Baligh Uddin | 6508978 | 2013-08-28 18:45:20 -0700 | [diff] [blame] | 1 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project |
| 3 | |
| 4 | Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| 5 | you may not use this file except in compliance with the License. |
| 6 | You may obtain a copy of the License at |
| 7 | |
| 8 | http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| 9 | |
| 10 | Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| 11 | distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| 12 | WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| 13 | See the License for the specific language governing permissions and |
| 14 | limitations under the License. |
| 15 | --> |
| 16 | |
| 17 | <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| 18 | xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| 19 | <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Багц суулгагч"</string> |
| 20 | <string name="next" msgid="3057143178373252333">"Дараах"</string> |
| 21 | <string name="install" msgid="5896438203900042068">"Суулгах"</string> |
| 22 | <string name="done" msgid="3889387558374211719">"Дуусгах"</string> |
| 23 | <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"Энэ апп-д дараахыг зөвшөөрөх:"</string> |
| 24 | <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"Цуцлах"</string> |
| 25 | <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Тодорхойгүй"</string> |
| 26 | <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Суулгаж байна…"</string> |
| 27 | <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Апп суулгагдсан."</string> |
| 28 | <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Та энэ аппликешныг суулгамаар байна уу? Энэ дараахад хандах болно:"</string> |
| 29 | <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Та энэ аппликешныг суулгах уу? Энэ тусгай хандалт шаардахгүй."</string> |
| 30 | <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Та энэ аппликешны шинэчлэлтийг суулгах уу? Таны хуучин дата устах болно. Шинэчлэгдсэн аппликешн нь дараахад хандаж чадна:"</string> |
| 31 | <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Та энэ үндсэн аппликешны шинэчлэлтийг суулгах уу? Таны хуучин дата устах болно. Шинэчлэгдсэн аппликешн нь дараахад хандаж чадна:"</string> |
| 32 | <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Та энэ аппликешны шинэчлэлтийг суулгах уу? Таны хуучин дата устах болно. Энэ ямар нэгэн тусгай эрх шаардахгүй."</string> |
| 33 | <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Та энэ үндсэн аппликешны шинэчлэлтийг суулгах уу? Таны хуучин дата устах болно. Энэ ямар нэгэн тусгай эрх шаардахгүй."</string> |
| 34 | <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Апп суулгагдаагүй."</string> |
| 35 | <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Багц эвдэрсэн гэж гарч байна."</string> |
| 36 | <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Зөрчилтэй гарын үсэгтэй адил нэртэй хуучин багц урд нь суулгагдсан байна."</string> |
| 37 | <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Багц Андройдын шинэ хувилбар дээр л ажиллана."</string> |
| 38 | <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Энэ апп таны таблеттэй тохирохгүй."</string> |
Geoff Mendal | 1efb638 | 2014-11-24 11:44:51 -0800 | [diff] [blame] | 39 | <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"Энэхүү апп нь таны телевизэд тохирохгүй байна."</string> |
Baligh Uddin | 6508978 | 2013-08-28 18:45:20 -0700 | [diff] [blame] | 40 | <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Энэ апп таны утастай тохирохгүй."</string> |
| 41 | <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Суулгаж дуусгахаас өмнө тодорхойлогдсон багц устгагдсан байна."</string> |
| 42 | <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Багц тулгалтыг давж чадаагүй ба суулгах боломжгүй."</string> |
| 43 | <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"Энэ багцийг тулгаж байхад хугацаа хэтрэв. Дараа дахин суулгана уу."</string> |
| 44 | <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> таны таблет дээр суусангүй."</string> |
Geoff Mendal | 1efb638 | 2014-11-24 11:44:51 -0800 | [diff] [blame] | 45 | <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нь таны телевизэд суурилуулах боломжгүй байна."</string> |
Baligh Uddin | 6508978 | 2013-08-28 18:45:20 -0700 | [diff] [blame] | 46 | <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-г таны утсан дээр суулгах боломжгүй."</string> |
| 47 | <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Нээх"</string> |
| 48 | <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Суулгалт хориглогдсон"</string> |
| 49 | <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Аюулгүй байдлын үүднээс таны таблет тодорхойгүй эх сурвалжаас авсан апп суулгахыг хориглохоор тохируулагдсан."</string> |
Geoff Mendal | ec4b019 | 2015-01-19 07:21:51 -0800 | [diff] [blame] | 50 | <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"Таны аюулгүй байдлыг хангах үүднээс таны телевиз үл мэдэгдэх эх үүсвэрээс апп суурилуулахыг хаасан байна."</string> |
Baligh Uddin | 6508978 | 2013-08-28 18:45:20 -0700 | [diff] [blame] | 51 | <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Аюулгүй байдлын үүднээс таны төхөөрөмж тодорхойгүй эх сурвалжаас авсан апп суулгахыг хориглохоор тохируулагдсан."</string> |
Geoff Mendal | 43cc436 | 2014-11-03 09:25:49 -0800 | [diff] [blame] | 52 | <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Таны админ тодорхойгүй сурвалжаас татсан апп-г суулгахын зөвшөөрөөгүй."</string> |
Baligh Uddin | 6508978 | 2013-08-28 18:45:20 -0700 | [diff] [blame] | 53 | <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Тийм"</string> |
| 54 | <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Тохиргоо"</string> |
| 55 | <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Апп-н шинэ эх сурвалж"</string> |
| 56 | <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> бусад апп-г суулгах шаардлагатай байна.\n\nЭнийг одоо болон цаашиид зөвшөөрөх үү?"</string> |
| 57 | <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Апп удирдах"</string> |
| 58 | <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"Апп-г орлуулах уу?"</string> |
| 59 | <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Таны суулгаж байгаа апп өөр апп-г орлох болно.\n\nТаны өмнөх хэрэглэгчийн дата бүгд хадгалагдах болно."</string> |
| 60 | <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"Энэ систем апп байна.\n\nТаны өмнөх хэрэглэгчийн дата бүгд хадгалагдах болно."</string> |
| 61 | <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Зай дутагдаж байна"</string> |
| 62 | <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-г суулгаж чадсангүй. Зайг чөлөөлөөд дахин оролдоно уу."</string> |
| 63 | <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"Тийм"</string> |
| 64 | <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Апп олдсонгүй"</string> |
| 65 | <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"Суулгасан апп-н жагсаалт дотроос апп олдсонгүй."</string> |
| 66 | <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"Апп устгах"</string> |
| 67 | <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"Шинэчлэлийг устгах"</string> |
| 68 | <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> нь дараах апп-н хэсэг болно:"</string> |
| 69 | <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Та энэ апп-г устгамаар байна уу?"</string> |
| 70 | <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Та энэ апп-г "<b>"бүх"</b>" хэрэглэгчээс устгах уу? Аппикешн болон доторх дата нь төхөөрөмж дээрх "<b>"бүх"</b>" хэрэглэгчээс устгагдах болно."</string> |
Baligh Uddin | 201b9dd | 2014-07-21 11:56:45 -0700 | [diff] [blame] | 71 | <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"Та энэ апп-г <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> хэрэглэгчийн хувьд устгах уу?"</string> |
Baligh Uddin | 6508978 | 2013-08-28 18:45:20 -0700 | [diff] [blame] | 72 | <string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"Та энэ апп-г үйлдвэрийн хувилбараар нь орлуулах уу?"</string> |
| 73 | <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Устгаж байна…"</string> |
| 74 | <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Устгаж дуусав."</string> |
| 75 | <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Устгалт амжилтгүй болов."</string> |
| 76 | <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Энэ багц нь идэвхтэй төхөөрөмжийн админ тул устгаж болохгүй."</string> |
Baligh Uddin | 61afcd1 | 2014-12-23 00:50:16 -0800 | [diff] [blame] | 77 | <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4466062391552204291">"Энэ багц бол <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> хэрэглэгчийн хувьд төхөөрөмжийн идэвхтэй администратор нь учраас устгах боломжгүй байна."</string> |
Geoff Mendal | d92f497 | 2015-05-11 06:03:18 -0700 | [diff] [blame] | 78 | <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="5397102354360532069">"Энэ апп таны профайлд шаардлагатай бөгөөд устгах боломжгүй."</string> |
Baligh Uddin | 201b9dd | 2014-07-21 11:56:45 -0700 | [diff] [blame] | 79 | <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"Энэ апп нь таны төхөөрөмжийн админд шаардлагатай бөгөөд устгах боломжгүй."</string> |
Baligh Uddin | 6508978 | 2013-08-28 18:45:20 -0700 | [diff] [blame] | 80 | <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Төхөөрөмжийн админуудыг удирдах"</string> |
| 81 | <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-г устгаж чадсангүй."</string> |
| 82 | <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Задлах алдаа"</string> |
| 83 | <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Багцийг задлахад алдаа гарав."</string> |
| 84 | <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Шинэ"</string> |
| 85 | <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"Бүгд"</string> |
| 86 | <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Нууцлал"</string> |
| 87 | <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Төхөөрөмжид хандах"</string> |
| 88 | <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Энэ шинэчлэл шинэ зөвшөөрөл шаардахгүй."</string> |
| 89 | <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"Та дараах зөвшөөрлийг олгох уу? Энэ нь дараахд хандах боломжтой:"</string> |
Geoff Mendal | b1909f5 | 2015-03-27 17:17:39 -0700 | [diff] [blame] | 90 | <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"Зөвшөөрөх"</string> |
| 91 | <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"Татгалзах"</string> |
| 92 | <string name="current_permission_template" msgid="6378304249516652817">"<xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>-ийн <xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g>"</string> |
| 93 | <string name="permission_warning_template" msgid="5209102765005869454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-д <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>-ийг зөвшөөрөх үү?"</string> |
Geoff Mendal | 81aae37 | 2015-04-01 04:02:20 -0700 | [diff] [blame] | 94 | <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"Апп зөвшөөрөл"</string> |
| 95 | <string name="never_ask_again" msgid="3798895821072102967">"Дахиад хэзээ ч битгий асуу"</string> |
Geoff Mendal | 1419415 | 2015-04-10 23:50:10 -0700 | [diff] [blame] | 96 | <string name="no_permissions" msgid="3210542466245591574">"Зөвшөөрөлгүй байна"</string> |
Geoff Mendal | f149ffb | 2015-05-21 05:56:48 -0700 | [diff] [blame] | 97 | <string name="additional_permissions" msgid="6667573114240111763">"Нэмэлт зөвшөөрөл"</string> |
| 98 | <string name="additional_permissions_more" msgid="5359708933519276635">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> бусад"</string> |
| 99 | <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"Энэхүү аппыг нь Android-ын хуучин хувилбарт зориулсан. Зөвшөөрлийг үгүйсгэх нь цаашид ажиллахгүй болгож болно."</string> |
| 100 | <string name="show_legacy_permissions" msgid="8564016242732902337">"Хуучин зөвшөөрлийг харуулах"</string> |
| 101 | <string name="hide_legacy_permissions" msgid="663430183171847324">"Хуучин зөвшөөрлийг нуух"</string> |
Geoff Mendal | b60b7cf | 2015-05-25 09:32:02 -0500 | [diff] [blame^] | 102 | <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"Танигдаагүй үйлдлийг гүйцэтгэх"</string> |
Baligh Uddin | 6508978 | 2013-08-28 18:45:20 -0700 | [diff] [blame] | 103 | </resources> |