adb: add SyncConnection::Printf.

Replaces `sc.Print(android::base::StringPrintf(...)` with one call
to sc.Printf.

Change-Id: Ib7c98103dbca0b6a951f8e5a0f860ec6eacf6772
1 file changed