Merge "Add visibility rules for packages/modules/Connectivity/Tethering" am: 3854f606ed

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/NetworkStack/+/1478786

Change-Id: Ic668874a246e1878a3f64b7684266cac7818e9c2