[automerge] No-op refactor of ExternalDbFacade#getMediaCollectionInfo 2p: 4d6ecc85f6

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/providers/MediaProvider/+/17659185

Bug: 228312259
Change-Id: Icf2d8461c7db83890c813c17b588780cf66bb3ac