Add VpnServiceBuilderShim for VpnService.Builder

Add VpnServiceBuilderShim for new VpnService.Builder API methods.

Bug: 186082280
Test: atest HostsideVpnTests
Change-Id: I0e7aa077a84cea9bf636fd37524109f3b7b5b661
5 files changed