Delete Android/media owned files from from db when package is orphaned.

This is to avoid having the stale files in the database (which was
happening before).

Bug: 145326317, 132902838
Test: atest ScopedStorageHostTest#testClearPackageData
Change-Id: I3cadf5a7f72160866dd0c18bd53c0060784e7a23
1 file changed