Merge "Handle media transcoding enqueue failures" into sc-dev am: 04901180bf am: 7836625115

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/providers/MediaProvider/+/14663304

Change-Id: Ia60a79a05e4b07f44906e427f063896b9ceacf80