| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="wifiResourcesAppLabel" product="default" msgid="3120115613525263696">"सिस्टम के वाई-फ़ाई के संसाधन"</string> |
| <string name="wifi_available_title" msgid="3899472737467127635">"खुले वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट करें"</string> |
| <string name="wifi_available_title_connecting" msgid="7233590022728579868">"वाई-फ़ाई नेटवर्क से जोड़ा जा रहा है"</string> |
| <string name="wifi_available_title_connected" msgid="6329493859989844201">"वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट हो गया है"</string> |
| <string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="4840833680513368639">"वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट नहीं हो सका"</string> |
| <string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="4330035988269701861">"सभी नेटवर्क देखने के लिए यहां पर टैप करें"</string> |
| <string name="wifi_available_action_connect" msgid="5636634933476946222">"कनेक्ट करें"</string> |
| <string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="8491109932336522211">"सभी नेटवर्क"</string> |
| <string name="notification_channel_network_status" msgid="1631786866932924838">"नेटवर्क की स्थिति"</string> |
| <string name="notification_channel_network_alerts" msgid="1391603215241200880">"नेटवर्क संबंधी सूचनाएं"</string> |
| <string name="notification_channel_network_available" msgid="8454366142428864948">"नेटवर्क उपलब्ध है"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_title" msgid="2564179935989099139">"सुझाए गए वाई-फ़ाई नेटवर्क को अनुमति देना चाहते हैं?"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_content" msgid="6985149577828091835">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> के सुझाए गए नेटवर्क. डिवाइस अपने आप कनेक्ट हो सकता है."</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="7757859972144671588">"अनुमति दें"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="4565857699629860726">"रहने दें"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_title" msgid="8969261812845304079">"<xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g> वाई-फ़ाई से कनेक्ट करना चाहते हैं?"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_content" msgid="4266931269306079184">"इन नेटवर्क को एक सिम आईडी दिया जाता है जिसका इस्तेमाल डिवाइस की जगह की जानकारी का पता लगाने के लिए किया जा सकता है"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3888538126440442636">"कनेक्ट करें"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3225397664735676024">"कनेक्ट न करें"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_title" msgid="4407415300707014525">"कनेक्शन की पुष्टि करना चाहते हैं?"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_content" msgid="9211241189147807136">"अगर आप कनेक्ट करते हैं, तो <xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g> वाई-फ़ाई नेटवर्क आपकी सिम से जुड़े हुए विशेष आईडी को ऐक्सेस या शेयर कर सकता है. इससे आपके डिवाइस की जगह की जानकारी का पता लगा सकते हैं."</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="2168947026413431603">"कनेक्ट करें"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="5156881939985876066">"कनेक्ट न करें"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="3868826648004934540">"वाई-फ़ाई अपने आप चालू हो जाएगा"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="5705886295837387430">"जब आप किसी अच्छी क्वालिटी वाले सेव किए गए नेटवर्क के पास हों"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="6209706680391785825">"वापस चालू न करें"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="5043486751612595850">"वाई-फ़ाई अपने आप चालू हो गया है"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="3911262526267025882">"आप एक सेव किए गए नेटवर्क के पास हैं: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="5769226742956006362">"वाई-फ़ाई से कनेक्ट नहीं हो सका"</string> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="1725243835135539125">" के पास एक कमज़ोर इंटरनेट कनेक्शन है."</string> |
| <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="2368200646665663612">"कनेक्शन की अनुमति दें?"</string> |
| <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="7226456300982080746">"%1$s ऐप्लिकेशन %2$s वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट करना चाहता है"</string> |
| <string name="wifi_connect_default_application" msgid="8917703737222707062">"ऐप्लिकेशन"</string> |
| <string name="accept" msgid="8346431649376483879">"स्वीकार करें"</string> |
| <string name="decline" msgid="4172251727603762084">"अस्वीकार करें"</string> |
| <string name="ok" msgid="847575529546290102">"ठीक है"</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="6552639940428040869">"आमंत्रण भेजा गया"</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="8917157937652519251">"कनेक्ट करने का आमंत्रण"</string> |
| <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="5921308150192756898">"प्रेषक:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="3809923305696994787">"प्रति:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5200220251738047620">"आवश्यक पिन लिखें:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="1000091690967930798">"पिन:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="2875937871590955304">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> से कनेक्ट रहने पर टैबलेट वाई-फ़ाई से अस्थायी रूप से डिसकनेक्ट हो जाएगा"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="9133053225387001827">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>से कनेक्ट रहने के दौरान आपका Android TV डिवाइस, Wi-Fi से अस्थायी रूप से डिसकनेक्ट हो जाएगा."</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="2226863827636191980">"फ़ोन <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> से कनेक्ट रहते समय वाई-फ़ाई से अस्थायी रूप से डिसकनेक्ट हो जाएगा"</string> |
| <string name="dlg_ok" msgid="254496739491689405">"ठीक है"</string> |
| <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_title" msgid="2344570489693915253">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> से कनेक्ट नहीं किया जा सकता"</string> |
| <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_message" msgid="4834133226521813352">"निजता सेटिंग बदलने के लिए टैप करें और फिर से कोशिश करें"</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_title" msgid="2054540994993681606">"निजता सेटिंग बदलना चाहते हैं?"</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_message" msgid="8874064864332248988">"कनेक्ट करने के लिए, <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> को आपके डिवाइस के एमएसी (मैक) पते का इस्तेमाल करने की ज़रूरत पड़ेगी. यह एक खास पहचानकर्ता होता है. फ़िलहाल, इस नेटवर्क के लिए आपकी निजता सेटिंग, किसी भी क्रम में लगाए गए पहचानकर्ता का इस्तेमाल करती है. \n\nइस बदलाव से, आपके डिवाइस की जगह की जानकारी को आस-पास के डिवाइस ट्रैक कर सकते हैं."</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_confirm_text" msgid="6954419863076751626">"सेटिंग बदलें"</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_success" msgid="5849155828154391387">"सेटिंग अपडेट की गई. फिर से कनेक्ट करने की कोशिश करें."</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_failure" msgid="2894643619143813096">"निजता सेटिंग नहीं बदली जा सकती"</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_network_not_found" msgid="7359256966900782004">"नेटवर्क नहीं मिला"</string> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32756" msgid="2620877003804313434">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error 32756"</string> |
| <!-- no translation found for wifi_eap_error_message_code_32756_carrier_overrides:0 (9114567205305206743) --> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32760" msgid="5258191595973470188">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error 32760"</string> |
| <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32760_carrier_overrides"> |
| <item msgid="7582366019846559418">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Verizon के कवरेज एरिया के बाहर, Verizon Wi-Fi Access से कनेक्ट नहीं किया जा सकता. (गड़बड़ी = 32760)"</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32761" msgid="3962610712123291591">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error 32761"</string> |
| <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32761_carrier_overrides"> |
| <item msgid="5173744897521799785">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : आपने Verizon Wi-Fi Access की सदस्यता नहीं ली है. कृपया 800-922-0204 पर कॉल करके हमसे संपर्क करें. (गड़बड़ी = 32761)"</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32762" msgid="2381670648753465737">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error 32762"</string> |
| <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32762_carrier_overrides"> |
| <item msgid="2911560823350042826">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : आपके Verizon Wi-Fi Access खाते में कोई समस्या है. कृपया 800-922-0204 पर कॉल करके हमसे संपर्क करें. (गड़बड़ी = 32762)"</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32763" msgid="4467733260757049969">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error 32763"</string> |
| <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32763_carrier_overrides"> |
| <item msgid="591026649262091217">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : आपका डिवाइस पहले से ही Verizon Wi-Fi Access से कनेक्ट है. (गड़बड़ी = 32763)"</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32764" msgid="7349538467012877101">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error 32764"</string> |
| <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32764_carrier_overrides"> |
| <item msgid="3909719534712787947">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : आपके डिवाइस को Verizon Wi-Fi Access से कनेक्ट करने में कोई समस्या आई है. कृपया 800-922-0204 पर कॉल करके हमसे संपर्क करें. (गड़बड़ी = 32764)"</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32765" msgid="2167528358066037980">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error 32765"</string> |
| <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32765_carrier_overrides"> |
| <item msgid="7454136618636618962">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : आपके Verizon Wi-Fi Access खाते में कोई समस्या है. कृपया 800-922-0204 पर कॉल करके हमसे संपर्क करें. (गड़बड़ी = 32765)"</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32766" msgid="2335996367705677670">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error 32766"</string> |
| <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32766_carrier_overrides"> |
| <item msgid="5876210184761573755">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : आपकी जगह पर Verizon Wi-Fi Access उपलब्ध नहीं है. कुछ देर बाद या किसी दूसरी जगह से कोशिश करें. (गड़बड़ी = 32766)"</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32767" msgid="7094289719914089006">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error 32767"</string> |
| <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32767_carrier_overrides"> |
| <item msgid="873264900678243330">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : आपके डिवाइस को Verizon Wi-Fi Access से कनेक्ट करने में कोई समस्या आई है. कुछ देर बाद या किसी दूसरी जगह से कोशिश करें."</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_16384" msgid="575394783233092922">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error 16384"</string> |
| <string-array name="wifi_eap_error_message_code_16384_carrier_overrides"> |
| <item msgid="5042774904407799226">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : गड़बड़ी 16384 की वजह से, आपके डिवाइस को Verizon Wi-Fi Access से कनेक्ट करने में कोई समस्या आई है."</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_16385" msgid="8392878664662215609">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error 16385"</string> |
| <string-array name="wifi_eap_error_message_code_16385_carrier_overrides"> |
| <item msgid="1251122579833932025">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : गड़बड़ी 16385 की वजह से, आपके डिवाइस को Verizon Wi-Fi Access से कनेक्ट करने में कोई समस्या आई है."</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_eap_error_message_unknown_error_code" msgid="4480884285384231323">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP authentication error, अज्ञात गड़बड़ी कोड"</string> |
| <string-array name="wifi_eap_error_message_unknown_error_code_carrier_overrides"> |
| <item msgid="6141795443609380009">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : आपके डिवाइस को Verizon Wi-Fi Access से कनेक्ट करने में कोई समस्या आई है."</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_title" msgid="4896534374569504484">"हॉटस्पॉट बंद किया गया"</string> |
| <string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_summary" msgid="7975476698140267728">"कोई भी डिवाइस जुड़ा नहीं है. बदलाव करने के लिए टैप करें."</string> |
| <string name="wifi_sim_required_title" msgid="2262227800991155459">"वाई-फ़ाई डिसकनेक्ट हो गया"</string> |
| <string name="wifi_sim_required_message" msgid="284812212346125745">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> से कनेक्ट करने के लिए, <xliff:g id="CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> का सिम डालें"</string> |
| <string name="wifi_interface_priority_title" msgid="5117627874976875544">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> को नेटवर्किंग से जुड़े संसाधन इस्तेमाल करने की अनुमति चाहिए"</string> |
| <string name="wifi_interface_priority_message" msgid="4253391172756140313">"इससे <xliff:g id="APPS">%3$s</xliff:g> में समस्याएं आ सकती हैं."</string> |
| <string name="wifi_interface_priority_message_plural" msgid="8178086373318831859">"इससे इन ऐप्लिकेशन में समस्याएं आ सकती हैं: <xliff:g id="APPS">%3$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="wifi_interface_priority_approve" msgid="7877379614986261096">"अनुमति दें"</string> |
| <string name="wifi_interface_priority_reject" msgid="1378461018835886777">"अनुमति न दें"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"क्या यह भरोसेमंद नेटवर्क है?"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"हां, कनेक्ट करें"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"नहीं, कनेक्ट न करें"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"दी गई जानकारी के सही पाए जाने पर ही, इस नेटवर्क से कनेक्ट करने की अनुमति दें.\n\n"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"सर्वर का नाम:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"जारी करने वाले का नाम:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"संगठन:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"संपर्क:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"हस्ताक्षर:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"नेटवर्क की पुष्टि करनी होगी"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"कनेक्ट करने से पहले, <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> के लिए नेटवर्क से जुड़ी जानकारी देखें. जारी रखने के लिए टैप करें."</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"सर्टिफ़िकेट इंस्टॉल नहीं हो सका."</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"इस नेटवर्क की पुष्टि नहीं की जा सकी"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"फिर भी कनेक्ट करें"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_abort_text" msgid="1195575129023960325">"कनेक्ट न करें"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_message_hint" msgid="5682518783200852031">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> नेटवर्क के पास सर्टिफ़िकेट मौजूद नहीं है."</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_message_link" msgid="6325483132538546884">"सर्टिफ़िकेट जोड़ने का तरीका जानें"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_notification_preT_title" msgid="7255129934648316663">"इस नेटवर्क की पुष्टि नहीं की जा सकी"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_notification_preT_message" msgid="4565553176090475724">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> नेटवर्क के पास सर्टिफ़िकेट मौजूद नहीं है. सर्टिफ़िकेट जोड़ने का तरीका जानने के लिए टैप करें."</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_notification_preT_continue_text" msgid="1525418430746943670">"फिर भी कनेक्ट करें"</string> |
| <string name="wifi_ca_cert_notification_preT_abort_text" msgid="8307996031461071854">"कनेक्ट न करें"</string> |
| <string name="wifi_enable_request_dialog_title" msgid="3577459145316177148">"क्या <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को वाई-फ़ाई चालू करने की अनुमति देनी है?"</string> |
| <string name="wifi_enable_request_dialog_message" msgid="6395169178524938278">"\'फटाफट सेटिंग\' में जाकर, वाई-फ़ाई बंद किया जा सकता है"</string> |
| <string name="wifi_enable_request_dialog_positive_button" msgid="6050832555821470466">"अनुमति दें"</string> |
| <string name="wifi_enable_request_dialog_negative_button" msgid="4754219902374918882">"अनुमति न दें"</string> |
| </resources> |