Use new API for shouldBypass

Changed the code to use getRequestRawExternalStorageAccess.

Bug: 185484514
Test: atest packages/providers/MediaProvider
Change-Id: I60b8e79e3eae333f7dc4c56ae561c08f29010f6a
1 file changed