Implement a new IPC setResolverOptions in DnsResolver am: a8b0eec046

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/DnsResolver/+/15482201

Change-Id: I0192dced3f8e31345ee50e31c823af76179b15a1