res/values-mk/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"Аудио-визуелни содржини"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"Локална меморија"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"Капацитет за аудиовизуелни содржини"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"Изведувач"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"Непознат"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"Слики"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"Видеа"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"Аудио"</string>
    <string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"Документи"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"Потребна е дозвола за менување или бришење на ставкава."</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"Продолжи"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"Дозволи"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"Одбиј"</string>
    <plurals name="permission_more_thumb" formatted="false" msgid="4392079224649478923">
      <item quantity="one">+ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
      <item quantity="other">+ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_more_text" formatted="false" msgid="7291997297174507324">
      <item quantity="one">Плус <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> дополнителна ставка</item>
      <item quantity="other">Плус <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> дополнителни ставки</item>
    </plurals>
    <string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"Избриши ги привремените датотеки на апликацијата"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> сака да избрише некои привремени датотеки. Поради тоа може да дојде до зголемено користење на батеријата или мобилниот интернет."</string>
    <string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"Се бришат привремените датотеки на апликацијата…"</string>
    <string name="clear" msgid="5524638938415865915">"Избриши"</string>
    <string name="allow" msgid="8885707816848569619">"Дозволи"</string>
    <string name="deny" msgid="6040983710442068936">"Одбиј"</string>
    <plurals name="permission_write_audio" formatted="false" msgid="8914759422381305478">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотека?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотеки?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_audio" formatted="false" msgid="3757901555809850632">
      <item quantity="one">Се изменува <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотека…</item>
      <item quantity="other">Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотеки…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_video" formatted="false" msgid="1098082003326873084">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видео?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеа?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_video" formatted="false" msgid="2244685155683762411">
      <item quantity="one">Се изменува <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видео…</item>
      <item quantity="other">Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеа…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_image" formatted="false" msgid="748745548893845892">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографија?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографии?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_image" formatted="false" msgid="9126939088839855157">
      <item quantity="one">Се изменува <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографија…</item>
      <item quantity="other">Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографии…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_generic" formatted="false" msgid="3270172714743671779">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставка?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да измени <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставки?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_generic" formatted="false" msgid="1928961922186705621">
      <item quantity="one">Се изменува <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставка…</item>
      <item quantity="other">Се изменуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставки…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_audio" formatted="false" msgid="8907813869381755423">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотека во корпата?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотеки во корпата?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_audio" formatted="false" msgid="8142631134676951388">
      <item quantity="one">Се преместува <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотека во корпата…</item>
      <item quantity="other">Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотеки во корпата…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_video" formatted="false" msgid="4672871911555787438">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видео во корпата?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеа во корпата?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_video" formatted="false" msgid="2566683722600149120">
      <item quantity="one">Се преместува <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видео во корпата…</item>
      <item quantity="other">Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеа во корпата…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_image" formatted="false" msgid="6400475304599873227">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографија во корпата?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографии во корпата?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_image" formatted="false" msgid="4529586663770971476">
      <item quantity="one">Се преместува <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографија во корпата…</item>
      <item quantity="other">Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографии во корпата…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_generic" formatted="false" msgid="3814167365075039711">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставка во корпата?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да премести <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставки во корпата?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_generic" formatted="false" msgid="6995141190896908381">
      <item quantity="one">Се преместува <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> во корпата…</item>
      <item quantity="other">Се преместуваат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставки во корпата…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_audio" formatted="false" msgid="7795265980168966321">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотека од корпата?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотеки од корпата?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_audio" formatted="false" msgid="4047200387122043006">
      <item quantity="one">Се вади <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотека од корпата…</item>
      <item quantity="other">Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотеки од корпата…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_video" formatted="false" msgid="332894888445508879">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видео од корпата?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеа од корпата?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_video" formatted="false" msgid="7996233128375495458">
      <item quantity="one">Се вади <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видео од корпата…</item>
      <item quantity="other">Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеа од корпата…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_image" formatted="false" msgid="7024071378733595056">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографија од корпата?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографии од корпата?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_image" formatted="false" msgid="3473769131910926122">
      <item quantity="one">Се вади <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографија од корпата…</item>
      <item quantity="other">Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографии од корпата…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_generic" formatted="false" msgid="6872817093731198374">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставка од корпата?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да извади <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставки од корпата?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_generic" formatted="false" msgid="263867753672461510">
      <item quantity="one">Се вади <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставка од корпата…</item>
      <item quantity="other">Се вадат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставки од корпата…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_audio" formatted="false" msgid="6848547621165184719">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотека?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудиодатотеки?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_audio" formatted="false" msgid="8579231060666743501">
      <item quantity="one">Се брише <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотека…</item>
      <item quantity="other">Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудиодатотеки…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_video" formatted="false" msgid="1251942606336748563">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видео?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеа?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_video" formatted="false" msgid="4349991290732459111">
      <item quantity="one">Се брише <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видео…</item>
      <item quantity="other">Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеа…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_image" formatted="false" msgid="2303409455224710111">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографија?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фотографии?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_image" formatted="false" msgid="118648854886957046">
      <item quantity="one">Се брише <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографија…</item>
      <item quantity="other">Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фотографии…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_generic" formatted="false" msgid="1412218850351841181">
      <item quantity="one">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставка?</item>
      <item quantity="other">Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> да избрише <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ставки?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_generic" formatted="false" msgid="1006212243422543162">
      <item quantity="one">Се брише <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставка…</item>
      <item quantity="other">Се бришат <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ставки…</item>
    </plurals>
    <string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> не може да обработува датотеки со аудиовизуелни содржини"</string>
    <string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"Транскодирањето е откажано"</string>
    <string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"Грешка при транскодирање"</string>
    <string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"Транскодирањето е успешно"</string>
    <string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"Транскодирањето започна"</string>
    <string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"Се транскодира…"</string>
    <string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"Откажи"</string>
    <string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"Почекајте"</string>
</resources>