Merge "transcoding: Empty the list and move to server side list." into sc-dev am: 5f488c8b7b

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/providers/MediaProvider/+/15750167

Change-Id: I812493b37c6254a9b7ce8aa3144da8f25db4dde6