res/values-ne/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"मिडिया"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"स्थानीय भण्डारण"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"मिडिया भण्डारण"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"कलाकार"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"अज्ञात"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"छविहरू"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"भिडियोहरू"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"अडियो"</string>
    <string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"कागजातहरू"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"यो वस्तु परिमार्जन गर्न वा मेटाउन अनुमति आवश्यक पर्छ।"</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"जारी राख्नुहोस्"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"अनुमति दिनुहोस्"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"अनुमति नदिनुहोस्"</string>
    <!-- no translation found for permission_more_thumb (3530243737498196228) -->
    <plurals name="permission_more_text" formatted="false" msgid="7291997297174507324">
      <item quantity="other">थप <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> वटा अतिरिक्त वस्तु</item>
      <item quantity="one">थप <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> अतिरिक्त वस्तु</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_audio" formatted="false" msgid="3539998638571517689">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा अडियो फाइल परिवर्तन गर्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो अडियो फाइल परिवर्तन गर्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_video" formatted="false" msgid="8695335317588947410">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा भिडियो परिवर्तन गर्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो भिडियो परिवर्तन गर्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_image" formatted="false" msgid="9032317900030650266">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा तस्बिर परिवर्तन गर्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो तस्बिर परिवर्तन गर्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_generic" formatted="false" msgid="3099002288826692797">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा वस्तु परिवर्तन गर्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो वस्तु परिवर्तन गर्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <string name="permission_write_grant" msgid="3160858917750790130">"परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
    <string name="permission_write_deny" msgid="7090074081877311071">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
    <plurals name="permission_trash_audio" formatted="false" msgid="6116371056718108592">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा अडियो फाइल रद्दीको टोकरीमा सार्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो अडियो फाइल रद्दीको टोकरीमा सार्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_audio_info" formatted="false" msgid="5002847308948758655">
      <item quantity="other">यी अडियो फाइलहरू <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> दिनपछि सदाका लागि मेटाइने छ</item>
      <item quantity="one">यो अडियो फाइल <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> दिनपछि सदाका लागि मेटाइने छ</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_video" formatted="false" msgid="7900111984425589714">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा भिडियो रद्दीको टोकरीमा सार्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो भिडियो रद्दीको टोकरीमा सार्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_video_info" formatted="false" msgid="4604871492287117394">
      <item quantity="other">यी भिडियोहरू <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> दिनपछि सदाका लागि मेटाइने छ</item>
      <item quantity="one">यो भिडियो <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> दिनपछि सदाका लागि मेटाइने छ</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_image" formatted="false" msgid="9204660448046457869">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा तस्बिर रद्दीको टोकरीमा सार्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो तस्बिर रद्दीको टोकरीमा सार्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_image_info" formatted="false" msgid="4214797662365755925">
      <item quantity="other">यी तस्बिरहरू <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> दिनपछि सदाका लागि मेटाइने छ</item>
      <item quantity="one">यो तस्बिर <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> दिनपछि सदाका लागि मेटाइने छ</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_generic" formatted="false" msgid="427752775725644743">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा वस्तु रद्दीको टोकरीमा सार्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो वस्तु रद्दीको टोकरीमा सार्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_generic_info" formatted="false" msgid="7932965324027540546">
      <item quantity="other">यी वस्तुहरू <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> दिनपछि सदाका लागि मेटाइने छ</item>
      <item quantity="one">यो वस्तु <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> दिनपछि सदाका लागि मेटाइने छ</item>
    </plurals>
    <string name="permission_trash_grant" msgid="2279489962040272178">"रद्दीको टोकरीमा सार्नुहोस्"</string>
    <string name="permission_trash_deny" msgid="2447949475239137483">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
    <plurals name="permission_untrash_audio" formatted="false" msgid="5716379492864435914">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा अडियो फाइल रद्दीको टोकरीबाट निकालेर बाहिर सार्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो अडियो फाइल रद्दीको टोकरीबाट निकालेर बाहिर सार्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_video" formatted="false" msgid="4554487646802678525">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा भिडियो रद्दीको टोकरीबाट निकालेर बाहिर सार्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो भिडियो रद्दीको टोकरीबाट निकालेर बाहिर सार्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_image" formatted="false" msgid="3209306923499767662">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा तस्बिर रद्दीको टोकरीबाट निकालेर बाहिर सार्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो तस्बिर रद्दीको टोकरीबाट निकालेर बाहिर सार्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_generic" formatted="false" msgid="4607666277638602132">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा वस्तु रद्दीको टोकरीबाट निकालेर बाहिर सार्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो वस्तु रद्दीको टोकरीबाट निकालेर बाहिर सार्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <string name="permission_untrash_grant" msgid="8438940480373451790">"रद्दीको टोकरीबाट बाहिर सार्नुहोस्"</string>
    <string name="permission_untrash_deny" msgid="8008055757469903604">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
    <plurals name="permission_delete_audio" formatted="false" msgid="6390202287788379608">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा अडियो फाइल मेट्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो अडियो फाइल मेट्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_video" formatted="false" msgid="1577978206881284398">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा भिडियो मेट्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो भिडियो मेट्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_image" formatted="false" msgid="8435429587272893063">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा तस्बिर मेट्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो तस्बिर मेट्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_generic" formatted="false" msgid="5949614272661654178">
      <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> लाई <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> वटा वस्तु मेट्न दिने हो?</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> लाई यो वस्तु मेट्न दिने हो?</item>
    </plurals>
    <string name="permission_delete_grant" msgid="8682518049167813926">"मेट्नुहोस्"</string>
    <string name="permission_delete_deny" msgid="3742780367403897552">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
</resources>