Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I51f9108233e05d9478c5087119e0a2c23d5b1f3e
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 72c0199..6886b6e 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -313,8 +313,8 @@
<string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"Warten auf Synchronisierung"</string>
<string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"Ihre E-Mails werden gleich angezeigt."</string>
<string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"Konto nicht synchronisiert"</string>
- <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"Für dieses Konto ist keine automatische Synchronisierung eingerichtet."\n"Zur einmaligen Synchronisierung der E-Mails tippen Sie auf "<b>"Jetzt synchronisieren"</b>". Zum Einrichten der automatischen Synchronisierung für dieses Konto tippen Sie auf "<b>"Synchronisierungseinstellungen ändern"</b>"."</string>
- <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"Jetzt synchr."</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"Für dieses Konto ist keine automatische Synchronisierung eingerichtet."\n"Zur einmaligen Synchronisierung der E-Mails tippen Sie auf "<b>"Synchronisieren"</b>". Zum Einrichten der automatischen Synchronisierung für dieses Konto tippen Sie auf "<b>"Synchronisierungseinstellungen ändern"</b>"."</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"Synchronisieren"</string>
<string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"Synchr.-Einstellungen ändern"</string>
<string name="no_new_messages" msgid="2315965287002311844">"Keine neuen Nachrichten"</string>
<string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"Fehler beim Laden des Bildes"</string>