा"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"संभाषण हलवा"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> संभाषणे हलवा"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> विषयी, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> रोजी, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> विषयी, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> वाजता, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"संभाषण वाचले"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"न वाचलेले संभाषण"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"मसुदा"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"मसुदे"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"पाठवित आहे..."</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"पुन्हा प्रयत्न करत आहे…"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"अयशस्वी झाले"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"संदेश पाठवला गेला नाही."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"मी"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"मी"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"हे संभाषण हटवायचे?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ही <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणे हटवायची?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"हे संभाषण संग्रहित करायचे?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ही <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणे संग्रहित करायची?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"हा संदेश टाकून द्यायचा?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"हे <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश टाकून द्यायचे?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"हा संदेश टाकून द्यायचा?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"लोड करीत आहे..."</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"आपण सर्व पूर्ण केले! कृपया आपला दिवस आनंदात घालवा."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"अरेरे! आम्हाला \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" साठी काहीही सापडले नाही."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"वा, येथे स्पॅम नाही!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"येथे कचरा नाही. पुनर्प्रक्रियेबद्दल धन्यवाद!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"येथे कोणताही मेल नाहीये."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"आपले संदेश मिळवत आहे"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"पूर्ववत करा"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणाचे तारांकन रद्द करत आहे."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणांचे तारांकन रद्द करत आहे."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; निःशब्द केले."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; निःशब्द केले."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्पॅम म्हणून अहवाल दिला."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्पॅम म्हणून अहवाल दिला."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्पॅम नाही म्हणून अहवाल दिला."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्पॅम नाही म्हणून अहवाल दिला."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; महत्त्वाचे नाही म्हणून चिन्हांकित केले."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; महत्त्वाचे नाही म्हणून चिन्हांकित केले."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; फिशिंग म्हणून अहवाल दिला."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; फिशिंग म्हणून अहवाल दिला."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; संग्रहित."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; संग्रहित."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; हटविले."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; हटविले."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"हटविला"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"संग्रहित"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> मधून काढले"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"फोल्डर बदलले."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"फोल्डर बदलली."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> वर हलविले"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"परिणाम"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"या खात्यावर शोध समर्थित नाही."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"फोल्डर जोडा"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> कडील नवीन संदेश दर्शवा."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नवीन संदेश दर्शवा."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;View details&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"तपशील लपवा"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"प्रति <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> साठी संपर्क माहिती दर्शवा"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"संपर्क माहिती दर्शवा"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> जुने संदेश"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"प्रेषक:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"यांना-प्रत्युत्तर द्या:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"प्रति: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"प्रति:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"तारीख:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"चित्रे दर्शवा"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"या प्रेषकाकडील चित्रे नेहमी दर्शवा"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"या प्रेषकाकडील चित्रे स्वयंचलितपणे दर्शविली जातील."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> मार्गे <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"मसुदा म्हणून संदेश जतन केला."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"संदेश पाठवित आहे…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> पत्ता अवैध आहे."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"कोट केलेला मजकूर दर्शवा"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ कोट केलेला मजकूर लपवा"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"कॅलेंडर आमंत्रण"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"कॅलेंडरमध्ये पहा"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"जात आहात?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"होय"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"कदाचित"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"नाही"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"कशाही प्रकारे पाठवा"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ठिक आहे"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"पूर्ण केले"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"रद्द करा"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"साफ करा"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"पुढील"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"मागील"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"यशस्वी"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"कोणतेही कनेक्शन नाही."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"साइन इन करू शकलो नाही."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"सुरक्षितता त्रुटी."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"संकालन करू शकलो नाही."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"अंतर्गत त्रुटी"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"सर्व्हर त्रुटी"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"सेट करण्यासाठी स्पर्श करा"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"संभाषणे पाहण्यासाठी, हे फोल्डर संकालित करा."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"फोल्डर संकालित करा"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ नवीन"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> नवीन"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> न वाचलेले"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ न वाचलेले"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"अधिक संभाषणे पहा"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"लोड करीत आहे..."</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"खाते निवडा"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"फोल्डर निवडा"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ईमेल फोल्डर"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"फोल्डर बदला"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"यावर हलवा"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"मेल शोधा"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"कोणतेही कनेक्शन नाही"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"पुन्हा प्रयत्न करा"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"अधिक लोड करा"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"नाव फोल्डर शॉर्टकट"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"संकालनाची प्रतीक्षा करत आहे"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"खाते संकालित केलेले नाही"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"हे खाते स्वयंचलितपणे संकालनासाठी सेट केलेले नाही.\nमेल एकदा संकालित करण्यासाठी "<b>"आता संकालित करा"</b>" ला स्पर्श करा किंवा मेल स्वयंचलितपणे संकालित करण्यासाठी हे खाते सेट करण्यासाठी "<b>"संकालन सेटिंग्ज बदला"</b>"."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"आता संकालन करा"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"संकालन सेटिंग्ज बदला"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"प्रतिमा लोड करू शकलो नाही"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"निवडीमध्ये एकाधिक खाती असल्यामुळे हलवू शकत नाही."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"दुर्लक्ष करा, माझा या संदेशावर विश्वास आहे"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> द्वारे"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"साइन-इन करा"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"माहिती"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"अहवाल द्या"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"संकालन करू शकलो नाही."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"संकालन करण्यासाठी आपल्या डिव्हाइसमध्ये पुरेसे संचयन स्थान नाही."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"संचयन"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"सर्व फोल्डर"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"अलीकडील फोल्डर"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"संदेश तपशील"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"स्वयं-प्रगत"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"नवीनतर"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"अधिक जुने"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"संभाषण सूची"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"आपण हटवल्यानंतर नवीनतर संभाषण दर्शवा"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"आपण हटवल्यानंतर अधिक जुने संभाषण दर्शवा"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"आपण हटवल्यानंतर संभाषण सूची दर्शवा"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"यावर अग्रिम"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"चित्र मंजुरी साफ करा"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"चित्र मंजुरी स्पष्ट करायची?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"आपण मागे अनुमती दिलेल्या प्रेषकांकडील इनलाइन प्रतिमा प्रदर्शित करणे थांबवा."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"चित्रे स्वयंचलितपणे दर्शविली जाणार नाही."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"स्वाक्षरी"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"स्वाक्षरी"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"सेट नाही"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"प्रत्युत्तर द्या"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"सर्वांना प्रत्युत्तर द्या"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"संग्रहण करा"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"लेबल काढा"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"हटवा"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"संग्रहित"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"लेबल काढले"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"हटविला"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नवीन संदेश"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नवीन संदेश"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"मूक"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"क्रियांचे संग्रहण करा आणि हटवा"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"केवळ संग्रहण दर्शवा"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"केवळ हटवा दर्शवा"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"संग्रहण करा आणि हटवा दर्शवा"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"केवळ संग्रहण दर्शवा"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"केवळ हटवा दर्शवा"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"संग्रहण करा आणि हटवा दर्शवा"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"क्रियांचे संग्रहण करा आणि हटवा"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"सर्वांना प्रत्युत्तर द्या"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"संदेश प्रत्युत्तरांसाठी डीफॉल्ट म्हणून वापरा"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"संग्रहण करण्यासाठी स्वाइप करा"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"हटविण्यासाठी स्वाइप करा"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"संभाषण सूचीमध्ये"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"प्रेषक प्रतिमा"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"संभाषण सूचीमध्ये बाजूचे नाव दर्शवा"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"कचरा रिक्त करा"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"स्पॅम रिक्त करा"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"कचरा रिक्त करायचा?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"स्पॅम रिक्त करायचे?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश कायमचा हटविला जाईल."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश कायमचे हटविले जातील."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"नेव्हिगेशन ड्रॉवर उघडा"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"नेव्हिगेशन ड्रॉवर बंद करा"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ते संभाषण निवडण्यासाठी प्रेषक प्रतिमेस स्पर्श करा."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"एक संभाषण निवडण्यासाठी स्पर्श करा आणि धरून ठेवा, नंतर अधिक निवडण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"फोल्डर चिन्ह"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"खाते जोडा"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"टीप डिसमिस करा"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> मधील <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> न पाठवलेले"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"स्वयं- संकालन चालू करायचे?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"फक्त Gmail मध्ये नाही, तर आपण सर्व अॅप्स आणि खात्यांमध्ये करता ते बदल, वेब, आपले अन्य डिव्हाइसेस आणि आपला <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> या दरम्यान संकालित केले जातील."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"फोन"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"टॅब्लेट"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"चालू करा"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"अधिक <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> फोल्डर दर्शवा"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"फोल्डर लपवा"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"मुद्रण करा"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"सर्व मुद्रित करा"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संदेश"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> रोजी <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> वाजता"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"मसुदा प्रति:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"मसुदा"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"अवतरणचिन्हांकित मजकूर लपवला आहे"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संलग्नक"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संलग्नके"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(विषय नाही)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"सुट्टीतील उत्तरप्रेषक"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"सुट्टीतील उत्तरप्रेषक"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"संदेश"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"केवळ माझ्या संपर्कांवर पाठवा"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"केवळ <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> वर पाठवा"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"प्रारंभ होतो"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"समाप्त होते (पर्यायी)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"सेट नाही"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"समाप्ती तारीख (पर्यायी)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"सानुकूल"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"काहीही नाही"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"बदल टाकून द्यायचे?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"सुट्टीतील उत्तरप्रेषक बदल जतन केले"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"सुट्टीतील उत्तरप्रेषक बदल टाकून दिले"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"बंद"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"चालू, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> पासून"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"चालू, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> पासून <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> पर्यंत"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"एक विषय किंवा संदेश जोडा"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"संपूर्ण संदेश पहा"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"ही फाईल उघडू शकत नाही"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"मदत"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"मदत आणि अभिप्राय"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"अभिप्राय पाठवा"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> आवृत्ती <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"मुद्रण करा…"</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"कॉपीराईट माहिती"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"गोपनीयता धोरण"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"मुक्त स्त्रोत परवाने"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"होय"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"नाही"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ठीक आहे"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"हेहे"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"धन्यवाद"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"मी सहमत आहे"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"छान"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"मी वाटेत आहे"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ठीक, मला आपल्याशी संपर्क करू द्या"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"क्रिया पुष्टीकरणे"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"हटविण्यापूर्वी पुष्टी करा"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"संग्रहण करण्यापूर्वी पुष्टी करा"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"पाठविण्यापूर्वी पुष्टी करा"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"संदेश स्वयं-फिट करा"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"स्क्रीनवर फिट करण्यासाठी संदेश आकुंचित करा"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"संदेश क्रिया"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"नेहमी स्क्रीनच्या शीर्षस्थानी संदेश क्रिया दर्शवा"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"केवळ पोर्ट्रेटवर फिरविले जाते तेव्हा स्क्रीनच्या शीर्षस्थानी संदेश कृती दर्शवा"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"संदेश शीर्षलेखाबाहेर संदेश क्रिया दर्शवू नका"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"नेहमी दर्शवा"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"केवळ पोर्ट्रेटमध्ये दर्शवा"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"दर्शवू नका"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"शोध इतिहास साफ करा"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"शोध इतिहास साफ केला."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"शोध इतिहास साफ करायचा?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"आपण यापूर्वी केलेले सर्व शोध काढले जातील."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"खात्‍यांचे व्यवस्थापन करा"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"सामान्य सेटिंग्ज"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"सेटिंग्ज"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-ms-rMY-sw600dp/strings.xml b/res/values-ms-rMY-sw600dp/strings.xml
index aa64b81..85051e8 100644
--- a/res/values-ms-rMY-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Sk/Skt"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Skt"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Urus folder"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Gunakan sebagai tetapan lalai untuk balasan kepada pemberitahuan mesej"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Sk/Skt"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Skt"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Urus folder"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Gunakan sebagai tetapan lalai untuk balasan kepada pemberitahuan mesej"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index be3a5de..b65acc7 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Simpan draf"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Buang"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Karang"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Karang"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Balas"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Balas kepada semua"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Satu atau lebih fail tidak dilampirkan. Had <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Fail tidak dilampirkan. Had <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> telah dicapai."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Tidak dapat melampirkan fail."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Kebenaran ditolak untuk lampiran."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Tambahkan sekurang-kurangnya satu penerima."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Ralat penerima"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Hantar mesej?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Tiada teks dalam subjek mesej."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Tiada teks dalam badan mesej."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Hantar mesej ini?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Hantar"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Tandakan dibaca"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Tandakan tidak dibaca"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Togol dibaca belum dibaca"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Redam"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Tambah bintang"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Alih keluar bintang"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Kembalikan auto saiz"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Tetapan"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Carian"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Togol laci"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigasi"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Tandakan penting"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Tandakan tidak penting"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Fail <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Pratonton"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Simpan"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Batal"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Buka"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Pasang"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Muat turun lagi"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Alih keluar lampiran <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Maklumat"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Tiada apl boleh membuka lampiran ini untuk tontonan."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Mengambil lampiran"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Hantar e-mel"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Peta"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Kongsi pautan"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Bantuan"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Hantar maklum balas"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Alih perbualan"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Alih <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> perbualan"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> mengenai <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> pada <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> mengenai <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> pada <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> tentang <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> pada <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, label: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> tentang <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> pada <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, label: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"perbualan telah dibaca"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"perbualan belum dibaca"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Mendapatkan mesej anda"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Buat asal"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Menyahbintangkan <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> perbualan"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Menyahbintangkan <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> perbualan"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Membuang bintang <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> perbualan."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Membuang bintang <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> perbualan."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diredamkan"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diredamkan"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diredamkan."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diredamkan."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai bukan spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai bukan spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai bukan spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai bukan spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ditandai tidak penting"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ditandai tidak penting"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ditandakan tidak penting."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ditandakan tidak penting."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai pancingan data"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai pancingan data"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai pancingan data."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dilaporkan sebagai pancingan data."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diarkibkan"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diarkibkan"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diarkibkan."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; diarkibkan."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dipadamkan"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dipadamkan"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dipadamkan."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; dipadamkan."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Dipadam"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Diarkibkan"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Dialih keluar dari <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Folder ditukar"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Folder ditukar"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Folder yang diubah."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Folder yang diubah."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Dialihkan ke <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Hasil"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Carian tidak disokong pada akaun ini."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Cadangan: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Tambah folder"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesej baharu"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesej baharu"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Tunjukkan mesej baharu daripada <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Tunjukkan <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesej baharu."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Lihat butiran&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Sembunyikan butiran"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"kepada <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"skt: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Papar maklumat kenalan untuk <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Tunjukkan maklumat kenalan"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Kembangkan <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesej yang lama"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Kembangkan <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesej yang lebih lama"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesej lebih lama"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Daripada:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Balas-kpd:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Sebelumnya"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Berjaya"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Tiada sambungan"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Tidak dapat melog masuk"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Ralat keselamatan"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Tidak dapat menyegerak"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Tiada sambungan."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Tidak dapat melog masuk."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Ralat keselamatan."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Tidak dapat menyegerakkan."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Ralat Dalaman"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Ralat Pelayan"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> belum dibaca"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ belum dibaca"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Lihat lagi perbualan"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Memuatkan…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Pilih akaun"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Folder e-mel"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Tukar folder"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Alih ke"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Cari"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Cari dalam mel"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Carian suara tidak disokong pada peranti ini."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Tutup carian"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Mulakan carian suara"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Kosongkan teks carian"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Tiada sambungan"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Cuba semula"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Muatkan lagi"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Log masuk"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Maklumat"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Laporkan"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Papar"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Tidak dapat menyegerakkan."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Peranti anda tidak mempunyai storan mencukupi untuk disegerakkan."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Storan"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Senyap"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Tindakan lalai"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Arkib &amp; padam tindakan"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arkib"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Padam"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Tunjukkan arkib sahaja"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Tunjukkan padam sahaja"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Tunjukkan arkib &amp; padam"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arkib"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Padam"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Tunjukkan arkib sahaja"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Tunjukkan padam sahaja"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Tunjukkan arkib &amp; padam"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Tindakan lalai"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Arkib &amp; padam tindakan"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Balas kepada semua"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Gunakan sebagai tetapan lalai untuk balasan mesej"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Tindakan leret"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Leret untuk mengarkib"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Leret untuk memadam"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Dalam senarai perbualan"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imej penghantar"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Tunjukkan di sebelah nama dalam senarai perbualan"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ikon folder"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Tambah akaun"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Ketepikan petua"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Autosegerak dimatikan. Sentuh untuk menghidupkannya."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Penyegerakan akaun dimatikan. Hidupkan dalam &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Tetapan akaun.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> tidak dihantar dalam <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Hidupkan auto segerak?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Perubahan yang anda lakukan kepada semua apl dan akaun, bukan hanya Gmail, akan disegerakkan antara web, peranti anda yang lain dan <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> anda."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Hidupkan"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Tunjukkan <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> folder"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Tunjukkan <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> folder lagi"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Sembunyikan folder"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Cetak"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Cetak semua"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Urus Akaun"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Tetapan umum"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Tetapan"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Lagi pilihan"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Kemas kini keselamatan diperlukan untuk <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"kemas kini sekarang"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Borang dilumpuhkan dalam Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-my-rMM-sw600dp/strings.xml b/res/values-my-rMM-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 65ec1c9..0000000
--- a/res/values-my-rMM-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ဖိုလ်ဒါများ စီမံရန်"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"အကြောင်းကြားချက် စာများကို တုံ့ပြန်ရန် ပုံသေအဖြစ် အသုံးပြု"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
deleted file mode 100644
index 0d60ba5..0000000
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,470 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"မှ"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"သို့"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"အကြောင်းအရာ"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"အီးမေးလ် ရေးဖွဲ့ရန်"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ဖိုင်ကို ပူးတွဲရန်"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"ပုံကို ပူးတွဲရန်"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"မူကြမ်းကို သိမ်းဆည်းရန်"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"စွန့်ပစ်ရန်"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"ရေးဖွဲ့ရန်"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"ဖြေကြားရန်"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"အားလုံးကို ဖြေ"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"တစ်ဆင့်ပို့"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>တွင် <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ရေးခဲ့:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- တစ်ဆင့်ပို့လိုက်သည့် စာ----------&lt;br&gt;မှ - <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;ရက်စွဲ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;အကြောင်းအရာ: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;သို့: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"တစ်ဆင့်ပို့လိုက်သည့် စာ"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"ပူးတွဲမှု ပုံစံကို ရွေးချယ်ရန်"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ထက် ပိုကြီးသော ဖိုင်ကို မပူးတွဲနိုင်ပါ။"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ဖိုင် တစ်ခု သို့မဟုတ် ပိုများတာကို မပူးတွဲခဲ့ပါ။ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ကန့်သတ်မှု။"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ဖိုင် ပူးတွဲ မပေးခဲ့ပါ။ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ကန့်သတ်ချက် ပြည့်သွားပြီ။"</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ဖိုင်ကို မပူးတွဲနိုင်ခဲ့ပါ။"</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"ပူးတွဲချက် အတွက် ခွင့်ပြုချက်ကို ငြင်းပယ်လိုက်သည်။"</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"လက်ခံသူ အနည်းဆုံး တစ်ဦးကို ထည့်ပါ။"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"စာ အကြောင်းအရာ ထဲတွင် စာသား မရှိ။"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"စာ ကိုယ်ထည် ထဲတွင် စာသား မရှိ။"</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ဤ စာကို ပို့မလား?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"စာကို စွန့်ပစ်ခဲ့သည်။"</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"အဖြစ် စာပို့:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"ပို့ရန်"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"ဖတ်ပြီး မှတ်သား"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"မဖတ်ရသေးဟု မှတ်သားရန်"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"အသံတိတ်ရန်"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"စတား ထည့်ရန်"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"စတားကို ဖယ်ရှားရန်"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> မှ ဖယ်ရှားရန်"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"မော်ကွန်းတင်ရန်"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"စပမ်ကို သတင်းပို့ရန်"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"စပမ် မဟုတ်ဟု အစီရင်ခံ"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"မျှားယူမှုကို သတင်းပို့ရန်"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"မူကြမ်းများကို စွန့်ပစ်ရန်"</string>
-    <!-- no translation found for discard_failed (7520780769812210279) -->
-    <skip />
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ဆန်းသစ်ယူရန်"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ဖြေကြားရန်"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"အားလုံးကို ဖြေကြား"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"တည်းဖြတ်ရန်"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"တစ်ဆင့်ပို့"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"စာရေးဖွဲ့ရန်"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ဖိုလ်ဒါများ ပြောင်းရန်"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"သို့ ရွှေ့ရန်"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ဝင်စာသို့ ရွှေ့ရန်"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ဖိုလ်ဒါ ဆက်တင်များ"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"အော်တို-ဆိုက် ပြောင်းရန်"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ဆက်တင်များ"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"ရှာဖွေရန်"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"သွားလာရန်"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"အရေးကြီးဟု မှတ်သား"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"အရေးမကြီးတာ မှတ်သားရန်"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc ကို ထည့်ရန်"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc ကို ထည့်ရန်"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"ကိုးကား စာသားကို ထည့်ဖေါ်ပြရန်"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"ကိုးကား စာသား"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"အင်လိုင်း တုံ့ပြန်ရန်"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"ပုံ"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"ဗီဒီယို"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"အသံ"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"စာသား"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"စာတမ်း"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"မိတ်ဆက် တင်ပြမှု"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"ဇယားစာတမ်း"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ဖိုင်"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"အစမ်းကြည့်မှု"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"သိမ်းဆည်း"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ဒေါင်းလုဒ် ထပ်လုပ"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"အင်ဖို"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"မည်သည့်appကမှ ဤပူးတွဲမှုကို ကြည့်ရှုရန် မဖွင့်နိုင်။"</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ပူးတွဲမှုကို သွားယူနေ"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"ကျေးဇူးပြု၍ စောင့်ပါ…"</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> သိမ်းဆည်းပြီး"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"ဒေါင်းလုဒ် မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။ ထပ်စမ်းရန် ထိပါ။"</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"အားလုံး သိမ်းဆည်း"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"မျှဝေရန်"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"အားလုံးကို မျှဝေရန်"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"ပရင့်ထုတ်ယူရန်"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"သိမ်းဆည်းနေ…"</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"မှတစ်ဆင့် မျှဝေပါ"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ဘရောင်ဇာမှာ ဖွင့်ရန်"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"ကူးယူရန်"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"လင့် URL ကူးယူရန်"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"ပုံ ကြည့်ရှုရန်"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"နံပါတ်လှည့်ရန်…"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"လိပ်စာ ထည့်ရန်"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"အီးမေးလ် ပို့ရန်"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"မြေပုံ"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"လင့်ကို မျှဝေရန်"</string>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> က <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> အကြောင်း <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> မှာ"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> က <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> အကြောင်း<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> မှာ"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"စကားဝိုင်းကို ဖတ်ပြီး"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"စကားဝိုင်းကို မဖတ်ရသေး"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"မူကြမ်း"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"မူကြမ်းများ"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"ပို့နေ…"</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"ပြန်ကြိုးစားနေ..."</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"မအောင်မြင်ခဲ့"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"စာကို မပို့ဖြစ်ခဲ့ပါ။"</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ကျွန်ုပ်"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ကျွန်ုပ်"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"ဒီစကားဝိုင်းကို ဖျက်မလား?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ဤ<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> စကားဝိုင်းများကို ဖျက်မလား?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"ဤစကားဝိုင်း မော်ကွန်းတင်မလား?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ဒီစကားဝိုင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ကို မော်ကွန်းတင်မလား?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"ဤ စာကို စွန့်ပစ်မလား?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ဒီစာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>ကို စွန့်ပစ်မလား?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"ဤ စာကို စွန့်ပစ်မလား?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"တင်နေ…"</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"သင် အားလုံး လုပ်ပြီးသွားပြီ။ ကျေးဇူးပြုပြီး ပျော်ပျော် နေလိုက်စမ်းပါ။"</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"အူပ်စ်! \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" အတွက် ဘာကိုမှ ကျွန်ုပ်တို့ ရှာမတွေ့ခဲ့ပါ။"</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"ဟူးရေး၊ ဒီမှာ စပမ် မရှိတော့ပါ!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"အမှိုက် မရှိတော့ပါ။ ပြန်သုံးတဲ့ အတွက် ကျေးဇူးပဲ!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"ဤနေရာမှာ စာ မရှိပါ။"</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"သင်၏ စာများကို ရယူနေ"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"ပြန်ဖျက်ရန်"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"စကားဝိုင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ကို စတားဖြုတ်နေ။"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"စကားဝိုင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခုကို ကြယ်ဖြုတ်နေသည်။"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; အသံတိတ်ခဲ့သည်။"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt အသံတိတ်ခဲ့။"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;စပမ် အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့။"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt စပမ် အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt စပမ် မဟုတ်ဟု အစီရင်ခံခဲ့။"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt စပမ် မဟုတ်ဟု အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt ကို အရေးမကြီးဟု မှတ်သားခဲ့သည်။"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt ကို အရေးမကြီးဟု မှတ်သားခဲ့သည်။"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt မျှားယူမှု အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt မျှားယူမှု အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; မော်ကွန်းတင်ပြီး။"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt မော်ကွန်းတင်ပြီး။"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt ကို ဖျက်ပြီး။"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&amp;gt ကို ဖျက်ပြီး။"</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ဖျက်ပြီး"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"မော်ကွန်းတင်ထား"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> မှ ဖယ်ရှားခဲ့"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"ပြောင်းထားသည့် ဖိုလ်ဒါ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"ပြောင်းထားသည့် ဖိုလ်ဒါများ"</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> သို့ ရွှေ့ရန်"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ရလဒ်များ"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ဤအကောင့် ထဲမှာ ရှာဖွေမှုကို ပံ့ပိုးမပေးပါ။"</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"အကြံပေးချက်: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ဖိုလ်ဒါကို ထည့်ရန်"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"စာ အသစ် <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"စာ အသစ် <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;သေးစိတ် ကြည့်&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"အသေးစိတ်များ ဝှက်ထားရန်"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> ထံသို့"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> အတွက် ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက်ကို ပြပါ။"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက်ကို ပြရန်"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"စာ အဟောင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"မှ:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"သို့ ဖြေကြားရန်:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"သို့: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"သို့:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"ရက်စွဲ:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"ပုံများကို ပြရန်"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ဤပို့သူထံမှ ဓာတ်ပုံများကို အမြဲပြ"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"ဤပို့သူထံမှ ပုံများကို အလိုအလျောက် ပြပေးမည်။"</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> မှတစ်ဆင့် <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"စာကို မူကြမ်း အဖြစ် သိမ်းဆည်းပြီး"</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"စာကို ပို့နေ…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> လိပ်စာ မမှန်ပါ။"</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"ကိုးကား စာသားကို ပြရန်"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ ကိုးကား စာသားကို ဝှက်ထားရန်"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"ပြက္ခဒိန် ဖိတ်ကြားမှု"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"ပြက္ခဒိန်မှာ ကြည့်ရန်"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"သွားမလား?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"လက်ခံ"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"ဖြစ်နိုင်"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"လက်မခံ"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">"၊ "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"ဘာဘဲဖြစ်ဖြစ် ပို့ရန်"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"အိုကေ"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"လုပ်ပြီး"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"ရှင်းရန်"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"ရှေ့ဆက်"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"ယခင်"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"အောင်မြင်"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"ချိတ်ဆက်မှု မရှိ"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"လက်မှတ်ထိုး မ၀င်နိုင်ခဲ့ပါ"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"လုံခြုံရေး အမှား"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"စင့်က် မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ"</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"အင်တာနက် အမှား"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"ဆာဗား အမှား"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"စသတ်မှတ်ရန် တို့ထိပါ"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"စကားဝိုင်းကို ကြည့်ရန် ဤဖိုလ်ဒါကို စင့်က်လုပ်ပါ။"</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ဖိုလ်ဒါကို စင့်က် လုပ်ရန်"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ သစ်"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> သစ်"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"မဖတ်ရသေး <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-  </plurals>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"စကားဝိုင်းများ နောက်ထပ် ကြည့်မည်"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"တင်နေ…"</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"အကောင့်ကို ရွေးရန်"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ဖိုလ်ဒါကို ရွေးရန်"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ဖိုလ်ဒါကို အီးမေးလ် လုပ်ရန်"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ဖိုလ်ဒါများ ပြောင်းရန်"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ရွှေ့ရန်"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"ရှာဖွေရန်"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ချိတ်ဆက်မှု မရှိ"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ထပ်စမ်းရန်"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ထပ် တင်ရန်"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ဖိုလ်ဒါ ဖြတ်လမ်းကို အမည်ပေးရန်"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"စင့်က် လုပ်ရန် စောင့်နေ"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"အကောင့်ကို စင့်က် မလုပ်ရသေး"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"ဤအကောင့်ကို အလိုအလျောက် စင့်က်လုပ်ရန် သတ်မှတ် မထားပါ။ မေးလ်ကို တစ်ကြိမ် စင့်က်လုပ်ရန်\n "<b>" ယခု စင့်က်လုပ်"</b>" ကို ထိပါ၊ သို့မဟုတ် ဒီအကောင့်အတွက် အလိုအလျောက် မေးလ်ကို စင့်က် လုပ်ရန်ကို သတ်မှတ်ရန် "<b>" စင့်က်လုပ်မှု ဆက်တင် ပြောင်းလဲရန် "</b>" ထဲမှာ သတ်မှတ်ပေးပါ။"</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ယခု စင့်လုပ်"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"စင့်က် ဆက်တင်များ ပြောင်းရန်"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"ပုံကို မတင်နိုင်ခဲ့"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"ရွေးမှုထဲမှာ အကောင့်အများ ပါနေ၍ မရွှေ့နိုင်ပါ။"</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"လျစ်လျူရှုပါ၊ စာကို ယုံသည်"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> မှတစ်ဆင့်"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"လက်မှတ်ထိုး ဝင်ရန်"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"အင်ဖို"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"အစီရင်ခံရန်"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"ပြသရန်"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"စင့်က်လုပ် မရနိုင်ခဲ့။"</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"သင်၏ ကိရိယာ ထဲတွင် စင့်က်လုပ်ရန် နေရာ မလုံလောက်ပါ။"</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"သိုလှောင်မှု"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">"၊ "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"ဖိုလ်ဒါများ အားလုံး"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"မကြာခင်က ဖိုလ်ဒါများ"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"စာ၏အသေးစိတ်များ"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"အော်တို-ရှေ့တိုး"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"ပိုသစ်သော"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"ပိုဟောင်း"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"စကားဝိုင်း စာရင်း"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"သင် ဖျက်ပြီး နောက်မှာ ပိုသစ်သော စကားဝိုင်းကို ပြရန်"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"သင် ဖျက်ပြီးနောက်မှာ ပိုဟောင်းသော စကားဝိုင်းကို ပြရန်"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"သင် ဖျက်ပြီး နောက်မှာ စကားဝိုင်း စာရင်းကို ပြရန်"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"သို့ ရှေ့တိုးရန်"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"ပုံ အတည်ပြုချက်များကို ရှင်းရန်"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"ပုံ ခွင့်ပြုချက်များကို ရှင်းလင်းရမလား?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"သင် ယခင်က ခွင့်ပြုခဲ့သော ပို့သူများထံမှ ထည့်သွင်း ပုံများ ပြသမှုကို ရပ်မည်။"</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"ပုံများကို အလိုအလျောက် ပြမည် မဟုတ်။"</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"လက်မှတ်"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"လက်မှတ်"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"မသတ်မှတ် ရသေး"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"ဖြေကြားရန်"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"အားလုံးကို ဖြေကြား"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"မော်ကွန်းတင်ရန်"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"တံဆပ်ကို ဖယ်ရှားရန်"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"မော်ကွန်းတင်ပြီး"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"တံဆိပ်ကို ဖယ်ရှားပြီး"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"ဖျက်ပြီး"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"စာ အသစ် <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"စာ အသစ် <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"အသံတိတ်ရန်"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"လုပ်ဆောင်ချက်များကို မော်ကွန်းတင်ရန် &amp;amp ဖျက်ရန်"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"မော်ကွန်းကိုသာ ပြရန်"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"ဖျက်ရန်ကိုသာ ပြရန်"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"မော်ကွန်းတင်မလား &amp;amp ဖျက်မလား"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"မော်ကွန်းကိုသာ ပြရန်"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"ဖျက်ရန်ကိုသာ ပြရန်"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"မော်ကွန်းတင်ရန် &amp;amp ဖျက်ရန်"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"မော်ကွန်းတင်ရန် &amp;amp ဖျက်ရန် လုပ်ဆောင်ချက်များ"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"အားလုံးကို ဖြေကြားရန်"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"စာ ဖြေကြားမှုများ အတွက် ပုံသေ အဖြစ် အသုံးပြုရန်"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"မော်ကွန်းတင်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"ဖျက်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"စကားဝိုင်း စာရင်း ထဲမှာ"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"ပို့သူ ပုံ"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"စကားဝိုင်း စာရင်း ထဲမှာ အမည်၏ ဘေးမှာ ပြရန်"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"အမှိုက်ပုံးကို ရှင်းပါ"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"စပမ်ကို ရှင်းပစ်မည်"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"အမှိုက်ပုံး ရှင်းမလား?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"စပမ်ကို ရှင်းပစ်ရမလား?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"စာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ထာဝရ ဖျက်ခံရမည်။"</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"စာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ထာဝရ ဖျက်ခံရမည်။"</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"လမ်းကြောင်းပြ အံဆွဲကို ဖွင့်ပါ"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"လမ်းကြောင်းပြ အံဆွဲကို ပိတ်ပါ"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ပို့သူ ပုံကို ထိခြင်းဖြင့် ထိုစကားဝိုင်းကို ရွေးပါ။"</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"&amp;amp ကို ထိပါ၊ စကားဝိုင်း တစ်ခုကို ရွေးရန် ဖိကိုင်ထားပါ၊ ပြီးနောက် ထပ်ရွေးရန် ထိပါ။"</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ဖိုလ်ဒါ အိုင်ကွန်"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"အကောင့် ထည့်ဂရန်"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"အကြံပေးမှုကို ပယ်ရန်"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"အကောင့် စင့်က်ကို ပိတ်ထားသည်။ ဖွင့်ရန် ထိလိုက်ပါ။"</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"အကောင့် စင့်က် ပိတ်ထားသည်။ &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Account settings.&lt;/a&gt; ထဲမှာ ဖွင့်ပေးပါ"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> တွင် <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ကို မပို့ရသေး"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"အော်တို-စင့်က်ကို ဖွင့်ရမလား?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail သာမက၊ appများ နှင့် အကောင့်များ အားလုံးထဲ သင်ပြုလုပ်ခဲ့သော အပြောင်းအလဲများကို ၀က်ဘ်၊ သင်၏ ကိရိယာများ နှင့် သင်၏<xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> အကြားမှာ စင့်က်လုပ်ပေးမည်။"</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ဖုန်း"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"တက်ဘလက်"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ဖွင့်ရန်"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"ဖိုလ်ဒါ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ကို ပြရန်"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ဖိုလ်ဒါများကို ဝှက်ထားရန်"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"ပရင့် ထုတ်ယူရန်"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"အားလုံးကို ပရင့်ထုတ်ရန်"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"စာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> စောင်"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"စာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> တွင်"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"သို့ မူကြမ်း:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"မူကြမ်း"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"ကိုးကား စာသားကို ဝှက်ထားရန်"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"ပူးတွဲမှု <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"ပူးတွဲမှုများ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(အကြောင်းအရာ မပါ)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"စာ"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"ကျွန်ုပ်၏ အဆက်အသွယ်များသို့သာ ပို့ရန်"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> သို့သာ ပို့ရန်"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"စတင်"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"ပြီးဆုံး (လိုချင်မှ လုပ်ရန်)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"မသတ်မှတ် ရသေး"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"ပြီးဆုံး ရက်စွဲ (လိုချင်မှ ထည့်ရန်)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"စိတ်တိုင်းကျ"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"မရှိ"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ပြောင်းလဲမှုများကို စွန့်ပစ်မလား?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ အပြောင်းအလဲများ သိမ်းဆည်းခဲ့"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ အပြောင်းအလဲများ စွန့်ပစ်ပြီး"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ပိတ်ရန်"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>နေ့မှ ဖွင့်ရန်"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> မှ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> အထိ ဖွင့်ထား"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် စာကို ထည့်ရန်"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"စာ တစ်စောင်လုံးကို ကြည့်ရှုရန်"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"ဤဖိုင်ကို မဖွင့်နိုင်"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"အကူအညီ"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"အကူအညီ &amp; တုန့်ပြန်ချက်"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"တုံ့ပြန်ချက် ပို့ရန်"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ဗားရှင်း <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"ပရင့် ထုတ်ရန်…"</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"မူပိုင်ခွင့် အချက်လက်များ"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"ကိုယ်ရေး မူဝါဒ"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"အခမဲ့ ရင်းမြစ် လိုင်စင်"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"ဟုတ်"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"မဟုတ်"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"အိုကေ"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"ဟဲဟဲ"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"ကျေးဇူးပဲ"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"ကျွန်ုပ် သဘောတူသည်"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"ကောင်း"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"ကျွန်ုပ်၏ လမ်းပေါ်မှာ"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"အိုကေ၊ ကျွန်ုပ် ပြန်ဖြေပါရစေ"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"လုပ်ဆောင်ချက် အတည်ပြုမှုများ"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"မဖျက်ခင် အတည်ပြုရန်"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"မော်ကွန်း မတင်မီ အတည်ပြုရန်"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"မပို့မီ အတည်ပြုရန်"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"အော်တို-အံကိုက် စာများ"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"စာများကို မျက်နှာပြင်နှင့် အံကိုက်စေရန် ချုံ့ပါ"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"စာ လုပ်ဆောင်ချက်များ"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"စာ လုပ်ဆောင်ချက်များကို မျက်နှာပြင် ထိပ်မှာ အမြဲ ပြရန်"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"ပုံတူနှင့် ဆက်စပ်မှသာ စာ လုပ်ဆောင်ချက်များကို မျက်နှာပြင် ထိပ်မှာ အမြဲ ပြရန်"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"စာ လုပ်ဆောင်ချက်များကို စာ၏ ခေါင်းစီး အပြင်မှာ မပြပါနှင့်"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"အမြဲ ပြရန်"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"ပုံတူ ထဲမှာသာ ပြရန်"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"မပြပါနှင့်"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"ရှာဖွေမှု မှတ်တမ်းကို ရှင်းရန်"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"ရှာဖွေမှု မှတ်တမ်း ရှင်းပြီးပြီ။"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"ရှာဖွေမှု မှတ်တမ်းကို ရှင်းရမလား?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"သင် အရင်တုန်းက လုပ်ခဲ့သည့် ရှာဖွေမှု အားလုံး ဖယ်ရှားခံရမည်၊"</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"အကောင့်များကို စီမံခန့်ခွဲရန်"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"အထွေထွေ ဆက်တင်များ"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ဆက်တင်များ"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-nb-sw600dp/strings.xml b/res/values-nb-sw600dp/strings.xml
index 84ac843..bc7d035 100644
--- a/res/values-nb-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-nb-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ kopi/blindkopi"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Blindkopi"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Administrer mapper"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Bruk som standard for e-postsvar"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kopi/blindkopi"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Blindkopi"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Administrer mapper"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Bruk som standard for e-postsvar"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 3580e7c..908e228 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Lagre utkast"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Forkast"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Skriv e-post"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Skriv ny"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Svar"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Svar alle"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Én eller flere av filene ble ikke vedlagt. Grensen er på <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Filen ble ikke vedlagt. Du har nådd maksgrensen på <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Kunne ikke legge ved fil."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Vedlegget ble ikke tillatt."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Legg til minst én mottaker."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Mottakerfeil"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Vil du sende e-posten?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Det er ingen tekst i e-postens emne."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Det er ingen tekst i e-posten."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Vil du sende denne e-posten?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Send"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Merk som lest"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Merk som ulest"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Veksle mellom lest og ulest"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ignorer"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Legg til stjerne"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Fjern stjerne"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Tilbakestill autostr."</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Innstillinger"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Søk"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Vis eller skjul uttrekksmenyen"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigering"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Merk som viktig"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Merk som uviktig"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-fil"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Forhåndsvisning"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Lagre"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Avbryt"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Åpne"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Installer"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Last ned på nytt"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Fjern vedlegget <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informasjon"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ingen apper kan åpne dette vedlegget slik at du kan se det."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Henter vedlegg"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Send e-post"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Kart"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Del link"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Hjelp"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Send tilbakemelding"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Flytt samtale"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Flytt <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> samtaler"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> angående <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> den <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> – <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> angående <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> kl. <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> – <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> om <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketter: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> om <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> klokken <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketter: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"samtalen er lest"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"samtalen er ulest"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -143,7 +149,7 @@
     <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Prøver på nytt …"</string>
     <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Mislyktes"</string>
     <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"E-posten ble ikke sendt."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"meg"</string>
+    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"Jeg"</string>
     <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"Jeg"</string>
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
     <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Vil du slette denne samtalen?"</item>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Henter e-posten din …"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Angre"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Fjerner stjernemerking fra <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtale"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Fjerner stjernemerking fra <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtaler"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Fjerner stjerne på <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtale."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Fjerner stjerne på <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtaler."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignorert"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignorert"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignorert."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignorert."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; rapportert som søppelpost"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; rapportert som søppelpost"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er rapportert som nettsøppel."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er rapportert som nettsøppel."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; rapportert som ikke søppelpost"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; rapportert som ikke søppelpost"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; rapporterte dette som ikke nettsøppel."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; rapporterte dette som ikke nettsøppel."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merket som ikke viktig"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; merket som ikke viktig"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er merket som uviktige."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er merket som uviktige."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; rapportert som nettfisking"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; rapportert som nettfisking"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; rapporterte dette som svindel."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; rapporterte dette som svindel."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arkivert"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arkivert"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er arkivert."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er arkivert."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; slettet"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; slettet"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er slettet."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; er slettet."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Slettet"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arkivert"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Fjernet fra <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Byttet mappe"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Byttet mapper"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Endret mappe."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Endret mapper."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Flyttet til <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultater"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Søk støttes ikke på denne kontoen."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Forslag: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Legg til mappe"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ny melding"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nye meldinger"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Vis ny e-post fra <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Vis <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nye e-poster."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Se detaljer&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Skjul detaljer"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"til <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"blindkopi: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Vis kontaktinformasjon for <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Vis kontaktinformasjon"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Vis <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eldre meldinger"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eldre meldinger vises"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eldre e-poster"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Fra:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Svar til:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Forrige"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Fullført"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Ingen nettilkobling"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Kunne ikke logge på"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Sikkerhetsfeil"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Kunne ikke synkronisere"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Ingen tilkobling."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Påloggingen mislyktes."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Sikkerhetsfeil."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Synkroniseringen mislyktes."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Intern feil"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Tjenerfeil"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uleste"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ uleste"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Se flere samtaler"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Laster inn …"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Velg konto"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"E-postmappe"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Bytt mappe"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Flytt til"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Søk"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Søk i e-post"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Talesøk støttes ikke på denne enheten."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Lukk søk"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Start talesøk"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Fjern søketekst"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ingen nettilkobling"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Prøv igjen"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Last inn flere"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Logg på"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informasjon"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Rapportér"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Vis"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Synkroniseringen mislyktes."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Enheten din har ikke nok lagringsplass til å synkronisere."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Lagring"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Stille"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Standardhandling"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Handlinger for arkivering og sletting"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arkivér"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Slett"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Vis bare Arkivér"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Vis bare Slett"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Vis Arkivér og Slett"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arkivér"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Slett"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Vis bare Arkivér"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Vis bare Slett"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Vis Arkivér og Slett"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Standardhandling"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Handlinger for arkivering og sletting"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Svar alle"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Bruk som standard for e-postvarsler"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Sveipehandlinger"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Sveip for å arkivere"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Sveip for å slette"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"I samtalelisten"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Avsenderbilde"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Vis ved siden av navnet i samtalelisten"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Mappeikon"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Legg til konto"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Avslå tips"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Den automatiske synkroniseringen er slått av. Trykk hvis du vil slå den på."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Kontosynkroniseringen er slått av. Du kan slå den på i &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Kontoinnstillinger.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> usendte i <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Vil du aktivere automatisk synkronisering?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Endringer du gjør i apper og kontoer, ikke bare i Gmail, blir synkronisert mellom nettet, de andre enhetene dine og <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefonen"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"nettbrettet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Slå på"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Vis <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mapper"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Vis <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mapper til"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Skjul mapper"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Skriv ut"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Skriv ut alle"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Administrer kontoer"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Generelle innstillinger"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Innstillinger"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Flere alternativer"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"En sikkerhetsoppdatering kreves for <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"oppdater nå"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Skjemaer er deaktivert i Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ne-rNP-sw600dp/strings.xml b/res/values-ne-rNP-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 5d68ffb..0000000
--- a/res/values-ne-rNP-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"फोल्डरहरु ब्वस्थापन गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"सन्देश सूचनाको जवाफ दिनको लागि पूर्वनिर्धारितको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
deleted file mode 100644
index 7bbe5ba..0000000
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,478 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"प्रेषक"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"प्रापक"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"विषय"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"इमेल रचना गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"फाइल संलग्न गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"चित्र संलग्न गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ड्राफ्ट बचत गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"बेवास्ता गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"रचना गर्नुहोस्"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"जवाफ पठाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"अग्रप्रेषण गर्नुहोस्"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>मा <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g>ले लेख्नुभयो:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- फर्वाड गरिएका सन्देश ----------&lt;br&gt;प्रेषक: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;मिति: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;विषय: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;प्रापक: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- अग्रेषित गरिएको सन्देश ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"संलग्नकको प्रकार छनौट गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> मा फाइल एट्याच गर्न सकिंदैन।"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"एक वा बढी फाइलहरुलाई एट्याच गरिएको छैन। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमित गर्नुहोस्।"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"फाईल संलग्न भएको छैन। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमा पुग्यो।"</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"फाइल संलग्न गर्न सकेन।"</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"कम्तिमा पनि एउटा प्राप्तकर्ता थप्नुहोस्।"</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"प्राप्तकर्ता त्रुटि"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"सन्देश पठाउनुहुन्छ?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"सन्देशको विषयमा कुनै पाठ छैन।"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"सन्देशको मूख्य भागमा कुनै पाठ छैन।"</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"यस सन्देश पठाउने हो?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"सन्देश त्यागियो।"</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"को रूपमा मेल पठाउनुहोस्"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"पठाउनुहोस्"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"पढेको चिन्ह लगाउनुहोस्"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"नपढिएकोलाई चिन्ह लगाउनुहोस्"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"आवाज बन्द गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"स्टार थप गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"तारा हटाउनुहोस्"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> बाट हटाउनुहोस्"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"अभिलेख"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"स्प्याम रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"स्प्याम नभएको रिपोर्ट"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"फिसिङ रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"मेट्नुहोस्"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ड्राफ्ट खारेज गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"खारेज असफल"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"पुनः ताजा गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"जवाफ पठाउनुहोस्"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"अग्रप्रेषण गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"रचना गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"फोल्डरहरु परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"मा सार्नुहोस्"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"इनबक्समा सार्नुहोस्"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"फोल्डर सेटिङ्स"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"स्वत: पूर्वाकारमा परिवर्तित"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"सेटिङ्स"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"खोजी गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"नेभिगेसन"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"महत्त्वपूर्णका रूपमा चिनो लगाउनुहोस्"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"महत्त्वपूर्ण हैन भनी चिनो लगाउनुहोस्"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc थप्नुहोस्"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"उद्धृत पाठ समावेश गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"पाठ उद्धृत गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"इनलाइन प्रतिक्रिया दिनुहोस्"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"तस्बिर"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"भिडियो"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"अडियो"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"पाठ"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"कागजात"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"प्रस्तुतीकरण"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"स्प्रिडशिट"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> फाइल"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"पूर्वावलोकन"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"रद्द गर्नुहोस्।"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"खोल्नुहोस्"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"स्थापना गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"पुन: डाउनलोड गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"जानकारी"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"कुनै अनुप्रयोगले हेर्नको लागि यो संलग्नकलाई खोल्न सक्दैन।"</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"संलग्नक ल्याइँदै"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोला..."</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>, सुरक्षित भयो"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"डाउनलोड गर्न सकिएन। पुन: प्रयास गर्नको लागि छुनुहोस्।"</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"सबै सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"सबै साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"प्रिन्ट गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"सुरक्षित हुदैछ ..."</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"यस माध्यमबाट साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ब्राउजरमा खोल्नुहोस्"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"प्रतिलिपि गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"लिङ्क URL प्रतिलिपि गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"तस्बिर हेर्नुहोस्"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"डायल गर्नुहोस्..."</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS..."</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"सम्पर्क थप्नुहोस्"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"इमेल पठाउनुहोस्"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"नक्शा"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"लिङ्क साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"मद्दत गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"कुराकानी सार्नुहोस्"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू सार्नुहोस्"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> , <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> यस <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> , <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>मा"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> , <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> यस<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>मा"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"कुराकानी पढाई"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"नपढिएको कुराकानी"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"ड्राफ्ट"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"ड्राफ्ट"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"पठाउँदै..."</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"पुन: प्रयास गर्दै..."</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"विफल भयो"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"सन्देश पठाइएको थिएन।"</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"म"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"म"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"यो कुराकानी मेटाउने हो?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू मेटाउनु हुन्छ?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"यस कुराकानीको सङ्ग्रह राख्ने हो?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू अभिलेख गर्नुहुन्छ?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"यो सन्देश खारेज गर्नुहुन्छ?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देशहरू खारेज गर्नुहुन्छ?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"यो सन्देश खारेज गर्नुहुन्छ?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"लोड हुँदै..."</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"तपाईँले सबै गर्नुभयो! आफ्नो दिन रमाइलोसँग मनाउनुहोस्।"</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ओहो! हामीले \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"को लागि केहि पनि पाएनौँ।"</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"हुर्रे, यहाँ कुनै स्प्याम छैन!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"यहाँ कुनै रद्दी सामाग्री छैन। रिसाइक्लिङ्ग गर्नुभएकोमा धन्यवाद!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"यहाँ कुनै मेल छैन।"</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"तपाईँका सन्देशहरू प्राप्त गर्दै"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"पूर्ववत"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"ताराङ्कन हटाउँदै <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानी।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"ताराङ्कन हटाउँदै <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; मौन गरियो।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; मौन गरियो।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्प्यामको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्प्यामको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्प्याम होइन भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; स्प्याम होइन भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; महत्त्वपूर्ण होइन भनी चिनो लगाइयो।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; महत्त्वपूर्ण होइन भनी चिनो लगाइयो।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; फिशिंगको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; फिशिंगको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; सङ्ग्रहित।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; सङ्ग्रहित।"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; मेटाइयो।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; मेटाइयो।"</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"मेटाइयो"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"भण्डार गरियो"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>बाट निकालियो"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"फोल्डर परिवर्तन भयो।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"फोल्डरहरु परिवर्तन भए।"</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>मा सारियो"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"परिणामहरू"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"यस खातामा खोजी समर्थित छैन।"</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"फोल्डर थप्नुहोस्"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> बाट नयाँ सन्देश देखाउनुहोस्।"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देशहरू देखाउनुहोस्।"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;विवरणहरू हेर्नुहोस्&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"विवरण लुकाउनुहोस्"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> लाई"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>को लागि सम्पर्क जानकारी देखाउनुहोस्"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"सम्पर्क जानकारी देखाउनुहोस्"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> पुरानो सन्देश"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"प्रेषक:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"यसमा जवाफ पठाउनुहोस्:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"प्रापक: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"प्रापक:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"मिति:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"चित्रहरू देखाउनुहोस्"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"यस प्रेषकबाट सधैँ चित्र देखाउनुहोस्"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"यस प्रेषकबाट पठाइएका चित्रहरू स्वचालित रूपमा देखाइने छन्।"</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> मार्फत"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"सन्देश ड्राफ्टको रूपमा सुरक्षित गरियो।"</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"सन्देश पठाउँदै..."</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"ठेगाना <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> अमान्य छ।"</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"उद्धृत पाठ देखाउनुहोस्"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ उद्धृत पाठ लुकाउनुहोस्"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"पात्रो आमन्त्रण"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"क्यालेन्डरमा हेर्नुहोस्"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"जाँदै हुनुहुन्छ?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"हो"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"सायद"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"होइन"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"जसरी नि पठाउनुहोस्"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ठीक छ"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"सम्पन्न भयो"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"रद्द गर्नुहोस्।"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"क्लियर गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"अर्को"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"अघिल्लो"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"सफलता"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"जडान छैन"</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"साइन इन गर्न सकिँदैन।"</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"सुरक्षा त्रुटि।"</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"सिङ्क हुन सकेन"</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"आन्तरिक त्रुटि"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"सर्भर त्रुटि"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"स्थापित गर्नको लागि छुनुहोस्"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"कुराकानी हेर्नको लागि यो फोल्डर सिङ्क गर्नुहोस्।"</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"सिङ्क फोल्डर"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> + नयाँ"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> नयाँ"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नपढेको"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ अपठित"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"थप कुराकानीहरू हेर्नुहोस्"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"लोड हुँदै..."</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"खाता छान्नुहोस्"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"फोल्डर छान्नुहोस्"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"इमेल फोल्डर"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"फोल्डरहरु परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"मा सार्नुहोस्"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"मेल खोज्नुहोस्"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"जडान छैन"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"पुन:प्रयास गर्नुहोला।"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"अधिक लोड गर्नुहोस्"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"फोल्डर शर्टकटको नाम दिनुहोस्"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"सिङ्क हुनको लागि प्रतीक्षा गर्दै"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"खाता सिङ्क भएको छैन"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"यस  खातामा स्वचालित रूप मा सिङ्क गर्नको लागि सेटअप गरिएको छैन।\nछुनुहोस्"<b>"अहिले सिङ्क"</b>" एक पटक मेल सिङ्क गर्नको लागि वा "<b>" सिङ्क सेटिङहरू परिवर्तन गर्नुहोस् "</b>" सिङ्क मेलमा स्वतः यस  खाता सेटअप गर्नको लागि।"</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"अहिले सिङ्क गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"सिङ्क सेटिङ्स परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"तस्बिरलाई लोड गर्न सकेन"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"सार्न सकिएन किनकि छनोट भएका भित्र एक भन्दा बढी खाताहरु छन्।"</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"  <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"बेवास्ता गर्नुहोस्, म यो सन्देशलाई विश्वास गर्दछु"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> को माध्यम बाट"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"साइन- इन गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"जानकारी"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"सिङ्क हुन सकेन"</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"तपाईँको उपकरणसँग सिङ्क गर्नको लागि पर्याप्त भण्डारण स्थान छैन।"</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"भण्डारण"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"सबै फोल्डरहरू"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"भर्खरका फोल्डरहरु"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"सन्देश विवरणहरू"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"स्वत:-उन्नत"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"नयाँ"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"पुरानो"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"कुराकानी सूची"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"तपाईंले मेटाए पछि नयाँ कुराकानी देखाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"तपाईंले मेटाए पछि पुरानो कुराकानी देखाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"तपाईंले मेटाए पछि कुराकानी सूची देखाउनुहोस्"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"निम्नमा उन्नत"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"तस्बिर अनुमोदनहरू हटाउनुहोस्"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"तस्बिर अनुमोदनहरू हटाउनु हुन्छ?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"तपाईँले पहिले अनुमति दिनुभएका प्रेषकहरूबाट इनलाइन चित्रहरू प्रदर्शन गर्न रोक्नुहोस्।"</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"तस्बिरहरू स्वचालित रूपमा देखाइने छैन।"</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"हस्ताक्षर"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"हस्ताक्षर"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"सेट गरेको छैन"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"जवाफ पठाउनुहोस्"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"अभिलेख"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"लेबलहरू हटाउनुहोस्"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"मेट्नुहोस्"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"भण्डार गरियो"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"लेबल हटाईयो"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"मेटाइयो"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देश"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देशहरू"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"मौन"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"अभिलेख र कार्य मेट्नुहोस्"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"केवल संग्रह देखाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"मेट्ने मात्र देखाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"अभिलेख देखाउँनुहोस्&amp; मेट्नुहोस्"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"केवल संग्रह देखाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"मेट्ने मात्र देखाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"अभिलेख देखाउँनुहोस्&amp; मेट्नुहोस्"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"अभिलेख र कार्य मेट्नुहोस्"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"सन्देश जवाफहरूको लागि पूर्वनिर्धारितको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"सङ्ग्रह गर्न स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"मेट्नको लागि स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"वार्तालाप सूचीमा"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"प्रेषक चित्र"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"कुराकानी सूचीमा पछाडिको नाम देखाउनुहोस्"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"रद्दीटोकरी खाली गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"खाली स्प्याम"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"रद्दी टोकरी खाली गर्ने हो?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"खाली स्प्याम?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देश स्थायी रूपमा मेटाईनेछ।"</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देशहरू स्थायी रूपमा मेटाईनेछन्।"</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"नेभिगेसन ड्रअर खोल्नुहोस्"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"नेभिगेसन ड्रअर बन्द गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"त्यस  कुराकानीलाई छान्नको लागि एक प्रेषकको चित्रलाई छुनुहोस्।"</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"एउटा कुराकानी छान्न छुनुहोस् र समाउनुहोस्, त्यसपछि थप चयन गर्न छुनुहोस्।"</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"फोल्डर आइकन"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"खाता थप्नुहोस्"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"टिप खारेज गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>मा नपठाइएको <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"स्वचालित सिङ्क सक्रिय पार्ने हो?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail मा मात्र नभई, समपूर्ण अनुप्रयोग र खाताहरूमा तपाईँले गर्नुहुने वेब, तपाईँका अन्य उपकरणहरू र <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> मा सिङ्ख्रोनाइज हुनेछ।"</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"फोन"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ट्याबलेट"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> थप फोल्डर देखाउनुहोस्"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"फोल्डरहरु लुकाउनुहोस्"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"प्रिन्ट गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"सबै मुद्रण गरिएको छ"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देश"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देशहरु"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> यस <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>मा"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"निम्नलाई ड्राफ्ट:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"मस्यौदा"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"प्रेषकको सन्देश लुकाइयो"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> एट्याच्मेन्ट"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> एट्याच्मेन्टहरू"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(कुनै विषय छैन)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"बिदा जवाफकर्ता"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"बिदा जवाफकर्ता"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"सन्देश"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"मेरो सम्पर्कका व्यक्तिहरूलाई मात्र जवाफ पठाउनुहोस्"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> लाई मात्र जवाफ पठाउनुहोस्"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"सुरू हुन्छ"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"समाप्ती (वैकल्पिक)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"सेट गरेको छैन"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"मिति सकियो (वैकल्पिक)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"अनुकूलन"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"कुनै पनि होइन"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"परिवर्तनहरू रद्द गर्नुहुन्छ?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"अवकाश प्रत्युत्तर परिवर्तन बचत गरियो"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"अवकाश प्रत्युत्तर परिवर्त रद्द गरियो"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"बन्द"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"मा, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> देखि"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"मा, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> देखि <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> सम्म"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"विषय वा सन्देश थप्नुहोस्"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"पूरै खबर हेर्नुहोस्"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"यो फाइल खोल्न सकिंदैन"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"मद्दत गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"मद्दत र प्रतिक्रिया"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> संस्करण <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"प्रिन्ट गर्नुहोस्…"</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"प्रतिलिपि अधिकार सम्बन्धी जानकारी"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"गोपनीयता नीति"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"खुला स्रोत इजाजत पत्रहरू"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"हो"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"होइन"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ठीक छ"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"हिहि"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"धन्यवाद"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"मेरो सहमत छ"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"उत्तम"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"मेरो बाटोमा"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ठीक छ, तपाईँ समक्ष पुग्न मलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"कार्य पुष्टिकरण"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"मेट्नुभन्दा पहिले निश्चित गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"सङ्ग्रह गर्नु पहिले निश्चित गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"पठाउनुअघि निश्चित गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"सन्देशहरू स्वतः-फिट गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"स्क्रिन फिट गर्न सन्देशहरू स्रिङ्क गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"सन्देश कार्यहरू"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"सधैँ स्क्रिनको शीर्षमा सन्देश कार्यहरू देखाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"पोर्ट्रेटमा घुमाउँदा स्क्रिनको शीर्षमा सन्देशहरू मात्र देखाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"सन्देश शीर्ष बाहिर सन्देश कार्यहरू नदेखाउनुहोस्"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"सधैँ देखाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"केवल पोर्ट्रेटमा देखाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"नदेखाउनुहोस्"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"खोज इतिहास हटाउनुहोस्"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"खोजी इतिहास हटाइयो।"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"खोज इतिहास खाली गर्नुहुन्छ?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"तपाईँले पहिला गर्नुभएका सबै खोजीहरू हटाइने छन्।"</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"खाताहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"साधारण सेटिङहरू"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"सेटिङ्स"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-nl-sw600dp/strings.xml b/res/values-nl-sw600dp/strings.xml
index b2a9c2a..a9991f1 100644
--- a/res/values-nl-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-nl-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Mappen beheren"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Gebruiken als standaard voor antwoorden op berichtmeldingen"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Mappen beheren"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Gebruiken als standaard voor antwoorden op berichtmeldingen"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index b87eed0..c52f294 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml

@@ -27,9 +27,8 @@
     <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Bestand bijvoegen"</string>
     <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Foto bijvoegen"</string>
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Concept opslaan"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Verwijderen"</string>
+    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Weggooien"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Opstellen"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Opstellen"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Beantwoorden"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Allen beantwoorden"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Een of meer bestanden niet bijgevoegd. Limiet van <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Bestand niet bijgevoegd. Limiet van <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> bereikt."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Kan bestand niet bijvoegen."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Toestemming geweigerd voor de bijlage."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Voeg ten minste één ontvanger toe."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Fout met ontvanger"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Bericht verzenden?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Het berichtonderwerp bevat geen tekst."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Het bericht bevat geen tekst."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Dit bericht verzenden?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Verzenden"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Markeren als gelezen"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Markeren als ongelezen"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Schakelen tussen lezen/ongelezen"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Negeren"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Ster toevoegen"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Ster verwijderen"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Oorspr. versie herstellen"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Instellingen"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Zoeken"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Lade in-/uitschakelen"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigatie"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Markeren als belangrijk"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Markeren als niet belangrijk"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-bestand"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Voorbeeld"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Opslaan"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Annuleren"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Openen"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Installeren"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Opnieuw downloaden"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Bijlage <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> verwijderen"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Er is geen app die deze bijlage kan openen voor weergave."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Bijlage ophalen"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"E-mail verzenden"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Kaart"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Link delen"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Help"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Feedback verzenden"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Conversatie verplaatsen"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversaties verplaatsen"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> over <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> op <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> over <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> om <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> over <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> op <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, labels: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> over <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> om <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, labels: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversatie gelezen"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversatie ongelezen"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -154,10 +160,10 @@
     <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Deze <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaties archiveren?"</item>
   </plurals>
   <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Dit bericht verwijderen?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Deze <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> berichten verwijderen?"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Dit bericht weggooien?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Deze <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> berichten weggooien?"</item>
   </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Dit bericht verwijderen?"</string>
+    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Dit bericht weggooien?"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Laden…"</string>
     <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"U bent klaar. Nog een fijne dag gewenst."</string>
     <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Oeps! We hebben geen resultaten gevonden voor \'<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\'."</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Uw berichten ophalen"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Ongedaan maken"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Ster verwijderen uit <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> gesprek"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Sterren verwijderen uit <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> gesprekken"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Ster verwijderen uit <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversatie."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Ster verwijderen uit <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaties."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; genegeerd"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; genegeerd"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gedempt."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gedempt."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteerd als spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteerd als spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteerd als spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gemeld als spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteerd als geen spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteerd als geen spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteerd als geen spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteerd als geen spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gemarkeerd als niet belangrijk"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gemarkeerd als niet belangrijk"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gemarkeerd als niet belangrijk."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gemarkeerd als niet belangrijk."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteerd als phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteerd als phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteerd als phishing."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gerapporteerd als phishing."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gearchiveerd"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gearchiveerd"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gearchiveerd."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; gearchiveerd."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; verwijderd"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; verwijderd"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; verwijderd."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; verwijderd."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Verwijderd"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Gearchiveerd"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Verwijderd uit <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Map gewijzigd"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Mappen gewijzigd"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Map gewijzigd."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Mappen gewijzigd."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Verplaatst naar <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultaten"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Zoeken wordt niet ondersteund in dit account."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggestie: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Map toevoegen"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nieuw bericht"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nieuwe berichten"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Nieuw bericht van <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> weergeven."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nieuwe berichten weergeven."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Details bekijken&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Details verbergen"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"aan <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Contactgegevens weergeven voor <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Contactgegevens weergeven"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> oudere berichten uitvouwen"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> oudere berichten uitvouwen"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> oudere berichten"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Van:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Antwoord:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Vorige"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Geslaagd"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Geen verbinding"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Kan niet inloggen"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Beveiligingsfout"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Kan niet synchroniseren"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Geen verbinding."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Kan niet inloggen."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Beveiligingsfout."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Kan niet synchroniseren."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Interne fout"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Serverfout"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ongelezen"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Meer dan <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ongelezen"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Meer conversaties bekijken"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Laden..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Account kiezen"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"E-mailmap"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Mappen wijzigen"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Verplaatsen naar"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Zoeken"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Berichten doorzoeken"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Gesproken zoekopdrachten worden niet ondersteund op dit apparaat."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Zoekopdracht sluiten"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Gesproken zoekopdracht"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Tekst zoekopdracht wissen"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Geen verbinding"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Opnieuw proberen"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Meer laden"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Inloggen"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Info"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Rapporteren"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Weergeven"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Kan niet synchroniseren."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Uw apparaat heeft niet voldoende opslagruimte om te synchroniseren."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Opslag"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Stil"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Standaardactie"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Acties voor archiveren of verwijderen"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archiveren"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Verwijderen"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Alleen archief weergeven"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Alleen verwijderen weergeven"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Archief en verwijderen weergeven"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archiveren"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Verwijderen"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Alleen archief weergeven"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Alleen verwijderen weergeven"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Archief en verwijderen weergeven"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Standaardactie"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Acties voor archiveren of verwijderen"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Allen beantwoorden"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Gebruiken als standaard voor beantwoorden"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Veegacties"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Vegen om te archiveren"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Vegen om te verwijderen"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"In conversatielijst"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Afbeelding van afzender"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Weergeven naast naam in gesprekslijst"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Mappictogram"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Account toevoegen"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Tip negeren"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Automatisch synchroniseren is uitgeschakeld. Tik om dit in te schakelen."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Accountsynchronisatie is uitgeschaked. Schakel dit in bij &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Accountinstellingen.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> niet verzonden in <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Automatisch synchroniseren inschakelen?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Wijzigingen die u aanbrengt in alle apps en accounts, niet alleen in Gmail, worden gesynchroniseerd tussen internet, uw andere apparaten en uw <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefoon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Inschakelen"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mappen weergeven"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Nog <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> andere mappen weergeven"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Mappen verbergen"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Afdrukken"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Alles afdrukken"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Accounts beheren"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Algemene instellingen"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Instellingen"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Meer opties"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Beveiligingsupdate vereist voor <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"nu bijwerken"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulieren zijn uitgeschakeld in Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pl-sw600dp/strings.xml b/res/values-pl-sw600dp/strings.xml
index e0cfece..5407220 100644
--- a/res/values-pl-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-pl-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ DW/UDW"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ UDW"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Zarządzaj folderami"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Używaj domyślnie dla odpowiedzi na powiadomienia o wiadomościach"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ DW/UDW"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ UDW"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Zarządzaj folderami"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Używaj domyślnie dla odpowiedzi na powiadomienia o wiadomościach"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index ee05799..c72f824 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml

@@ -23,13 +23,12 @@
     <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"DW"</string>
     <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"UDW"</string>
     <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Temat"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Napisz e-maila"</string>
+    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Napisz e-maila."</string>
     <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Załącz plik"</string>
     <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Dołącz zdjęcie"</string>
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Zapisz wersję roboczą"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Odrzuć"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Utwórz"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Utwórz"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Odpowiedz"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Odpowiedz wszystkim"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Co najmniej jeden plik nie został dołączony. Limit <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Plik nie został dołączony. Osiągnięto limit <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Nie można załączyć pliku."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Nie zezwolono na załączenie tego pliku."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Dodaj co najmniej jednego odbiorcę."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Błąd odbiorcy"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Wysłać wiadomość?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Brak tekstu w temacie wiadomości."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Brak tekstu w treści wiadomości."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Wysłać tę wiadomość?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Wyślij"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Oznacz jako przeczytane"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Oznacz jako nieprzeczytane"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Przełącz przeczytane/nieprzeczytane"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ignoruj"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Dodaj gwiazdkę"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Usuń gwiazdkę"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Przywróć automatyczne wymiary"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Ustawienia"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Szukaj"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Włącz/wyłącz szufladę"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Nawigacja"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Oznacz jako ważne"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Oznacz jako mało ważne"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Plik <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Podgląd"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Zapisz"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Anuluj"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Otwórz"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Zainstaluj"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Pobierz ponownie"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Usuń załącznik <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informacje"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Brak aplikacji do otwarcia załącznika."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Pobieranie załącznika"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Wyślij e-maila"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Udostępnij link"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Pomoc"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Prześlij opinię"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Przenieś wątek"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Przenieś <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> wątki(ów)"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> na temat <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> w dniu <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> na temat <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> o <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> na temat <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> w dniu <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etykiety: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> na temat <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> o <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etykiety: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"wątek został przeczytany"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"wątek nie został przeczytany"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Wczytuję wiadomości"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Cofnij"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Cofanie oznaczenia gwiazdką <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> wątku"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Cofanie oznaczenia gwiazdką <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> wątków"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Cofanie oznaczenia gwiazdką <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> wątku."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Cofanie oznaczenia gwiazdką <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> wątków."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"Zignorowane: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"Zignorowane: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; zignorowano."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; zignorowano."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"Zgłoszone jako spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"Zgłoszone jako spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; zgłoszono jako spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; zgłoszono jako spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"Zgłoszone jako nie spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"Zgłoszone jako nie spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Zgłoszone jako nie spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Zgłoszone jako nie spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"Oznaczone jako mało ważne: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"Oznaczone jako mało ważne: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; oznaczono jako mało ważny."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; oznaczono jako mało ważny."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"Zgłoszone jako wyłudzanie informacji: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Zgłoszone jako wyłudzanie informacji: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Zgłoszone jako wyłudzanie informacji: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Zgłoszone jako wyłudzanie informacji: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"Zarchiwizowane: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Zarchiwizowane: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; zarchiwizowany."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; zarchiwizowane(ych)."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"Usunięte: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Usunięte: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; usunięty."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; usunięte(ych)."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Usunięty"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Zarchiwizowany"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Usunięto z: <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Zmieniono folder"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Zmieniono foldery"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Zmieniono folder."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Zmieniono foldery."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Przeniesiono do: <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Wyniki"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Wyszukiwanie nie jest obsługiwane na tym koncie."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugestia: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Dodaj folder"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nowa wiadomość"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Nowe wiadomości: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Pokaż nową wiadomość od: <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Pokaż nowe wiadomości (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Wyświetl szczegóły&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ukryj szczegóły"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"do <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"UDW: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Pokaż informacje kontaktowe: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Pokaż informacje kontaktowe"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Rozwiń starsze wiadomości: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Rozwinięto starsze wiadomości: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"Starsze wiadomości: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Od:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Odp. do:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Wstecz"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Udało się"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Brak połączenia"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Nie można się zalogować"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Błąd zabezpieczeń"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Błąd synchronizacji"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Brak połączenia."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Nie można się zalogować."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Błąd zabezpieczeń."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Błąd synchronizacji."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Błąd wewnętrzny"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Błąd serwera"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"Nieprzeczytane: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Nieprzeczytane: ponad <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Wyświetl więcej rozmów"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Wczytuję…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Wybierz konto"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Folder Poczta"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Zmień foldery"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Przenieś do"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Szukaj"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Przeszukaj pocztę"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"To urządzenie nie obsługuje wyszukiwania głosowego."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Zamknij wyszukiwanie"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Wyszukiwanie głosowe"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Wyczyść wyszukiwany tekst"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Brak połączenia"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Ponów próbę"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Wczytaj więcej"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Zaloguj się"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informacje"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Zgłoś"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Wyświetl"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Błąd synchronizacji."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"W Twoim urządzeniu jest za mało miejsca na przeprowadzenie synchronizacji."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Pamięć"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Cichy"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Domyślne działanie"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Czynności archiwizuj i usuń"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archiwizuj"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Usuń"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Pokaż tylko archiwizuj"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Pokaż tylko usuń"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Pokaż archiwizuj i usuń"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archiwizuj"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Usuń"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Pokaż tylko archiwizuj"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Pokaż tylko usuń"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Pokaż archiwizuj i usuń"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Domyślne działanie"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Czynności archiwizuj i usuń"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Odpowiedz wszystkim"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Używaj domyślnie do odpowiadania na wiadomości"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Działania przesuwania"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Po przesunięciu palcem archiwizuj"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Po przesunięciu palcem usuwaj"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Na liście wątków"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Zdjęcie nadawcy"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Pokaż obok imienia i nazwiska na liście wątków"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ikona folderu"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Dodaj konto"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Zamknij wskazówkę"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Automatyczna synchronizacja jest wyłączona. Kliknij, by ją włączyć."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Synchronizacja konta jest wyłączona. Włącz ją w &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;ustawieniach konta&lt;/a&gt;."</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Niewysłane wiadomości w folderze <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Włączyć autosynchronizację?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Synchronizacja zmian wprowadzonych przez Ciebie nie tylko w Gmailu, ale we wszystkich aplikacjach i na wszystkich kontach, obejmie internet, Twoje pozostałe urządzenia i Twój <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Włącz"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Pokaż foldery: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Pokaż więcej folderów (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ukryj foldery"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Drukuj"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Drukuj wszystko"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Zarządzaj kontami"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Ustawienia ogólne"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Ustawienia"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Więcej opcji"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Wymagana aktualizacja zabezpieczeń dla <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"aktualizuj teraz"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularze są wyłączone w Gmailu"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pt-rPT-sw600dp/strings.xml b/res/values-pt-rPT-sw600dp/strings.xml
index 50fd323..b26141b 100644
--- a/res/values-pt-rPT-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gerir pastas"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Utilizar como predefinição para respostas a notificações de mensagens"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gerir pastas"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Utilizar como predefinição para respostas a notificações de mensagens"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2f7e29c..274d7cf 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Guardar rascunho"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Descartar"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Compor"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Compor"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Responder"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Responder a todos"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Um ou mais ficheiros não anexados. Limite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Ficheiro não anexado. Limite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> atingido."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Não foi possível anexar o ficheiro."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Autorização negada para o anexo."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Adicione, pelo menos, um destinatário."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Erro do destinatário"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Enviar mensagem?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Não existe texto no assunto da mensagem."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Não existe texto no corpo da mensagem."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Enviar esta mensagem?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Enviar"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marcar como lida"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marcar como não lida"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Alternar lido/não lido"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ignorar"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Adicionar estrela"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Remover estrela"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Reverter dimension. auto."</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Definições"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Pesquisar"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Gaveta alternar"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navegação"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Marcar como importante"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Marcar como não importante"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Ficheiro <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Pré-vis."</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Guardar"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Cancelar"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Abrir"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalar"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Transferir novamente"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Remover o anexo <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informações"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nenhuma aplicação pode abrir este anexo para visualização."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"A obter anexo"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Enviar email"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Partilhar link"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Ajuda"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Enviar comentários"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Mover conversa"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Mover <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversas"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> a <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> às <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> acerca de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> em <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, marcadores: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> acerca de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> à(s) <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, marcadores: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversa lida"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversa não lida"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"A obter as mensagens"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Anular"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"A desmarcar com estrela <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"A desmarcar com estrela <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"A remover a estrela de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"A remover a estrela de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignorada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignoradas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignorada."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignoradas."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciadas como spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciadas como spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como não sendo spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciadas como não sendo spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como não sendo spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como não sendo spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcada como não importante"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcadas como não importantes"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;  marcadas como não importantes."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcadas como não importantes."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciadas como phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como phishing."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como phishing."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arquivada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arquivadas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arquivada."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arquivada."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminadas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminadas."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; eliminadas."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Eliminada"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arquivada"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Removida de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Pasta alterada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Pastas alteradas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Pasta alterada."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Pastas alteradas."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Movida para <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"A pesquisa não é suportada nesta conta."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugestão: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Adicionar pasta"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensagem nova"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensagens novas"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Mostrar nova mensagem de <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Mostrar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> novas mensagens."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Ver detalhes&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ocultar detalhes"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"para <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Mostrar informações de contacto de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Mostrar informações de contacto"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Expandir <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensagens mais antigas"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensagens mais antigas expandidas"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensagens mais antigas"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"De:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Responder a:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Anterior"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Êxito"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Sem ligação"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Não foi possível iniciar sessão."</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Erro de segurança"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Não foi possível sincronizar"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Sem ligação."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Não foi possível iniciar sessão."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Erro de segurança"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Não foi possível sincronizar."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Erro Interno"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Erro no servidor"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> não lidas"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ não lidas"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ver mais conversas"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"A carregar…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Selecionar conta"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Pasta de emails"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Alterar pastas"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Mover para"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Pesquisar"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Pesquisar correio"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"A pesquisa por voz não é suportada neste dispositivo."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Fechar a pesquisa"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Iniciar pesquisa por voz"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Limpar o texto de pesquisa"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sem ligação"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Tentar novamente"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Carregar mais"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Iniciar sessão"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informações"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Relatório"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Mostrar"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Não foi possível sincronizar."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"O dispositivo não tem espaço de armazenamento suficiente para sincronizar."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Armazenamento"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silencioso"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Ação predefinida"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Arquivar e eliminar ações"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arquivar"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Eliminar"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Mostrar apenas arquivar"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Mostrar apenas eliminar"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Mostrar arquivar e eliminar"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arquivar"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Eliminar"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Mostrar apenas arquivar"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Mostrar apenas eliminar"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Mostrar arquivar e eliminar"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Ação predefinida"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Arquivar e eliminar ações"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Responder a todos"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Utilizar como predefinição para respostas a mensagens"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Ações de deslize rápido com o dedo"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Deslize rapidamente para arquivar"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Deslize rapidamente para eliminar"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Na lista de conversas"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imagem do remetente"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Mostrar junto ao nome na lista de conversas"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ícone de pasta"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Adicionar conta"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Ignorar sugestão"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"A sincronização automática está desativada. Toque para ativar."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"A sincronização de conta está desativada. Ative-a em &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Definições da conta.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> não enviada(s) na <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Ativar a sincronização automática?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"As alterações efetuadas a todas as aplicações e contas, e não apenas ao Gmail, serão sincronizadas entre a Web, os seus outros dispositivos e o <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telemóvel"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Ativar"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Mostrar <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> pastas"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Mostrar mais <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> pastas"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ocultar pastas"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Imprimir"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Imprimir tudo"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Gerir contas"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Definições gerais"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Definições"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Mais opções"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Atualização de segurança necessária para <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"atualizar agora"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulários desativados no Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pt-sw600dp/strings.xml b/res/values-pt-sw600dp/strings.xml
index 6aef326..e85899d 100644
--- a/res/values-pt-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-pt-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Cco"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Cco"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gerenciar pastas"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Usar como padrão para respostas a notificações de mensagens"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Cco"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Cco"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gerenciar pastas"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Usar como padrão para notificações de mensagens"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index e021ce1..13b3df4 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Salvar rascunho"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Descartar"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Escrever"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Escrever"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Responder"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Resp. a todos"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Um ou mais arquivos não foram anexados. Limite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Arquivo não anexado. O limite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> foi atingido."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Não foi possível anexar o arquivo."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Permissão negada para o anexo."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Adicione pelo menos um destinatário."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Erro de destinatário"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Enviar mensagem?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Não há texto no assunto da mensagem."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Não há texto no corpo da mensagem."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Enviar esta mensagem?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Enviar"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marcar como lida"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marcar como não lida"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Alternar lido/não lido"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ignorar"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Adicionar estrela"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Remover estrela"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Reverter dimens. automát."</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Configurações"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Pesquisar"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Alternar gaveta"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navegação"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Marcar como importante"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Marcar como não importante"</string>
@@ -103,10 +101,12 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Arquivo <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Visualizar"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Salvar"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Cancelar"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Abrir"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalar"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Fazer novo download"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Remover o anexo <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informações"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nenhum app pode abrir este anexo para visualização."</string>
+    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nenhum aplicativo pode abrir este anexo para visualização."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Buscando anexo"</string>
     <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Aguarde…"</string>
     <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Salvo, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Enviar e-mail"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Compartilhar link"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Ajuda"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Enviar comentários"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Mover conversa"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Mover <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversas"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> em <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> às <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> em <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, marcadores: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> às <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, marcadores: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversa lida"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversa não lida"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Recuperando suas mensagens"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Desfazer"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Removendo estrela de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Removendo estrela de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Removendo a estrela de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Removendo a estrela de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignorada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignoradas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignorada."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignoradas."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciadas como spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciadas como spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcada como não sendo spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcadas como não sendo spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcada como não sendo spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcadas como não sendo spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcada como não importante"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcadas como não importantes"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcada como não importante."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcadas como não importantes."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciadas como phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciada como phishing."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; denunciadas como phishing."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arquivada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arquivadas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arquivada."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arquivadas."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; excluída"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; excluídas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; excluída."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; excluídas."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Excluída"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arquivada"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Removido de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Pasta alterada"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Pastas alteradas"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Pasta alterada."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Pastas alteradas."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Movida para <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Não há suporte para pesquisa nesta conta."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugestão: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Adicionar pasta"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nova mensagem"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> novas mensagens"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Mostrar nova mensagem de <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Mostrar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> novas mensagens."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Ver detalhes&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ocultar detalhes"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"para <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Cco: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Mostrar informações de contato de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Mostrar informações de contato"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Expandir <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensagens anteriores"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensagens anteriores foram expandidas"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensagens mais antigas"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"De:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Res. para:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Anterior"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Êxito"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Sem conexão"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Não foi possível fazer o login"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Erro de segurança"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Não foi possível sincronizar"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Sem conexão."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Falha ao fazer login."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Erro de segurança."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Não foi possível sincronizar."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Erro interno"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Erro no servidor"</item>
   </string-array>
@@ -271,10 +272,11 @@
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Sincronizar pasta"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
     <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"+<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nov"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"+<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> não lidas"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ não lidas"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ver mais conversas"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Carregando…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Escolher conta"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Pasta \"E-mail\""</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Alterar pastas"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Mover para"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Pesquisar"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Pesquisar e-mail"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Este dispositivo não é compatível com a pesquisa por voz."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Fechar pesquisa"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Iniciar pesquisa por voz"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Limpar texto da pesquisa"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sem conexão"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Tentar novamente"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Carregar mais"</string>
@@ -297,7 +295,7 @@
     <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Atalho da pasta Nome"</string>
     <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Aguardando sincronização"</string>
     <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Conta não sincronizada"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Esta conta não está configurada para autossincronizar.\nToque em "<b>"Sincronizar agora"</b>" para sincronizar os e-mails uma vez ou em "<b>"Alterar configurações de sincronização"</b>" para configurar a autossincronização de e-mails desta conta."</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Esta conta não está configurada para sincronizar automaticamente.\nToque em "<b>"Sincronizar agora"</b>" para sincronizar os e-mails uma vez ou em "<b>"Alterar configurações de sincronização"</b>" para configurar a sincronização automática de e-mails desta conta."</string>
     <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Sincr. agora"</string>
     <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Alterar config. de sincr."</string>
     <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Impossível carregar a imagem"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Fazer login"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informações"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Informar"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Mostrar"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Não foi possível sincronizar."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"O dispositivo não tem espaço de armazenamento suficiente para sincronizar."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Armazenamento"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silencioso"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Ação padrão"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Ações de arquivar e excluir"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arquivar"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Excluir"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Mostrar somente arquivar"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Mostrar somente excluir"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Mostrar arquivar e excluir"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arquivar"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Excluir"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Mostrar somente arquivar"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Mostrar somente excluir"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Mostrar arquivar e excluir"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Ação padrão"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Ações de arquivar e excluir"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Responder a todos"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Usar como padrão para respostas de mensagens"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Limpar ações"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Deslizar para arquivar"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Deslizar para excluir"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Na lista de conversas"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imagem do remetente"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Mostrar caixa de seleção ao lado do nome na lista de conversas"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ícone de pasta"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Adicionar conta"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Dispensar dica"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"A sincronização automática está desativada. Toque para ativar."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"A sincronização da conta está desativada. Ative nas &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Configurações da conta.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> não enviadas em <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Ativar sincronização automática?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"As alterações em todos os apps e contas, e não apenas o Gmail, serão sincronizadas entre a Web, seus outros dispositivos e seu <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"As alterações em todos os aplicativos e contas, e não apenas o Gmail, serão sincronizadas entre a Web, seus outros dispositivos e seu <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefone"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Ativar"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Mostrar <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> pastas"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Mostrar mais <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> pastas"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ocultar pastas"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Imprimir"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Imprimir tudo"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Gerenciar contas"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Configurações gerais"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Configurações"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Mais opções"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Atualização de segurança necessária para <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"atualizar agora"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulários desativados no Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ro-sw600dp/strings.xml b/res/values-ro-sw600dp/strings.xml
index b81cc35..9ac2992 100644
--- a/res/values-ro-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ro-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Gestionaţi dosarele"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Utilizați ca prestabilit pentru răspunsurile la notificările de mesaje"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Gestionaţi dosarele"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Utilizați ca prestabilit pentru răspunsurile la notificările de mesaje"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index ab87629..c3d8877 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Salvaţi mesajul nefinal."</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Renunţaţi"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Scrieţi"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Scrieți"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Răspundeţi"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Răsp. tuturor"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Unul sau mai multe fişiere nu au fost ataşate. Limita maximă este de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Fişierul nu a fost ataşat. A fost atinsă limita maximă de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Nu s-a putut ataşa fişierul."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"S-a refuzat accesul la atașament."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Adăugaţi cel puţin un destinatar."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Eroare destinatar"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Trimiteţi mesajul?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Nu există text în subiectul mesajului."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Nu există text în corpul mesajului."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Trimiteţi acest mesaj?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Trimiteţi"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marcaţi drept citită"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marcaţi drept necitită"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Comutați între mesajele citite și cele necitite"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Suprimaţi"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Marcaţi cu stea"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Eliminaţi steaua"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Anulați dimensionarea"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Setări"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Căutaţi"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Deschideți/Închideți panoul"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigare"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Marcaţi ca importantă"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Marcaţi ca neimportantă"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Fişier <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Previzual."</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Salvaţi"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Anulaţi"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Deschideți"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalaţi"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Descărcaţi din nou"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Eliminați atașamentul <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informaţii"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nu există o aplicaţie care să poată deschide acest ataşament pentru vizualizare."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Se preia ataşamentul"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Trimiteţi e-mail"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Hartă"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Distribuiţi linkul"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Ajutor"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Trimiteţi feedback"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Mutaţi conversaţia"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Mutaţi <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> (de) conversaţii"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> despre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> pe data de <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> despre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> la <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> despre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> în <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etichete: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> despre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> la <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etichete: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversație citită"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversație necitită"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>] <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Mesaje în curs de încărcare"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Anulaţi"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Se anulează marcarea cu stea pentru <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversație"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Se anulează marcarea cu stea pentru <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (de) conversații"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Se elimină steaua pentru <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaţie."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Se elimină steaua pentru <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (de) conversaţii."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignorată"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ignorate"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; suprimată."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; suprimate."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; raportată ca spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; raportate ca spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; a fost raportată ca spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; au fost raportate ca spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; raportată ca nefiind spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; raportate ca nefiind spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; a fost raportată că nu este spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; au fost raportate că nu sunt spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcată ca neimportant"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; marcate ca neimportante"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; a fost marcată ca neimportantă."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; au fost marcate ca neimportante."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; raportată ca phising"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; raportate ca phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; a fost raportată ca phishing."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; au fost raportate ca phishing."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arhivată"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arhivate"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; a fost arhivată."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; au fost arhivate."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ștearsă"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; șterse"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; a fost ştearsă."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; au fost şterse."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Ștearsă"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arhivată"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Eliminat din <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"S-a schimbat dosarul."</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"S-au schimbat dosarele."</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Dosar modificat."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Dosare modificate."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Mutată în <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Rezultate"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Căutarea nu este acceptată pentru acest cont."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugestie: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Adăugați un dosar"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesaj nou"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (de) mesaje noi"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Afișați mesajul nou de la <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Afișați <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (de) mesaje noi."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Vedeți detalii&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ascundeți detaliile"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"către <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Afişaţi informaţiile de contact pentru <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Afişaţi informaţiile de contact"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Extindeți <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (de) mesaje mai vechi"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Extindeți <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (de) mesaje mai vechi"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (de) mesaje mai vechi"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"De la:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Răsp. la:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Înapoi"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Finalizat"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Nicio conexiune"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Nu s-a putut conecta"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Eroare de securitate"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Nu s-a putut sincroniza"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Nicio conexiune."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Conectarea a eşuat."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Eroare de securitate."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Sincronizarea a eşuat."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Eroare internă"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Eroare de server"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> necitite"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Peste <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> necitite"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Afişaţi mai multe conversaţii"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Se încarcă…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Alegeţi un cont"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Dosar de e-mail"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Schimbați dosarele"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Mutați în"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Căutați"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Căutaţi în e-mailuri"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Căutarea vocală nu este disponibilă pe acest dispozitiv."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Închideți căutarea"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Începeți căutarea vocală"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Ștergeți textul căutării"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nicio conexiune"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Reîncercaţi"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Încărcaţi mai multe"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Conectaţi-vă"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informaţii"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Raportaţi"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Afișați"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Sincronizarea a eşuat."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Dispozitivul dvs. nu are suficient spaţiu de stocare pentru a se efectua sincronizarea."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Stocare"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silențios"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Acțiune prestabilită"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Arhivați și Ștergeți"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arhivați"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Ștergeți"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Afișați numai opțiunea Arhivați"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Afișați numai opțiunea Ștergeți"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Afișați opțiunile Arhivați și Ștergeți"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arhivați"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Ștergeți"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Afișați numai opțiunea Arhivați"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Afișați numai opțiunea Ștergeți"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Afișați opțiunile Arhivați și Ștergeți"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Acțiune prestabilită"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Arhivați și Ștergeți"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Răspundeți tuturor"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Utilizați ca setare prestabilită pentru răspunsurile la mesaje"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Glisați acțiunile"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Glisați pentru a arhiva"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Glisați pentru a șterge"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"În lista de conversații"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imaginea expeditorului"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Afișați lângă nume în lista de conversații"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Pictogramă dosar"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Adăugați un cont"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Ignorați sugestia"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Sincronizarea automată este dezactivată. Atingeți pentru a o activa."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Sincronizarea contului este dezactivată. Activați-o în &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Setările pentru cont.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> netrimise în <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Activați sincronizarea automată?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Modificările pe care le efectuați în toate aplicațiile și conturile, nu doar în Gmail, vor fi sincronizate între web, alte dispozitive ale dvs. și <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tabletă"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Activați"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Afișați <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> (de) dosare"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Afișați încă <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> (de) dosare"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ascundeți dosarele"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Printați"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Printați tot"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Gestionaţi conturile"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Setările generale"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Setări"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Mai multe opțiuni"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Este necesară o actualizare de securitate pentru <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"actualizați acum"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularele sunt dezactivate în Gmail."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ru-sw600dp/strings.xml b/res/values-ru-sw600dp/strings.xml
index 0a48346..130f614 100644
--- a/res/values-ru-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ru-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"Копия"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"Скрытая копия"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Управление папками"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Использовать по умолчанию для всех оповещений"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"Копия"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"Скрытая копия"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Управление папками"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Использовать по умолчанию для всех уведомлений"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index c05c48e..1966893 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Сохранить черновик"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Удалить"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Написать"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Написать"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Ответить"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Ответить всем"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Не удалось прикрепить файлы: превышен лимит (<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>)."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Не удалось прикрепить файл: превышен лимит (<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>)."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Не удалось прикрепить файл."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"У вас нет прав на прикрепление этого файла"</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Укажите получателя."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Ошибка"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Отправить сообщение?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Укажите тему."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Введите текст сообщения."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Отправить это сообщение?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Отправить"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Отметить как прочитанное"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Отметить как непрочитанное"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Показать/скрыть прочитанные/непрочитанные"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Скрыть"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Пометить"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Удалить пометку"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Показать исходный размер"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Настройки"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Поиск"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Показать/скрыть панель"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Навигация"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Отметить как важное"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Отметить как неважное"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Файл <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Просмотр"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Сохранить"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Отмена"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Открыть"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Установить"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Скачать ещё раз"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Удалить файл <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Справка"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Файл не поддерживается вашими приложениями."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Загрузка файла"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Отправить письмо"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Карта"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Отправить ссылку"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Справка"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Отправить отзыв"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Переместить цепочку"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Переместить цепочки (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Тема: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>. Фрагмент: <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>. <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>."</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Тема: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>. Фрагмент: <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>. <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> в <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, тема: \"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>\", <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ярлыки: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, тема: \"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>\", <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, в <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ярлыки: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"прочитано"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"не прочитано"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -140,7 +146,7 @@
     <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Черновики"</item>
   </plurals>
     <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Отправка…"</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Повтор..."</string>
+    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Повторная попытка..."</string>
     <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Ошибка"</string>
     <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Не отправлено."</string>
     <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"мне"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Загрузка…"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Отмена"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"С <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> цепочки снята пометка"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Пометки сняты с нескольких цепочек: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Цепочек, с которых снимается пометка: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Цепочек, с которых снимается пометка: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; цепочка игнорируется"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"Цепочки игнорируются: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Скрытых цепочек: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Скрытых цепочек: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; цепочка помечена как спам"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"Цепочки помечены как спам: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; цепочка помечена как спам"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Цепочек, помеченных как спам: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; цепочка удалена из спама"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"Цепочки удалены из спама: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Цепочек, помеченных как спам: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Цепочек, помеченных как нужные: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; цепочка помечена как неважная"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"Цепочки помечены как неважные: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Цепочек, помеченных как неважные: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Цепочек, помеченных как неважные: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; цепочка помечена как фишинг"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Цепочки помечены как фишинг: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Цепочек, помеченных как фишинг: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Цепочек, помеченных как фишинг: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
     <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; цепочка архивирована"</item>
     <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Цепочки архивированы: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; цепочка удалена"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Цепочки удалены: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Удалено цепочек: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Удалено цепочек: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Удалено"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Отправлено в архив"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Удалено из папки \"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Папка изменена"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Папки изменены"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Папка изменена."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Папки изменены."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Перемещено в папку \"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Результаты"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"В этом аккаунте не поддерживается поиск."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Попробуйте искать \"<xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>\""</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Добавить папку"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> новое сообщение"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Новых сообщений: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Показать новое сообщение (автор: <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>)"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Показать новые сообщения (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Подробности&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Скрыть"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"кому: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"скрытая: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Показать контактные данные пользователя <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Показать контактные данные"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Показать более старые сообщения (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Показаны более старые сообщения (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"Старых сообщений: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"От:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Ответить:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Назад"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Без ошибок"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Нет подключения"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Не удалось войти в аккаунт"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Ошибка безопасности"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Не удалось синхронизировать"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Нет соединения"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Не удалось войти"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Ошибка системы безопасности"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Ошибка синхронизации"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Внутренняя ошибка"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Ошибка сервера"</item>
   </string-array>
@@ -270,11 +271,12 @@
     <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Для просмотра цепочек писем синхронизируйте эту папку."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Синхронизировать папку"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"&gt;<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> нов."</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> нов."</string>
+    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"Новых: &gt;<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"Новых: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"Новых: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Новых: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Другие цепочки писем"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Загрузка..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Выбрать аккаунт"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Папка Почты"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Изменение папок"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Перемещение"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Искать"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Поиск в почте"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"На этом устройстве голосовой поиск не поддерживается."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Закрыть поиск"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Начать голосовой поиск"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Очистить поле поиска"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Нет подключения"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Повтор"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Загрузить еще"</string>
@@ -298,7 +296,7 @@
     <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Синхронизация…"</string>
     <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Аккаунт не синхронизирован"</string>
     <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"В этом аккаунте не настроена автоматическая синхронизация.\nВыберите "<b>"Настройки синхронизации"</b>", чтобы включить ее, или "<b>"Синхронизировать сейчас"</b>", чтобы синхронизировать почту один раз."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Синхронизировать"</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Синхр."</string>
     <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Настройки синхронизации"</string>
     <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Не удалось загрузить фото"</string>
     <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Не удалось переместить сообщения, так как они находятся в разных аккаунтах."</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Вход"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Детали"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Отчет"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Показать"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Ошибка синхронизации"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Недостаточно места для синхронизации"</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Память"</string>
@@ -320,9 +317,9 @@
     <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Сведения о сообщении"</string>
     <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Автопереход"</string>
   <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"Следующему письму"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"Предыдущему письму"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"Списку писем"</item>
+    <item msgid="1505450878799459652">"Следующее письмо"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"Предыдущее письмо"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"Список писем"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
     <item msgid="8221665977497655719">"Показывать более позднюю цепочку после удаления текущей"</item>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Без звука"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Действие по умолчанию"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Архивация или удаление"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Архивировать"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Удалять"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Только архивировать"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Только удалять"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Архивировать или удалять"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Архивировать"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Удалять"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Только архивировать"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Только удалять"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Архивировать или удалять"</item>
   </string-array>
     <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Действие по умолчанию"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Функция \"Ответить всем\""</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Использовать по умолчанию для всех ответов"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"При пролистывании"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Быстрая архивация"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Быстрое удаление"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"В списке цепочек"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Фотографии отправителей"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Показывать рядом с именами в списке цепочек"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Значок папки"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Добавить аккаунт"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Закрыть подсказку"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Автосинхронизация отключена. Нажмите, чтобы включить."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Синхронизация отключена. Ее можно включить в &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;настройках аккаунта&lt;/a&gt;."</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Неотправленных сообщений в папке \"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>\": <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Включить автосинхронизацию?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Изменения, которые вы вносите во все приложения и аккаунты (не только Gmail), будут синхронизироваться между Интернетом, другими вашими устройствами и вашим <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефоном"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"планшетным ПК"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Включить"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Показать папки (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Показать ещё папки (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Скрыть папки"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Печать"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Печатать все"</string>
@@ -419,17 +417,17 @@
     <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Отправлять только адресатам из домена <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Начало"</string>
     <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Окончание (необязательно)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Не задано"</string>
+    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Не установлена"</string>
     <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Окончание (необязательно)"</string>
     <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Произвольная дата"</string>
     <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Нет"</string>
     <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Отменить изменения?"</string>
     <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Изменения настроек автоответчика сохранены"</string>
     <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Изменения настроек автоответчика отменены"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Выключен"</string>
+    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Отключить"</string>
     <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Включить с <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Включен с <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> по <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Введите тему и текст сообщения."</string>
+    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Включить с <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> по <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Введите тему и текст сообщения"</string>
     <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Показать полностью"</string>
     <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Не удалось открыть файл"</string>
     <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Справка"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Управление аккаунтами"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Общие настройки"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Настройки"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Дополнительно"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Обновите настройки безопасности для адреса <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"Обновить"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Формы в Gmail отключены"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-si-rLK-sw600dp/strings.xml b/res/values-si-rLK-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 84b03d6..0000000
--- a/res/values-si-rLK-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ කා.පි/ර.කා.පි."</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ ර.කා.පි."</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ෆෝල්ඩර කළමනාකරණය කරන්න"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"පණිවිඩ දැනුම්දීම් වලට ප්‍රතිචාර සඳහා සුපුරුදු ලෙස භාවිතා කරන්න"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
deleted file mode 100644
index bd33704..0000000
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,478 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"වෙතින්"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"වෙත"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"කා.පි"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"ර.කා.පි."</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"කාරණය"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ඊ-තැපෑලක් සකසන්න"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ගොනුව අමුණන්න"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"පින්තුරයක් අමුණන්න"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ක‍ටු සටහන සුරකින්න"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"ඉවත ලන්න"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"සකසනය"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"පිළිතුරු දෙන්න"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"සියල්ලන්ටම පිළිතුරු යවන්න"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"ඉදිරියට"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> දින, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ලියන ලදි:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- ඉදිරියට යවන ලද පණිවිඩය ----------&lt;br&gt;වෙතින්: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;දිනය: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;කාරණය: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;වෙත: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- ඉදිරියට යැවූ පණිවිඩය ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"කා.පි: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"ඇමුණුම් වර්ගය තෝරන්න"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> වඩා වැඩි ගොනු ඇමිණිය නොහැක."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ගොනුවක් හෝ කිහිපයක් අමුණ නැත. සිමාව <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ගොනුව ඇමිණී නැත. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> සීමාවට ළඟා විණි."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ගොනුව ඇමිණිමට නොහැකි විය."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"අඩු තරමේ එක් ලබන්නෙක් එක් කරන්න."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"ලබන්නාගේ දෝෂයකි"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"පණිවිඩය යවන්නද?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"පණිවිඩ කාරණාවේ පෙළ නොමැත."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"පණිවිඩ බොඩියේ පෙළ නොමැත."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"මෙම පණිවිඩය යවන්නද?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"පණිවිඩය ඉවතලන ලදි."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"තැපැල් යවන්නේ:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"යවන්න"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"කියවූ ලෙස සලකුණු කරන්න"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"නොකියවූ සලකුණු කරන්න"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"නිශ්ශබ්ද කරන්න"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"තරුවක් එක් කරන්න"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"තරුව ඉවත් කරන්න"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ගෙන් ඉවත් කරන්න"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"සංරක්ෂිත කරන්න"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"අයාචිත තැපැල් ලෙස වාර්තා කරන්න"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"අයාචිත තැපෑල ලෙස වාර්තා නොකරන්න"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"තතුබෑම වාර්තා කරන්න"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"මකන්න"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"කටු සටහන් ඉවත ලන්න"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"ඉවත ලෑම අසාර්ථක විය"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"නැවුම් කරන්න"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"පිළිතුරු දෙන්න"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"සියල්ලන්ටම ප්‍රතිඋත්තර යවන්න"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"සංස්කරණය කරන්න"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"ඉදිරියට"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"සකසනය"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ෆෝල්ඩර වෙනස් කරන්න"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"ගෙන යන්නේ"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"එන ලිපි වෙත ගෙනයන්න"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ෆෝල්ඩර සැකසීම්"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"ස්වයංක්‍රීය-ප්‍රමාණ කිරීම ප්‍රතිවර්තනය කරන්න"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"සැකසීම්"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"සෙවීම"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"සංචලනය"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"වැදගත්යැයි ලකුණු කරන්න"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"නොවැදගත් ලෙස සලකුණු කරන්න"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"කා.පි/ර.කා.පි. එකතු කරන්න"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"ර.කා.පි. එක් කරන්න"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"ගෙන හැර දක්වූ පාඨ ඇතුලත් කරන්න"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"පෙළ ගෙන හැර දක්වන්න"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"පේළිගතව පිළිතුරු සපයන්න"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"රූපය"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"වීඩියෝව"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ශ්‍රව්‍ය"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"පෙළ"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"ලේඛනය"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"ඉදිරිපත් කිරීම"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"පැතිරුම්පත්"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ගොනුව"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"පූර්ව දර්ශනය"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"සුරකින්න"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"අවලංගු කරන්න"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"විවෘත කරන්න"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ස්ථාපනය"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"නැවත බාගැනීම කරන්න"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"තොරතුරු"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"නැරඹීම සඳහා මෙම ඇමුණුම කිසිදු යෙදුමකට විවෘත කළ නොහැක."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ඇමුණුම ලබාගනිමින්"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"කරුණාකර රැඳී සිටින්න..."</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>, සුරකින ලදි"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"බාගැනීම කිරීමට නොහැක. නැවත උත්සහ කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"සියල්ල සුරකින්න"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"බෙදාගන්න"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"සියල්ලම බෙදාගන්න"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"මුද්‍රණය කරන්න"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"සුරැකේ...."</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"බෙදාගන්නේ"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"බ්‍රව්සරයේ විවෘත කරන්න"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"පිටපත් කරන්න"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"URL සබැඳුම පිටපත් කරන්න"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"පින්තූරය බලන්න"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"අමතන්න..."</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS..."</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"සම්බන්ධතාවය එක් කරන්න"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ඊ-තැපෑල යවන්න"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"සිතියම"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"සබැඳුම බෙදාගන්න"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"සහාය"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ප්‍රතිපෝෂණ යවන්න"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"සංවාදය ගෙන යන්න"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"සංවාද <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ගෙන යන්න"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> පිළිබඳව, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> දින, <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> පිළිබඳව, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ට, <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"සංවාදය කියවයි"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"සංවාදය නොකියවා ඇත"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"කටු සටහන"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"කටු සටහන්"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"යවමින්..."</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"යළි උත්සාහ කරමින්"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"අසාර්ථක වුණි"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"පණිවිඩය නොයවන ලදි."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"මම"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"මම"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"මෙම සංවාදය මකන්න?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"මෙම සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> මකන්නද?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"මෙම සංවාදය සංරක්ෂණය කරන්නද?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"මෙම සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> සංරක්ෂණය කරන්නද?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"මෙම පණිවිඩය ඉවතලන්නද?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"මෙම පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ඉවතලන්නද?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"මෙම පණිවිඩය ඉවතලන්නද?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"පූරණය වෙමින්..."</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"ඔබ සියල්ල සම්පූර්ණ කර ඇත! කරුණාකර ඔබගේ දවස ප්‍රීතියෙන් ගත කරන්න."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"අපොයි! අපට \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" සඳහා කිසිවක් සොයාගත නොහැකි විය."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"නියමයි, මෙතන අයාචිත තැපැල් නැහැ!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"මෙහි ඉවත ලන දේ නොමැත. ප්‍රතිචක්‍රකරණය කිරීම පිළිබඳ ස්තූතියි!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"මෙහි තැපැල් නොමැත."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"ඔබගේ පණිවිඩ ලබාගනිමින්"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"අස් කරන්න"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> සංවාදක් තරු සලකුණු නොකරයි."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් තරු නොකරයි."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් නිශ්ශබ්ද .කරන ලදී"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් නිශ්ශබ්ද කරන ලදී."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් අයාවිත තැපැල් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා නොකරන ලදි."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් වැදගත් නොවන ලෙස සලකුණු කරන ලදි."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් වැදගත් නොවන ලෙස සලකුණු කරන ලදි."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් තතුබෑමක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් තතුබෑමක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් සංරක්ෂණය කරන ලදි."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් සංරක්ෂණය කරන ලදි."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් මකන ලදි."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ක් මකාදමන ලදි."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"මකාදමන ලදී"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"සංරක්ෂිත"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> වෙතින් ඉවත් කරන ලදි"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"වෙනස් කරන ලද ෆෝල්ඩරය."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"වෙනස් කරන ලද ෆෝල්ඩර."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> වෙත ගෙනයන ලදි"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ප්‍රතිඵල"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"මෙම ගිණුම සෙවුමට සහය නොදෙයි."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ෆෝල්ඩරය එකතු කරන්න"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> වෙතින් නව පණිවිඩ පෙන්වන්න."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"නව පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් පෙන්වන්න."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;විස්තර පෙන්වන්න&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"විස්තර සඟවන්න"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> වෙත"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> සඳහා සම්බන්ධතා තොරතුරු පෙන්වන්න"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"සම්බන්ධතා තොරතුරු පෙන්වන්න"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"පැරණි පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක්"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"වෙතින්:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"පිළිතුරු යවන්නේ"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"වෙත: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"වෙත:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"කා.පි.:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"ර.කා.පි.:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"දිනය:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"පින්තූර පෙන්වන්න"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"මෙම යවන්නාගෙන් සෑම විටම පින්තූර පෙන්වන්න"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"මෙම යවන්නාගෙන් පින්තූර ස්වයංක්‍රියව පෙන්වනු ඇත."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> මගින් <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> &lt;<xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>&gt;"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"පණිවිඩය කටු සටහනක් ලෙස සුරැකිණි."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"පණිවිඩය යවමින්..."</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ලිපිනය අවලංගුය"</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"උදෘත පෙළ පෙන්වන්න"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ උපුටා ගත් පෙළ සඟවන්න"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"දින දර්ශනයේ ආරාධනාව"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"දින දර්ශනය තුළ පෙන්වන්න"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"යනවාද?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ඔව්"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"සමහර විට"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"නැත"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"කෙසේ වුවත් යවන්න"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"හරි"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"හරි"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"අවලංගු කරන්න"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"හිස් කරන්න"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"මීළඟ"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"පෙර"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"සාර්ථකයි"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"සම්බන්ධතාවය නැත."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"පුරනය වීමට නොහැකි විය."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"ආරක්‍ෂිත දෝෂයකි."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"සමමුහුර්තකරන කළ නොහැක."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"අභ්‍යන්තර දෝෂය"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"සේවාදායකයේ දෝෂයකි"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"සකස් කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"අලුත් සංවාදයන් බැලීමට, මෙම ෆෝල්ඩරය සමමුහුර්ත කරන්න."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"සමමුහුර්ත කිරීමේ ෆෝල්ඩරය"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"අලුත් <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"අලුත් <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"නොකියවූ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"නොකියවූ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"තවත් සංවාද පෙන්වන්න"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"පූරණය වෙමින්..."</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ගිණුම තෝරන්න"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ෆෝල්ඩරය තෝරන්න"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ඊ-තැපැල් ෆෝල්ඩරය"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ෆෝල්ඩර වෙනස් කරන්න"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ගෙනයන්නේ"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"තැපැල් සෙවීම"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"සම්බන්ධතාවය නැත"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"නැවත උත්සාහ කරන්න"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"තවත් පූරණය කරන්න"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ෆෝල්ඩරය කෙටිමග නම් කරන්න"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"සමමුහුර්තය සඳහා රැඳීම"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"ගිණුම සමමුහුර්ත කර නොමැත"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"මෙම ගිණුම ස්වයංක්‍රියව සමමුහුර්ත කිරීමට සකසා නැත.\nතැපෑල එක වරක් සමමුහුර්ත කිරීමට "<b>"දැන් සමමුහුර්ත කිරීම"</b>", හෝ මෙම ගිණුම ස්වයංක්‍රිය සමමුහුර්ත කිරීම සැකසීමට "<b>"සමමුහුර්ත කිරීමේ සැකසීම් වෙනස් කිරීම"</b>" ස්පර්ශ කරන්න."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"දැන් සමමුහුර්ත කරන්න"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"සමමුහුර්ත කිරීමේ සැකසීම් වෙනස් කරන්න"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"රුපය පූරණ කළ නොහැක"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"තේරීමට ගිණුම් කිහිපයක් අඩංගු වන බැවින් ගෙනයාමට නොහැක."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"නොසලකා හරින්න, මම මෙය පණිවිඩය විශ්වාස කරනවා"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> හරහා"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"පුරනය වන්න"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"තොරතුරු"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"වාර්තාව"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"සමමුහුර්ත කළ නොහැක."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"ඔබගේ උපාංගයේ සමමුහුර්ත කිරීමට ඇති තරම් ආචනය ඉඩ නොමැත."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"ආචයනය"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"සියලුම ෆෝල්ඩර"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"මෑත කාලින ෆෝල්ඩර"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"පණිවිඩ විස්තර"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"ස්වයංක්‍රිය උසස් කිරීම"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"අලුත්"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"පරණ"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"සංවාද ලැයිස්තුව"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව නව සංවාද පෙන්වන්න"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව පරණ සංවාද පෙන්වන්න"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව සංවාද ලැයිස්තුව පෙන්වන්න"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"වෙත උසස් කරන්න"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"පින්තූර අනුමැති හිස් කරන්න"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"පින්තූර අනුමැති හිස් කරන්න ද?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"ඔබ පෙර අවසර දුන් යවන්නන්ගේ පේළිගත කළ පින්තූර පෙන්වීම නවත්වන්න."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"පින්තූර ස්වයංක්‍රීයව නොපෙන්වනු ඇත."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"අත්සන"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"අත්සන"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"පිහිටුවා නැත"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"පිළිතුරු දෙන්න"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"සියල්ලන්ටම ප්‍පිළිතුරු යවන්න"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"සංරක්ෂිත කරන්න"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"ලේබලය ඉවත් කරන්න"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"මකන්න"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"සංරක්ෂිතය කරන ලද"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"ලේබලය ඉවත් කරන ලදි"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"මකාදමන ලදි"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"අලුත් පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"අලුත් පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"නිශ්ශබ්ද වන්න"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"සංරක්ෂණය සහ මැකීමේ ක්‍රියාවන්"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"සංරක්ෂිතය පමණක් පෙන්වන්න"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"මැකීම පමණක් පෙන්වන්න"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"සංරක්ෂණය පෙන්වන්න සහ මකන්න"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"සංරක්ෂිතය පමණක් පෙන්වන්න"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"මැකීම පමණක් පෙන්වන්න"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"සංරක්ෂණය පෙන්වන්න සහ මකන්න"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"සංරක්ෂණය සහ මැකීමේ ක්‍රියාවන්"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"සියල්ලන්ටම ප්‍රතිඋත්තර යවන්න"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"පණිවිඩ ප්‍රතිචාර සඳහා සුපුරුදු ලෙස භාවිතා කරන්න"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"සංරක්ෂිත කිරීමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"මැකීමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"සංවාද ලැයිස්තුව තුළ"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"යවන්නාගේ රූපය"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"සංවාද ලැයිස්තුවේ නම අසලින් පෙන්වන්න"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"අපද්‍රව්‍ය හිස් කරන්න"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"අයාචිත තැපෑල හිස්කරන්නද?"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"අපද්‍රව්‍ය හිස් කරන්න ද?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"අයාචිත තැපෑල හිස්කරන්නද?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> පණිවිඩයක් ස්ථිරවම මැකෙනු ඇත."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් ස්ථිරවම මැකෙනු ඇත."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"සංචාලන ඇදීම විවෘත කරන්න"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"සංචාලන ඇදීම වසන්න"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"සංවාදය තේරීමට යවන්නාගේ රූපය ස්පර්ශ කරන්න."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"තනි සංවාදයක් තේරීමට රඳවන්න සහ ස්පර්ශ කරන්න, පසුව තව තේරීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ෆෝල්ඩර නිරූපකය"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ගිණුමක් එකතු කරන්න"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"චාරිකාව අස් කරන්න"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> හි නොයැවූ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> කි"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම සක්‍රිය කරන්නද?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail පමණක් නොව, සියලුම යෙදුම් සහ ගිණුම්වලට ඔබ කරන වෙනස්කම්, වෙබය, ඔබගේ අනෙකුත් උපාංග සහ ඔබගේ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> අතර සමමුහුර්ත වේ."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"දුරකථනය"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ටැබ්ලට්"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"සක්‍රිය කරන්න"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"තවත් ෆෝල්ඩර <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ක් පෙන්වන්න"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ෆෝල්ඩර සඟවන්න"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"මුද්‍රණ කරන්න"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"සියල්ල මුද්‍රණය කරන්න"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> පණිවිඩයි"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"වෙත කටු සටහනක්:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"කටු සටහන"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"උදෘත පෙළ සඟවා ඇත"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"ඇමුණුම් <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"ඇමුණුම් <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(මාතෘකාවක් නොමැත)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"නිවාඩු ප්‍රතිචාරකය"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"නිවාඩු ප්‍රතිචාරකය"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"පණිවිඩය"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"මගේ සම්බන්ධතාවලට පමණක් යවන්න"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> වෙත පමණක් යවන්න"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"ආරම්භය"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"අවසානය (විකල්ප)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"පිහිටුවා නැත"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"අවසාන දිනය (විකල්ප)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"අභිරුචි"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"කිසිවක් නැත"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"වෙනස්කම් ඉවතලන්න ද?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"නිවාඩු ප්‍රතිචාරක වෙනස් කිරීම් සුරකින ලදි"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"නිවාඩු ප්‍රතිචාරක වෙනස් කිරීම් ඉවතලන ලදි"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"අක්‍රියයි"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> දින සිට, සක්‍රියයි"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> දින සිට, <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> දක්වා සක්‍රියයි"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"මාතෘකාව හෝ පණිවිඩය එකතු කරන්න"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"සම්පූර්ණ පණිවිඩය පෙන්වන්න"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"මෙම ගොනුව විවෘත කළ නොහැක"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"සහාය"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"උදවු සහ ප්‍රතිපෝෂණ"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"ප්‍රතිපෝෂණය යවන්න"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g> අනුවාදය"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"මුද්‍රණ කරන්න..."</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"ප්‍රකාශන හිමිකම් තොරතුරු"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"විවෘත මූල බලපත්‍ර"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"ඔව්"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"නැත"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"හරි"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"හා හා"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"ස්තූතියි"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"මම එකඟයි"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"හොඳයි"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"මම එන ගමන්"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"හරි, මම ඔබ වෙත පැමිණෙන්නම්"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"ක්‍රියා තහවුරු කිරීම්"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"මැකීමට පෙර තහවුරු කරන්න"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"සංරක්ෂණය කිරීමට පෙර තහවුරු කරන්න"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"යැවීමට පෙර තහවුරු කරන්න"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"පණිවිඩ ස්වයංක්‍රියව හැඩගස්වන්න"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"තිරයට සුදුසු පරිදි පණිවිඩය හකුළන්න"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"පණිවිඩ ක්‍රියාවන්"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"පණිවිඩ ක්‍රියාකාරකම් සැමවිටම තිරයේ ඉහළින්ම පෙන්වන්න"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"සිරස් වෙත කරකවා ඇතිවිට පමණක් පණිවිඩ ක්‍රියාකාරකම් තිරයේ ඉහළින්ම පෙන්වන්න"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"පණිවිඩ ක්‍රියාකාරකම් පණිවිඩයේ ශීර්ෂකයට පිටතින් පෙන්වන්න එපා"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"සැමවිටම පෙන්වන්න"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"සිරස් ලෙස පමණක් පෙන්වන්න"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"පෙන්වන්න එපා"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"සෙවීම් ඉතිහාසය හිස් කරන්න"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"සෙවුම් ඉතිහාසය හිස් කෙරුණි."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"සෙවීම් ඉතිහාසය හිස් කරන්නද?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"ඔබ පෙර කළ සියලු සෙවීම් ඉවත් වනු ඇත."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ගිණුම් කළමනාකරණය කරන්න"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"සාමාන්‍ය සැකසීම්"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"සැකසීම්"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-sk-sw600dp/strings.xml b/res/values-sk-sw600dp/strings.xml
index 76ed7da..11a8d00 100644
--- a/res/values-sk-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-sk-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ kópia/skr.kópia"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ skrytá kópia"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Správa priečinkov"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Použiť ako predvolenú možnosť pre odpovede na upozornenia na správy"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ kópia/skr.kópia"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ skrytá kópia"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Správa priečinkov"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Použiť ako predvolenú možnosť pre odpovede na upozornenia na správy"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 33586c4..3fd388c 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Uložiť koncept"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Zahodiť"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Napísať správu"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Napísať"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Odpovedať"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Odp. všetkým"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Jeden alebo viacero súborov nie je priložených. Limit: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Súbor nie je priložený. Bol dosiahnutý maximálny limit: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Súbor sa nepodarilo pripojiť."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Prístup k prílohe bol odmietnutý"</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Pridajte aspoň jedného príjemcu."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Chyba príjemcu"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Chcete túto správu odoslať?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"V predmete správy nie je žiaden text."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"V tele správy nie je žiaden text."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Chcete odoslať túto správu?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Poslať"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Označiť ako prečítané"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Označiť ako neprečítané"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Prepnúť prečítané/neprečítané"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ignorovať"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Pridať hviezdičku"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Odstrániť hviezdičku"</string>
@@ -63,7 +62,7 @@
     <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Archivovať"</string>
     <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Nahlásiť spam"</string>
     <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Nahlásiť, že to nie je spam"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Nahlásiť phishing"</string>
+    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Nahlásiť neopráv. získ. údajov"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Odstrániť"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Zahodiť koncepty"</string>
     <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Správy sa nepodarilo zahodiť"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Zrušiť automatickú úpravu veľkosti"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Nastavenia"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Hľadať"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Prepnúť vysúvací panel"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigačný panel"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Označiť ako dôležité"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Označiť ako nedôležité"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Súbor <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Ukážka"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Uložiť"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Zrušiť"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Otvoriť"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Inštalovať"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Stiahnuť znova"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Odstrániť prílohu <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informácie"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Žiadna aplikácia nemôže otvoriť ani zobraziť túto prílohu."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Načítavanie prílohy"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Poslať e-mail"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Zdieľať odkaz"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Pomocník"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Odoslať spätnú väzbu"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Presunúť konverzáciu"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Presunúť konverzácie (počet: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> – <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> – <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> o <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, predmet: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, štítky: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, predmet: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> o <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, štítky: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"konverzácia bola prečítaná"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"konverzácia nebola prečítaná"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Prebieha načítavanie správ"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Späť"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Ruší sa označenie <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konverzácie hviezdičkou"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Ruší sa označenie <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konverzácií hviezdičkou"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Zrušenie označenia hviezdičkou (počet konverzácií: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Zrušenie označenia hviezdičkou (počet konverzácií: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzácia bola ignorovaná"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;Konverzácie b&gt;(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)&lt;/b&gt; boli ignorované"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Konverzácie boli ignorované (počet: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;)."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Konverzácie boli ignorované (počet: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;)."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzácia bola nahlásená ako spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;Konverzácie b&gt;(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)&lt;/b&gt; boli nahlásené ako spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzácia bola nahlásená ako spam"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Konverzácie boli nahlásené ako spam (počet: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;)."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzácia bola nahlásená, že nie je spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;Konverzácie b&gt;(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)&lt;/b&gt; boli nahlásené, že nie sú spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Počet konverzácií, ktoré boli nahlásené ako Nie je to spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Počet konverzácií, ktoré boli nahlásené ako Nie je to spam: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzácia bola označená ako nedôležitá"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;Konverzácie b&gt;(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)&lt;/b&gt; boli označené ako nedôležité"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Konverzácie boli označené ako nedôležité (počet: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;)."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Konverzácie boli označené ako nedôležité (počet: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;)."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzácia bola nahlásená ako phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;Konverzácie b&gt;(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)&lt;/b&gt; boli nahlásené ako phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Počet konverzácií nahlásených ako phishing: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Počet konverzácií nahlásených ako phishing: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzácia bola archivovaná"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;Konverzácie b&gt;(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)&lt;/b&gt; boli archivované"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Konverzácie boli archivované (počet: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;)."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Konverzácie boli archivované (počet: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;)"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; konverzácia bola odstránená"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;Konverzácie b&gt;(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)&lt;/b&gt; boli odstránené"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Konverzácie boli odstránené (počet: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;)."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Konverzácie boli odstránené (počet: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;)."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Odstránené"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archivované"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Odstránené z priečinka <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Zmenený priečinok"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Zmenené priečinky"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Zmenený priečinok."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Zmenené priečinky."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Presunuté do priečinka <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Výsledky"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Hľadanie nie je v tomto účte podporované."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Návrh: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Pridať priečinok"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nová správa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Počet nových správ: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Zobraziť novú správu od odosielateľa <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Zobraziť nové správy (celkom <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.sk\'&gt;Podrobnosti&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Skryť podrobnosti"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"komu: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"skrytá: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Zobraziť informácie kontaktu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Zobraziť kontaktné informácie"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Rozbaliť staršie správy (počet: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Staršie správy boli rozbalené (počet: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"Počet starších správ: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Od:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Odpovedať:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Späť"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Úspech"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Bez pripojenia"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Nepodarilo sa prihlásiť"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Chyba zabezpečenia"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Nepodarilo sa synchronizovať"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Žiadne pripojenie."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Nepodarilo sa prihlásiť."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Chyba zabezpečenia."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Nepodarilo sa synchronizovať."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Interná chyba"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Chyba servera"</item>
   </string-array>
@@ -271,10 +272,11 @@
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Synchronizovať priečinok"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
     <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"viac ako <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nových"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"Nové (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"Nové: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"Počet neprečítaných správ: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ neprečítaných správ"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Zobraziť ďalšie konverzácie"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Prebieha načítavanie..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Vybrať účet"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Priečinok aplikácie E-mail"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Zmeniť priečinky"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Presunúť do"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Hľadať"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Hľadať v pošte"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Hlasové vyhľadávanie nie je na tomto zariadení podporované"</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Zavrieť vyhľadávanie"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Spustiť hlasové vyhľadávanie"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Vymazať text vyhľadávania"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Bez pripojenia"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Skúsiť znovu"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Načítať ďalšie"</string>
@@ -297,9 +295,9 @@
     <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Pomenovať skratku priečinka"</string>
     <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Čaká sa na synchronizáciu…"</string>
     <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Účet nie je synchronizovaný"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Tento účet nemá nastavenú automatickú synchronizáciu.\nAk chcete jednorazovo synchronizovať poštu, dotknite sa tlačidla "<b>"Synchronizovať"</b>". Ak chcete nastaviť, aby účet synchronizoval poštu automaticky, dotknite sa tlačidla "<b>"Zmeniť synchronizáciu"</b>"."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Synchronizovať"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Zmeniť synchronizáciu"</string>
+    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Tento účet nie je nastavený na automatickú synchronizáciu.\nAk chcete synchronizovať e-maily jednorazovo, dotknite sa položky "<b>"Synchronizovať"</b>". Ak chcete nastaviť, aby účet synchronizoval e-maily automaticky, dotknite sa položky "<b>"Zmeniť nastavenia synchronizácie"</b>"."</string>
+    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Synchroniz."</string>
+    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Zmeniť nastav. synchronizácie"</string>
     <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Obrázok sa nepodarilo načítať"</string>
     <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Presun nie je možné uskutočniť, pretože vybraté správy pochádzajú z rôznych účtov."</string>
     <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Prihlásiť sa"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informácie"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Prehľad"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Zobraziť"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Nepodarilo sa synchronizovať."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Vaše zariadenie nemá dostatočný ukladací priestor potrebný na synchronizáciu."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Úložisko"</string>
@@ -320,8 +317,8 @@
     <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Podrobnosti správy"</string>
     <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Automatický prechod"</string>
   <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"Novšiu konverzáciu"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"Staršiu konverzáciu"</item>
+    <item msgid="1505450878799459652">"Novšia konverzácia"</item>
+    <item msgid="8000986144872247139">"Staršia konverzácia"</item>
     <item msgid="8015001161633421314">"Zoznam konverzácií"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
@@ -329,7 +326,7 @@
     <item msgid="1721869262893378141">"Po odstránení zobraziť staršiu konverzáciu"</item>
     <item msgid="880913657385630195">"Po odstránení zobraziť zoznam konverzácií"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Prejsť na"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Pokračovať do"</string>
     <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Vymazať schválenia obrázkov"</string>
     <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Chcete vymazať schválenia obrázkov?"</string>
     <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Prestanú sa zobrazovať vložené obrázky od odosielateľov, pre ktorých ste to predtým povolili."</string>
@@ -340,10 +337,10 @@
     <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Odpovedať"</string>
     <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Odpovedať všetkým"</string>
     <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Archivovať"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Odstrániť štítok"</string>
+    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Odstrániť menovku"</string>
     <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Odstrániť"</string>
     <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Archivované"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Štítok bol odstránený"</string>
+    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Menovka bola odstránená"</string>
     <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Odstránené"</string>
     <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
     <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Tichý režim"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Predvolená akcia"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Akcie archivácie a odstránenia"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Archivovať"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Odstrániť"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Zobraziť iba archiváciu"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Zobraziť iba odstránenie"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Zobraziť archiváciu aj odstránenie"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Archivovať"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Odstrániť"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Zobraziť iba archiváciu"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Zobraziť iba odstránenie"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Zobraziť archiváciu aj odstránenie"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Predvolená akcia"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Akcie archivácie a odstránenia"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Odpovedať všetkým"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Použiť ako predvolenú možnosť pre odpovede na správy"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Akcie prejdenia prstom"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Archivácia posunutím prstom"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Odstrániť po prejdení prstom"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"V zozname konverzácií"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Obrázok odosielateľa"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Zobraziť vedľa mena v zozname konverzácií"</string>
@@ -387,17 +387,15 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ikona priečinka"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Pridať účet"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Zatvoriť tip"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Synchronizácia účtu je vypnutá. Klepnutím ju zapnete."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Synchronizácia účtu je vypnutá. Zapnete ju v &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;nastaveniach účtu.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Počet neodoslaných správ v priečinku <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Zapnúť automatickú synchronizáciu?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Zmeny, ktoré vykonáte vo všetkých aplikáciách a účtoch (nie iba v službe Gmail), budú synchronizované medzi webom, ďalšími zariadeniami a zariadením <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefón"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Zapnúť"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Zobraziť ďalšie priečinky (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Zobraziť ďalšie priečinky (počet: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Skryť priečinky"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Tlačiť"</string>
+    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Tlač"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Vytlačiť všetky"</string>
   <plurals name="num_messages">
     <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> správa"</item>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Spravovať účty"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Všeobecné nastavenia"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Nastavenia"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Viac možností"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Pre účet <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> sa vyžaduje bezpečnostná aktualizácia"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"aktualizovať"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formuláre sú v Gmaile vypnuté"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sl-sw600dp/strings.xml b/res/values-sl-sw600dp/strings.xml
index 8dc6987..2508527 100644
--- a/res/values-sl-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-sl-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Kp/Skp"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Skp"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Upravljanje map"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Uporabi kot privzeto za odgovore na obvestila o sporočilih"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Kp/Skp"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Skp"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Upravljanje map"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Uporabi kot privzeto za odgovore na obvestila o sporočilih"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index a15dafe..c7a5688 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Shrani osnutek"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Zavrzi"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Novo"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Novo"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Odgovori"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Odgovori vsem"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Ena ali več datotek ni priloženih. Omejitev velikosti: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Datoteka ni priložena. Dosežena je omejitev velikosti <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Datoteke ni bilo mogoče pripeti."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Ni dovoljeno za prilogo."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Dodajte vsaj enega prejemnika."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Napaka prejemnika"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Želite poslati sporočilo?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Zadeva sporočila je prazna."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"V telesu sporočila ni besedila."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Želite poslati to sporočilo?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Pošlji"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Označi kot prebran"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Označi kot neprebran"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Preklopi med Prebrano in Neprebrano"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Prezri"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Dodaj zvezdico"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Odstrani zvezdico"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Razveljavi sam. velikost"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Nastavitve"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Išči"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Preklopi med predali"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Krmarjenje"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Označi kot pomemben"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Označi kot nepomemben"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Datoteka <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Predogled"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Shrani"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Prekliči"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Odpri"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Namesti"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Znova prenesi"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Odstrani prilogo <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informacije"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Priloge si ni mogoče ogledati z nobeno aplikacijo."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Prenos priloge"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Pošlji e-pošto"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Zemljevid"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Deli povezavo z drugimi"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Pomoč"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Pošljite povratne informacije"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Premakni pogovor"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Premakni toliko pogovorov: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>."</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> o zadevi <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> dne <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> o zadevi <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ob <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, zadeva: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> v/na <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, oznake: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, zadeva: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ob <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, oznake: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"pogovor je bil prebran"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"pogovor ni bil prebran"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Pridobivanje vaših sporočil"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Razveljavi"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pogovor z odstranjeno zvezdico"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Št. pogovorov z odstranjeno zvezdico: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Odstranjevanje zvezdice z <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pogovora."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Odstranjevanje zvezdice s toliko pogovorov: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; prezrt pogovor"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"Št. prezrtih pogovorov: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; prezrt pogovor."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Št. prezrtih pogovorov: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; pogovor, prijavljen kot neželen"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"Št. pogovorov, prijavljenih kot neželenih: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; pogovor je prijavljen kot neželen."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Št. pogovorov, prijavljenih kot neželenih: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; pogovor, prijavljen kot nevsiljen"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"Št. pogovorov, prijavljenih kot nevsiljenih: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; pogovor je bil prijavljen kot neželen."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Št. pogovorov, prijavljenih kot neželenih: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; pogovor, označen kot pomemben"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"Št. pogovorov, označenih kot pomembnih: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Označeno kot nepomembno: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Označeno kot pomembno: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; pogovor, prijavljen kot lažno predstavljanje"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Št. pogovorov, prijavljenih kot lažno predstavljanje: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; pogovor je bil prijavljen kot lažno predstavljanje."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Št. pogovorov, prijavljenih kot lažno predstavljanje: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arhiviran pogovor"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Št. arhiviranih pogovorov: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Št. arhiviranih pogovorov: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Št. arhiviranih pogovorov: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; izbrisan pogovor"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Št. izbrisanih pogovorov: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; izbrisan pogovor."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Št. izbrisanih pogovorov: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Izbrisan"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arhiviran"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Odstranjeno iz <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Spremenjena mapa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Spremenjene mape"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Spremenjena mapa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Spremenjene mape."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Premaknjeno v: <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Rezultati"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Iskanje ni podprto za ta račun."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Predlog: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Dodaj mapo"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> novo sporočilo"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Št. novih sporočil: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Prikaži novo sporočilo pošiljatelja <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Prikaži toliko novih sporočil: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Ogled podrobnosti&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Skrij podrobnosti"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"za: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"skp: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Prikaz podatkov za stik za <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Prikaži podatke za stik"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Razširi starejša sporočila (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Starejša sporočila <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> so razširjena"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"Št. starejših sporočil: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Od:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Odgovori:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Nazaj"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Uspešno"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Ni povezave"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Prijava ni uspela"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Varnostna napaka"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Sinhroniziranje ni mogoče"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Ni povezave."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Prijava ni mogoča."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Varnostna napaka."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Sinhroniziranje ni mogoče."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Notranja napaka"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Napaka strežnika"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"Št. neprebranih: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Št. neprebranih: več kot <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Oglejte si več pogovorov"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Nalaganje ..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Izberite račun"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Mapa za e-pošto"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Spreminjanje map"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Premakni v"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Išči"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Iskanje po pošti"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Glasovno iskanje v tej napravi ni podprto."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Izhod iz iskanja"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Začni glasovno iskanje"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Počisti besedilo v iskalni vrstici"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ni povezave"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Poskusi znova"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Naloži več"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Prijava"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informacije"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Obvestite nas"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Pokaži"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Sinhroniziranje ni mogoče."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Naprava nima dovolj prostora za sinhronizacijo."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Shranjevanje"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Tiho"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Privzeto dejanje"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Dejanji arhiviranja in brisanja"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arhiviraj"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Izbriši"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Pokaži samo arhiviranje"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Pokaži samo brisanje"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Pokaži arhiviranje in brisanje"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arhiviraj"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Izbriši"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Pokaži samo arhiviranje"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Pokaži samo brisanje"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Pokaži arhiviranje in brisanje"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Privzeto dejanje"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Dejanji arhiviranja in brisanja"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Odgovori vsem"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Uporabi kot privzeto za odgovore na sporočila"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Vlečenje"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Povlecite za arhiviranje"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Povlecite za brisanje"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Na seznamu pogovorov"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Slika pošiljatelja"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Prikaz zraven imena na seznamu pogovorov"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ikona mape"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Dodaj račun"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Opusti nasvet"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Samodejna sinhronizacija je izklopljena. Vklopite jo z dotikom."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Sinhronizacija računa je izklopljena. Vklopite jo v možnosti &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Nastavitve računa&lt;/a&gt;."</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Št. neposlanih sporočil v <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Želite vklopiti samodejno sinhronizacijo?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Spremembe vseh aplikacij in računov, ne samo za Gmaila, bodo sinhronizirane med spletom, vašimi drugimi napravami in napravo <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablični računalnik"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Vklopi"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Prikaži toliko map: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Prikaži še toliko map: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Skrij mape"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Natisni"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Natisni vse"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Upravljanje računov"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Splošne nastavitve"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Nastavitve"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Več možnosti"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Potrebna je varnostna posodobitev za <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"posodobi zdaj"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"V Gmailu so obrazci onemogočeni"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sr-sw600dp/strings.xml b/res/values-sr-sw600dp/strings.xml
index 56cd437..a3e07dd 100644
--- a/res/values-sr-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-sr-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Управљај директоријумима"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Користите као подразумевано за одговоре на обавештења о порукама"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Управљај директоријумима"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Коришћење опције као подразумеване за одговоре на обавештења о порук."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index d3edfa5..babe733 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Сачувај недовршену поруку"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Одбаци"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Нова порука"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Нова пор."</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Одговори"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Одговори свима"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Није приложена једна датотека или више њих. Ограничење је <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Датотека није приложена. Достигнуто је ограничење од <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Није могуће приложити датотеку."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Дозвола је одбијена за прилог."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Додајте најмање једног примаоца."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Грешка примаоца"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Желите ли да пошаљете поруку?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Нема текста у наслову поруке."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Нема текста у самој поруци."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Желите ли да пошаљете ову поруку?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Пошаљи"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Означи као прочитано"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Означи као непрочитано"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Прикажи/сакриј прочитано/непрочитано"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Игнориши"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Додај звездицу"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Уклони звездицу"</string>
@@ -66,7 +65,7 @@
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Пријави „пецање“"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Избриши"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Одбаци недовршене поруке"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Одбаци неуспешне"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Одбацивање није успело"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Освежи"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Одговори"</string>
     <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Одговори свима"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Пониш. аутом. одређ. вел."</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Подешавања"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Претражи"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Прикажи/сакриј фиоку"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Навигација"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Означи као важно"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Означи као неважно"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> датотека"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Прикажи"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Сачувај"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Откажи"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Отвори"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Инсталирај"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Преузми поново"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Уклони прилог <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Информације"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ниједна апликација не може да отвори овај прилог за прегледање."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Преузимање прилога"</string>
@@ -126,11 +126,17 @@
     <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Додај контакт"</string>
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Пошаљи имејл"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Мапа"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Дели линк"</string>
+    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Дели везу"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Помоћ"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Пошаљи повратне информације"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Премести преписку"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Премести преписке (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> на тему <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> на тему <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> у <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> о <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ознаке: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> о <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> у <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ознаке: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"преписка је прочитана"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"преписка није прочитана"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>] <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Преузимање порука"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Опозови"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Уклања се звездица са <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> преписке"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Уклања се звездица са преписки (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Уклањање звездица са <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> преписке."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Уклањање звездица са преписки (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"Игнорисаних: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"Игнорисаних: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; преписка је игнорисана."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Преписке (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) су игнорисане."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"Пријављених као непожељне: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"Пријављених као непожељне: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; је пријављена као непожељна."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Преписке (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) су пријављене као непожељне."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"Пријављених да нису непожељне: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"Пријављених да нису непожељне: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; преписка је пријављена да није непожељна."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Преписке (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) су пријављене да нису непожељне."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"Означених као неважне: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"Означених као неважне: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; преписка је означена као неважна."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Преписке (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) су означене као неважне."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"Пријављених као „пецање“: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Пријављених као „пецање“: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; преписка је пријављена као „пецање“."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Преписке (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) су пријављене као „пецање“."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"Архивираних: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Архивираних: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; преписка је архивирана."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Преписке (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) су архивиране."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"Избрисаних: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Избрисаних: &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; преписка је избрисана."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Преписке (&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;) су избрисане."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Избрисано"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Архивирано"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Уклоњено из директоријума <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Промењен је директоријум"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Промењени су директоријуми"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Директоријум је промењен."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Директоријуми су промењени."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Премештена је у <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Резултати"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Претрага није подржана на овом налогу."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Предлог: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Додај директоријум"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"Нових порука: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Нових порука: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Прикажи нову поруку пошиљаоца <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Прикажи нове поруке (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Прикажи детаље&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Сакриј детаље"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"коме: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"скривено: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Прикажи контакт информације корисника <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Прикажи контакт информације"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Прошири старије поруке (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Проширене су старије поруке (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"Старијих порука: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Од:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Одговор на:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Претходно"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Успешно"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Веза није успостављена"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Пријављивање није успело"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Безбедносна грешка"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Синхронизација није успела"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Веза није успостављена."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Пријављивање није могуће."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Безбедносна грешка."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Синхронизација није могућа."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Интерна грешка"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Грешка сервера"</item>
   </string-array>
@@ -275,20 +276,17 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"Непрочитаних: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Непрочитаних: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Прикажи још преписки"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Учитава се..."</string>
+    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Учитавање..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Избор налога"</string>
     <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Избор директоријума"</string>
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Директоријум Е-пошта"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Промена директоријума"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Премештање у"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Претрага"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Претражи пошту"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Гласовна претрага није подржана на овом уређају."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Затворите претрагу"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Покрените гласовну претрагу"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Обришите текст претраге"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Веза није успостављена"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Покушај поново"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Учитај још"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Пријави ме"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Информације"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Направи извештај"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Прикажи"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Синхронизација није могућа."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"На уређају нема довољно складишног простора за синхронизацију."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Складиштење"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Нечујно"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Подразумевана радња"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Радње архивирања и брисања"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Архивирај"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Избриши"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Прикажи само архивирање"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Прикажи само брисање"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Прикажи архивирање и брисање"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Архивирај"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Избриши"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Приказује се само архивирање"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Приказује се само брисање"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Приказују се архивирање и брисање"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Подразумевана радња"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Радње архивирања и брисања"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Одговори свима"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Коришћење ове опције као подразумеване за одговоре на поруке"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Радње превлачења"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Архивирање листањем"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Брисање листањем"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"На листи преписки"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Слика пошиљаоца"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Приказивање поред имена на листи преписки"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Икона директоријума"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Додај налог"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Одбацивање савета"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Аутоматска синхронизација је искључена. Додирните да бисте је укључили."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Синхронизација налога је искључена. Укључите је у &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Подешавањима налога.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Непослате поруке (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>) у директоријуму <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Желите ли да укључите аутоматску синхронизацију?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Промене које обављате у свим апликацијама и налозима, а не само у Gmail-у, биће синхронизоване између веба, других уређаја и <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефон"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"таблет"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Укључи"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Прикажи <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> директоријум(а)"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Прикажи још <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> директоријума"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Сакриј директоријуме"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Штампај"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Одштампај све"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Управљање налозима"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Општа подешавања"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Подешавања"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Још опција"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Потребно је безбедносно ажурирање за <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ажурирај одмах"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Упитници су онемогућени у Gmail-у"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sv-sw600dp/strings.xml b/res/values-sv-sw600dp/strings.xml
index b00d8dc..cb8e6fc 100644
--- a/res/values-sv-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-sv-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+kopia/heml kop"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Hemlig kopia"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Hantera mappar"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Använd som standard för svar på meddelanden"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+kopia/heml kop"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Hemlig kopia"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Hantera mappar"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Använd som standard för svar på meddelanden"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index d15a4b4..6996754 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Spara utkast"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Släng"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Skriv"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Skriv"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Svara"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Svara alla"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"En eller flera filer bifogades inte. Gränsen är <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Filen bifogades inte. Du har nått gränsen på <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Det gick inte att bifoga filen."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Behörighet nekad för fastsättning."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Lägg till minst en mottagare."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Mottagningsfel"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Skicka meddelande?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Det finns inget ämne för meddelandet."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Det finns ingen text i meddelandet."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Vill du skicka det här meddelandet?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Skicka"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Markera som läst"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Markera som oläst"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Växla mellan läst/oläst"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ignorera"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Stjärnmärk"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Ta bort stjärna"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Visa ursprunglig version"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Inställningar"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Sök"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Aktivera/inaktivera låda"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigering"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Markera som viktigt"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Markera som inte viktigt"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-fil"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Förhandsgranska"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Spara"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Avbryt"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Öppna"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Installera"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Hämta igen"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Ta bort bilagan <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Det finns inga appar som kan öppna och visa bilagan."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Bilagan hämtas"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Skicka e-post"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Karta"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Dela länk"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Hjälp"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Skicka feedback"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Flytta konversation"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Flytta <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> konversationer"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> om <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> den <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> om <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> kl. <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> om <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> den <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketter: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> om <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> den <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketter: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"konversationen är läst"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"konversationen är oläst"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Dina meddelanden hämtas"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Ångra"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Tar bort stjärnmarkering för <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konversation"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Tar bort stjärnmarkering för <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konversationer"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Tar bort stjärnmärkning från <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konversation."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Tar bort stjärnmärkning från <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> konversationer."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har ignorerats"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har ignorerats"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har ignorerats."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har ignorerats."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har rapporterats som skräppost"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har rapporterats som skräppost"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har anmälts som skräppost."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har rapporterats som skräppost."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har rapporterats som ej skräppost"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har rapporterats som ej skräppost"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har rapporterats som Inte skräppost."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har rapporterats som Inte skräppost."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; markerades som ej viktig"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; markerades som ej viktig"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har markerats som icke viktig."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har markerats som icke viktig."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har rapporterats som nätfiske"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har rapporterats som nätfiske"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har rapporterats som nätfiske."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har rapporterats som nätfiske."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arkiverades"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; arkiverades"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har arkiverats."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har arkiverats."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; raderades"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; raderades"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har tagits bort."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; har tagits bort."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Borttagen"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arkiverad"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Borttagen från <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Ändrad mapp"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Ändrade mappar"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Mappen har ändrats."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Mapparna har ändrats."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Flyttades till <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultat"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Det går inte att söka i det här kontot."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Förslag: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Lägg till mapp"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nytt meddelande"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nya meddelanden"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Visa nytt meddelande från <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Visa <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nya meddelanden."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Visa information&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Dölj detaljer"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"till <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Hemlig kopia: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Visa kontaktuppgifter för <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Visa kontaktuppgifter"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Utöka <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> äldre meddelanden"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Utökade <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> äldre meddelanden"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> äldre meddelanden"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Från:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Svara till:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Föregående"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Färdigt"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Ingen anslutning"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Det gick inte att logga in."</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Säkerhetsfel"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Det gick inte att synkronisera"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Ingen anslutning."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Det gick inte att logga in"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Säkerhetsfel."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Det gick inte att synkronisera."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Internt fel"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Serverfel"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> olästa"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Mer än <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> olästa"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Visa fler konversationer"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Läser in …"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Välj konto"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Mapp för e-post"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Byt mapp"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Flytta till"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Sök"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Sök i e-post"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Röstsökning stöds inte med den här enheten."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Stäng sökning"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Starta röstsökning"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Rensa söktext"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ingen anslutning"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Försök igen"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Hämta fler"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Logga in"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Info"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Rapport"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Visa"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Det gick inte att synkronisera."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Det finns inte tillräckligt mycket utrymme på lagringsenheten för synkronisering."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Lagring"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Tyst"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Standardåtgärd"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Åtgärderna arkivera och ta bort"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arkivera"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Ta bort"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Visa endast arkivera"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Visa endast ta bort"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Visa arkivera och ta bort"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arkivera"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Ta bort"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Visa endast arkivera"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Visa endast ta bort"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Visa arkivera och ta bort"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Standardåtgärd"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Åtgärderna arkivera och ta bort"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Svara alla"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Använd som standard för svar på meddelanden"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Utför åtgärder genom att dra"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Dra om du vill ta bort"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Dra om du vill radera"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"I konversationslista"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Bild på avsändare"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Visa bredvid namnet i konversationslistan"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Mappikon"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Lägg till konto"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Ta bort tips"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Automatisk synkronisering är av. Tryck för att slå på."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Kontosynkroniseringen är avstängd. Slå på den i &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Kontoinställningarna&lt;/a&gt;."</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> osända meddelanden i <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Vill du aktivera automatisk synkronisering?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Ändringar som du gör i alla appar och konton, inte bara i Gmail, synkroniseras mellan webben, dina andra enheter och din <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"mobil"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"surfplatta"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Aktivera"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Visa <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mappar"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Visa <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mappar till"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Dölj mappar"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Skriv ut"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Skriv ut alla"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Hantera konton"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Allmänna inställningar"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Inställningar"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Fler alternativ"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Säkerhetsuppdatering krävs för <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"uppdatera nu"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulär är inaktiverat i Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sw-sw600dp/strings.xml b/res/values-sw-sw600dp/strings.xml
index 4d35864..1ea08ab 100644
--- a/res/values-sw-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-sw-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Nakala kwa/Nakala fiche kwa"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Nakala fiche kwa"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Dhibiti folda"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Tumia kama chaguo-msingi ya majibu kwa arifa za ujumbe"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Nakala kwa/Nakala fiche kwa"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Nakala fiche kwa"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Dhibiti folda"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Tumia kama chaguo-msingi ya majibu kwa arifa za ujumbe"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 96a1c2b..b84daa2 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Hifadhi rasimu"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Tupa"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Tunga"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Tunga"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Jibu"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Jibu wote"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Faili moja au zaidi hazijaambatishwa. Kiwango ni <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Faili haijaambatishwa. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> kiwango kimefikiwa."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Haikuweza kuambatisha faili."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Ruhusa ya kiambatisho imekatazwa."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Ongeza angalau mpokeaji mmoja."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Hitilafu ya mpokeaji"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Tuma ujumbe?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Hakuna maandishi katika kichwa cha ujumbe."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Hakuna maandishi katika kiini cha ujumbe."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Ungependa kuutuma ujumbe huu?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Tuma"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Weka alama kuwa umesoma"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Tia alama kuwa hujasoma"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Geuza zilizosomwa na ambazo hazijasomwa"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Komesha arifa"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Ongeza nyota"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Ondoa nyota"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Rejesha ukubwa wa kiotomatiki"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Mipangilio"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Tafuta"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Geuza kichoraji"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Usogezaji"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Tia alama kama muhimu"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Tia alama kama isiyo muhimu"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Faili <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Hakiki"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Hifadhi"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Ghairi"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Imefunguliwa"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Sakinisha"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Pakua tena"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Ondoa kiambatisho <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Maelezo"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Hakuna programu inayoweza kufungua kiambatisho hiki ili kitazamwe."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Inaleta kiambatisho"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Tuma barua pepe"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Ramani"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Shiriki kiungo"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Usaidizi"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Tuma maoni"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Hamisha mazungumzo"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Hamisha mazungumzo <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> kuhusu <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> tarehe <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> kuhusu <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> saa <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> kuhusu <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> mnamo <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, lebo: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> kuhusu <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> saa <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, lebo: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"mazungumzo yamesomwa"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"mazungumzo hayajasomwa"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Inaleta barua pepe zako"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Tendua"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Inaondoa nyota kwenye mazungumzo <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Inaondoa nyota kwenye mazungumzo <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Inaondoa nyota kwenye mazungumzo <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Inaondoa nyota kwenye mazungumzo <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yamekomeshwa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yamekomeshwa"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yamenyamazishwa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt; <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yamenyamazishwa."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yameripotiwa kama barua taka"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yameripotiwa kama barua taka"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; zimeripotiwa kama barua taka."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yameripotiwa kama barua taka."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yameripotiwa kuwa si barua taka"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yameripotiwa kuwa si barua taka"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imeripotiwa kuwa siyo barua taka."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imeripotiwa kuwa siyo barua taka."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yametiwa alama kuwa siyo muhimu"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yametiwa alama kuwa siyo muhimu"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imetiwa alama kuwa isiyo muhimu."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imetiwa alama kuwa isiyo muhimu."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yameripotiwa kama hadaa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yameripotiwa kama hadaa"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imeripotiwa kuwa hadaa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imeripotiwa kuwa hadaa."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yamewekwa kwenye kumbukumbu"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yamewekwa kwenye kumbukumbu"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>:&lt;/b&amp;gt: zimehifadhiwa"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>:&lt;/b&amp;gt: zimehifadhiwa"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>:&lt;/b&gt; yamefutwa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>:&lt;/b&gt; yamefutwa"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imefutwa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imefutwa."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Imefutwa"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Imewekwa kwenye kumbukumbu"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Imeondolewa kutoka <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Folda iliyobadilishwa"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Folda zilizobadilishwa"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Folda iliyobadilishwa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Folda zilizobadilishwa."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Imehamishwa kwenda <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Matokeo"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Utafutaji hauauniwi kwenye akaunti hii."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Pendekezo: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ongeza folda"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Onyesha barua pepe mpya kutoka kwa <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Onyesha barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Tazama maelezo&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ficha maelezo"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"kwa <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"nakala fiche kwa "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Onyesha maelezo ya mawasiliano ya <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Onyesha maelezo ya mawasiliano"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Panua barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> za awali"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Imepanua barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> za awali"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> wa zamani"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Kutoka:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Jibu-kwa:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Iliyotangulia"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Mafanikio"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Hakuna muunganisho"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Haikuweza kuingia"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Hitilafu ya usalama"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Haikuweza kusawazisha"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Hakuna muunganisho."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Haikuweza kuingia"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Hitilafu ya usalama."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Haikuweza kusawazisha."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Hitilafu ya Ndani"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Hitilafu katika Seva"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"Hujasoma barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Hujasoma zaidi ya barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ona mazungumzo zaidi"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Inapakia…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Chagua akaunti"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Folda ya barua pepe"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Badilisha folda"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Hamisha hadi"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Tafuta"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Tafuta barua pepe"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Kipengee cha kutafuta kwa kutamka hakitumiki kwenye kifaa hiki"</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Funga utafutaji"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Anza kutafuta kwa kutamka"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Futa maandishi ya utafutaji"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Hakuna muunganisho"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Jaribu tena"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Pakia zaidi"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Ingia"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Maelezo"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Ripoti"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Onyesha"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Haikuweza kusawazisha."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Kifaa chako hakina nafasi ya kutosha ya hifadhi ili kusawazisha."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Hifadhi"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Kimya"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Kitendo chaguo-msingi"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Kuweka kwenye kumbukumbu na kufuta"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Weka kwenye kumbukumbu"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Futa"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Onyesha kumbukumbu pekee"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Onyesha futa pekee"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Onyesha kumbukumbu na futa"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Weka kwenye kumbukumbu"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Futa"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Onyesha kumbukumbu pekee"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Onyesha futa pekee"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Onyesha kumbukumbu na futa"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Kitendo chaguo-msingi"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Kuweka kwenye kumbukumbu na kufuta"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Jibu wote"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Tumia kama chaguo-msingi la majibu ya ujumbe"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Vitendo vya kutelezesha"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Telezesha ili uweke kwenye kumbukumbu"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Telezesha ili ufute"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Katika orodha ya mazungumzo"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Picha ya mtumaji"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Onyesha kando ya jina katika orodha ya mazungumzo"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ikoni ya folda"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Ongeza akaunti"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Ondoa kidokezo"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Kusawazisha kiotomatiki kumezimwa. Gusa ili uwashe."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Usawazishaji wa akaunti umezimwa. Washa &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Mipangilio ya akaunti.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ambazo hazijatumwa katika <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Unataka kuwasha usawazishaji kiotomatiki?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Mabadiliko unayofanyia programu na akaunti zote, sio tu Gmail, yatasawazishwa baina ya wavuti, vifaa vyako vingine na, <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> yako."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"simu"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"kompyuta kibao"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Washa"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Onyesha folda <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Onyesha folda <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> zaidi"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ficha folda"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Chapisha"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Chapisha zote"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Simamia Akaunti"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Mipangilio ya jumla"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Mipangilio"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Chaguo zaidi"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Sasisho la usalama linahitajika kwa <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"sasisha sasa"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Fomu hazitumiki katika Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ta-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-ta-rIN-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 6780edb..0000000
--- a/res/values-ta-rIN-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"கோப்புறைகளை நிர்வகி"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"செய்தி அறிவிப்புகளுக்கான பதில்களுக்கு இயல்புநிலையாகப் பயன்படுத்து"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
deleted file mode 100644
index e75e811..0000000
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,479 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"அனுப்புநர்"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"பெறுநர்"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"தலைப்பு"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"மின்னஞ்சலை எழுதவும்"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"கோப்பை இணை"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"படத்தை இணை"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"வரைவைச் சேமி"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"விலக்கு"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"எழுது"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"பதிலளி"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"எல்லோருக்கும் பதிலளி"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"முன்னனுப்பு"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> அன்று, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> எழுதியது:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- முன்னனுப்பப்பட்ட செய்தி ----------&lt;br&gt;அனுப்புநர்: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;தேதி: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;தலைப்பு: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;பெறுநர்: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- முன்னனுப்பப்பட்ட செய்தி ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"இணைப்பின் வகையைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> விடப் பெரிய கோப்பை இணைக்க முடியாது."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கோப்புகள் இணைக்கப்படவில்லை. வரம்பு <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ஆகும்."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"கோப்பு இணைக்கப்படவில்லை. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> வரம்பு முடிந்தது."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"கோப்பை இணைக்க முடியவில்லை."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"குறைந்தது ஒரு பெறுநரையாவது சேர்க்க வேண்டும்."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"பெறுநர் பிழை"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"செய்தியை அனுப்பவா?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"செய்தித் தலைப்பில் எந்த உரையும் இல்லை."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"செய்திப் பகுதியில் எந்த உரையும் இல்லை."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"இந்தச் செய்தியை அனுப்பவா?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"செய்தி விலக்கப்பட்டது."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"அஞ்சலை இவ்வாறு அனுப்புக:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"அனுப்பு"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"படித்ததாகக் குறி"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"படித்ததெனக் குறி"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"முடக்கு"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"நட்சத்திரத்தைச் சேர்"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"நட்சத்திரத்தை அகற்று"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> இலிருந்து அகற்று"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"காப்பிடு"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"ஸ்பேமைப் புகாரளி"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"ஸ்பேம் இல்லையெனப் புகாரளி"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ஃபிஷிங்கைப் புகாரளி"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"நீக்கு"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"வரைவுகளை நிராகரி"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"தோல்வியுற்றதை விலக்கு"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"புதுப்பி"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"பதிலளி"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"எல்லோருக்கும் பதிலளி"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"மாற்று"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"முன்னனுப்பு"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"எழுது"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"கோப்புறைகளை மாற்று"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"இதற்கு நகர்த்து"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"இன்பாக்ஸிற்கு நகர்த்து"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"கோப்புறை அமைப்புகள்"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"தன்னியக்க அளவு மாற்றத்தை மாற்றியமை"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"அமைப்புகள்"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"தேடு"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"செல்"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"முக்கியமானதாகக் குறி"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"முக்கியமானதல்ல எனக் குறி"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc ஐச் சேர்"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc ஐச் சேர்"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"மேற்கோளிட்ட உரையைச் சேர்"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"உரையை மேற்கோளிடு"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"இன்லைனில் பதிலளி"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> பை."</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> கி.பை"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> மெபை"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"படம்"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"வீடியோ"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ஆடியோ"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"உரை"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"ஆவணம்"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"விளக்கக்காட்சி"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"விரிதாள்"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> கோப்பு"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"மாதிரிக்காட்சி"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"சேமி"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"ரத்துசெய்"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"திற"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"நிறுவு"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"மீண்டும் பதிவிறக்கு"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"தகவல்"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"பார்ப்பதற்கு, இந்த இணைப்பை எந்தப் பயன்பாட்டாலும் திறக்க முடியாது."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"இணைப்பைப் பெறுகிறது"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"காத்திருக்கவும்…"</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"சேமிக்கப்பட்டது, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"பதிவிறக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்க தொடவும்."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"எல்லாவற்றையும் சேமி"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"பகிர்"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"அனைத்தையும் பகிர்"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"அச்சிடு"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"சேமிக்கிறது..."</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"இதன் வழியாகப் பகிர்"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"உலாவியில் திற"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"நகலெடு"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"இணைப்பு URL ஐ நகலெடு"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"படத்தைக் காண்பி"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"அழை..."</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"தொடர்பைச் சேர்"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"மின்னஞ்சல் அனுப்பு"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"வரைபடம்"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"இணைப்பைப் பகிர்"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"உதவி"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"கருத்தை அனுப்பு"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"உரையாடலை நகர்த்து"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> உரையாடல்களை நகர்த்து"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> குறித்து <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> அன்று <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> குறித்து <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> க்கு அனுப்பிய <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"உரையாடல் படிக்கப்பட்டது"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"படிக்காத உரையாடல்"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"வரைவு"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"வரைவுகள்"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"அனுப்புகிறது…"</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"மீண்டும் முயல்கிறது…"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"தோல்வி"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"செய்தி அனுப்பப்படவில்லை."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"எனக்கு"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"எனக்கு"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"உரையாடலை நீக்கவா?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"இந்த <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடல்களை நீக்கவா?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"உரையாடலைக் காப்பகப்படுத்தவா?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"இந்த <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடல்களைக் காப்பகப்படுத்தவா?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"செய்தியை நிராகரிக்கவா?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> செய்திகளை நிராகரிக்கவா?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"இந்தச் செய்தியை நிராகரிக்கவா?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"ஏற்றுகிறது..."</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"முடித்துவிட்டீர்கள்! இந்த நாளில் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"அச்சச்சோ! \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" க்கான எதையும் நாங்கள் கண்டறியவில்லை."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"ஆஹா, ஸ்பேம் இங்கு இல்லை!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"இங்கு குப்பை இல்லை. மறுசுழற்சி செய்ததற்கு நன்றி!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"இங்கு அஞ்சல் ஏதுமில்லை."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"செய்திகளைப் பெறுகிறது"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"செயல்தவிர்"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடலில் இருந்து நட்சத்திரம் நீக்கப்படுகிறது."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடல்களிலிருந்து நட்சத்திரம் நீக்கப்படுகிறது."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் முடக்கப்பட்டது."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் முடக்கப்பட்டன."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் ஸ்பேம் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டது."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் ஸ்பேம் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டன."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் ஸ்பேம் அல்ல என அறிவிக்கப்பட்டது."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் ஸ்பேம் அல்ல என அறிவிக்கப்பட்டன."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் முக்கியமில்லாதததாகக் குறிக்கப்பட்டது."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் முக்கியமில்லாதவையாகக் குறிக்கப்பட்டன"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் ஃபிஷிங் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டது."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் ஃபிஷிங் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டன."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் காப்பகப்படுத்தப்பட்டன."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல் நீக்கப்பட்டது."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; உரையாடல்கள் நீக்கப்பட்டன."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"நீக்கப்பட்டது"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"காப்பகப்படுத்தப்பட்டது"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> இலிருந்து நீக்கப்பட்டது"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"மாற்றப்பட்ட கோப்புறை."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"மாற்றப்பட்ட கோப்புறைகள்."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> க்கு நகர்த்தப்பட்டது"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"முடிவுகள்"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"இந்தக் கணக்கில் தேடல் ஆதரிக்கப்படவில்லை."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"கோப்புறையைச் சேர்"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> இடமிருந்து வந்த புதிய செய்தியை காட்டு."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> புதிய செய்திகளைக் காட்டு."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;விவரங்களைக் காட்டு&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"விவரங்களை மறை"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> அனுப்பப்பட்டது"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> க்கான தொடர்பு தகவலைக் காட்டு"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"தொடர்பு தகவலைக் காட்டு"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> பழைய செய்திகள்"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"அனுப்புநர்:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"பதிலளிக்கவேண்டியது:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"பெறுநர்: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"பெறுநர்:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"தேதி:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"படங்களைக் காட்டு"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"இந்த அனுப்புநரிடமிருந்து வரும் படங்களை எப்போதும் காட்டு"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"இந்த அனுப்புநரிடமிருந்து வரும் படங்கள் தானாகவே காண்பிக்கப்படும்."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> வழியாக <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"செய்தி வரைவாகச் சேமிக்கப்பட்டது."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"செய்தியை அனுப்புகிறது…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> முகவரி தவறானது."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"மேற்கோளிட்ட உரையைக் காட்டு"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ மேற்கோளிட்ட உரையை மறை"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"கேலெண்டர் அழைப்பு"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"கேலெண்டரில் காட்டு"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"கலந்துகொள்கிறீர்களா?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ஆம்"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"கலந்துகொள்ளலாம்"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"இல்லை"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"எப்படியேனும் அனுப்பு"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"சரி"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"முடிந்தது"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"ரத்துசெய்"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"அழி"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"அடுத்து"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"முந்தையது"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"வெற்றி"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"இணைப்பு இல்லை."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"உள்நுழைய முடியவில்லை."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"பாதுகாப்புப் பிழை."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"ஒத்திசைக்க முடியவில்லை."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"அகப் பிழை"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"சேவையகப் பிழை"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"அமைக்க தொடவும்."</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"உரையாடல்களைப் பார்க்க, இந்தக் கோப்புறையை ஒத்திசைக்கவும்."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"கோப்புறையை ஒத்திசை"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ புதியவை"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> புதியவை"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> படிக்காத செய்திகள்"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ படிக்காதவை"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"மேலும் உரையாடல்களைக் காட்டு"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"ஏற்றுகிறது..."</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"கணக்கைத் தேர்வுசெய்"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"கோப்புறையைத் தேர்வுசெய்"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"மின்னஞ்சல் கோப்புறை"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"கோப்புறைகளை மாற்று"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"இதற்கு நகர்த்து"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"அஞ்சலில் தேடு"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"இணைப்பு இல்லை"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"மீண்டும் முயற்சிசெய்க"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"மேலும் ஏற்று"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"கோப்புறையின் குறுக்குவழியைப் பெயரிடுக"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"ஒத்திசைக்கப்படுவதற்காகக் காத்திருக்கிறது"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"கணக்கு ஒத்திசைக்கப்படவில்லை"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"இந்தக் கணக்கு தானாக ஒத்திசைக்க அமைக்கப்படவில்லை.\nஅஞ்சலை ஒருமுறை ஒத்திசைக்க "<b>"இப்போது ஒத்திசை"</b>" என்பதைத் தொடவும் அல்லது அஞ்சலைத் தானாக ஒத்திசைப்பதற்கு இந்தக் கணக்கை அமைக்க "<b>"ஒத்திசைவு அமைப்புகளை மாற்றவும்"</b>"."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"இப்போது ஒத்திசை"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"ஒத்திசைவு அமைப்புகளை மாற்று"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"படத்தை ஏற்ற முடியவில்லை"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"பல கணக்குகளைத் தேர்வுசெய்துள்ளதால் செய்திகளை நகர்த்த முடியவில்லை."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"தவிர், இந்தச் செய்தியை நம்புகிறேன்"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> வழியாக"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"உள்நுழைக"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"தகவல்"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"அறிக்கையிடு"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"ஒத்திசைக்க முடியவில்லை."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"உங்கள் சாதனத்தில் ஒத்திசைக்கப் போதுமான சேமிப்பிடம் இல்லை."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"சேமிப்பிடம்"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"அனைத்து கோப்புறைகள்"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"சமீபத்திய கோப்புறைகள்"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"செய்தி விவரங்கள்"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"தன்னியக்க மேம்பாடு"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"புதியது"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"பழையது"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"உரையாடல் பட்டியல்"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"நீக்கிய பின்னர் புதிய உரையாடலைக் காட்டு"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"நீக்கிய பின்னர் பழைய உரையாடலைக் காட்டு"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"நீக்கிய பின்னர் உரையாடல் பட்டியலைக் காட்டு"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"இதற்கு மேம்படுத்து"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"பட அனுமதிகளை அழி"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"பட அனுமதிகளை அழிக்கவா?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"முன்பு அனுமதித்த அனுப்பநர்களின் இன்லைன் படங்களைக் காண்பிப்பதை நிறத்தவும்."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"படங்களைத் தானாகக் காண்பிக்க முடியாது."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"கையொப்பம்"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"கையொப்பம்"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"அமைக்கப்படவில்லை"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"பதிலளி"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"எல்லோருக்கும் பதிலளி"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"காப்பிடு"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"லேபிளை அகற்று"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"நீக்கு"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"காப்பகப்படுத்தப்பட்டது"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"லேபிள் அகற்றப்பட்டது"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"நீக்கப்பட்டது"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> புதிய செய்தி"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> புதிய செய்திகள்"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"நிசப்தம்"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"காப்பிடு &amp; நீக்கு செயல்கள்"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"காப்பிடு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"நீக்கு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"காப்பிடு &amp; நீக்கு இரண்டையும் காட்டு"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"காப்பிடு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"நீக்கு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"காப்பிடு &amp; நீக்கு இரண்டையும் காட்டு"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"காப்பிடு &amp; நீக்கு செயல்கள்"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"எல்லோருக்கும் பதிலளி"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"செய்தி பதிலளிப்புகளுக்கான இயல்புநிலையாகப் பயன்படுத்து"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"காப்பகப்படுத்த தேய்க்கவும்"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"நீக்க ஸ்வைப் செய்யவும்"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"உரையாடல் பட்டியலில்"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"அனுப்புநரின் படம்"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"உரையாடல் பட்டியலில் பெயருக்கு அருகில் காட்டு"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"குப்பையைக் காலியாக்கு"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"ஸ்பேமைக் காலியாக்கு"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"குப்பையைக் காலியாக்கவா?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"ஸ்பேமைக் காலியாக்கவா?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> செய்தி நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> செய்திகள் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"வழிசெலுத்தல் டிராயரைத் திற"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"வழிசெலுத்தல் டிராயரை மூடு"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"உரையாடலைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுப்புநர் படத்தைத் தொடவும்."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ஒரு உரையாடலைத் தேர்ந்தெடுக்க அதைத் தொட்டுப் பிடிக்கவும், பிறகு மேலும் உரையாடல்களைத் தேர்ந்தெடுக்க தொடவும்."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"கோப்புறை ஐகான்"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"கணக்கைச் சேர்"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"உதவிக்குறிப்பை நிராகரி"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> இல் <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> அனுப்பப்படாத செய்திகள் உள்ளன"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"தானாக ஒத்திசைப்பதை இயக்கவா?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"நீங்கள் மாற்றங்களைச் செய்யும் எல்லா பயன்பாடுகளும், கணக்குகளும், Gmail மட்டுமில்லாமல், இணையம், உங்களது பிற சாதனங்கள் மற்றும் உங்கள் <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ஆகிவற்றிற்கு இடையே ஒத்திசைக்கப்படும்."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"தொலைபேசி"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"டேப்லெட்"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"இயக்கு"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"மேலும் <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> கோப்புறைகளைக் காட்டு"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"கோப்புறைகளை மறை"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"அச்சிடு"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"அனைத்தையும் அச்சிடு"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> செய்தி"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> செய்திகள்"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> அன்று <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> மணிக்கு"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"இவருக்கான வரைவு:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"வரைவு"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"மேற்கோளிட்ட உரை மறைக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> இணைப்பு"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> இணைப்புகள்"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(தலைப்பு இல்லை)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"விடுமுறை பதிலளிப்பான்"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"விடுமுறை பதிலளிப்பான்"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"செய்தி"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"எனது தொடர்புகளுக்கு மட்டும் அனுப்பு"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> க்கு மட்டும் அனுப்பு"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"தொடக்கம்"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"முடிவு (விருப்பத்திற்குரியது)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"அமைக்கப்படவில்லை"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"முடிவு தேதி (விருப்பத்திற்குரியது)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"தனிப்பயன்"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ஏதுமில்லை"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"மாற்றங்களை நிராகரிக்கவா?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"விடுமுறை பதிலளிப்பானில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள் சேமிக்கப்பட்டன"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"விடுமுறை பதிலளிப்பானில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள் நிராகரிக்கப்பட்டன"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"முடக்கு"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> முதல் இயக்கத்தில் உள்ளது"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> இலிருந்து <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> வரை இயக்கத்தில் இருக்கும்"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"தலைப்பு அல்லது செய்தியைச் சேர்க்கவும்"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"முழுத் தகவலையும் காட்டு"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"இந்தக் கோப்பைத் திறக்க முடியவில்லை"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"உதவி"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"உதவி &amp; கருத்துத் தெரிவி"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"கருத்தை அனுப்பு"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g> பதிப்பு"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"அச்சிடு..."</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"பதிப்புரிமை தகவல்"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"தனியுரிமைக் கொள்கை"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"ஓப்பன் சோர்ஸ் உரிமங்கள்"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"ஆம்"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"இல்லை"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"சரி"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"ஹிஹி"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"நன்றி"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"ஆம்"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"அருமை"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"வந்துகொண்டிருக்கிறேன்"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"சரி, பின்னர் தெரிவிக்கிறேன்"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"செயலுக்கான உறுதிப்படுத்தல்கள்"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"நீக்கும் முன் உறுதிசெய்"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"காப்பகப்படுத்தும் முன் உறுதிசெய்"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"அனுப்பும் முன் உறுதிசெய்"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"செய்திகளைத் தானாகப் பொருத்து"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"திரைக்குப் பொருந்துமாறு செய்திகளைச் சுருக்கு"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"செய்தியின் செயல்கள்"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"எப்போதும் திரையின் மேல் பகுதியில் செய்தியின் செயல்களைக் காட்டு"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"நீளவாக்கிற்கு சுழற்றும் போது, திரையில் மேல்பகுதியில் மட்டும் செய்தியின் செயல்களைக் காட்டு"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"செய்தியின் தலைப்பிற்கு வெளியே செய்தியின் செயல்களைக் காட்டாதே"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"எப்போதும் காட்டு"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"நீளவாக்கில் மட்டும் காட்டு"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"காட்டாதே"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"தேடல் வரலாற்றை அழி"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"தேடல் வரலாறு அழிக்கப்பட்டது."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"தேடல் வரலாற்றை அழிக்கவா?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"உங்களின் முந்தைய தேடல்கள் எல்லாம் அகற்றப்படும்."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"கணக்குகளை நிர்வகி"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"பொது அமைப்புகள்"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"அமைப்புகள்"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-te-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-te-rIN-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 10f7f47..0000000
--- a/res/values-te-rIN-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ఫోల్డర్‌లను నిర్వహించు"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"సందేశ నోటిఫికేషన్‌లకు ప్రత్యుత్తరాలను పంపడం కోసం డిఫాల్ట్‌గా ఉపయోగించు"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
deleted file mode 100644
index 44fc1d7..0000000
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,478 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"వీరి నుండి"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"వీరికి"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"విషయం"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ఇమెయిల్‌ను కంపోజ్ చేయండి"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ఫైల్‌ను జోడించు"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"చిత్రాన్ని జోడించు"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"చిత్తుప్రతిని సేవ్ చేయి"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"విస్మరించు"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"కంపోజ్ చేయండి"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"ప్రత్యుత్తరం పంపండి"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"అందరికీ ప్రత్యు."</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"ఫార్వార్డ్ చేయి"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>న, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> వ్రాసినది:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- ఫార్వార్డ్ చేసిన సందేశం ----------&lt;br&gt;వీరి నుండి: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;తేదీ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;విషయం: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;వీరికి: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- ఫార్వార్డ్ చేసిన సందేశం ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"జోడింపు రకాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> కంటే ఎక్కువ పరిమాణం గల ఫైల్‌ను జోడించడం సాధ్యపడదు."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఫైల్‌లు జోడించబడలేదు. పరిమితి <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ఫైల్ జోడించబడలేదు. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> పరిమితి చేరుకుంది."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ఫైల్‌ను జోడించడం సాధ్యపడలేదు."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"కనీసం ఒక స్వీకర్తను జోడించండి."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"స్వీకర్త లోపం"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"సందేశం పంపాలా?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"సందేశ విషయంలో వచనం ఏదీ లేదు."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"సందేశ విషయంలో వచనం ఏదీ లేదు."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ఈ సందేశం పంపాలా?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"సందేశం విస్మరించబడింది."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"మెయిల్‌ను ఇలా పంపండి:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"పంపు"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"చదివినదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"చదవనిదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"మ్యూట్ చేయి"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"నక్షత్రాన్ని జోడించు"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"నక్షత్రం గుర్తు తీసివేయి"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> నుండి తీసివేయండి"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"ఆర్కైవ్ చేయి"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"స్పామ్‌ను నివేదించు"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"స్పామ్ కానిదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ఫిషింగ్‌ను నివేదించు"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"తొలగించు"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"చిత్తుప్రతులను విస్మరించు"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"తీసివేత విఫలమైంది"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"రిఫ్రెష్ చేయి"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ప్రత్యుత్తరం పంపు"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"అందరికీ ప్రత్యుత్తరం పంపు"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"సవరించు"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"ఫార్వార్డ్ చేయి"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"కంపోజ్ చేయి"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ఫోల్డర్‌లను మార్చు"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"దీనికి తరలించు"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ఇన్‌‌బాక్స్‌కు తరలించు"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ఫోల్డర్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"స్వీయ-పరిమాణాన్ని తిరిగి మార్చు"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"శోధించు"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"నావిగేషన్"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"ముఖ్యమైనదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"ముఖ్యం కానిదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bccని జోడించు"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bccని జోడించు"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"కోట్ చేసిన వచనాన్ని చేర్చండి"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"వచనాన్ని కోట్ చేయండి"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"ఇన్‌లైన్‌లో ప్రతిస్పందించు"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"చిత్రం"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"వీడియో"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ఆడియో"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"వచనం"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"పత్రం"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"ప్రెజెంటేషన్"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"స్ప్రెడ్‌షీట్"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ఫైల్"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"పరిదృశ్యం"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"సేవ్ చేయి"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"రద్దు చేయి"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"తెరువు"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ఇన్‌స్టాల్ చేయి"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"మళ్లీ డౌన్‌లోడ్ చేయి"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"సమాచారం"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ఈ జోడింపును వీక్షించడం కోసం తెరవగల అనువర్తనం ఏదీ లేదు."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"జోడింపును పొందుతోంది"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"దయచేసి వేచి ఉండండి…"</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"సేవ్ చేయబడినది, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"డౌన్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించడానికి తాకండి."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"అన్నీ సేవ్ చేయి"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"భాగస్వామ్యం చేయి"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"అన్నీ భాగస్వామ్యం చేయి"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"ముద్రించు"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"సేవ్ చేస్తోంది…"</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"వీటి ద్వారా భాగస్వామ్యం చేయండి"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"బ్రౌజర్‌లో తెరువు"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"కాపీ చేయి"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"లింక్ URLని కాపీ చేయి"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"చిత్రాన్ని వీక్షించండి"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"డయల్ చేయి…"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"పరిచయాన్ని జోడించు"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ఇమెయిల్ పంపు"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"మ్యాప్‌"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"లింక్‌ను భాగస్వామ్యం చేయి"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"సహాయం"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"అభిప్రాయం పంపండి"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"సంభాషణను తరలించండి"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> సంభాషణలను తరలించండి"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> గురించి, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>న, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> గురించి, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>కి, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"సంభాషణ చదవబడింది"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"సంభాషణను చదవలేదు"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"చిత్తుప్రతి"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"చిత్తుప్రతులు"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"పంపుతోంది…"</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"మళ్లీ ప్రయత్నిస్తోంది..."</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"విఫలమైంది"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"సందేశం పంపబడలేదు."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"నాకు"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"నేను"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"ఈ సంభాషణను తొలగించాలా?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ఈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణలను తొలగించాలా?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"ఈ సంభాషణను ఆర్కైవ్ చేయాలా?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ఈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణలను ఆర్కైవ్ చేయాలా?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"ఈ సందేశాన్ని విస్మరించాలా?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ఈ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సందేశాలను విస్మరించాలా?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"ఈ సందేశాన్ని విస్మరించాలా?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"లోడ్ చేస్తోంది…"</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"మీరు అంతా పూర్తి చేసారు! దయచేసి మీ రోజుని ఆనందించండి."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"అయ్యో! మేము \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" కోసం దేన్నీ కనుగొనలేకపోయాము."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"హుర్రే, ఇక్కడ స్పామ్ లేదు!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"ఇక్కడ ట్రాష్ లేదు. పునర్వినియోగించినందుకు ధన్యవాదాలు!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"ఇక్కడ మెయిల్ ఏదీ లేదు."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"మీ సందేశాలను పొందుతోంది"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"చర్యరద్దు చేయి"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణకు నక్షత్రం గుర్తు తీసివేస్తోంది."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణలకు నక్షత్రం గుర్తు తీసివేస్తోంది."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; మ్యూట్ చేయబడింది."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; మ్యూట్ చేయబడ్డాయి."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; స్పామ్ వలె నివేదించబడింది."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; స్పామ్ అని నివేదించబడ్డాయి."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; స్పామ్ కాదని నివేదించబడింది."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; స్పామ్ కావని నివేదించబడ్డాయి."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ముఖ్యం కానిదిగా గుర్తు పెట్టబడింది."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ముఖ్యం కానిదిగా గుర్తు పెట్టబడింది."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ఫిషింగ్ అని నివేదించబడింది."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ఫిషింగ్ అని నివేదించబడ్డాయి."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ఆర్కైవ్ చేయబడింది."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ఆర్కైవ్ చేయబడ్డాయి."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; తొలగించబడింది."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; తొలగించబడ్డాయి."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"తొలగించబడింది"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ఆర్కైవ్ చేయబడింది"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> నుండి తీసివేయబడింది"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ఫోల్డర్ మార్చబడింది."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ఫోల్డర్‌లు మార్చబడ్డాయి."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>కి తరలించబడింది"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ఫలితాలు"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ఈ ఖాతాలో శోధనకు మద్దతు లేదు."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ఫోల్డర్‌ను జోడించండి"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> నుండి కొత్త సందేశాన్ని చూపు."</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> కొత్త సందేశాలను చూపు."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;వివరాలు వీక్షించండి&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"వివరాలను దాచు"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>కి"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> యొక్క సంప్రదింపు సమాచారాన్ని చూపు"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"సంప్రదింపు సమాచారాన్ని చూపు"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> పాత సందేశాలు"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"వీరి నుండి:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"వీరికి ప్రత్యుత్తరం:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"వీరికి: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"స్వీకర్త:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"తేదీ:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"చిత్రాలను చూపండి"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ఈ పంపినవారి నుండి వచ్చే చిత్రాలను ఎల్లప్పుడూ చూపు"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"ఈ పంపినవారి నుండి వచ్చే చిత్రాలు స్వయంచాలకంగా చూపబడతాయి."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> ద్వారా <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"సందేశం చిత్తుప్రతిగా సేవ్ చేయబడింది."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"సందేశం పంపబడుతోంది…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> చిరునామా చెల్లదు."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"కోట్ చేసిన వచనాన్ని చూపు"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ పేర్కొన్న వచనాన్ని దాచు"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"క్యాలెండర్ ఆహ్వానం"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"క్యాలెండర్‌లో వీక్షించండి"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"హాజరవుతున్నారా?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"హాజరవుతున్నాను"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"హాజరు కావచ్చు"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"వద్దు"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"ఏదేమైనా పంపు"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"సరే"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"పూర్తయింది"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"రద్దు చేయి"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"క్లియర్ చేయి"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"తదుపరి"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"మునుపటి"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"విజయవంతం"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"కనెక్షన్ లేదు."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"సైన్ ఇన్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"భద్రతా లోపం."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"సమకాలీకరణ సాధ్యపడలేదు."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"అంతర్గత లోపం"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"సర్వర్ లోపం"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"సెటప్ చేయడానికి తాకండి"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"సంభాషణలను వీక్షించడానికి, ఈ ఫోల్డర్‌ను సమకాలీకరించండి."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ఫోల్డర్‌ను సమకాలీకరించు"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ కొత్తవి"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> కొత్తవి"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> చదవనివి"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ చదవనివి"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"మరిన్ని సంభాషణలను వీక్షించండి"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"లోడ్ చేస్తోంది…"</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ఖాతాను ఎంచుకోండి"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ఫోల్డర్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ఇమెయిల్ ఫోల్డర్"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ఫోల్డర్‌లను మార్చండి"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"దీనికి తరలించండి"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"మెయిల్ శోధన"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"కనెక్షన్ లేదు"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"మళ్లీ ప్రయత్నించు"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"మరిన్ని లోడ్ చేయి"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ఫోల్డర్ సత్వరమార్గానికి పేరు పెట్టండి"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"సమకాలీకరణ కోసం వేచి ఉంది"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"ఖాతా సమకాలీకరించబడలేదు"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"ఈ ఖాతా స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించడానికి సెటప్ చేయలేదు.\nమెయిల్‌ను ఒకసారి సమకాలీకరించడానికి "<b>"ఇప్పుడే సమకాలీకరించు"</b>" తాకండి లేదా మెయిల్ స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించబడేలా ఈ ఖాతాను సెటప్ చేయడానికి "<b>"సమకాలీకరణ సెట్టింగ్‌లను మార్చు"</b>" తాకండి."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ఇప్పుడే సమకాలీకరించు"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"సమకాలీకరణ సెట్టింగ్‌లను మార్చండి"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"చిత్రాన్ని లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"ఎంపిక బహుళ ఖాతాలను కలిగి ఉన్నందున తరలింపు కుదరదు."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"విస్మరించు, నేను ఈ సందేశాన్ని విశ్వసిస్తున్నాను"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> ద్వారా"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"సైన్-ఇన్ చేయి"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"సమాచారం"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"నివేదించు"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"సమకాలీకరణ సాధ్యపడలేదు."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"మీ పరికరంలో సమకాలీకరించడానికి తగినంత నిల్వ స్థలం లేదు."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"నిల్వ"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"అన్ని ఫోల్డర్‌లు"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"ఇటీవలి ఫోల్డర్‌లు"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"సందేశ వివరాలు"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"స్వయంచాలక పురోగమనం"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"కొత్తది"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"పాతది"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"సంభాషణ జాబితా"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"కొత్త సంభాషణ మీరు తొలగించిన తర్వాత చూపబడాలి"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"పాత సంభాషణ మీరు తొలగించిన తర్వాత చూపబడాలి"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"సంభాషణ జాబితా మీరు తొలగించిన తర్వాత చూపబడాలి"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"ఈ దిశలో ముందుకు వెళ్లు"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"చిత్రం ఆమోదాలను క్లియర్ చేయి"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"చిత్రం ఆమోదాలను క్లియర్ చేయాలా?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"మీరు మునుపు అనుమతించిన లేఖరుల నుండి ఇన్‌లైన్ చిత్రాలను ప్రదర్శించడం ఆపివేయండి."</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"చిత్రాలు స్వయంచాలకంగా చూపబడవు."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"సంతకం"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"సంతకం"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"సెట్ చేయలేదు"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"ప్రత్యుత్తరం పంపండి"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"అందరికీ ప్రత్యుత్తరం పంపండి"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"ఆర్కైవ్ చేయండి"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"లేబుల్‌ను తీసివేయండి"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"తొలగించండి"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"ఆర్కైవ్ చేయబడింది"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"లేబుల్ తీసివేయబడింది"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"తొలగించబడింది"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> కొత్త సందేశం"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> కొత్త సందేశాలు"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"నిశ్శబ్దం"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ఆర్కైవ్ &amp; తొలగింపు చర్యలు"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"ఆర్కైవ్‌ను మాత్రమే చూపు"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"తొలగింపు మాత్రమే చూపు"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"ఆర్కైవ్ &amp; తొలగింపు చూపు"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"ఆర్కైవ్‌ను మాత్రమే చూపు"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"తొలగింపు మాత్రమే చూపు"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"ఆర్కైవ్ &amp; తొలగింపు చూపు"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"ఆర్కైవ్ &amp; తొలగింపు చర్యలు"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"అందరికీ ప్రత్యుత్తరం పంపండి"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"సందేశ ప్రత్యుత్తరాల కోసం డిఫాల్ట్‌గా ఉపయోగించు"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"ఆర్కైవ్ చేయడానికి స్వైప్ చేయండి"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"తొలగించడానికి స్వైప్ చేయండి"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"సంభాషణ జాబితాలో"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"పంపినవారి చిత్రం"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"సంభాషణ జాబితాలో పేరుకి ప్రక్కన చూపు"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"ట్రాష్‌ను ఖాళీ చేయి"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"స్పామ్ ఖాళీగా ఉంది"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"ట్రాష్‌ను ఖాళీ చేయాలా?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"స్పామ్‌ను ఖాళీ చేయాలా?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సందేశం శాశ్వతంగా తొలగించబడుతుంది."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సందేశాలు శాశ్వతంగా తొలగించబడతాయి."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"నావిగేషన్ డ్రాయర్‌ను తెరవండి"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"నావిగేషన్ డ్రాయర్‌ను మూసివేయండి"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ఒక సంభాషణను ఎంచుకోవడానికి దాన్ని పంపినవారి చిత్రాన్ని తాకండి."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ఒక సంభాషణను ఎంచుకోవడానికి దాన్ని తాకి, నొక్కి ఉంచండి, ఆపై మరిన్ని ఎంచుకోవడానికి తాకండి."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ఫోల్డర్ చిహ్నం"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ఖాతాను జోడించు"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"చిట్కాను తీసివేయి"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>లో <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> పంపనివి ఉన్నాయి"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"స్వయం-సమకాలీకరణను ప్రారంభించాలా?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"మీరు Gmail మాత్రమే కాకుండా అన్ని అనువర్తనాలకు మరియు ఖాతాలకు చేసే మార్పులు వెబ్, మీ ఇతర పరికరాలు మరియు మీ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> మధ్య సమకాలీకరించబడతాయి."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ఫోన్"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"టాబ్లెట్"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ప్రారంభించు"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"మరో <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ఫోల్డర్‌లను చూపు"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ఫోల్డర్‌లను దాచు"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"ముద్రించు"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"అన్నీ ముద్రించు"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సందేశం"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సందేశాలు"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>న <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>కి"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"డ్రాఫ్ట్ స్వీకర్త:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"చిత్తుప్రతి"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"కోట్ చేసిన వచనం దాచబడింది"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> జోడింపు"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> జోడింపులు"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(విషయం లేదు)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"సెలవు ప్రత్యుత్తరం"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"సెలవు ప్రత్యుత్తరం"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"సందేశం"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"నా పరిచయాలకు మాత్రమే పంపు"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>కి మాత్రమే పంపు"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"ప్రారంభం"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"ముగింపు (ఐచ్ఛికం)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"సెట్ చేయలేదు"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"ముగింపు తేదీ (ఐచ్ఛికం)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"అనుకూలం"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ఏదీ వద్దు"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"మార్పులను విస్మరించాలా?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"సెలవు ప్రత్యుత్తరం మార్పులు సేవ్ చేయబడ్డాయి"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"సెలవు ప్రత్యుత్తరం మార్పులు విస్మరించబడ్డాయి"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ఆఫ్‌‌లో ఉంది"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"ఆన్‌లో, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> నుండి"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"ఆన్‌లో ఉండేది, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> నుండి <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> వరకు"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"విషయాన్ని లేదా సందేశాన్ని జోడించండి"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"మొత్తం సందేశాన్ని వీక్షించండి"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"ఈ ఫైల్‌ను తెరవడం కుదరదు"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"సహాయం"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"సహాయం &amp; అభిప్రాయం"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"అభిప్రాయం పంపండి"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> సంస్కరణ <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"ముద్రించు…"</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"కాపీరైట్ సమాచారం"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"గోప్యతా విధానం"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"ఓపెన్ సోర్స్ లైసెన్స్‌లు"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"అవును"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"వద్దు"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"సరే"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"హెహే"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"ధన్యవాదాలు"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"నేను అంగీకరిస్తున్నాను"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"బాగుంది"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"నేను ఆ పని మీదే ఉన్నాను"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"సరే, నేను మిమ్మల్ని తర్వాత సంప్రదిస్తాను"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"చర్య నిర్ధారణలు"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"తొలగించడానికి ముందు నిర్ధారించబడాలి"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"ఆర్కైవ్ చేయడానికి ముందు నిర్ధారించబడాలి"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"పంపడానికి ముందు నిర్ధారించబడాలి"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"సందేశాలను స్వీయ అమర్పు చేయి"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"స్క్రీన్‌కు సరిపోయేలా సందేశాలను కుదించండి"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"సందేశ చర్యలు"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"స్క్రీన్ ఎగువన ఎల్లప్పుడూ సందేశ చర్యలను చూపు"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"పోర్ట్రెయిట్‌కి తిప్పబడినప్పుడు స్క్రీన్ ఎగువన మాత్రమే సందేశ చర్యలను చూపు"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"సందేశ ముఖ్యశీర్షికకు వెలుపల సందేశ చర్యలను చూపవద్దు"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"ఎల్లప్పుడూ చూపు"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"పోర్ట్రెయిట్‌లో మాత్రమే చూపు"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"చూపవద్దు"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"శోధన చరిత్రను క్లియర్ చేయి"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"శోధన చరిత్ర క్లియర్ చేయబడింది."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"శోధన చరిత్రను క్లియర్ చేయాలా?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"మీరు మునుపు చేసిన అన్ని శోధనలు తీసివేయబడతాయి."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ఖాతాలను నిర్వహించు"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"సాధారణ సెట్టింగ్‌లు"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-th-sw600dp/strings.xml b/res/values-th-sw600dp/strings.xml
index 8a226b5..82f6f27 100644
--- a/res/values-th-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-th-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ สำเนา/สำเนาลับ"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ สำเนาลับ"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"จัดการโฟลเดอร์"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"ใช้เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับการตอบกลับข้อความแจ้งเตือน"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ สำเนา/สำเนาลับ"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ สำเนาลับ"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"จัดการโฟลเดอร์"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"ใช้เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับการตอบกลับข้อความแจ้งเตือน"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 2cc5d28..797002b 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml

@@ -29,10 +29,9 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"บันทึกร่างจดหมาย"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"ทิ้ง"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"เขียน"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"เขียน"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"ตอบ"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"ตอบทุกคน"</item>
+    <item msgid="2767793214788399009">"ตอบทั้งหมด"</item>
     <item msgid="2758162027982270607">"ส่งต่อ"</item>
   </string-array>
     <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"เมื่อ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> เขียนว่า:"</string>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ไม่ได้แนบไฟล์อย่างน้อยหนึ่งไฟล์ จำกัดขนาดที่ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ไม่ได้แนบไฟล์ เกินขนาดที่จำกัดสูงสุด <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ไม่สามารถแนบไฟล์"</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"ระบบปฏิเสธสิทธิ์ในไฟล์แนบ"</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"เพิ่มผู้รับอย่างน้อยหนึ่งราย"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"พบข้อผิดพลาดกับผู้รับ"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"ส่งข้อความหรือไม่"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"ไม่มีหัวเรื่องข้อความ"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"ไม่มีเนื้อหาข้อความ"</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ส่งข้อความนี้หรือไม่"</string>
@@ -55,21 +55,20 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"ส่ง"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"ทำเครื่องหมายว่ายังไม่อ่าน"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"สลับจากอ่านแล้วเป็นยังไม่อ่าน"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"ปิดรับ"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"เพิ่มดาว"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"นำดาวออก"</string>
     <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"ลบจาก <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"เก็บถาวร"</string>
     <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"รายงานจดหมายขยะ"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"รายงานว่าไม่ใช่จดหมายขยะ"</string>
+    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"รายงานว่าไม่ใช่สแปม"</string>
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"รายงานฟิชชิง"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ลบ"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ยกเลิกข้อความร่าง"</string>
     <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"ยกเลิกไม่สำเร็จ"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"รีเฟรช"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ตอบ"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"ตอบทุกคน"</string>
+    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"ตอบทั้งหมด"</string>
     <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"แก้ไข"</string>
     <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"ส่งต่อ"</string>
     <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"เขียน"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"เปลี่ยนกลับการปรับขนาด"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"การตั้งค่า"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"ค้นหา"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"สลับลิ้นชัก"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"การนำทาง"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"ทำเครื่องหมายว่าสำคัญ"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"ทำเครื่องหมายว่าไม่สำคัญ"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"ไฟล์ <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"ดูตัวอย่าง"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"บันทึก"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"ยกเลิก"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"เปิด"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ติดตั้ง"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ดาวน์โหลดอีกครั้ง"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"นำไฟล์แนบ <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> ออก"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"ข้อมูล"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ไม่มีแอปที่สามารถเปิดดูไฟล์แนบนี้ได้"</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"กำลังเรียกไฟล์แนบ"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ส่งอีเมล"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"แผนที่"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"แชร์ลิงก์"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"ความช่วยเหลือ"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ส่งความคิดเห็น"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"ย้ายการสนทนา"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"ย้ายการสนทนา <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> รายการ"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> เกี่ยวกับ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> วันที่ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> เกี่ยวกับ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> เวลา <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> เรื่อง <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> วันที่ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ป้ายกำกับ: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> เรื่อง <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> เวลา <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ป้ายกำกับ: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"อ่านการสนทนาแล้ว"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"ยังไม่ได้อ่านการสนทนา"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -163,68 +169,63 @@
     <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"อ๊ะ! เราไม่พบผลลัพธ์ใดๆสำหรับ \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"ไชโย ไม่มีสแปมเลย!"</string>
     <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"ไม่มีขยะที่นี่ ขอขอบคุณที่รีไซเคิล!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"ที่นี่ไม่มีจดหมาย"</string>
+    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"ไม่มีอีเมลที่นี่"</string>
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"กำลังโหลดข้อความของคุณ"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"เลิกทำ"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"กำลังเลิกติดดาวการสนทนา <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> รายการ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"กำลังเลิกติดดาวการสนทนา <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> รายการ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"กำลังยกเลิกการติดดาวการสนทนา <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> รายการ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"กำลังยกเลิกการติดดาวการสนทนา <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> รายการ"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"ปิดเสียง &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการแล้ว"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"ปิดเสียง &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการแล้ว"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"ปิดรับ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"ปิดรับ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"รายงาน &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการว่าเป็นจดหมายขยะแล้ว"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"รายงาน &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการว่าเป็นจดหมายขยะแล้ว"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"รายงานว่าเป็นสแปม &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"รายงานว่าเป็นจดหมายขยะ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"รายงาน &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการว่าไม่ใช่จดหมายขยะแล้ว"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"รายงาน &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการว่าไม่ใช่จดหมายขยะแล้ว"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"ได้รับการรายงานว่าไม่ใช่สแปม &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"ได้รับการรายงานว่าไม่ใช่สแปม &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"ทำเครื่องหมาย &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการว่าไม่สำคัญแล้ว"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"ทำเครื่องหมาย &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการว่าไม่สำคัญแล้ว"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"ทำเครื่องหมายว่าไม่สำคัญ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"ทำเครื่องหมายว่าไม่สำคัญ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"รายงาน &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการว่าเป็นฟิชชิงแล้ว"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"รายงาน &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการว่าเป็นฟิชชิงแล้ว"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"ได้รับการรายงานว่าเป็นฟิชชิง &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"ได้รับการรายงานว่าเป็นฟิชชิง &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"เก็บ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการแล้ว"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"เก็บ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการแล้ว"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"เก็บ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"เก็บ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"ลบ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการแล้ว"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"ลบ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการแล้ว"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"ลบ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"ลบ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; รายการ"</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ลบแล้ว"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"เก็บถาวร"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"ลบจาก <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"เปลี่ยนโฟลเดอร์แล้ว"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"เปลี่ยนโฟลเดอร์แล้ว"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"เปลี่ยนโฟลเดอร์แล้ว"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"เปลี่ยนโฟลเดอร์แล้ว"</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"ย้ายไปยัง <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ผลการค้นหา"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"บัญชีนี้ไม่สนับสนุนการค้นหา"</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"คำแนะนำ: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"เพิ่มโฟลเดอร์"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ข้อความใหม่"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ข้อความใหม่"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"แสดงข้อความใหม่จาก <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"แสดงข้อความใหม่ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ข้อความ"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;ดูรายละเอียด&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"ซ่อนรายละเอียด"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"ถึง <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"สำเนาลับ: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"แสดงข้อมูลติดต่อของ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"แสดงข้อมูลติดต่อ"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"ขยายข้อความเก่า <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ข้อความ"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"ขยายข้อความเก่า <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ข้อความ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ข้อความเก่า"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"จาก:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"ตอบกลับ:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"ก่อนหน้า"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"สำเร็จ"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"ไม่มีการเชื่อมต่อ"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"ข้อผิดพลาดของการรักษาความปลอดภัย"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"ไม่สามารถซิงค์"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"ไม่มีการเชื่อมต่อ"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับความปลอดภัย"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"ไม่สามารถซิงค์"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"ข้อผิดพลาดภายใน"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"เกิดข้อผิดพลาดที่เซิร์ฟเวอร์"</item>
   </string-array>
@@ -271,10 +272,11 @@
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ซิงค์โฟลเดอร์"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
     <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ ใหม่"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"ใหม่ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ใหม่"</string>
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"ยังไม่ได้อ่าน <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ข้อความ"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"ยังไม่ได้อ่านมากกว่า <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ข้อความ"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"ดูการสนทนาเพิ่มเติม"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"กำลังโหลด…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"เลือกบัญชี"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"โฟลเดอร์อีเมล"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"เปลี่ยนโฟลเดอร์"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ย้ายไปที่"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"ค้นหา"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"ค้นหาจดหมาย"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"อุปกรณ์นี้ไม่สนับสนุนการค้นหาด้วยเสียง"</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"ปิดการค้นหา"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"เริ่มต้นการค้นหาด้วยเสียง"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"ล้างข้อความค้นหา"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ไม่มีการเชื่อมต่อ"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ลองอีกครั้ง"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"โหลดเพิ่มเติม"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"ลงชื่อเข้าใช้"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"ข้อมูล"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"รายงาน"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"แสดง"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"ไม่สามารถซิงค์"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"อุปกรณ์ของคุณมีพื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอสำหรับการซิงค์"</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"พื้นที่จัดเก็บ"</string>
@@ -338,7 +335,7 @@
     <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"ลายเซ็น"</string>
     <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"ไม่ได้ตั้งค่า"</string>
     <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"ตอบ"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"ตอบทุกคน"</string>
+    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"ตอบทั้งหมด"</string>
     <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"เก็บถาวร"</string>
     <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"ลบป้ายกำกับ"</string>
     <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"ลบ"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"เงียบ"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"การดำเนินการเริ่มต้น"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"การดำเนินการ \"เก็บ\" และ \"ลบ\""</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"เก็บ"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"ลบ"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"แสดงเฉพาะ \"เก็บ\""</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"แสดงเฉพาะ \"ลบ\""</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"แสดง \"เก็บ\" และ \"ลบ\""</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"เก็บ"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"ลบ"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"แสดงเฉพาะ \"เก็บ\""</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"แสดงเฉพาะ \"ลบ\""</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"แสดง \"เก็บ\" และ \"ลบ\""</item>
   </string-array>
     <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"การดำเนินการเริ่มต้น"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"ตอบทุกคน"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"ใช้เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับการตอบกลับข้อความ"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"การกวาด"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"กวาดนิ้วเพื่อเก็บถาวร"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"กวาดนิ้วเพื่อลบ"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"ในรายการการสนทนา"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"ภาพของผู้ส่ง"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"แสดงข้างชื่อในรายการสนทนา"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ไอคอนโฟลเดอร์"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"เพิ่มบัญชี"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"ปิดเคล็ดลับ"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"การซิงค์อัตโนมัติปิดอยู่ แตะเพื่อเปิด"</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"การซิงค์บัญชีถูกปิด โปรดเปิดใน &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;การตั้งค่า.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ข้อความที่ยังไม่ได้ส่งใน <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"เปิดซิงค์อัตโนมัติไหม"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"การเปลี่ยนแปลงที่คุณทำกับแอปและบัญชีทั้งหมด ไม่ใช่เพียง Gmail จะมีการซิงค์กันระหว่างเว็บ อุปกรณ์อื่นๆ และ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ของคุณ"</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"โทรศัพท์"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"แท็บเล็ต"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"เปิด"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"แสดง <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> โฟลเดอร์"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"แสดงอีก <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> โฟลเดอร์"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ซ่อนโฟลเดอร์"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"พิมพ์"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"พิมพ์ทั้งหมด"</string>
@@ -412,10 +410,10 @@
     <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ไฟล์แนบ"</item>
   </plurals>
     <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(ไม่มีหัวเรื่อง)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"การช่วยตอบอีเมลอัตโนมัติ"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"การช่วยตอบอีเมลอัตโนมัติ"</string>
+    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"โปรแกรมช่วยตอบอีเมลขณะพักร้อน"</string>
+    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"โปรแกรมช่วยตอบอีเมลขณะพักร้อน"</string>
     <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"ข้อความ"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"ส่งไปยังรายชื่อติดต่อของฉันเท่านั้น"</string>
+    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"ส่งไปยังที่อยู่ติดต่อของฉันเท่านั้น"</string>
     <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"ส่งไปยัง <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> เท่านั้น"</string>
     <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"เริ่ม"</string>
     <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"สิ้นสุด (ไม่บังคับ)"</string>
@@ -424,8 +422,8 @@
     <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"กำหนดเอง"</string>
     <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ไม่มี"</string>
     <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"บันทึกการเปลี่ยนแปลงการช่วยตอบอีเมลอัตโนมัติแล้ว"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงการช่วยตอบอีเมลอัตโนมัติ"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"บันทึกการเปลี่ยนแปลงโปรแกรมช่วยตอบอีเมลขณะพักร้อนแล้ว"</string>
+    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงโปรแกรมช่วยตอบอีเมลขณะพักร้อน"</string>
     <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ปิด"</string>
     <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"เปิด ตั้งแต่ <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"เปิด ตั้งแต่ <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ถึง <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"จัดการบัญชี"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"การตั้งค่าทั่วไป"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"การตั้งค่า"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"ตัวเลือกเพิ่มเติม"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> ต้องทำการอัปเดตด้านความปลอดภัย"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"อัปเดตเลย"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"แบบฟอร์มถูกปิดใช้ใน Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-tl-sw600dp/strings.xml b/res/values-tl-sw600dp/strings.xml
index 0472893..046c36d 100644
--- a/res/values-tl-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-tl-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Pamahalaan ang mga folder"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Gamitin bilang default para sa mga tugon sa notification ng mensahe"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Pamahalaan ang mga folder"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Gamitin bilang default para sa mga tugon sa notification ng mensahe"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 008434b..326eb63 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"I-save ang draft"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"i-discard"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Bumuo"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Mag-email"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Tumugon"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Tumugon sa lahat"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Hindi naka-attach ang isa o higit pang mga file. Limitasyon <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Hindi naka-attach ang file. Naabot ang limitasyong <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Hindi mai-attach ang file."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Tinanggihan ang pahintulot para sa attachment."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Magdagdag ng hindi bababa sa isang recipient."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Error ng recipient"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Ipadala ang mensahe?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Walang teksto sa paksa ng mensahe."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Walang teksto sa nilalaman ng mensahe."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Ipadala ang mensaheng ito?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Ipadala"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Markahang nabasa na"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Markahang hindi pa nababasa"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"I-toggle ang nabasa na at hindi pa nababasa"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"I-mute"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Magdagdag ng star"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Alisin ang star"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"I-revert ang auto-sizing"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Mga Setting"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Maghanap"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"I-toggle ang drawer"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Nabigasyon"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Markahang mahalaga"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Markahang hindi mahalaga"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> File"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"I-preview"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"I-save"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Kanselahin"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Buksan"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"I-install"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"I-download muli"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Alisin ang attachment na <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Impormasyon"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Walang app na makakapagbukas sa attachment na ito para sa pagtingin."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Pagkuha ng attachment"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Ipadala ang email"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Ibahagi ang link"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Tulong"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Magpadala ng feedback"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Ilipat ang pag-uusap"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Ilipat ang <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> (na) pag-uusap"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"Si <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> tungkol sa <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> noong <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"Si <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> tungkol sa <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ng <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> tungkol sa <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> noong <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, mga label: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> tungkol sa <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> nang <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, mga label: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"pag-uusap na nabasa na"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"hindi pa nababasang pag-uusap"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Kinukuha ang iyong mga mensahe"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"I-undo"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Inaalis ang star sa <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pag-uusap"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Inaalis ang star sa <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) pag-uusap"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Inaalisan ng star ang <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) pag-uusap."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Inaalisan ng star ang <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) pag-uusap."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang naka-mute"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang naka-mute"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang na-mute."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang na-mute."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang inulat na spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang inulat na spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang inulat bilang spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang iniulat bilang spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang inulat na hindi spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang inulat na hindi spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang iniulat bilang hindi spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang iniulat bilang hindi spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang minarkahang hindi mahalaga"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang minarkahang hindi mahalaga"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang minarkahang hindi mahalaga."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang minarkahang hindi mahalaga."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang inulat na phishing"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang inulat na phishing"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang iniulat bilang phishing."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang iniulat bilang phishing."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang na-archive"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang na-archive"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang na-archive."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang na-archive."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang na-delete"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang na-delete"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang tinanggal."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ang tinanggal."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Tinanggal"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Naka-archive"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Inalis sa <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Binagong folder"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Mga binagong folder"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Binagong folder."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Mga binagong folder."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Inilipat sa <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Mga resulta"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Hindi sinusuportahan ang paghahanap sa account na ito."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Mungkahi: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Magdagdag ng folder"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> bagong mensahe"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) bagong mensahe"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Ipakita mga bagong mensahe mula kay <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Ipakita ang <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) bagong mensahe."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Tingnan ang mga detalye&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Itago ang mga detalye"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"kay <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Ipakita ang impormasyon ng contact para kay <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Ipakita ang impormasyon ng contact"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"I-expand ang <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) mas lumang mensahe"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Na-expand ang <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) mas lumang mensahe"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) mas lumang mensahe"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Mula kay:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Tugon kay:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Nakaraan"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Tagumpay"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Walang koneksyon"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Hindi makapag-sign in"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Error sa seguridad"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Hindi ma-sync"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Walang koneksyon."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Hindi makapag-sign in."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Error sa seguridad."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Hindi makapag-sync."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Panloob na Error"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Error sa Server"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ang hindi pa nababasa"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ na hindi pa nababasa"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Tumingin ng higit pang pag-uusap"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Naglo-load…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Pumili ng account"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Folder ng Email"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Baguhin ang mga folder"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Ilipat sa"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Maghanap"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Maghanap sa mail"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Ang paghahanap gamit ang boses ay hindi sinusuportahan sa device na ito."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Isara ang paghahanap"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Simulan ang paghahanap gamit ang boses"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"I-clear ang tekstong hinahanap"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Walang koneksyon"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Subukang Muli"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Mag-load ng higit pa"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Mag-sign-in"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Impormasyon"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Mag-ulat"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Ipakita"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Hindi makapag-sync."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Walang sapat na espasyo ng storage ang iyong device upang makapag-sync."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Storage"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Naka-silent"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Default na pagkilos"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Mga pagkilos na i-archive at tanggalin"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"I-archive"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Tanggalin"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"I-archive lang ang ipakita"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Tanggalin lang ang ipakita"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Ipakita ang i-archive at tanggalin"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"I-archive"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Tanggalin"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Archive lang ang ipakita"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Tanggalin lang ang ipakita"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Ipakita ang i-archive at tanggalin"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Default na pagkilos"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Mga pagkilos na i-archive at tanggalin"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Tumugon sa lahat"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Gamitin bilang default para sa mga tugon sa mensahe"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Mga pag-swipe"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Mag-swipe upang i-archive"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"I-swipe upang tanggalin"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Sa listahan ng pag-uusap"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Larawan ng nagpadala"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Ipakita sa tabi ng pangalan sa listahan ng pag-uusap"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Icon ng folder"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Magdagdag ng account"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"I-dismiss ang tip"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Naka-off ang awtomatikong pag-sync. Pindutin para i-on."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Naka-off ang pag-sync sa acccount. I-on ito sa &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Mga setting ng account.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ang hindi naipadala sa <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"I-on ang auto-sync?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Ang mga pagbabagong iyong ginawa sa lahat ng apps at account, hindi lang sa Gmail, ay masi-synchronize sa web, iba mo pang mga device, at iyong <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telepono"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"I-on"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Ipakita ang <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> (na) folder"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Magpakita ng <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> pang folder"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Itago ang mga folder"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"I-print"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"I-print lahat"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Pamahalaan ang Mga Account"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Mga pangkalahatang setting"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Mga Setting"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Higit pang mga opsyon"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Kailangan ng update sa seguridad para sa <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"i-update ngayon"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Naka-disable ang mga form sa Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-tr-sw600dp/strings.xml b/res/values-tr-sw600dp/strings.xml
index f790c3a..53cf759 100644
--- a/res/values-tr-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-tr-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Klasörleri yönet"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"İleti bildirimlerine yanıt için varsayılan olarak kullan"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Klasörleri yönet"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"İleti bildirimlerine yanıt için varsayılan olarak kullan"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index d207b0e..c8acd0a 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="from" msgid="5159056500059912358">"Gönderen"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Alıcı"</string>
+    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Alıcı:"</string>
     <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
     <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
     <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Konu"</string>
@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Taslağı kaydet"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Sil"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"E-posta yaz"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Oluştur"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Yanıt"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Tümünü yanıtla"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Bir veya daha fazla dosya eklenmedi. Boyut sınırı: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Dosya eklenmedi. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> sınırına ulaşıldı."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Dosya eklenemedi."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Ek için izin reddedildi."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"En az bir alıcı ekleyin."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Alıcı hatası"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"İleti gönderilsin mi?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"İletinin konusunda metin yok."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"İleti gövdesinde metin yok."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Bu ileti gönderilsin mi?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Gönder"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Okundu olarak işaretle"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Okunmadı olarak işaretle"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Okunanlar ile okunmayanlar arasında geçiş yap"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"İleti Dizisini Yoksay"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Yıldız ekle"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Yıldızı kaldır"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Otomatik boyutlandırmayı geri çevir"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Ayarlar"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Ara"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Çekmece değiştir"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Gezinme"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Önemli olarak işaretle"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Önemsiz olarak işaretle"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Dosyası"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Önizle"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Kaydet"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"İptal"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Aç"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Yükle"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Tekrar indir"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> adlı eki kaldır"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Bilgi"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Bu eki görüntülemek için açacak uygulama yok."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Ek alınıyor"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"E-posta gönder"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Harita"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Bağlantıyı paylaş"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Yardım"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Görüş bildir"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"İleti dizisini taşı"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ileti dizisini taşı"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> adlı katılımcıya <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> tarihinde gönderilen <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> konulu ve <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> durumda olan iletinin bir bölümü: <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, konu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> (saat: <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>), <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, konu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> tarihi: <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketler: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, konu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> saati: <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketler: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"ileti dizisi okundu"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"ileti dizisi okunmadı"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"İletileriniz alınıyor"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Geri Al"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ileti dizisinin yıldızı kaldırılıyor"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ileti dizisinin yıldızı kaldırılıyor"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ileti dizisinin yıldızı kaldırılıyor."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ileti dizisinin yıldızı kaldırılıyor."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi yoksayıldı"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi yoksayıldı"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi yoksayıldı."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi yoksayıldı."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi spam olarak bildirildi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi spam olarak bildirildi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; öğe spam olarak bildirildi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi spam olarak bildirildi."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisinin spam olmadığı bildirildi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisinin spam olmadığı bildirildi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisinin spam olmadığı bildirildi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisinin spam olmadığı bildirildi."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi önemli değil olarak işaretlendi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi önemli değil olarak işaretlendi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi önemsiz olarak işaretlendi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi önemsiz olarak işaretlendi."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi kimlik avı olarak bildirildi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi kimlik avı olarak bildirildi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi kimlik avı olarak bildirildi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi kimlik avı olarak bildirildi."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi arşivlendi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi arşivlendi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi arşivlendi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi arşivlendi."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi silindi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi silindi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi silindi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ileti dizisi silindi."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Silindi"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arşivlendi"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> adlı klasörden kaldırıldı"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Klasör değişti"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Klasörler değişti"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Klasör değişti."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Klasörler değişti."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> klasörüne taşındı"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Sonuçlar"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Bu hesapta arama desteklenmiyor"</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Öneri: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Klasör ekle"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yeni ileti"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yeni ileti"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> adlı kişiden gelen yeni mesajı göster."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yeni mesajı göster."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Ayrıntıları görüntüle&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ayrıntıları gizle"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"Alıcılar: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> iletişim bilgilerini göster"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"İletişim bilgilerini göster"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Daha eski <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> iletiye genişlet"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Daha eski <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> iletiye genişletildi"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eski ileti"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Gönderen:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Yanıt Adresi:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Önceki"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Başarılı"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Bağlantı yok"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Oturum açılamadı"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Güvenlik hatası"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Senkronize edilemedi"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Bağlantı yok."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Oturum açılamadı."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Güvenlik hatası."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Senkronize edilemedi."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Dahili Hata"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Sunucu Hatası"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> tane okunmadı"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ tane okunmadı"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Diğer ileti dizilerini görüntüle"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Yükleniyor..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Hesap seç"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"E-posta klasörü"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Klasörleri değiştir"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Taşı"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Arama"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Postalarda ara"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Sesle arama bu cihazda desteklenmiyor."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Aramayı kapat"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Sesli arama başlat"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Arama metnini temizle"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Bağlantı yok"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Yeniden dene"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Daha fazla yükle"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Oturum aç"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Bilgi"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Bildir"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Göster"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Senkronize edilemedi."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Cihazınızda senkronizasyon için yeterli depolama alanı yok."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Depolama"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Sessiz"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Varsayılan işlem"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Arşivleme ve silme işlemleri"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Arşivle"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Sil"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Yalnızca arşivlemeyi göster"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Yalnızca silmeyi göster"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Arşivlemeyi ve silmeyi göster"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Arşivle"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Sil"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Yalnızca arşivlemeyi göster"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Yalnızca silmeyi göster"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Arşivlemeyi ve silmeyi göster"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Varsayılan işlem"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Arşivleme ve silme işlemleri"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Yanıtı tüm alıcılara gönder"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"İleti yanıtlarında varsayılan olarak kullan"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Hızlıca kaydırma işlemleri"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Arşivlemek için hızlıca kaydırın"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Silmek için hızlıca kaydırın"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"İleti dizisi listesinde"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Gönderen resmi"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"İleti dizisi listesinde adın yanında göster"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Klasör simgesi"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Hesap ekle"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"İpucunu kapat"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Otomatik senkronizasyon devre dışı. Etkinleştirmek için dokunun."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Hesap senkronizasyonu devre dışı. Bu özelliği &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Hesap ayarları&lt;/a&gt;\'ndan etkinleştirebilirsiniz"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> içinde gönderilmemiş <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ileti var"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Otomatik senkronizasyon açılsın mı?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Yalnızca Gmail değil, tüm uygulamalarda ve hesaplarda yaptığınız değişiklikler web ile diğer cihazlarınız ve <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> arasında senkronize edilir."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Aç"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> klasör göster"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> klasör daha göster"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Klasörleri gizle"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Yazdır"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Tümünü yazdır"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Hesapları Yönet"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Genel ayarlar"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Ayarlar"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Diğer seçenekler"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> için güvenlik güncellemesi gerekli"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"şimdi güncelle"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formlar Gmail\'de devre dışı"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-uk-sw600dp/strings.xml b/res/values-uk-sw600dp/strings.xml
index 2082f78..2423ed8 100644
--- a/res/values-uk-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-uk-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Копія/прихована"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Прихована копія"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Керувати папками"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Використ. за умовчанням для відповідей на сповіщення про повідомлення"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Копія/прихована"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Прихована копія"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Керувати папками"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Використ. за умовчанням для відповідей на сповіщення про повідомлення"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 6583d24..ad08a16 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Зберегти як чернетку"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Закрити"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Написати"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Написати"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Відповісти"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Відповісти всім"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Один або декілька файлів не вкладено. Максимальний розмір: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Файл не вкладено. Досягнуто максимального розміру: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Не вдалося вкласти файл."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Відмовлено в доступі до вкладеного файлу."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Додайте принаймні одного отримувача."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Помилка отримувача"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Надіслати повідомлення?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"У темі повідомлення немає тексту."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"У тілі повідомлення немає тексту."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Надіслати це повідомлення?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Надіслати"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Позначити як прочитану"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Позначити як непрочитану"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Позначити як прочитане/непрочитане"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ігнорувати"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Позначити зірочкою"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Видалити зірочку"</string>
@@ -74,16 +73,15 @@
     <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Переслати"</string>
     <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Написати"</string>
     <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Змінити папки"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Перемістити у"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Перемістити у вхідні"</string>
+    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Перемістити в"</string>
+    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Перемістити до вхідних"</string>
     <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Налаштування папки"</string>
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Не змінювати розмір"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Налаштування"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Пошук"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Показати/сховати панель"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Панель навігації"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Позначити як важливу"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Позначити як неважливе"</string>
+    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Позначити як неважливу"</string>
     <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Додати копію/приховану копію"</string>
     <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Додати прихов. копію"</string>
     <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Додати цитований текст"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Файл <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Перегляд"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Зберегти"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Скасувати"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Відкрити"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Установити"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Завантажити знову"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Видалити вкладений файл <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Інформація"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Немає програми, щоб відкрити цей вкладений файл для перегляду."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Отримання вкладеного файлу"</string>
@@ -146,12 +146,12 @@
     <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"я"</string>
     <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"я"</string>
   <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Видалити ланцюжок?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Видалити ці ланцюжки (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
+    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Видалити цю бесіду?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Видалити ці бесіди (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
   </plurals>
   <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Архівувати цей ланцюжок повідомлень?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Архівувати ці ланцюжки (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
+    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Архівувати цю бесіду?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Архівувати ці бесіди (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
   </plurals>
   <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
     <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Відхилити повідомлення?"</item>
@@ -171,60 +171,55 @@
     <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Видалення зірочки з ланцюжків повідомлень (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"Проігноровано &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"Проігноровано &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; проігноровано."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; проігноровано."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"Позначено як спам &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"Позначено як спам &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"Про &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; повідомлено як про спам."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; повідомлено як спам."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"Позначено як не спам &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"Позначено як не спам &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; позначено як не спам."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; позначено як не спам."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"Позначено як неважливий &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"Позначено як неважливі &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; позначено як неважливу."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; позначено як неважливі."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"Позначено як фішинг &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Позначено як фішинг &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; позначено як фішинг."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; позначено як фішинг."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"Заархівовано &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Заархівовано &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; заархівовано."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; заархівовано."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"Видалено &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Видалено &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; видалено."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; видалено."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Видалено"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Заархівовано"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Видалено з папки <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Змінено папку"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Змінено папки"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Змінено папку."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Змінено папки."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Переміщено в папку <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Результати"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Функція пошуку в цьому обліковому записі не підтримується."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Пропозиція: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Додати папку"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нове повідомлення"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Нових повідомлень: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Показати нове повідомлення (автор <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>)."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Показати нові повідомлення (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Див. деталі&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Сховати деталі"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"кому: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Пр. копія "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Показати контактну інформацію відправника <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Показати контактну інформацію"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Розгорнути попередні повідомлення (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Попередні повідомлення (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>) розгорнуто"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"Попередні повідомлення: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Від:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Відпов.:"</string>
@@ -259,15 +254,15 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Назад"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Виконано"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Немає з’єднання"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Не вдалося ввійти"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Помилка безпеки"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Не вдалося синхронізувати"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Немає з’єднання."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Не вдалося ввійти."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Помилка безпеки."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Не вдалося синхронізувати."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Внутрішня помилка"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Помилка сервера"</item>
   </string-array>
     <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Торкніться, щоб налаштувати"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Щоб переглядати ланцюжки, синхронізуйте цю папку."</string>
+    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Щоб переглядати бесіди, синхронізуйте цю папку."</string>
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Синхронізувати папку"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
     <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ нов."</string>
@@ -285,10 +280,6 @@
     <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Пошук"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Цей пристрій не підтримує голосовий пошук."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Закрити пошук"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Розпочати голосовий пошук"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Очистити пошуковий запит"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Немає з’єднання"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Повторити спробу"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Завантажити ще"</string>
@@ -309,7 +300,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Увійти"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Інформація"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Повідомити"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Показати"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Не вдалося синхронізувати."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"У вашому пристрої не вистачає пам’яті для синхронізації."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Пам’ять"</string>
@@ -322,14 +312,14 @@
   <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
     <item msgid="1505450878799459652">"Новіші"</item>
     <item msgid="8000986144872247139">"Старіші"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"Список ланцюжків"</item>
+    <item msgid="8015001161633421314">"Список бесід"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"Показувати новіший ланцюжок повідомлень після видалення"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"Показувати старіший ланцюжок повідомлень після видалення"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"Показувати список ланцюжків повідомлень після видалення"</item>
+    <item msgid="8221665977497655719">"Показувати новішу бесіду після видалення"</item>
+    <item msgid="1721869262893378141">"Показувати старішу бесіду після видалення"</item>
+    <item msgid="880913657385630195">"Показувати список бесід після видалення"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Перехід"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Перейти до пункту"</string>
     <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Заборонити показ зображень"</string>
     <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Заборонити показ зображень?"</string>
     <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Не показувати вставлені зображення від відправників, дозволені раніше."</string>
@@ -356,22 +346,24 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Без звуку"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Дія за умовчанням"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Архівування та видалення"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Архівувати"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Видалити"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Показувати лише архівування"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Показувати лише видалення"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Показувати архівування та видалення"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Архівувати"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Видалити"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Показувати лише архівування"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Показувати лише видалення"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Показувати архівування та видалення"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Дія за умовчанням"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Архівування та видалення"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Відповісти всім"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Використовувати за умовчанням для відповідей на повідомлення"</string>
     <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Провести пальцем"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"У списку ланцюжків"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Зображення відправника"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Показувати біля імені в списку ланцюжків"</string>
+    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Показувати біля імені в списку бесід"</string>
     <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Очистити кошик"</string>
     <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Очистити папку для спаму"</string>
     <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Очистити кошик?"</string>
@@ -382,20 +374,18 @@
   </plurals>
     <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Висунути навігаційну панель"</string>
     <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Сховати навігаційну панель"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Торкніться зображення відправника, щоб вибрати ланцюжок повідомлень."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Щоб вибрати кілька ланцюжків, натисніть і утримуйте один із них, а потім натискайте інші."</string>
+    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Торкніться зображення відправника, щоб вибрати бесіду."</string>
+    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Торкніться й утримуйте, щоб вибрати одну бесіду, а потім ще раз, щоб вибрати інші."</string>
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Значок папки"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Додати обліковий запис"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Закрити пораду"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Автоматичну синхронізацію вимкнено. Торкніться, щоб увімкнути."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Синхронізацію облікових записів вимкнено. Увімкнути її можна в &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;налаштуваннях облікового запису.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Ненадісланих листів у <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Увімкнути автоматичну синхронізацію?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Зміни, які ви вносите до всіх програм і облікових записів (не лише Gmail), синхронізуватимуться з веб-службами, іншими пристроями та вашим <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефоном"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"планшетом"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Увімкнути"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Показати папки (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Показати інші папки (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Сховати папки"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Друк"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Друкувати все"</string>
@@ -477,8 +467,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Керувати обліковими записами"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Загальні налаштування"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Налаштування"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Інші варіанти"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Необхідне оновлення системи безпеки для адреси <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"оновити зараз"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Форми в Gmail не працюють"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml b/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index 643df38..0000000
--- a/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"‎+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"‎+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"فولڈرز کا نظم کریں"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"پیغام کی اطلاعات کے جوابات کیلئے ڈیفالٹ کے بطور استعمال کریں"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
deleted file mode 100644
index 29f39cc..0000000
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,478 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="from" msgid="5159056500059912358">"منجانب"</string>
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"بنام"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"موضوع"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ای میل تحریر کریں"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"فائل منسلک کریں"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"تصویر منسلک کریں"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"مسودہ محفوظ کریں"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"مسترد کریں"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"تحریر کریں"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"جواب دیں"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"سب کو جواب دیں"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"فارورڈ کریں"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> کو <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> نے لکھا:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"‏---------- فارورڈ کیا ہوا پیغام ----------&lt;br&gt;منجانب: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;تاریخ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;موضوع: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;بنام: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- فارورڈ کیا ہوا پیغام ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"منسلکہ کی قسم منتخب کریں"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> سے بڑی فائل منسلک نہیں ہوسکتی۔"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ایک یا زائد فائلیں منسلک نہیں ہوئیں۔ حد <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>۔"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"فائل منسلک نہیں ہے۔ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> کی حد کو پہنچ گیا۔"</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"فائل منسلک نہیں کی جاسکی۔"</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"کم از کم ایک وصول کنندہ شامل کریں۔"</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"وصول کنندہ کی خرابی"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"پیغام بھیجیں؟"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"پیغام کے موضوع میں کوئی متن نہیں ہے۔"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"پیغام کے نفس مضمون میں کوئی متن نہیں ہے۔"</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"یہ پیغام بھیجیں؟"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"پیغام مسترد ہوگیا۔"</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"میل بھیجیں بطور:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"بھیجیں"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"پڑھی ہوئی کا نشان لگائیں"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"بغیر پڑھا ہوا کا نشان لگائیں"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"خاموش کریں"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"ستارے کا نشان شامل کریں"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"ستارے کا نشان ہٹائیں"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> سے ہٹائیں"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"آرکائیو کریں"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"سپام کی اطلاع دیں"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"سپام نہیں کی اطلاع دیں"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"فریب دہی کی اطلاع دیں"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"حذف کریں"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"مسودے مسترد کریں"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"مسترد کرنا ناکام ہو گیا"</string>
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ریفریش کریں"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"جواب دیں"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"سب کو جواب دیں"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"ترمیم کریں"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"فارورڈ کریں"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"تحریر کریں"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"فولڈرز تبدیل کریں"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"اس میں منتقل کریں"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ان باکس میں منتقل کریں"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"فولڈر کی ترتیبات"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"خودکار سائزنگ پر لوٹیں"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ترتیبات"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"تلاش کریں"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"نیویگیشن"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"اہم کا نشان لگائیں"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"اہم نہیں کا نشان لگائیں"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"‏Cc/Bcc شامل کریں"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"‏Bcc شامل کریں"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"حوالے کا متن شامل کریں"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"متن کا حوالہ دیں"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"درون سطر جواب دیں"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"تصویر"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"ویڈیو"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"آڈیو"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"متن"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"دستاویز"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"پیشکش"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"اسپریڈشیٹ"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> فائل"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"پیش منظر"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"محفوظ کریں"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"منسوخ کریں"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"کھولیں"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"انسٹال کریں"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"دوبارہ ڈاؤن لوڈ کریں"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"معلومات"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"کوئی بھی ایپلیکیشن اس منسلکہ کو دیکھنے کیلئے نہیں کھول سکتی۔"</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"منسلکہ کو بازیافت کر رہا ہے"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"براہ کرم انتظار کریں…"</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"محفوظ ہوگیا، <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"ڈاؤن لوڈ نہیں کرسکا۔ پھر کوشش کرنے کیلئے ٹچ کریں۔"</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"سبھی محفوظ کریں"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"اشتراک کریں"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"سبھی کا اشتراک کریں"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"پرنٹ کریں"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"محفوظ ہو رہا ہے…"</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"اشتراک کریں بذریعہ"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"براؤزر میں کھولیں"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"کاپی کریں"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"‏لنک کا URL کاپی کریں"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"تصویر دیکھیں"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"ڈائل کریں…"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"رابطہ شامل کریں"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ای میل بھیجیں"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"نقشہ"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"لنک کا اشتراک کریں"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"مدد"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"تاثرات بھیجیں"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"گفتگو منتقل کریں"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> گفتگوئیں منتقل کریں"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> کے بارے میں، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> بتاریخ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> کے بارے میں، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> بوقت <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"گفتگو پڑھ لی گئی"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"بغیر پڑھی ہوئی گفتگو"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"مسودہ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"مسودے"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"بھیج رہا ہے…"</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"پھر کوشش ہو رہی ہے…"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"ناکام ہو گیا"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"پیغام نہیں بھیجا گیا۔"</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"میں"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"میں"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"اس گفتگو کو حذف کریں؟"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"ان <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگوؤں کو حذف کریں؟"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"اس گفتگو کو آرکائیو کریں؟"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ان <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگوؤں کو آرکائیو کریں؟"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"یہ پیغام مسترد کریں؟"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ان <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیغامات کو مسترد کریں؟"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"یہ پیغام مسترد کریں؟"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"لوڈ ہو رہی ہیں…"</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"آپ نے سب کام مکمل کر لیا ہے! براہ کرم اپنے دن سے لطف اندوز ہوں۔"</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"افوہ! ہمیں \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" کیلئے کچھ نہیں ملا۔"</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"ارے واہ، یہاں کوئی سپام نہیں ہے!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"یہاں کوئی کوڑے دان نہیں ہے۔ ری سائیکل کرنے کا شکریہ!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"یہاں کوئی میل نہیں ہے۔"</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"آپ کے پیغامات کو حاصل کیا جا رہا ہے"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"کالعدم کریں"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگو سے ستارہ کا نشان ہٹایا جا رہا ہے۔"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگوؤں سے ستارے کا نشان ہٹایا جا رہا ہے۔"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کو خاموش کر دیا گیا۔"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کو خاموش کر دیا گیا۔"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی سپام کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی سپام کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی سپام نہیں کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی سپام نہیں کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ پر غیر اہم کا نشان لگایا گیا۔"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ پر اہم نہیں کا نشان لگایا گیا۔"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی فریب دہی کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ کی فریب دہی کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ آرکائیو ہوگئی۔"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ آرکائیو ہوگئیں۔"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ حذف ہوگئی۔"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"‏‎&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;‎ حذف ہو گئیں۔"</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"حذف ہو گئی"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"آرکائیو ہو گئی"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> سے ہٹا دی گئی"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"فولڈر تبدیل کردیا۔"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"فولڈرز تبدیل کردیے۔"</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> میں منتقل کر دی گئی"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"نتائج"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"تلاش اس اکاؤنٹ پر تعاون یافتہ نہیں ہے۔"</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"فولڈر شامل کریں"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> کی جانب سے نیا پیغام دکھائیں۔"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نئے پیغامات دکھائیں۔"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"‏<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;تفصیل دیکھیں&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"تفصیلات چھپائیں"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"بنام <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> کیلئے رابطے کی معلومات دکھائیں"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"رابطے کی معلومات دکھائیں"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> قدیم تر پیغامات"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"منجانب:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"جواب دیں بنام:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"بنام: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"بنام:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:‎"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"تاریخ:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"تصاویر دکھائیں"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ہمیشہ اس مرسل کی جانب سے تصاویر دکھائیں"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"اس مرسل کی جانب سے تصاویر خود بخود دکھائی جائیں گی۔"</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> بذریعہ <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"پیغام مسودہ کے بطور محفوظ ہو گیا۔"</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"پیغام بھیج رہا ہے…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"پتہ <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> غلط ہے۔"</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"حوالے کا متن دکھائیں"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ حوالہ کا متن چھپائیں"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"کیلنڈر کا دعوت نامہ"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"کیلنڈر میں دیکھیں"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"جا رہے ہیں؟"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ہاں"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"شاید"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"نہیں"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">"، "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"بہر صورت بھیجیں"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ٹھیک ہے"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"ہوگیا"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"منسوخ کریں"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"صاف کریں"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"اگلا"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"پچھلا"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"کامیابی"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"کوئی کنکشن نہیں ہے۔"</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"سائن ان نہیں کر سکے۔"</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"سیکیورٹی کی خرابی۔"</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"مطابقت پذیری نہیں کی جا سکی۔"</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"داخلی خرابی"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"سرور کی خرابی"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"سیٹ اپ کیلئے چھوئیں"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"گفتگوئیں دیکھنے کیلئے، یہ فولڈر مطابقت پذیر بنائیں۔"</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"فولڈر مطابقت پذیر بنائیں"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"‏‎<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+‎ نئے"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> نئے"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> بغیر پڑھے ہوئے"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"‏<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+‎ بغیر پڑھا ہوا"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"مزید گفتگوئیں دیکھیں"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"لوڈ ہو رہی ہے…"</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"اکاؤنٹ منتخب کریں"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"فولڈر منتخب کریں"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ای میل فولڈر"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"فولڈرز تبدیل کریں"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"اس میں منتقل کریں"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"میل تلاش کریں"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"کوئی کنکشن نہیں ہے"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"دوبارہ کوشش کریں"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"مزید لوڈ کریں"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"فولڈر شارٹ کٹ کا نام دیں"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"مطابقت پذیری کا انتظار ہے"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"اکاؤنٹ مطابقت پذیر نہیں ہے"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"یہ اکاؤنٹ خود کار طریقے سے مطابقت پذیر بنانے کیلئے متعین نہیں ہے\n میل کو ایک بار مطابقت پذیر بنانے کیلئے "<b>"ابھی مطابقت پذیر بنائیں"</b>" کو یا خود بخود میل کو مطابقت پذیر بنانے کے واسطے اس اکاؤنٹ کو متعین کرنے کیلئے "<b>"مطابقت پذیری کی ترتیبات تبدیل کریں"</b>" کو چھوئیں۔"</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ابھی سنک کریں"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"مطابقت پذیری ترتیبات تبدیل کریں"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"تصویر لوڈ نہیں ہو سکی"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"انتخاب متعدد اکاؤنٹس پر مشتمل ہونے کی وجہ سے منتقل نہیں ہوسکتے۔"</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>"   <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"مجھے اس پیغام پر بھروسہ ہے"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> کے ذریعہ"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"سائن ان کریں"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"معلومات"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"اطلاع دیں"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"مطابقت پذیر نہیں بنایا جا سکا۔"</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"مطابقت پذیر بنانے کیلئے آپ کے آلہ میں کافی اسٹوریج نہیں ہے۔"</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"اسٹوریج"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">"، "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"سبھی فولڈرز"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"حالیہ فولڈرز"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"پیغام کی تفصیلات"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"خودکار پیش رفت"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"جدید تر"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"قدیم تر"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"گفتگو کی فہرست"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"آپ کے حذف کرنے کے بعد جدید تر گفتگو دکھائیں"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"آپ کے حذف کرنے کے بعد قدیم تر گفتگو دکھائیں"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"آپ کے حذف کرنے کے بعد گفتگو کی فہرست دکھائیں"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"اس پر جائیں"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"تصویر کی منظوریاں صاف کریں"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"تصویر کی منظوریاں صاف کریں؟"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"جن مرسلین کو آپ نے پہلے اجازت دی ان کی جانب سے ان لائن تصاویر کا ڈسپلے روکیں۔"</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"تصاویر خود بخود نہیں دکھائی جائیں گی"</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"دستخط"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"دستخط"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"سیٹ نہیں ہے"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"جواب دیں"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"سب کو جواب دیں"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"آرکائیو کریں"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"لیبل ہٹائیں"</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"حذف کریں"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"آرکائیو ہوگیا"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"لیبل ہٹا دیا گیا"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"حذف ہو گیا"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نیا پیغام"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نئے پیغامات"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"خاموش"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"‏آرکائیو کرنے اور‎ حذف کرنے کی کارروائیاں"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"صرف آرکائیو دکھائیں"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"صرف حذف دکھائیں"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"آرکائیو اور حذف کریں دکھائیں"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"صرف آرکائیو دکھائیں"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"صرف حذف کریں دکھائیں"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"آرکائیو اور حذف کریں دکھائیں"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"کارروائیاں آرکائیو اور حذف کریں"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"سب کو جواب دیں"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"پیغام کے جوابات کیلئے بطور ڈیفالٹ استعمال کریں"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"آرکائیو کرنے کیلئے سوائپ کریں"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"حذف کرنے کیلئے سوائپ کریں"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"گفتگو کی فہرست میں"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"مرسل کی تصویر"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"گفتگو کی فہرست میں نام کے ساتھ دکھائیں"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"کوڑے دان خالی کریں"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"سپام خالی کریں"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"کوڑے دان خالی کریں؟"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"سپام خالی کریں؟"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیغام مستقل طور پر حذف ہو جائے گا۔"</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیغامات مستقل طور پر حذف ہو جائیں گے۔"</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"نیویگیشن دراز کھولیں"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"نیویگیشن دراز بند کریں"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"وہ گفتگو منتخب کرنے کیلئے مرسل کی تصویر چھوئیں۔"</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ایک گفتگو منتخب کرنے کیلئے چھوئیں اور پکڑے رہیں، پھر مزید کو منتخب کرنے کیلئے چھوئیں۔"</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"فولڈر کا آئیکن"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"اکاؤنٹ شامل کریں"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"تجویز برخاست کریں"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> میں <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> غیر مرسلہ"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"خودکار مطابقت پذیری آن کریں؟"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"‏صرف Gmail نہیں بلکہ سبھی ایپس اور اکاؤنٹس میں آپ جو تبدیلیاں کرتے ہیں وہ ویب، آپ کے دوسرے آلات اور آپ کے <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> کے بیچ مطابقت پذیر ہوں گی۔"</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"فون"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ٹیبلٹ"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"آن کریں"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> مزید فولڈرز دکھائیں"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"فولڈرز چھپائیں"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"پرنٹ کریں"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"سبھی پرنٹ کریں"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیغام"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیغامات"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> بوقت <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"مسودہ بنام:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"مسودہ"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"حوالے کا متن مخفی ہوگیا"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> منسلکہ"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> منسلکات"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(کوئی موضوع نہیں ہے)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"تعطیل کا جواب دہندہ"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"تعطیل کا جواب دہندہ"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"پیغام"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"صرف میرے رابطوں کو بھیجیں"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"صرف <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> کو بھیجیں"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"شروع ہوتی ہے"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"ختم ہوتی ہے: (اختیاری)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"سیٹ نہیں ہے"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"تاریخ اختتام (اختیاری)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"حسب ضرورت"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"کوئی نہیں"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"تبدیلیاں مسترد کریں؟"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"تعطیل کا جواب دہندہ میں تبدیلیاں محفوظ ہوگئیں"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"تعطیل کا جواب دہندہ میں تبدیلیاں ضائع ہوگئیں"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"آف"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"آن، <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> سے"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"آن، از <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> تا <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"ایک موضوع یا پیغام شامل کریں"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"پورا پیغام ملاحظہ کریں"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"یہ فائل نہیں کھول سکتے"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"مدد"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"مدد اور تاثرات"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"تاثرات بھیجیں"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"‎©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc.‎"</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ورژن <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"پرنٹ کریں…"</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"کاپی رائٹ کی معلومات"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"راز داری کی پالیسی"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"اوپن سورس لائسنسز"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"ہاں"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"نہیں"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ٹھیک ہے"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Hehe"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"شکریہ"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"میں متفق ہوں"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"اچھا"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"راستے میں ہوں"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ٹھیک ہے، آپ سے رابطہ کرتا ہوں"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">"‎:)‎"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">"‎:(‎"</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"کارروائی کی توثیقات"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"حذف کرنے سے پہلے توثیق کریں"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"آرکائیو کرنے سے پہلے توثیق کریں"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"بھیجنے سے پہلے توثیق کریں"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"پیغامات کو آٹو فٹ کریں"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"پیغامات کو اسکرین میں فٹ کرنے کیلئے سکیڑیں"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"پیغام کی کارروائیاں"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"پیغام کی کارروائیوں کو ہمیشہ اسکرین کے اوپر دکھائیں"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"صرف پورٹریٹ میں گھمائے جانے پر پیغام کی کارروائیوں کو اسکرین کے اوپر دکھائیں"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"پیغام کی کارروائیوں کو پیغام ہیڈر کے باہر نہ دکھائیں"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"ہمیشہ دکھائیں"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"صرف پورٹریٹ میں دکھائیں"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"نہ دکھائیں"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"تلاش کی سرگزشت صاف کریں"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"تلاش کی سرگزشت صاف کر دی گئی۔"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"تلاش کی سرگزشت صاف کریں؟"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"آپ کے ذریعے کی گئی سبھی سابقہ تلاشیوں کو ہٹا دیا جائے گا۔"</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"اکاؤنٹس کا نظم کریں"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"عام ترتیبات"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ترتیبات"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-uz-rUZ-sw600dp/strings.xml b/res/values-uz-rUZ-sw600dp/strings.xml
deleted file mode 100644
index d506a7b..0000000
--- a/res/values-uz-rUZ-sw600dp/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2012 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Jildlarni boshqarish"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Barcha bildirishnomalar uchun standart sifatida foydalanish"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
deleted file mode 100644
index bc0530e..0000000
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ /dev/null

@@ -1,480 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-     Copyright (C) 2011 Google Inc.
-     Licensed to The Android Open Source Project.
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for from (5159056500059912358) -->
-    <skip />
-    <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Kimga"</string>
-    <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
-    <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
-    <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Mavzu"</string>
-    <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Xabar matni"</string>
-    <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Fayl biriktirish"</string>
-    <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Rasm biriktirish"</string>
-    <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Qoralamani saqlash"</string>
-    <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Bekor qilish"</string>
-    <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Xat yozish"</string>
-  <string-array name="compose_modes">
-    <item msgid="9000553538766397816">"Javob berish"</item>
-    <item msgid="2767793214788399009">"Barchasiga"</item>
-    <item msgid="2758162027982270607">"Yo‘naltirish"</item>
-  </string-array>
-    <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> yozdi:"</string>
-    <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Qayta yo‘naltirilgan xabar ----------&lt;br&gt;Kimdan: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;Sana: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;Mavzu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;Kimga: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Qayta yo‘naltirilgan xabar ----------"</string>
-    <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
-    <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Biriktirma fayli turini tanlang"</string>
-    <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Fayl hajmi <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> dan oshib ketmasligi lozim."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Bir yoki undan ortiq fayllar biriktirilmadi: cheklovdan (<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>) oshib ketdi."</string>
-    <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Faylni biriktirib bo‘lmadi: cheklovdan (<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>) oshib ketdi."</string>
-    <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Faylni biriktirib bo‘lmadi."</string>
-    <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Kamida bitta qabul qiluvchini ko‘rsating."</string>
-    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Qabul qiluvchi bilan bog‘liq xatolik"</string>
-    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Xabar yuborilsinmi?"</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Xabar mavzusini ko‘rsating."</string>
-    <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Xabar matni bo‘m-bo‘sh."</string>
-    <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Ushbu xabar yuborilsinmi?"</string>
-    <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Xabar bekor qilindi."</string>
-    <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Kimdan:"</string>
-    <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Yuborish"</string>
-    <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"O‘qilgan deb belgilash"</string>
-    <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"O‘qilmagan deb belgilash"</string>
-    <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ko‘rsatmaslik"</string>
-    <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Yulduzcha qo‘shish"</string>
-    <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Yulduzchani olib tashlash"</string>
-    <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> jildidan olib tashlash"</string>
-    <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Arxivlash"</string>
-    <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Spam haqida xabar berish"</string>
-    <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Spam emas deb belgilash"</string>
-    <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Fishing haqida xabar berish"</string>
-    <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"O‘chirish"</string>
-    <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Qoralamalarni bekor qilish"</string>
-    <!-- no translation found for discard_failed (7520780769812210279) -->
-    <skip />
-    <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Yangilash"</string>
-    <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Javob berish"</string>
-    <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Barchasiga"</string>
-    <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Tahrirlash"</string>
-    <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Qayta yo‘naltirish"</string>
-    <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Xat yozish"</string>
-    <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Jildlarni o‘zgartirish"</string>
-    <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Ko‘chirish"</string>
-    <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Kelgan xatlarga ko‘chirish"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Jild sozlamalari"</string>
-    <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Asl o‘lchamini ko‘rsatish"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Sozlamalar"</string>
-    <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Qidirish"</string>
-    <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigatsiya"</string>
-    <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Muhim deb belgilash"</string>
-    <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Muhim emas deb belgilash"</string>
-    <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc bandlarini qo‘shish"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc bandini qo‘shish"</string>
-    <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Iqtibos matnini ham kiritish"</string>
-    <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Matndan iqtibos olish"</string>
-    <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Xat bilan javob berish"</string>
-    <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
-    <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
-    <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
-    <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Rasm"</string>
-    <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Video"</string>
-    <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Audio"</string>
-    <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Matn"</string>
-    <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Hujjat"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Taqdimot fayli"</string>
-    <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Elektron jadval"</string>
-    <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
-    <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> fayl"</string>
-    <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Oldindan ko‘rish"</string>
-    <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Saqlash"</string>
-    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Bekor qilish"</string>
-    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ochish"</string>
-    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"O‘rnatish"</string>
-    <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Qayta yuklab olish"</string>
-    <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Ma’lumot"</string>
-    <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"O‘rnatilgan ilovalardan hech biri biriktirma faylini o‘cha olmaydi."</string>
-    <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Biriktirma yuklab olinmoqda"</string>
-    <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Iltimos, kuting…"</string>
-    <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Saqlandi, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Yuklab bo‘lmadi. Qayta urinish uchun bosing."</string>
-    <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Barcha-ni saqlash"</string>
-    <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Ulashish"</string>
-    <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Barchasini ulashish"</string>
-    <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Chop qilish"</string>
-    <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Saqlanmoqda…"</string>
-    <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Quyidagi orqali ulashish"</string>
-    <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Brauzerda ochish"</string>
-    <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Nusxa olish"</string>
-    <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"URL linkidan nusxa olish"</string>
-    <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Rasmni ko‘rish"</string>
-    <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Raqam terish"</string>
-    <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS yuborish"</string>
-    <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Kontakt qo‘shish"</string>
-    <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"E-pochta xabarini yuborish"</string>
-    <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Xarita"</string>
-    <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Link ulashish"</string>
-    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Yordam"</string>
-    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Fikr va mulohaza yuborish"</string>
-    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
-    <skip />
-  <plurals name="move_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Suhbatni ko‘chirish"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ta suhbatni ko‘chirish"</item>
-  </plurals>
-    <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Mavzu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>. Lavha: <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>. <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>: <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Mavzu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>. Lavha: <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>. <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"suhbat o‘qilgan"</string>
-    <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"suhbat o‘qilmadi"</string>
-    <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="draft">
-    <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Qoralama"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Qoralamalar"</item>
-  </plurals>
-    <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Yuborilmoqda…"</string>
-    <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Qayta urinish…"</string>
-    <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Yuklab bo‘lmadi"</string>
-    <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Xabar yuborilmadi."</string>
-    <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"men"</string>
-    <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"men"</string>
-  <plurals name="confirm_delete_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Ushbu suhbat o‘chirib tashlansinmi?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Ushbu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta suhbat o‘chirib tashlansinmi?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_archive_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Ushbu suhbat arxivlansinmi?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Ushbu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta suhbat arxivlansinmi?"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
-    <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Ushbu xabar bekor qilinsinmi?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Ushbu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta xabar bekor qilinsinmi?"</item>
-  </plurals>
-    <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Ushbu xabar bekor etilsinmi?"</string>
-    <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Yuklanmoqda…"</string>
-    <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Hammasi tayyor! Kuningiz maroqli o‘tsin."</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Ana, xolos! “<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>” bo‘yicha hech narsa topilmadi."</string>
-    <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Ura, bu yerda hech qanday spam yo‘q!"</string>
-    <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Bu yerda hech narsa yo‘q. Tozalab tashlaganingiz uchun rahmat!"</string>
-    <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Bu yerda hech narsa yo‘q."</string>
-    <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Xabarlar yuklanmoqda…"</string>
-    <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Qaytarish"</string>
-  <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta suhbatdagi yulduzcha olib tashlanmoqda."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta suhbatdan yulduzcha olib tashlanmoqda."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat ko‘rsatilmaydigan qilindi."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat ko‘rsatilmaydigan qilindi."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat spam deb belgilandi."</item>
-    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat spam deb belgilandi."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat spam emas deb belgilandi."</item>
-    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat spam emas deb belgilandi."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat muhim emas deb belgilandi."</item>
-    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat muhim emas deb belgilandi."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat fishing deb belgilandi."</item>
-    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat fishing deb belgilandi."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat arxivlandi."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat arxivlandi."</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat o‘chirib tashlandi."</item>
-    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ta suhbat o‘chirib tashlandi."</item>
-  </plurals>
-    <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"O‘chirib tashlandi"</string>
-    <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arxivlandi"</string>
-    <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> jildidan olib tashlandi"</string>
-  <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Jild o‘zgartirildi."</item>
-    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Jildlar o‘zgartirildi."</item>
-  </plurals>
-    <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> jildiga ko‘chirildi"</string>
-    <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Natijalar"</string>
-    <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Ushbu hisobda qidiruv qo‘llab-quvvatlanmaydi."</string>
-    <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Jild qo‘shish"</string>
-    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Yangi xabarni ko‘rsatish (muallif: <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>)"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages_many">
-    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Yangi xabarlarni ko‘rsatish (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Tafsilotlarni ko‘rish&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Tafsilotlarni yashirish"</string>
-    <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"Kimga: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> foydalanuvchisining aloqa ma’lumotlarini ko‘rsatish"</string>
-    <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Aloqa ma’lumotlarini ko‘rsatish"</string>
-  <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta eski xabar"</item>
-  </plurals>
-    <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Kimdan:"</string>
-    <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Javob berish:"</string>
-    <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Kimga: "</string>
-    <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Kimga:"</string>
-    <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
-    <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
-    <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Sana:"</string>
-    <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Rasmlarni ko‘rsatish"</string>
-    <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Ushbu manzildan kelgan rasmlar har doim ko‘rsatilsin"</string>
-    <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Ushbu manzildan kelgan rasmlar avtomatik ravishda ko‘rsatiladi."</string>
-    <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> orqali)"</string>
-    <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Xabar qoralama sifatida saqlandi."</string>
-    <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Xabar yuborilmoqda…"</string>
-    <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> manzili haqiqiy emas."</string>
-    <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Iqtibos matnini ko‘rsatish"</string>
-    <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Iqtibos matnini yashirish"</string>
-    <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Taqvim uchun taklif"</string>
-    <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Taqvimda ko‘rish"</string>
-    <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Ishtirok etasizmi?"</string>
-    <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Ha"</string>
-    <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Balki"</string>
-    <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Yo‘q"</string>
-    <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
-    <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Baribir yuborilsin"</string>
-    <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"OK"</string>
-    <string name="done" msgid="344354738335270292">"Tayyor"</string>
-    <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Bekor qilish"</string>
-    <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Tozalash"</string>
-    <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Keyingi"</string>
-    <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Avval"</string>
-  <string-array name="sync_status">
-    <item msgid="4600303222943450797">"Bajarildi"</item>
-    <item msgid="2972425114100316260">"Internetga ulanmagan."</item>
-    <item msgid="8594593386776437871">"Tizimga kirib bo‘lmadi."</item>
-    <item msgid="1375193906551623606">"Xavfsizlik xatosi."</item>
-    <item msgid="195177374927979967">"Sinxronlab bo‘lmadi."</item>
-    <item msgid="8026148967150231130">"Ichki xatolik"</item>
-    <item msgid="5442620760791553027">"Server xatosi"</item>
-  </string-array>
-    <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Sozlash uchun bosing"</string>
-    <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Suhbatlarni ko‘rish uchun ushbu jildni sinxronlang."</string>
-    <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Jildni sinxronlash"</string>
-    <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
-    <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ yangi"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ta yangi"</string>
-  <plurals name="actionbar_unread_messages">
-    <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"O‘qilmagan: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-  </plurals>
-    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"O‘qilmagan: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
-    <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ko‘proq suhbatlarni ko‘rish"</string>
-    <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Yuklanmoqda…"</string>
-    <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Hisobni tanlash"</string>
-    <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Jild tanlash"</string>
-    <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"E-pochta jildi"</string>
-    <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Jildlarni o‘zgartirish"</string>
-    <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Ko‘chirish"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"E-pochtadan qidirish"</string>
-    <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
-    <skip />
-    <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Internetga ulanmagan"</string>
-    <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Qayta urinish"</string>
-    <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Ko‘proq yuklash"</string>
-    <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
-    <skip />
-    <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Jild yorlig‘i uchun nom"</string>
-    <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Sinxronlash kutilmoqda"</string>
-    <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Hisob sinxronlanmadi"</string>
-    <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Ushbu hisobda avtomatik sinxronlash funksiyasi sozlanmagan.\nUni yoqish uchun "<b>"Sinxronlasah sozlamalari"</b>" menyusiga o‘ting yoki e-pochtani bir marta sinxronlash uchun "<b>"Hozir sinxronlash"</b>" tugmasini bosing."</string>
-    <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Sinxronlash"</string>
-    <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Sinxronlash sozlamalari"</string>
-    <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Rasmni yuklab bo‘lmadi"</string>
-    <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Xabarlarni ko‘chirib bo‘lmaydi, chunki ular turli hisoblarda joylashgan."</string>
-    <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>": <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Ushbu yuboruvchiga ishonaman"</string>
-    <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> orqali"</string>
-    <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Kirish"</string>
-    <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Ma’lumot"</string>
-    <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Xabar yuborish"</string>
-    <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Sinxronlab bo‘lmadi."</string>
-    <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Sinxronlash uchun qurilmangizda yetarli joy yo‘q."</string>
-    <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Xotira"</string>
-    <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
-    <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Barcha jildlar"</string>
-    <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"So‘nggi jildlar"</string>
-    <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Xabar tafsilotlari"</string>
-    <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Avtomatik o‘tish"</string>
-  <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
-    <item msgid="1505450878799459652">"Yangiroq"</item>
-    <item msgid="8000986144872247139">"Eskiroq"</item>
-    <item msgid="8015001161633421314">"Suhbatlar ro‘yxati"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
-    <item msgid="8221665977497655719">"O‘chirgandan so‘ng yangiroq suhbatni ko‘rsatish"</item>
-    <item msgid="1721869262893378141">"O‘chirgandan so‘ng eskiroq suhbatni ko‘rsatish"</item>
-    <item msgid="880913657385630195">"O‘chirgandan so‘ng suhbatlar ro‘yxatini ko‘rsatish"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Quyidagiga o‘tish"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Rasmlarni ko‘rsatishni taqiqlash"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Rasmlarni ko‘rsatish taqiqlansinmi?"</string>
-    <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Siz haqiqatan ham avval ruxsat berilgan manzillardan kelgan rasmlarni ko‘rsatishni taqiqlamoqchimisiz?"</string>
-    <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Rasmlar avtomatik ravishda ko‘rsatilmaydi."</string>
-    <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Imzo"</string>
-    <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Imzo"</string>
-    <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Sozlanmagan"</string>
-    <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Javob berish"</string>
-    <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Barchasiga"</string>
-    <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Arxivlash"</string>
-    <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Yorliqni olib tashl."</string>
-    <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"O‘chirish"</string>
-    <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Arxivlandi"</string>
-    <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Yorliq olib tashlandi"</string>
-    <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"O‘chirib tashlandi"</string>
-    <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
-    <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
-    <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
-    <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
-  <plurals name="new_messages">
-    <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta yangi xabar"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta yangi xabar"</item>
-  </plurals>
-    <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Ovozsiz"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Arxivlash va o‘chirish amallari"</string>
-  <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="954772302016538814">"Faqat arxivni ko‘rsatish"</item>
-    <item msgid="7212690302706180254">"Faqat o‘chirish"</item>
-    <item msgid="2539051197590685708">"Arxivlash yoki o‘chirish"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="6877416142040695022">"Faqat arxivni ko‘rsatish"</item>
-    <item msgid="1510017057984222376">"Faqat o‘chirish"</item>
-    <item msgid="3196207224108008441">"Arxivlash yoki o‘chirish"</item>
-  </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Arxivlash va o‘chirish amallari"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Barchasiga javob berish"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Barcha javoblar uchun standart sifatida foydalanish"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Arxivlash uchun surish"</string>
-    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"O‘chirib tashlash uchun suring"</string>
-    <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Suhbatlar ro‘yxatida"</string>
-    <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Yuboruvchining rasmi"</string>
-    <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Suhbatlar ro‘yxatida ismlar yonida ko‘rsatish"</string>
-    <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Chiqitdonni bo‘shatish"</string>
-    <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Spamlarni o‘chirish"</string>
-    <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Chiqitdon bo‘shatilsinmi?"</string>
-    <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Spamlar o‘chirib tashlansinmi?"</string>
-  <plurals name="empty_folder_dialog_message">
-    <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta xabar butunlay o‘chirib tashlanadi."</item>
-    <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta xabar butunlay o‘chirib tashlanadi."</item>
-  </plurals>
-    <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Navigatsiya panelini ochish"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Navigatsiya panelini yopish"</string>
-    <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Suhbatni ochish uchun yuboruvchining rasmi ustiga bosing."</string>
-    <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Bitta suhbatni tanlash uchun uning ustiga bosib turing, keyin ko‘proq tanlash uchun boshqalari ustiga bosing."</string>
-    <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Jild ikonkasi"</string>
-    <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Hisob qo‘shish"</string>
-    <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Maslahatni yopish"</string>
-    <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"“<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>” jildidagi yuborilmagan xabarlar soni: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Avto-sinxronlash yoqilsinmi?"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Barcha ilova va hisoblarga (nafaqat Gmail) kiritgan o‘zgartirishlaringiz Internet, boshqa qurilmalaringiz va <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> o‘rtasida sinxronlanadi."</string>
-    <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
-    <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"planshet"</string>
-    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Yoqish"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Yana <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ta jildni ko‘rsatish"</string>
-    <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Jildlarni yashirish"</string>
-    <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Chop qilish"</string>
-    <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Barchasini chop qilish"</string>
-  <plurals name="num_messages">
-    <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta xabar"</item>
-    <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta xabar"</item>
-  </plurals>
-    <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Qoralama, kimga:"</string>
-    <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Qoralama"</string>
-    <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Iqtibos matni yashirilgan"</string>
-  <plurals name="num_attachments">
-    <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta biriktirma"</item>
-    <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta biriktirma"</item>
-  </plurals>
-    <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(mavzu yo‘q)"</string>
-    <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Avtomatik javob beruvchi"</string>
-    <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Avtomatik javob beruvchi"</string>
-    <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Xabar"</string>
-    <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Faqat kontaktlarimdagi manzillarga yuborish"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Faqat <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> domenidagi manzillarga yuborish"</string>
-    <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Boshlanishi"</string>
-    <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Tugashi (ixtiyoriy)"</string>
-    <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"O‘rnatilmagan"</string>
-    <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Tugash sanasi (ixtiyoriy)"</string>
-    <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Ixtiyoriy sana"</string>
-    <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Hech biri"</string>
-    <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"O‘zgartirishlar bekor qilinsinmi?"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Avtomatik javob bergich sozlamalaridagi o‘zgartirishlar saqlandi"</string>
-    <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Avtomatik javob bergich sozlamalaridagi o‘zgartirishlar bekor qilindi"</string>
-    <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"O‘chirilgan"</string>
-    <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> sanasidan boshlab yoqish"</string>
-    <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> oralig‘i uchun yoqish"</string>
-    <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Mavzu va xabar matnini kiriting"</string>
-    <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"To‘liq xabarni ko‘rish"</string>
-    <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Ushbu faylni ochib bo‘lmayapti"</string>
-    <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Yordam"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Yordam va fikr-mulohaza"</string>
-    <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Fikr va mulohaza yuborish"</string>
-    <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"© Google Inc., <xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g>"</string>
-    <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g> versiyasi)"</string>
-    <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
-    <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Chop qilish…"</string>
-    <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Mualliflik huquqlari"</string>
-    <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Maxfiylik siyosati"</string>
-    <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Ochiq kodli DT litsenz-ri"</string>
-    <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Ha"</string>
-    <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Yo‘q"</string>
-    <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"OK"</string>
-    <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Ha-ha"</string>
-    <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Rahmat"</string>
-    <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Yaxshi"</string>
-    <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Ajoyib"</string>
-    <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Yo‘ldaman"</string>
-    <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"OK, o‘zim aloqaga chiqaman"</string>
-    <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
-    <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
-    <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Harakatlarni tasdiqlash"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"O‘chirishdan oldin tasdiqlash"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Arxivlashdan oldin tasdiqlash"</string>
-    <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Yuborishdan oldin tasdiqlash"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Xabarlarni avto-moslashtirish"</string>
-    <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Xabarlarni ekranga moslashtirish uchun qisqartirish"</string>
-    <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Xabar harakatlari"</string>
-  <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
-    <item msgid="43373293784193461">"Xabar harakatlari doim ekranning yuqorisida ko‘rsatilsin"</item>
-    <item msgid="1765271305989996747">"Xabar harakatlari faqat bo‘yiga rejimiga o‘tilganda ekranning yuqorisida ko‘rsatilsin"</item>
-    <item msgid="6311113076575333488">"Xabar harakatlari xabar sarlavhasidan tashqarida ko‘rsatilmasin"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="prefEntries_snapHeader">
-    <item msgid="6906986566816683587">"Har doim ko‘rsatilsin"</item>
-    <item msgid="113299655708990672">"Faqat bo‘yiga rejimida ko‘rsatilsin"</item>
-    <item msgid="4403750311175924065">"Ko‘rsatilmasin"</item>
-  </string-array>
-    <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Qidiruv tarixini tozalash"</string>
-    <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Qidiruv tarixi tozalandi."</string>
-    <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Qidiruv tarixi tozalansinmi?"</string>
-    <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Avval amalga oshirilgan barcha qidiruvlar o‘chirib tashlanadi."</string>
-    <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Hisoblarni boshqarish"</string>
-    <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Umumiy sozlamalar"</string>
-    <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Sozlamalar"</string>
-</resources>

diff --git a/res/values-vi-sw600dp/strings.xml b/res/values-vi-sw600dp/strings.xml
index 367e278..c4bf465 100644
--- a/res/values-vi-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-vi-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Quản lý thư mục"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Sử dụng làm mặc định để trả lời các thông báo thư"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Quản lý thư mục"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Sử dụng làm mặc định để trả lời các thông báo thư"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index aed1918..4fc2e5a 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Lưu bản nháp"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Loại bỏ"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Soạn thư"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Soạn thư"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Trả lời"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Trả lời tất cả"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Một hoặc nhiều tệp không được đính kèm. Giới hạn <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Tệp không được đính kèm. Đã đạt giới hạn <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Không thể đính kèm tệp."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Quyền bị từ chối cho tệp đính kèm."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Thêm ít nhất một người nhận."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Lỗi người nhận"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Gửi tin nhắn?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Không có văn bản nào trong chủ đề thư."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Không có văn bản nào trong phần nội dung thư."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Gửi tin nhắn này?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Gửi"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Đánh dấu là đã đọc"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Đánh dấu là chưa đọc"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Chuyển đổi đã đọc/chưa đọc"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ẩn"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Thêm dấu sao"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Xóa dấu sao"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"H.nguyên về t.động đặt cỡ"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Cài đặt"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Tìm kiếm"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Chuyển đổi ngăn"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Điều hướng"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Đánh dấu là quan trọng"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Đánh dấu là không quan trọng"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Tệp <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Xem trước"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Lưu"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Hủy"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Mở"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Cài đặt"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Tải xuống lại"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Xóa tệp đính kèm <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Thông tin"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Không ứng dụng nào mở được tệp đính kèm này để xem."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Đang tìm nạp tệp đính kèm"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Gửi email"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Bản đồ"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Chia sẻ liên kết"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Trợ giúp"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Gửi phản hồi"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Di chuyển cuộc hội thoại"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Di chuyển <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> cuộc hội thoại"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> về <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> vào <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> về <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> lúc <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> về <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> vào <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, nhãn: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> về <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> lúc <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, nhãn: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"cuộc trò chuyện đã đọc"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"cuộc trò chuyện chưa đọc"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Đang nhận thư của bạn"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Hoàn tác"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Đang bỏ dấu sao <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> cuộc hội thoại"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Đang bỏ dấu sao <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> cuộc hội thoại"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Bỏ gắn dấu sao <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> cuộc hội thoại."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Bỏ gắn dấu sao <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> cuộc hội thoại."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"Đã bỏ qua &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"Đã bỏ qua &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; đã ẩn."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; đã ẩn."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"Đã báo cáo &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; là spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"Đã báo cáo &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; là spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; đã báo cáo là spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; đã báo cáo là spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"Đã báo cáo &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; không phải là spam"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"Đã báo cáo &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; không phải là spam"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Đã báo cáo &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; không phải spam."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Đã báo cáo &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; không phải spam."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"Đã đánh dấu &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; là không quan trọng"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"Đã đánh dấu &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; là không quan trọng"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; được đánh dấu là không quan trọng."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; được đánh dấu là không quan trọng."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"Đã báo cáo &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; là lừa đảo"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Đã báo cáo &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; là lừa đảo"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Đã báo cáo &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; là lừa đảo."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Đã báo cáo &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; là lừa đảo."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"Đã lưu trữ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Đã lưu trữ &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; đã lưu trữ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; đã lưu trữ."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"Đã xóa &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Đã xóa &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; đã xóa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; đã xóa."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Đã xóa"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Đã lưu trữ"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Đã xóa khỏi <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Đã thay đổi thư mục"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Đã thay đổi các thư mục"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Đã thay đổi thư mục."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Đã thay đổi thư mục."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Đã chuyển vào <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Kết quả"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Không hỗ trợ tính năng tìm kiếm trên tài khoản này."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Đề xuất: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Thêm thư mục"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> thư mới"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> thư mới"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Hiển thị tin nhắn mới từ <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Hiển thị <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> tin nhắn mới."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Xem chi tiết&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ẩn chi tiết"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"tới <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Hiển thị thông tin liên hệ cho <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Hiển thị thông tin liên hệ"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Mở rộng <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> thư cũ hơn"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Đã mở rộng <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> thư cũ hơn"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> thư cũ hơn"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Từ:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Trả lời"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Trước"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Thành công"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Không có kết nối"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Không thể đăng nhập"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Lỗi bảo mật"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Không thể đồng bộ hóa"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Không có kết nối."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Không thể đăng nhập."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Lỗi bảo mật."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Không thể đồng bộ hóa."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Lỗi nội bộ"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Lỗi máy chủ"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> chưa đọc"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ chưa đọc"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Xem các cuộc hội thoại khác"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Đang tải…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Chọn tài khoản"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Thư mục Email"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Thay đổi thư mục"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Di chuyển tới"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Tìm kiếm"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Tìm kiếm trong thư"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Tìm kiếm bằng giọng nói không được hỗ trợ trên thiết bị này."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Đóng tìm kiếm"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Bắt đầu tìm kiếm bằng giọng nói"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Xóa văn bản tìm kiếm"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Không có kết nối"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Thử lại"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Tải thêm"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Đăng nhập"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Thông tin"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Báo cáo"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Hiển thị"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Không thể đồng bộ hóa."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Thiết bị của bạn không có đủ dung lượng lưu trữ để đồng bộ hóa."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Dung lượng"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Im lặng"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Hành động mặc định"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Tác vụ lưu trữ và xóa"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Lưu trữ"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Xóa"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Chỉ hiển thị tác vụ lưu trữ"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Chỉ hiển thị tác vụ xóa"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Hiển thị tác vụ lưu trữ và xóa"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Lưu trữ"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Xóa"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Chỉ hiển thị tác vụ lưu trữ"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Chỉ hiển thị tác vụ xóa"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Hiển thị tác vụ lưu trữ và xóa"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Hành động mặc định"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Tác vụ lưu trữ và xóa"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Trả lời tất cả"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Sử dụng làm mặc định cho trả lời thư"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Hành động vuốt"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Vuốt để lưu trữ"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Vuốt để xóa"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Trong danh sách cuộc hội thoại"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Ảnh người gửi"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Hiển thị bên cạnh tên trong danh sách cuộc hội thoại"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Biểu tượng thư mục"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Thêm tài khoản"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Bỏ qua mẹo"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Tự động đồng bộ hóa bị tắt. Chạm để bật."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Đồng bộ hóa tài khoản tắt. Hãy bật trong &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Cài đặt tài khoản.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> thư chưa được gửi trong <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Bật tự động đồng bộ hóa?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Các thay đổi bạn thực hiện đối với tất cả các ứng dụng và tài khoản, không chỉ với Gmail, sẽ được đồng bộ hóa giữa web, các thiết bị khác của bạn và <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> của bạn."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"điện thoại"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"máy tính bảng"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Bật"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Hiển thị <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> thư mục"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Hiển thị thêm <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> thư mục"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ẩn thư mục"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"In"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"In tất cả"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Quản lý tài khoản"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Cài đặt chung"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Cài đặt"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Tùy chọn khác"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Cần cập nhật bảo mật cho <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"cập nhật ngay"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Biểu mẫu bị vô hiệu hóa trong Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zh-rCN-sw600dp/strings.xml b/res/values-zh-rCN-sw600dp/strings.xml
index 2d03603..5abe33e 100644
--- a/res/values-zh-rCN-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ 抄送/密送"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ 密送"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"管理文件夹"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"用作默认的邮件通知回复方式"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ 抄送/密送"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ 密送"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"管理文件夹"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"用作默认的邮件通知回复方式"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index efe60a5..ca5d2e7 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"保存草稿"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"舍弃"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"写邮件"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"写邮件"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"回复"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"全部回复"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"未能附加一个或多个文件。上限为 <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>。"</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"未能附加文件。已达到上限 (<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>)。"</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"无法附加文件。"</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"没有权限添加附件。"</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"请至少添加一位收件人。"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"收件人出错"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"要发送邮件吗？"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"邮件主题中没有文字。"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"邮件正文中没有文字。"</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"要发送此邮件吗？"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"发送"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"标记为已读"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"标记为未读"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"切换已读/未读选项"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"忽略"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"加注星标"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"移除星标"</string>
@@ -66,7 +65,7 @@
     <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"举报网上诱骗行为"</string>
     <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"删除"</string>
     <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"舍弃草稿"</string>
-    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"舍弃未成功发送的邮件"</string>
+    <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"舍弃未发送成功的邮件"</string>
     <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"刷新"</string>
     <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"回复"</string>
     <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"全部回复"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"撤消自动重设大小"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"设置"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"搜索"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"切换抽屉式导航栏"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"导航"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"标记为重要"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"标记为不重要"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> 文件"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"预览"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"保存"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"取消"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"打开"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"安装"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"再次下载"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"移除附件“<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>”"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"信息"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"无应用可打开此附件，因此无法查看。"</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"正在提取附件"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"发送电子邮件"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"地图"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"分享链接"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"帮助"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"发送反馈"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"移动会话"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"移动 <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> 个会话"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>；主题为<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>；<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>；<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>；<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>；主题为<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>；<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>；<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>；<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>，主题：<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>，<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>，时间：<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>，<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>，标签：<xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>，主题：<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>，<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>，时间：<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>，<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>，标签：<xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"已读会话"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"未读会话"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>] <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -160,19 +166,19 @@
     <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"要舍弃此邮件吗？"</string>
     <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"正在加载…"</string>
     <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"没有需要处理的邮件！去放松一下吧。"</string>
-    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"抱歉！找不到与“<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>”相符的结果。"</string>
+    <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"抱歉！没有找到有关“<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>”的任何结果。"</string>
     <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"太棒了，没有任何垃圾邮件！"</string>
     <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"没有任何已删除的邮件。还是下次再来回收吧。"</string>
     <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"此文件夹中没有任何邮件。"</string>
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"正在获取您的邮件"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"撤消"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"正在取消<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>个会话的星标"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"正在取消<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>个会话的星标"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"正在取消 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 个会话的星标。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"正在取消 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 个会话的星标。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"已忽略&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"已忽略&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"已忽略 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 个会话。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"已忽略 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 个会话。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
     <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"已将&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话列为垃圾邮件"</item>
@@ -183,48 +189,43 @@
     <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"已将&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话列为非垃圾邮件"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"已将&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话标记为不重要"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"已将&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话标记为不重要"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"已将 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 个会话标记为不重要。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"已将 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 个会话标记为不重要。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"已将&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话举报为网上诱骗"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"已将&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话举报为网上诱骗"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"已将 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 个会话举报为网上诱骗。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"已将 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 个会话举报为网上诱骗。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"已归档&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"已归档&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"已将 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 个会话归档。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"已将 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 个会话归档。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"已删除&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"已删除&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt;个会话"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"已删除 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 个会话。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"已删除 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 个会话。"</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"已删除"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"已归档"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"已从“<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>”中移除"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"已更改文件夹"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"已更改文件夹"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"已更改文件夹。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"已更改文件夹。"</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"已移至“<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"结果"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"此帐户不支持搜索。"</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"建议：<xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"添加文件夹"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>封新邮件"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>封新邮件"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"显示来自<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>的新邮件。"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"显示<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>封新邮件。"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>&lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;查看详情&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"隐藏详细信息"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"收件人：<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"密送： "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"显示<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>的联系人信息"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"显示联系人信息"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"展开<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>封旧邮件"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"已展开<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>封旧邮件"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>封较早的邮件"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"发件人："</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"回复："</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"上一步"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"成功"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"无连接"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"无法登录"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"安全错误"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"无法同步"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"无网络连接。"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"无法登录。"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"安全错误。"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"无法同步。"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"内部错误"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"服务器错误"</item>
   </string-array>
@@ -271,10 +272,11 @@
     <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"同步文件夹"</string>
     <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
     <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+封新邮件"</string>
-    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>新"</string>
+    <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>封新邮件"</string>
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>封未读邮件"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"超过<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>封未读邮件"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"查看更多会话"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"正在加载..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"选择帐户"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"“电子邮件”文件夹"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"更改文件夹"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"移至"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"搜索"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"搜索邮件"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"此设备不支持语音搜索。"</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"关闭搜索"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"启动语音搜索"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"清除搜索文字"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"无连接"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"重试"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"加载更多"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"登录"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"信息"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"提交反馈"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"显示"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"无法同步。"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"您的设备存储空间不足，无法同步。"</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"存储"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>：<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"静音"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"默认操作"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"归档和删除操作"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"归档"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"删除"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"仅显示归档"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"仅显示删除"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"显示归档和删除"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"归档"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"删除"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"仅显示归档"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"仅显示删除"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"显示归档和删除"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"默认操作"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"归档和删除操作"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"全部回复"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"用作默认的邮件回复方式"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"滑动操作"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"滑动即可归档"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"滑动删除邮件"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"在会话列表中"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"发件人头像"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"在会话列表中的姓名旁显示"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"文件夹图标"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"添加帐户"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"忽略提示"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"自动同步功能已关闭。触摸即可开启。"</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"帐户同步设置已关闭。请在&lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;帐户设置&lt;/a&gt;中开启。"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>中有<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>封未发送的邮件"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"要开启自动同步功能吗？"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"您对所有应用和帐户（不只是 Gmail）所做的更改都会在网络、您的其他设备和您的<xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>之间同步。"</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"手机"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"平板电脑"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"开启"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"显示<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>个文件夹"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"显示另外<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>个文件夹"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"隐藏文件夹"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"打印"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"全部打印"</string>
@@ -416,7 +414,7 @@
     <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"外出回复"</string>
     <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"邮件内容"</string>
     <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"仅发送给我通讯录中的联系人"</string>
-    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"仅发送给<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>中的联系人"</string>
+    <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"仅发送给 <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> 中的联系人"</string>
     <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"开始日期"</string>
     <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"结束日期（可选）"</string>
     <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"未设置"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"管理帐户"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"常规设置"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"设置"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"更多选项"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>需要进行安全更新"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"立即更新"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail已停用表单"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zh-rHK-sw600dp/strings.xml b/res/values-zh-rHK-sw600dp/strings.xml
index 9a389df..03786dc 100644
--- a/res/values-zh-rHK-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"新增副本/密件副本"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"新增密件副本"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"管理資料夾"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"設為預設的訊息通知回覆方式"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"新增副本/密件副本"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"新增密件副本"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"管理資料夾"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"設為預設的訊息通知回覆方式"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 134c652..f425aea 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"儲存草稿"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"捨棄"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"撰寫"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"撰寫"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"回覆"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"全部回覆"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"無法附加一個或多個檔案 (大小上限：<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>)。"</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"無法附加檔案，檔案大小已達 <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> 的上限。"</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"無法附加檔案。"</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"權限被拒，無法加入附件。"</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"請至少加入一名收件者。"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"收件者錯誤"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"傳送郵件？"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"郵件主旨中沒有文字。"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"郵件內文中沒有文字。"</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"傳送這封郵件？"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"傳送"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"標示為已讀取"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"標示為未讀取"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"切換已讀取/未讀取選項"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"略過"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"加上星號"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"移除星號"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"取消自動調整大小"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"設定"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"搜尋"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"切換導覽匣"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"瀏覽"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"標示為重要"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"標示為不重要"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> 檔案"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"預覽"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"儲存"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"取消"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"開啟"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"安裝"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"重新下載"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"移除附件 <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"資訊"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"沒有應用程式可開啟這個附件以供檢視。"</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"擷取附件"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"發送電郵"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"地圖"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"分享連結"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"說明"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"傳送意見"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"移動對話群組"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"移動 <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> 個對話群組"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g>：<xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>，主旨：<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>，訊息摘錄：<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>，日期：<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>，閱讀狀態：<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g>：<xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>，主旨：<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>，訊息摘錄：<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>，時間：<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>，閱讀狀態：<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>，主旨：<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>，<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>，時間：<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>，<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>，標籤：<xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>，主旨：<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>，<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>，時間：<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>，<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>，標籤：<xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"已讀取對話群組"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"未讀取對話群組"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"正在取得訊息"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"撤銷"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"正在將 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個對話群組的星號移除"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"正在將 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個對話群組的星號移除"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"正在移除 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個對話群組的星號。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"正在移除 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個對話群組的星號。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"已略過 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"已略過 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"已略過 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"已略過 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組回報為垃圾郵件"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組回報為垃圾郵件"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組報告為垃圾郵件。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組舉報為垃圾郵件。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組回報為非垃圾郵件"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組回報為非垃圾郵件"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組報告為非垃圾郵件。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組報告為非垃圾郵件。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組標示為不重要"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組標示為不重要"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組標示為不重要。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組標示為不重要。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組回報為詐騙郵件"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組回報為詐騙郵件"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組舉報為詐騙郵件。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組舉報為詐騙郵件。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"已封存 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"已封存 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"已封存 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"已封存 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"已刪除 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"已刪除 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"已刪除 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"已刪除 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個對話群組。"</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"已刪除"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"已封存"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"已從「<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>」中移除"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"已變更資料夾"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"已變更資料夾"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"已更改資料夾。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"已更改資料夾。"</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"已移至「<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>」"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"結果"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"這個帳戶不支援搜尋功能。"</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"建議：<xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"新增資料夾"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封新郵件"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封新郵件"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"顯示來自<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>的新郵件。"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"顯示 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封新郵件。"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;查看詳細資料&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"隱藏詳細資料"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"收件者：<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"密件副本： "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"顯示 <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> 的聯絡資料"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"顯示聯絡資料"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"展開 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封舊郵件"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"已展開 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封舊郵件"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封較舊的郵件"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"寄件者："</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"回覆："</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"上一步"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"成功"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"沒有網絡連線"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"無法登入"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"安全性錯誤"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"無法同步處理"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"沒有連線。"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"無法登入。"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"安全錯誤。"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"無法保持同步。"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"內部錯誤"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"伺服器錯誤"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封未閱讀的郵件"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"超過 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封未閱讀的郵件"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"查看更多對話群組"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"正在載入..."</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"選擇帳戶"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"電郵資料夾"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"更改資料夾"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"移至"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"搜尋"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"搜尋郵件"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"這部裝置不支援語音搜尋。"</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"關閉搜尋"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"開始語音搜尋"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"清除搜尋文字"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"沒有連線"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"重試"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"載入更多"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"登入"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"資訊"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"報告"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"顯示"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"無法保持同步。"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"裝置的儲存空間不足，無法保持同步。"</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"儲存空間"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>：<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"靜音"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"預設動作"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"封存及刪除操作"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"封存"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"刪除"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"只顯示封存"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"只顯示刪除"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"顯示封存及刪除"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"封存"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"刪除"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"只顯示封存"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"只顯示刪除"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"顯示封存及刪除"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"預設動作"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"封存及刪除操作"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"回覆所有人"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"設定為郵件回覆預設"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"滑動動作"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"快速滑動即可封存"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"快速滑動即可刪除"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"在對話群組清單中"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"寄件者圖片"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"在對話群組清單中的名稱旁邊顯示"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"資料夾圖示"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"新增帳戶"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"關閉提示"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"自動同步功能已關閉，輕觸即可開啟。"</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"帳戶同步處理設定已關閉，您可以在&lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;帳戶設定&lt;/a&gt;開啟。"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>內有 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 封未傳送的郵件"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"開啟自動同步功能？"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"系統將在網上、您的其他裝置和您的<xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>間，同步處理您對所有應用程式和帳戶 (不限於 Gmail) 所作的變更。"</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"手機"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"平板電腦"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"開啟"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"顯示 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 個資料夾"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"顯示另外 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 個資料夾"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"隱藏資料夾"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"列印"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"全部列印"</string>
@@ -433,7 +431,7 @@
     <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"查看整封郵件"</string>
     <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"無法開啟這個檔案"</string>
     <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"說明"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"說明和意見反映"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"說明與意見反映"</string>
     <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"傳送意見"</string>
     <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
     <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 版本 <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"管理帳戶"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"一般設定"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"設定"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"更多選項"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> 需要進行安全性更新"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"立即更新"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail 的表格已停用"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zh-rTW-sw600dp/strings.xml b/res/values-zh-rTW-sw600dp/strings.xml
index 9a389df..03786dc 100644
--- a/res/values-zh-rTW-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"新增副本/密件副本"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"新增密件副本"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"管理資料夾"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"設為預設的訊息通知回覆方式"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"新增副本/密件副本"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"新增密件副本"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"管理資料夾"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"設為預設的訊息通知回覆方式"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e785bec..407f031 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"儲存草稿"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"捨棄"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"撰寫"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"撰寫"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"回覆"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"回覆所有人"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"無法附加一或多個檔案 (大小上限：<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>)。"</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"無法附加檔案。檔案大小已達上限 <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>。"</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"無法附加檔案。"</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"權限遭拒，無法加入附件。"</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"請至少新增一位收件者。"</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"收件者錯誤"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"傳送郵件？"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"這封郵件沒有主旨。"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"這封郵件沒有內文。"</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"傳送這封郵件？"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"傳送"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"標示為已讀取"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"標示為未讀取"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"切換已讀取/未讀取選項"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"略過"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"加上星號"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"移除星號"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"不要自動調整郵件顯示比例"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"設定"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"搜尋"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"切換導覽匣"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"導覽"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"標示為重要"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"標示為不重要"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> 檔案"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"預覽"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"儲存"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"取消"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"開啟"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"安裝"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"重新下載"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"移除附件「<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>」"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"資訊"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"沒有應用程式可開啟這個附件供您檢視。"</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"擷取附件"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"傳送電子郵件"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"地圖"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"分享連結"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"說明"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"提供意見"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"移動會話群組"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"移動 <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> 個會話群組"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g>：<xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>、主旨：<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>、摘要：<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>、日期：<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>、閱讀狀態：<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>：主題為<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>；<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>；<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>；<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>，主旨：<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>，<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>，日期：<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>，<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>，標籤：<xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>，主旨：<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>，<xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>，時間：<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>，<xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>，標籤：<xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"已閱讀的會話群組"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"未閱讀的會話群組"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"正在擷取您的郵件"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"復原"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"正在將 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個會話群組的星號移除"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"正在將 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個會話群組的星號移除"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"正在移除 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個會話群組的星號。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"正在移除 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個會話群組的星號。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"已略過 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"已略過 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"已略過 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"已略過 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為垃圾郵件"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為垃圾郵件"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為垃圾郵件。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為垃圾郵件。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為非垃圾郵件"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為非垃圾郵件"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為非垃圾郵件。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為非垃圾郵件。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組標示為不重要"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組標示為不重要"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組標示為不重要。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組標示為不重要。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為詐騙郵件"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為詐騙郵件"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為詐騙郵件。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"已將 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組回報為詐騙郵件。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"已封存 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"已封存 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"已封存 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"已封存 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組。"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"已刪除 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"已刪除 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"已刪除 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"已刪除 &lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; 個會話群組。"</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"已刪除"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"已封存"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"已從「<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>」中移除"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"已變更資料夾"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"已變更資料夾"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"已變更資料夾。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"已變更資料夾。"</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"已移至「<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>」"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"搜尋結果"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"這個帳戶不支援搜尋功能。"</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"建議：<xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"新增資料夾"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封新郵件"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封新郵件"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"顯示來自<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>的新郵件。"</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"顯示 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封新郵件。"</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;查看詳細資料&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"隱藏詳細資料"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"寄給<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"密件副本： "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"顯示 <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> 的聯絡人資訊"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"顯示聯絡人資訊"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"展開 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封舊郵件"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"已展開 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封舊郵件"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封較舊的郵件"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"寄件者："</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"回覆："</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"上一步"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"成功"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"沒有網路連線"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"無法登入"</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"安全性錯誤"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"無法同步處理"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"沒有網路連線。"</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"無法登入。"</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"安全性錯誤。"</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"無法同步處理。"</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"發生內部錯誤"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"伺服器錯誤"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封未讀郵件"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"超過 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封未讀郵件"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"查看更多會話群組"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"載入中…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"選擇帳戶"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"電子郵件資料夾"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"變更資料夾"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"移至"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"搜尋"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"搜尋郵件"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"這個裝置不支援語音搜尋。"</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"關閉搜尋"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"開始進行語音搜尋"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"清除搜尋文字"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"沒有網路連線"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"重試"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"載入更多"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"登入"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"資訊"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"回報"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"顯示"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"無法同步處理。"</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"裝置的儲存空間不足，無法進行同步處理。"</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"儲存空間"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>：<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"靜音"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"預設動作"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"封存及刪除動作"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"封存"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"刪除"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"僅顯示封存郵件的按鈕"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"僅顯示刪除郵件的按鈕"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"顯示封存和刪除郵件的按鈕"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"封存"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"刪除"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"僅顯示封存郵件的按鈕"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"僅顯示刪除郵件的按鈕"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"顯示封存和刪除郵件的按鈕"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"預設動作"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"封存及刪除動作"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"回覆所有人"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"設為預設回信方式"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"滑動動作"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"滑動即可封存"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"滑動即可刪除"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"在會話群組清單中"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"寄件者圖片"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"在會話群組清單中的名稱旁邊顯示"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"資料夾圖示"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"新增帳戶"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"關閉提示"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"自動同步功能已關閉，輕觸即可開啟。"</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"帳戶同步處理設定已關閉，您可以前往&lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;帳戶設定&lt;/a&gt;開啟。"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>內有 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 封未傳送的郵件"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"開啟自動同步功能？"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"您對所有應用程式和帳戶 (不限於 Gmail) 所做的變更一律會在網路、您的其他裝置和您的<xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>之間保持同步。"</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"手機"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"平板電腦"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"開啟"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"顯示 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 個資料夾"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"顯示另外 <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> 個資料夾"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"隱藏資料夾"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"列印"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"全部列印"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"管理帳戶"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"一般設定"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"設定"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"更多選項"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> 需要進行安全性更新"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"立即更新"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail 已停用表單"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zu-sw600dp/strings.xml b/res/values-zu-sw600dp/strings.xml
index 70cf2c2..a286a59 100644
--- a/res/values-zu-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-zu-sw600dp/strings.xml

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
-    <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Phatha amafolda"</string>
-    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Sebenzisa njengokuzenzakalelayo kuzimpendulo zezaziso zomlayezo"</string>
+    <string name="add_cc_label" msgid="6156834609108442458">"+ Cc/Bcc"</string>
+    <string name="add_bcc_label" msgid="7648769906379235693">"+ Bcc"</string>
+    <string name="menu_manage_folders" msgid="7574962882483466700">"Phatha amafolda"</string>
+    <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="5318418012992612729">"Sebenzisa njengokuzenzakalelayo kuzimpendulo zezaziso zomlayezo"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index e26cb9b..0ae3b25 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Londoloza okusazolungiswa"</string>
     <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Lahla"</string>
     <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Bhala"</string>
-    <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Bhala"</string>
   <string-array name="compose_modes">
     <item msgid="9000553538766397816">"Phendula"</item>
     <item msgid="2767793214788399009">"Phendula konke"</item>
@@ -44,8 +43,9 @@
     <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Ifayela elilodwa noma amaningi awanamathiselwe. Umkhawulo <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Ifayela alinamathiselwe. Umkhawulo ongu-<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ufinyelelwe."</string>
     <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Ayikwazi ukunamathelisa ifayela."</string>
-    <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Imvume inqatshelwe kokunamathiselwe."</string>
     <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Ngeza okungenani umamukeli oyedwa."</string>
+    <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Iphutha Lomamukeli"</string>
+    <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Thumela umlayezo?"</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Awukho umbhalo esihlokweni somlayezo."</string>
     <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Awukho umbhalo emzimbeni walomlayezo."</string>
     <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Thumela lo mlayezo?"</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
     <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Thumela"</string>
     <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Maka njengokufundiwe"</string>
     <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Maka njengokungafundiwe"</string>
-    <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Ukuguqula kufundiwe akufundiwe"</string>
     <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Thulisa"</string>
     <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Engeza inkanyezi"</string>
     <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Susa inkanyezi"</string>
@@ -80,7 +79,6 @@
     <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Buyela kusayizi ozenzakalelayo"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Izilungiselelo"</string>
     <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Sesha"</string>
-    <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Ikhabethe lokuguqula"</string>
     <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Ukuzulazula"</string>
     <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Maka njengokubalulekile"</string>
     <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Maka njengokungabalulekile"</string>
@@ -103,8 +101,10 @@
     <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Ifayela <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Buka kuqala"</string>
     <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Londoloza"</string>
+    <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Khansela"</string>
+    <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Vula"</string>
+    <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Faka"</string>
     <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Landa futhi"</string>
-    <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Khipha okunamathiselwe <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Imininingwane"</string>
     <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Alukho uhlelo lokusebenza olungavula lokhu okunamathiselwe ukuze kubukwe."</string>
     <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Ilanda okunamathiselwe"</string>
@@ -127,10 +127,16 @@
     <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Thumela i-imeyili"</string>
     <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Imephu"</string>
     <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Yabelana ngesixhumanisi"</string>
+    <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Usizo"</string>
+    <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Thumela impendulo"</string>
+    <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
+    <skip />
+  <plurals name="move_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Hambisa ingxoxo"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Hambisa izingxoxo <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
     <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> mayelana ne-<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ngomhla ka-<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> mayelana ne-<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ngo-<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> mayelana <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ngo-<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, amalebula: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> mayelana <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ngo-<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, amalebula: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
     <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"inkulumo efundiwe"</string>
     <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"inkulumo engafundiwe"</string>
     <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -167,64 +173,59 @@
     <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Ithola imilayezo yakho"</string>
     <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Hlehlisa"</string>
   <plurals name="conversation_unstarred">
-    <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Isusa inkanyezi kungxoxo engu-<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
-    <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Isusa inkanyezi kuzingxoxo ezingu-<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Isusa izinkanyezi engxoxweni engu-<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Isusa izinkanyezi ezingxoxweni ezingu-<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_muted">
-    <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ithulisiwe"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ithulisiwe"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ithulisiwe."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; ithulisiwe."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_spammed">
-    <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kubikwe njengogaxekile"</item>
-    <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kubikwe njengogaxekile"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/i-b&gt; ibikwe njengogaxekile."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/i-b&gt; ibikwe njengogaxekile."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_spam">
-    <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kumakwe njengokungawona ugaxekile"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kumakwe njengokungawona ugaxekile"</item>
+    <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Okungu-&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kubikwe njengokungayena ugaxekile."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Okungu-&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kubikwe njengokungayena ugaxekile."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_not_important">
-    <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kumakwe njengokungabalulekile"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kumakwe njengokungabalulekile"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kumakwe njengokungabalulekile."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kumakwe njengokungabalulekile."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_phished">
-    <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kubikwe njengobugebengu bokweba imininingwane ebucayi"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kubikwe njengobugebengu bokweba imininingwane ebucayi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Okungu-&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kubikwe njengokuyengayo."</item>
+    <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Okungu-&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kubikwe njengokuyengayo."</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_archived">
-    <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kufakwe kungobo yomlando"</item>
-    <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kufakwe kungobo yomlando"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kufakwe kungobo yomlando"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kufakwe kungobo yomlando"</item>
   </plurals>
   <plurals name="conversation_deleted">
-    <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kususiwe"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; kususiwe"</item>
+    <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; isusiwe."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; isusiwe."</item>
   </plurals>
     <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Kususiwe"</string>
     <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Okufakwe kungobo yomlando"</string>
     <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Kususiwe ku-<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="conversation_folder_changed">
-    <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Ifolda eshintshiwe"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Amafolda ashintshiwe"</item>
+    <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Ifolda eshintshiwe."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Amafolda ashintshiwe."</item>
   </plurals>
     <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Kuhanjiswe ku-<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Imiphumela"</string>
     <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Usesho alusekelwe kule akhawunti."</string>
-    <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Isiphakamiso: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Engeza ifolda"</string>
-  <plurals name="new_incoming_messages">
-    <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> umlayezo omusha"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> imilayezo emisha"</item>
+    <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Bonisa umlayezo omusha osuka ku-<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
+  <plurals name="new_incoming_messages_many">
+    <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Bonisa imilayezo emisha engu-<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
     <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;View details&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Fihla imininingwane"</string>
     <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"kuya ku-<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
     <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Khombisa imininingwane yokuxhumana ka-<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Bonisa ulwazi loxhumana naye"</string>
   <plurals name="show_messages_read">
-    <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Nweba <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> imiyalezo emidala"</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
-    <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Imilayezo engu-<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> enwetshiwe"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> imilayezo emidala"</item>
   </plurals>
     <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Kusuka:"</string>
     <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Phendula-ku:"</string>
@@ -259,10 +260,10 @@
     <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Okwangaphambilini"</string>
   <string-array name="sync_status">
     <item msgid="4600303222943450797">"Impumelelo"</item>
-    <item msgid="2835492307658712596">"Akukho ukuxhumana"</item>
-    <item msgid="5932644761344898987">"Ayikwazanga ukungena ngemvume."</item>
-    <item msgid="7335227237106118306">"Iphutha lokuphepha"</item>
-    <item msgid="8148525741623865182">"Ayikwazanga ukuvumelanisa"</item>
+    <item msgid="2972425114100316260">"Akukho ukuxhumana."</item>
+    <item msgid="8594593386776437871">"Ayikwazanga ukungena ngemvume."</item>
+    <item msgid="1375193906551623606">"Iphutha lokuphepha."</item>
+    <item msgid="195177374927979967">"Ayikwazanga ukuvumelanisa."</item>
     <item msgid="8026148967150231130">"Iphutha langaphakathi"</item>
     <item msgid="5442620760791553027">"Iphutha Leseva"</item>
   </string-array>
@@ -275,6 +276,7 @@
   <plurals name="actionbar_unread_messages">
     <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> akufundiwe"</item>
   </plurals>
+    <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ akufundiwe"</string>
     <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Buka izingxoxo ezengeziwe"</string>
     <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Iyalayisha…"</string>
     <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Khetha i-akhawunti"</string>
@@ -282,13 +284,9 @@
     <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Ifolda ye-imeyili"</string>
     <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Shintsha amafolda"</string>
     <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Hambisa ku-"</string>
-    <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Sesha"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Sesha imeyili"</string>
     <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
     <skip />
-    <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Ukusesha ngezwi akusekelwe kule divayisi."</string>
-    <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Vala usesho"</string>
-    <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Qalisa ukusesha ngezwi"</string>
-    <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Sula umbhalo wokusesha"</string>
     <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Akukho ukuxhumana"</string>
     <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Zama kabusha"</string>
     <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Layisha okuningi"</string>
@@ -309,7 +307,6 @@
     <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Ngena ngemvume"</string>
     <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Ulwazi"</string>
     <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Bika"</string>
-    <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Bonisa"</string>
     <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Ayikwazanga ukuvumelanisa."</string>
     <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Idivayisi yakho ayinaso isikhala sokulondoloza esanele ukuvumelanisa."</string>
     <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Ukugcina"</string>
@@ -356,19 +353,22 @@
   </plurals>
     <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Thulile"</string>
-    <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Isenzo esizenzakalelayo"</string>
+    <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Izenzo zokufaka kungobo yomlando nokususa"</string>
   <string-array name="prefEntries_removal_action">
-    <item msgid="7381624742404593351">"Ingobo yomlando"</item>
-    <item msgid="2567465476369142505">"Susa"</item>
+    <item msgid="954772302016538814">"Bonisa ingobo yomlando kuphela"</item>
+    <item msgid="7212690302706180254">"Bonisa ukususa kuphela"</item>
+    <item msgid="2539051197590685708">"Bonisa ingobo yomlando nokususa"</item>
   </string-array>
   <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
-    <item msgid="4080896545573973751">"Ingobo yomlando"</item>
-    <item msgid="6088164268501960435">"Susa"</item>
+    <item msgid="6877416142040695022">"Bonisa ingobo yomlando kuphela"</item>
+    <item msgid="1510017057984222376">"Bonisa ukususa kuphela"</item>
+    <item msgid="3196207224108008441">"Bonisa ingobo yomlando nokususa"</item>
   </string-array>
-    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Isenzo esizenzakalelayo"</string>
+    <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Izenzo zokufaka kungobo yomlando nokususa"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Phendula konke"</string>
     <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Sebenzisa njengokuzenzakalelayo kuzimpendulo zomlayezo"</string>
-    <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Izenzo zokuswayipha"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Swayipha ukuze ufake kungobo yomlando"</string>
+    <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Swayipha ukuze ususe"</string>
     <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Ohlwini lengxoxo"</string>
     <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Isithombe somthumeli"</string>
     <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Bonisa eduze kwegama kuhlu lwengxoxo"</string>
@@ -387,15 +387,13 @@
     <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Isithonjana sefolda"</string>
     <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Engeza i-akhawunti"</string>
     <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Cashisa ithiphu"</string>
-    <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Ukuvumelanisa okuzenzakalelayo kuvaliwe. Thinta ukuze uvule."</string>
-    <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Ukuvumelanisa kwe-akhawunti kuvaliwe. Vula kokuthi &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;Izilungiselelo ze-akhawunti.&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> akuthunyelwanga ku-<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Vula ukuvumelanisa okuzenzekalelalayo?"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Ushintsho olwenza kuzo zonke izinhlelo zokusebenza nama-akhawunti, hhayi nje ku-Gmail kuphela, luzovumelaniswa phakathi kwewebhu, amanye amadivayisi wakho ne-<xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> yakho."</string>
     <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ifoni"</string>
     <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ithebulethi"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Vula"</string>
-    <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Bonisa amafolda angu-<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Bonisa amafolda amaningi angu-<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Fihla amafolda"</string>
     <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Phrinta"</string>
     <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Phrinta konke"</string>
@@ -477,8 +475,4 @@
     <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Phatha ama-akhawunti"</string>
     <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Izilungiselelo ezijwayelekile"</string>
     <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Izilungiselelo"</string>
-    <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Okunye ongakhetha kukho"</string>
-    <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Kudingeka isibuyekezo sokuvikeleka ku-<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"buyekeza manje"</string>
-    <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Amafomu akhubaziwe ku-Gmail"</string>
 </resources>

diff --git a/src/com/android/mail/providers/ConversationInfo.java b/src/com/android/mail/providers/ConversationInfo.java
index 60d47e8..ebbc404 100644
--- a/src/com/android/mail/providers/ConversationInfo.java
+++ b/src/com/android/mail/providers/ConversationInfo.java

@@ -136,10 +136,13 @@
         for (ParticipantInfo pi : participantInfos) {
             changed |= pi.markRead(read);
         }
-        if (read) {
-            firstSnippet = lastSnippet;
-        } else {
-            firstSnippet = firstUnreadSnippet;
+        // Change the firstSnippet only if the conversion has messages.
+        if (messageCount > 0) {
+            if (read) {
+                firstSnippet = lastSnippet;
+            } else {
+                firstSnippet = firstUnreadSnippet;
+            }
         }
         return changed;
     }
commit	63691fd68bd92425672691f74b5a3d0942e29310	[log] [tgz]
author	Sam Lee <samsmlee@google.com>	Thu Mar 24 22:46:09 2016 +0000
committer	android-build-merger <android-build-merger@google.com>	Thu Mar 24 22:46:09 2016 +0000
tree	72a65b1b71fb9c67e28b9cecf6a4b505a26a40f9
parent	0bed121a9b3e6228a9920de7259ad3c9dbbfb578 [diff]
parent	a5890c841b219e33ca5d91d71d06e90544154cc5 [diff]