res/values-hi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"मीडिया"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"स्थानीय जगह"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"मीडिया मेमोरी"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"कलाकार"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"अज्ञात"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"इमेज"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"वीडियो"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"ऑडियो"</string>
    <string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"दस्तावेज़"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"इस आइटम में बदलाव करने या इसे मिटाने के लिए अनुमति लेनी होगी."</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"जारी रखें"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"अनुमति दें"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"अनुमति न दें"</string>
    <plurals name="permission_more_thumb" formatted="false" msgid="4392079224649478923">
      <item quantity="one">+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
      <item quantity="other">+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_more_text" formatted="false" msgid="7291997297174507324">
      <item quantity="one">अन्य <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> आइटम</item>
      <item quantity="other">अन्य <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> आइटम</item>
    </plurals>
    <string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"ऐप्लिकेशन से जुड़ी, कुछ समय तक सेव रहने वाली फ़ाइलें मिटाएं"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> कुछ समय तक रहने वाली फ़ाइलें हटाना चाहता है. इससे बैटरी या मोबाइल डेटा का इस्तेमाल बढ़ सकता है."</string>
    <string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"ऐप्लिकेशन से जुड़ी, कुछ समय तक सेव रहने वाली फ़ाइलें मिटाई जा रही हैं…"</string>
    <string name="clear" msgid="5524638938415865915">"मिटाएं"</string>
    <string name="allow" msgid="8885707816848569619">"अनुमति दें"</string>
    <string name="deny" msgid="6040983710442068936">"अनुमति न दें"</string>
    <plurals name="permission_write_audio" formatted="false" msgid="8914759422381305478">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ऑडियो फ़ाइल में बदलाव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ऑडियो फ़ाइलों में बदलाव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_audio" formatted="false" msgid="3757901555809850632">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ऑडियो फ़ाइल में बदलाव किया जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ऑडियो फ़ाइलों में बदलाव किए जा रहे हैं…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_video" formatted="false" msgid="1098082003326873084">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वीडियो में बदलाव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वीडियो में बदलाव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_video" formatted="false" msgid="2244685155683762411">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> वीडियो में बदलाव किया जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> वीडियो में बदलाव किए जा रहे हैं…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_image" formatted="false" msgid="748745548893845892">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> फ़ोटो में बदलाव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> फ़ोटो में बदलाव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_image" formatted="false" msgid="9126939088839855157">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> फ़ोटो में बदलाव किया जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> फ़ोटो में बदलाव किए जा रहे हैं…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_generic" formatted="false" msgid="3270172714743671779">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> आइटम में बदलाव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> आइटम में बदलाव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_generic" formatted="false" msgid="1928961922186705621">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> आइटम में बदलाव किया जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> आइटम में बदलाव किए जा रहे हैं…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_audio" formatted="false" msgid="8907813869381755423">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ऑडियो फ़ाइल, ट्रैश में मूव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ऑडियो फ़ाइलें, ट्रैश में मूव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_audio" formatted="false" msgid="8142631134676951388">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ऑडियो फ़ाइल को ट्रैश में भेजा जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ऑडियो फ़ाइलों को ट्रैश में भेजा जा रहा है…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_video" formatted="false" msgid="4672871911555787438">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वीडियो, ट्रैश में मूव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वीडियो, ट्रैश में मूव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_video" formatted="false" msgid="2566683722600149120">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> वीडियो को ट्रैश में भेजा जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> वीडियो को ट्रैश में भेजा जा रहा है…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_image" formatted="false" msgid="6400475304599873227">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> फ़ोटो, ट्रैश में मूव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> फ़ोटो, ट्रैश में मूव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_image" formatted="false" msgid="4529586663770971476">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> फ़ोटो को ट्रैश में भेजा जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> फ़ोटो को ट्रैश में भेजा जा रहा है…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_generic" formatted="false" msgid="3814167365075039711">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> आइटम, ट्रैश में मूव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> आइटम, ट्रैश में मूव करने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_generic" formatted="false" msgid="6995141190896908381">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> आइटम को ट्रैश में भेजा जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> आइटम को ट्रैश में भेजा जा रहा है…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_audio" formatted="false" msgid="7795265980168966321">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ऑडियो फ़ाइल, ट्रैश से बाहर निकालने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ऑडियो फ़ाइलें, ट्रैश से बाहर निकालने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_audio" formatted="false" msgid="4047200387122043006">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ऑडियो फ़ाइल को ट्रैश से बाहर निकाला जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ऑडियो फ़ाइलों को ट्रैश से बाहर निकाला जा रहा है…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_video" formatted="false" msgid="332894888445508879">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वीडियो, ट्रैश से बाहर निकालने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वीडियो, ट्रैश से बाहर निकालने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_video" formatted="false" msgid="7996233128375495458">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> वीडियो को ट्रैश से बाहर निकाला जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> वीडियो को ट्रैश से बाहर निकाला जा रहा है…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_image" formatted="false" msgid="7024071378733595056">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> फ़ोटो, ट्रैश से बाहर निकालने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> फ़ोटो, ट्रैश से बाहर निकालने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_image" formatted="false" msgid="3473769131910926122">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> फ़ोटो को ट्रैश से बाहर निकाला जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> फ़ोटो को ट्रैश से बाहर निकाला जा रहा है…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_generic" formatted="false" msgid="6872817093731198374">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> आइटम, ट्रैश से बाहर निकालने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> आइटम, ट्रैश से बाहर निकालने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_generic" formatted="false" msgid="263867753672461510">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> आइटम को ट्रैश से बाहर निकाला जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> आइटम को ट्रैश से बाहर निकाला जा रहा है…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_audio" formatted="false" msgid="6848547621165184719">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ऑडियो फ़ाइल मिटाने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ऑडियो फ़ाइलें मिटाने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_audio" formatted="false" msgid="8579231060666743501">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ऑडियो फ़ाइल मिटाई जा रही है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ऑडियो फ़ाइलें मिटाई जा रही हैं…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_video" formatted="false" msgid="1251942606336748563">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वीडियो मिटाने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वीडियो मिटाने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_video" formatted="false" msgid="4349991290732459111">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> वीडियो मिटाया जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> वीडियो मिटाए जा रहे हैं…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_image" formatted="false" msgid="2303409455224710111">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> फ़ोटो मिटाने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> फ़ोटो मिटाने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_image" formatted="false" msgid="118648854886957046">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> फ़ोटो मिटाई जा रही है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> फ़ोटो मिटाई जा रही हैं…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_generic" formatted="false" msgid="1412218850351841181">
      <item quantity="one">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> आइटम मिटाने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
      <item quantity="other">क्या आप <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> आइटम मिटाने की अनुमति देना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_generic" formatted="false" msgid="1006212243422543162">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> आइटम मिटाया जा रहा है…</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> आइटम मिटाए जा रहे हैं…</item>
    </plurals>
    <string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> मीडिया फ़ाइलों को प्रोसेस नहीं कर सकता"</string>
</resources>