res/values-km/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"មេឌៀ"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"ទំហំផ្ទុកមូលដ្ឋាន"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"ទំហំផ្ទុកមេឌៀ"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"សិល្បករ"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"រូបភាព"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"វីដេអូ"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"សំឡេង"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"តម្រូវ​ឱ្យមាន​ការអនុញ្ញាត ដើម្បី​កែតម្រូវ ឬ​លុបធាតុ​នេះ។"</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"បន្ត"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"អនុញ្ញាត"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"បដិសេធ"</string>
    <!-- no translation found for permission_more_thumb (3530243737498196228) -->
    <plurals name="permission_more_text" formatted="false" msgid="7291997297174507324">
      <item quantity="other">បូករួម​ទាំង​ធាតុ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> បន្ថែម​ទៀត</item>
      <item quantity="one">បូករួម​ទាំង​ធាតុ <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> បន្ថែម​ទៀត</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_audio" formatted="false" msgid="3539998638571517689">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ប្ដូរ​ឯកសារ​សំឡេង <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ប្ដូរ​ឯកសារ​សំឡេង​នេះ​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_video" formatted="false" msgid="8695335317588947410">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ប្ដូរ​វីដេអូ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ប្ដូរ​វីដេអូ​នេះ​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_image" formatted="false" msgid="9032317900030650266">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ប្ដូរ​រូបថត <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> សន្លឹក​ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ប្ដូរ​រូបថត​នេះ​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_generic" formatted="false" msgid="3099002288826692797">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ប្ដូរ​ធាតុ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ប្ដូរ​ធាតុ​នេះ​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <string name="permission_write_grant" msgid="3160858917750790130">"ប្ដូរ"</string>
    <string name="permission_write_deny" msgid="7090074081877311071">"បោះបង់"</string>
    <plurals name="permission_trash_audio" formatted="false" msgid="6116371056718108592">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​ឯកសារ​សំឡេង <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ទៅ​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​ឯកសារ​សំឡេង​នេះ​ទៅ​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_audio_info" formatted="false" msgid="5002847308948758655">
      <item quantity="other">ឯកសារ​សំឡេង​ទាំងនេះ​នឹង​ត្រូវ​លុប​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍ បន្ទាប់ពី​រយៈពេល <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ថ្ងៃ</item>
      <item quantity="one">ឯកសារ​សំឡេង​នេះ​នឹង​ត្រូវ​លុប​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍ បន្ទាប់ពី​រយៈពេល <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> ថ្ងៃ</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_video" formatted="false" msgid="7900111984425589714">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​វីដេអូ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ទៅ​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​វីដេអូ​នេះ​ទៅ​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_video_info" formatted="false" msgid="4604871492287117394">
      <item quantity="other">វីដេអូ​ទាំងនេះ​នឹង​ត្រូវ​លុប​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍ បន្ទាប់ពី​រយៈពេល <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ថ្ងៃ</item>
      <item quantity="one">វីដេអូ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​លុប​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍ បន្ទាប់ពី​រយៈពេល <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> ថ្ងៃ</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_image" formatted="false" msgid="9204660448046457869">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​រូបថត <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> សន្លឹក​ទៅ​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​រូបថត​នេះ​ទៅ​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_image_info" formatted="false" msgid="4214797662365755925">
      <item quantity="other">រូបថត​ទាំងនេះ​នឹង​ត្រូវ​លុប​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍ បន្ទាប់ពី​រយៈពេល <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ថ្ងៃ</item>
      <item quantity="one">រូបថត​នេះ​នឹង​ត្រូវ​លុប​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍ បន្ទាប់ពី​រយៈពេល <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> ថ្ងៃ</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_generic" formatted="false" msgid="427752775725644743">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​ធាតុ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ទៅ​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​ធាតុ​នេះ​ទៅ​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_generic_info" formatted="false" msgid="7932965324027540546">
      <item quantity="other">ធាតុ​ទាំងនេះ​នឹង​ត្រូវ​លុប​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍ បន្ទាប់ពី​រយៈពេល <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ថ្ងៃ</item>
      <item quantity="one">ធាតុ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​លុប​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍ បន្ទាប់ពី​រយៈពេល <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> ថ្ងៃ</item>
    </plurals>
    <string name="permission_trash_grant" msgid="2279489962040272178">"ផ្លាស់ទី​ទៅ​ធុងសំរាម"</string>
    <string name="permission_trash_deny" msgid="2447949475239137483">"បោះបង់"</string>
    <plurals name="permission_untrash_audio" formatted="false" msgid="5716379492864435914">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​ឯកសារ​សំឡេង <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ចេញពី​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​ឯកសារ​សំឡេង​នេះ​ចេញពី​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_video" formatted="false" msgid="4554487646802678525">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​វីដេអូ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ចេញពី​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​វីដេអូ​នេះ​ចេញពី​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_image" formatted="false" msgid="3209306923499767662">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​រូបថត <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> សន្លឹក​ចេញពី​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​រូបថត​នេះ​ចេញពី​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_generic" formatted="false" msgid="4607666277638602132">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​ធាតុ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ចេញពី​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ផ្លាស់ទី​ធាតុ​នេះ​ចេញពី​ធុងសំរាម​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <string name="permission_untrash_grant" msgid="8438940480373451790">"ផ្លាស់ទី​ចេញពី​ធុងសំរាម"</string>
    <string name="permission_untrash_deny" msgid="8008055757469903604">"បោះបង់"</string>
    <plurals name="permission_delete_audio" formatted="false" msgid="6390202287788379608">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> លុប​ឯកសារ​សំឡេង <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> លុប​ឯកសារ​សំឡេង​នេះ​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_video" formatted="false" msgid="1577978206881284398">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> លុប​វីដេអូ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> លុប​វីដេអូ​នេះ​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_image" formatted="false" msgid="8435429587272893063">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> លុប​រូបថត <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> សន្លឹក​ឬ​?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> លុប​រូបថត​នេះ​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_generic" formatted="false" msgid="5949614272661654178">
      <item quantity="other">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> លុប​ធាតុ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ឬ?</item>
      <item quantity="one">អនុញ្ញាត​ឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> លុប​ធាតុ​នេះ​ឬ​?</item>
    </plurals>
    <string name="permission_delete_grant" msgid="8682518049167813926">"លុប"</string>
    <string name="permission_delete_deny" msgid="3742780367403897552">"បោះបង់"</string>
</resources>