Fix use-after-free bug in FuseDaemon am: e81d03db80 am: 53ee54336f am: 590ac2496a

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/providers/MediaProvider/+/15786250

Change-Id: I9fb15295d1fa15b5c7c8991c2299877f1bb36422