[automerge] Include compared values in assertion messages. 2p: 970dd9770a

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/providers/MediaProvider/+/13356033

Change-Id: I997a3e75fbf29f69960cdeb49cc4a6119b729e14