Merge "Allow subtitle and playlist files in Documents and Downloads" into rvc-qpr-dev am: 54262b3dad

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/providers/MediaProvider/+/12521044

Change-Id: I91cff3b5f14a590dc316c261b06ba9942539f6ab