res/values-nl/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"Media"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"Lokale opslag"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"Mediaopslag"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"Artiest"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"Onbekend"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"Afbeeldingen"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"Video\'s"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"Audio"</string>
    <string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"Documenten"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"Rechten vereist om dit item aan te passen of te verwijderen."</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"Doorgaan"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"Toestaan"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"Weigeren"</string>
    <string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}other{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
    <string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{Plus <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> extra item}other{Plus <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> extra items}}"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"Tijdelijke app-bestanden wissen"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> wil een aantal tijdelijke bestanden wissen. Dit kan leiden tot een groter verbruik van de batterij of mobiele data."</string>
    <string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"Tijdelijke app-bestanden wissen…"</string>
    <string name="clear" msgid="5524638938415865915">"Wissen"</string>
    <string name="allow" msgid="8885707816848569619">"Toestaan"</string>
    <string name="deny" msgid="6040983710442068936">"Weigeren"</string>
    <string name="add" msgid="2894574044585549298">"Toevoegen"</string>
    <string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"Deselecteren"</string>
    <string name="select" msgid="2704765470563027689">"Selecteren"</string>
    <string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{Selecteer maximaal <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> item}other{Selecteer maximaal <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> items}}"</string>
    <string name="recent" msgid="6694613584743207874">"Recent"</string>
    <!-- no translation found for picker_photos_empty_message (5980619500554575558) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for picker_albums_empty_message (8341079772950966815) -->
    <skip />
    <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Selectie bekijken"</string>
    <string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Foto\'s"</string>
    <string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Albums"</string>
    <string name="picker_work_profile" msgid="2083221066869141576">"Overschakelen naar werkprofiel"</string>
    <string name="picker_personal_profile" msgid="639484258397758406">"Overschakelen naar persoonlijk profiel"</string>
    <string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"Geblokkeerd door je beheerder"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"Het is niet toegestaan om werkgegevens te openen via een persoonlijke app"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"Het is niet toegestaan om persoonsgegevens te openen via een werk-app"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Werk-apps zijn onderbroken"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Als je werkfoto\'s wilt openen, zet je je werk-apps aan en probeer je het opnieuw"</string>
    <string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> item}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> items}}"</string>
    <string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Toevoegen (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
    <string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"Camera"</string>
    <string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"Downloads"</string>
    <string name="picker_category_favorites" msgid="7008495397818966088">"Favorieten"</string>
    <string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"Screenshots"</string>
    <!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
    <skip />
    <string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"Bewegingsfoto"</string>
    <string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan dit audiobestand aan te passen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> audiobestanden aan te passen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{Audiobestand aanpassen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> audiobestanden aanpassen…}}"</string>
    <string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan deze video aan te passen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> video\'s aan te passen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{Video aanpassen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> video\'s aanpassen…}}"</string>
    <string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan deze foto aan te passen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> foto\'s aan te passen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{Foto aanpassen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> foto\'s aanpassen…}}"</string>
    <string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan dit item aan te passen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> items aan te passen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{Item aanpassen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> items aanpassen…}}"</string>
    <string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan dit audiobestand naar de prullenbak te verplaatsen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> audiobestanden naar de prullenbak te verplaatsen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{Audiobestand naar prullenbak verplaatsen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> audiobestanden naar prullenbak verplaatsen…}}"</string>
    <string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan deze video naar de prullenbak te verplaatsen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> video\'s naar de prullenbak te verplaatsen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{Video naar prullenbak verplaatsen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> video\'s naar prullenbak verplaatsen…}}"</string>
    <string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan deze foto naar de prullenbak te verplaatsen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> foto\'s naar de prullenbak te verplaatsen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{Foto naar prullenbak verplaatsen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> foto\'s naar prullenbak verplaatsen…}}"</string>
    <string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan dit item naar de prullenbak te verplaatsen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> items naar de prullenbak te verplaatsen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{Item naar prullenbak verplaatsen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> items naar prullenbak verplaatsen…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan dit audiobestand uit de prullenbak te halen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> audiobestanden uit de prullenbak te halen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{Audiobestand uit prullenbak halen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> audiobestanden uit prullenbak halen…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan deze video uit de prullenbak te halen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> video\'s uit de prullenbak te halen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{Video uit prullenbak halen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> video\'s uit prullenbak halen…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan deze foto uit de prullenbak te halen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> foto\'s uit de prullenbak te halen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{Foto uit prullenbak halen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> foto\'s uit prullenbak halen…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan dit item uit de prullenbak te halen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> items uit de prullenbak te halen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{Item uit prullenbak halen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> items uit prullenbak halen…}}"</string>
    <string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan dit audiobestand te verwijderen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> audiobestanden te verwijderen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{Audiobestand verwijderen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> audiobestanden verwijderen…}}"</string>
    <string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan deze video te verwijderen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> video\'s te verwijderen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{Video verwijderen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> video\'s verwijderen…}}"</string>
    <string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan deze foto te verwijderen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> foto\'s te verwijderen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{Foto verwijderen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> foto\'s verwijderen…}}"</string>
    <string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> toestaan dit item te verwijderen?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> toestaan <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> items te verwijderen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{Item verwijderen…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> items verwijderen…}}"</string>
    <string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> kan geen mediabestanden verwerken"</string>
    <string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"Mediaverwerking geannuleerd"</string>
    <string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"Fout bij mediaverwerking"</string>
    <string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"Mediaverwerking afgerond"</string>
    <string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"Mediaverwerking gestart"</string>
    <string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"Media verwerken…"</string>
    <string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"Annuleren"</string>
    <string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"Wachten"</string>
</resources>