res/values-be/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"Медыя"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"Лакальнае сховішча"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"Медыясховішча"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"Выканаўца"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"Невядома"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"Відарысы"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"Відэа"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"Аўдыя"</string>
    <string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"Дакументы"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"На змену ці выдаленне гэтага элемента патрабуецца дазвол."</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"Працягнуць"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"Дазволіць"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"Адмовіць"</string>
    <string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}one{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}few{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}many{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}other{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
    <string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{Плюс <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> дадатковы элемент}one{Плюс <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> дадатковы элемент}few{Плюс <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> дадатковыя элементы}many{Плюс <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> дадатковых элементаў}other{Плюс <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> дадатковага элемента}}"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"Ачысціць часовыя файлы праграм"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> запытвае дазвол на выдаленне некаторых часовых файлаў. У сувязі з гэтым можа павялічыцца ўзровень выкарыстання акумулятара ці памер сотавай перадачы даных."</string>
    <string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"Выдаляюцца часовыя файлы праграм…"</string>
    <string name="clear" msgid="5524638938415865915">"Ачысціць"</string>
    <string name="allow" msgid="8885707816848569619">"Дазволіць"</string>
    <string name="deny" msgid="6040983710442068936">"Адмовіць"</string>
    <string name="add" msgid="2894574044585549298">"Дадаць"</string>
    <string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"Адмяніць выбар"</string>
    <string name="select" msgid="2704765470563027689">"Выбраць"</string>
    <string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{Выберыце да <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> элемента}one{Выберыце да <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> элемента}few{Выберыце да <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> элементаў}many{Выберыце да <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> элементаў}other{Выберыце да <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> элемента}}"</string>
    <string name="recent" msgid="6694613584743207874">"Нядаўнія"</string>
    <!-- no translation found for picker_photos_empty_message (5980619500554575558) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for picker_albums_empty_message (8341079772950966815) -->
    <skip />
    <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Праглядзець выбранае"</string>
    <string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Фота"</string>
    <string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Альбомы"</string>
    <string name="picker_work_profile" msgid="2083221066869141576">"Пераключыцца на працоўны"</string>
    <string name="picker_personal_profile" msgid="639484258397758406">"Пераключыцца на асабісты"</string>
    <string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"Заблакіравана вашым адміністратарам"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"Доступ да працоўных даных з асабістай праграмы забаронены"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"Доступ да асабістых даных з працоўнай праграмы забаронены"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Працоўныя праграмы прыпынены"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Каб адкрыць працоўныя фота, уключыце працоўныя праграмы і паўтарыце спробу"</string>
    <string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> элемент}one{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> элемент}few{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> элементы}many{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> элементаў}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> элемента}}"</string>
    <string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Дадаць (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
    <string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"Камера"</string>
    <string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"Спампоўкі"</string>
    <string name="picker_category_favorites" msgid="7008495397818966088">"Абранае"</string>
    <string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"Здымкі экрана"</string>
    <!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
    <skip />
    <string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"Фота з рухам"</string>
    <string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" змяніць гэты аўдыяфайл?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайл?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайлы?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайлаў?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайла?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{Змяняецца аўдыяфайл…}one{Змяняецца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайл…}few{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайлы…}many{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайлаў…}other{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайла…}}"</string>
    <string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" змяніць гэта відэа?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{Змяняецца відэа…}one{Змяняецца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа…}few{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа…}many{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа…}other{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа…}}"</string>
    <string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" змяніць гэта фота?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{Змяняецца фота…}one{Змяняецца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота…}few{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота…}many{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота…}other{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота…}}"</string>
    <string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" змяніць гэты элемент?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элемент?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элементы?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элементаў?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" змяніць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элемента?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{Змяняецца элемент…}one{Змяняецца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элемент…}few{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элементы…}many{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элементаў…}other{Змяняюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элемента…}}"</string>
    <string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" перамясціць гэты аўдыяфайл у сметніцу?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайл у сметніцу?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайлы ў сметніцу?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайлаў у сметніцу?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайла ў сметніцу?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{Аўдыяфайл перамяшчаецца ў сметніцу…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайл перамяшчаецца ў сметніцу…}few{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайлы перамяшчаюцца ў сметніцу…}many{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайлаў перамяшчаюцца ў сметніцу…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайла перамяшчаюцца ў сметніцу…}}"</string>
    <string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" перамясціць гэта відэа ў сметніцу?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа ў сметніцу?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа ў сметніцу?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа ў сметніцу?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа ў сметніцу?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{Відэа перамяшчаецца ў сметніцу…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа перамяшчаецца ў сметніцу…}few{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа перамяшчаюцца ў сметніцу…}many{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа перамяшчаюцца ў сметніцу…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа перамяшчаюцца ў сметніцу…}}"</string>
    <string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" перамясціць гэта фота ў сметніцу?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота ў сметніцу?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота ў сметніцу?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота ў сметніцу?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота ў сметніцу?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{Фота перамяшчаецца ў сметніцу…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота перамяшчаецца ў сметніцу…}few{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота перамяшчаюцца ў сметніцу…}many{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота перамяшчаюцца ў сметніцу…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота перамяшчаюцца ў сметніцу…}}"</string>
    <string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" перамясціць гэты элемент у сметніцу?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элемент у сметніцу?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элементы ў сметніцу?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элементаў у сметніцу?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элемента ў сметніцу?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{Элемент перамяшчаецца ў сметніцу…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элемент перамяшчаецца ў сметніцу…}few{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элементы перамяшчаюцца ў сметніцу…}many{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элементаў перамяшчаюцца ў сметніцу…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элемента перамяшчаюцца ў сметніцу…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" перамясціць гэты аўдыяфайл са сметніцы?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайл са сметніцы?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайлы са сметніцы?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайлаў са сметніцы?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайла са сметніцы?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{Аўдыяфайл перамяшчаецца са сметніцы…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайл перамяшчаецца са сметніцы…}few{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайлы перамяшчаюцца са сметніцы…}many{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайлаў перамяшчаюцца са сметніцы…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайла перамяшчаюцца са сметніцы…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" перамясціць гэта відэа са сметніцы?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа са сметніцы?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа са сметніцы?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа са сметніцы?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа са сметніцы?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{Відэа перамяшчаецца са сметніцы…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа перамяшчаецца са сметніцы…}few{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа перамяшчаюцца са сметніцы…}many{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа перамяшчаюцца са сметніцы…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа перамяшчаюцца са сметніцы…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" перамясціць гэта фота са сметніцы?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота са сметніцы?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота са сметніцы?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота са сметніцы?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота са сметніцы?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{Фота перамяшчаецца са сметніцы…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота перамяшчаецца са сметніцы…}few{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота перамяшчаюцца са сметніцы…}many{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота перамяшчаюцца са сметніцы…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота перамяшчаюцца са сметніцы…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" перамясціць гэты элемент са сметніцы?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элемент са сметніцы?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элементы са сметніцы?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элементаў са сметніцы?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" перамясціць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элемента са сметніцы?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{Элемент перамяшчаецца са сметніцы…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элемент перамяшчаецца са сметніцы…}few{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элементы перамяшчаюцца са сметніцы…}many{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элементаў перамяшчаюцца са сметніцы…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элемента перамяшчаюцца са сметніцы…}}"</string>
    <string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" выдаліць гэты аўдыяфайл?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайл?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайлы?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайлаў?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аўдыяфайла?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{Выдаляецца аўдыяфайл…}one{Выдаляецца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайл…}few{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайлы…}many{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайлаў…}other{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аўдыяфайла…}}"</string>
    <string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" выдаліць гэта відэа?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> відэа?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{Выдаляецца відэа…}one{Выдаляецца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа…}few{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа…}many{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа…}other{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> відэа…}}"</string>
    <string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" выдаліць гэта фота?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> фота?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{Выдаляецца фота…}one{Выдаляецца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота…}few{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота…}many{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота…}other{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> фота…}}"</string>
    <string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>\" выдаліць гэты элемент?}one{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элемент?}few{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элементы?}many{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элементаў?}other{Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>\" выдаліць <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> элемента?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{Выдаляецца элемент…}one{Выдаляецца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элемент…}few{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элементы…}many{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элементаў…}other{Выдаляюцца <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> элемента…}}"</string>
    <string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"Праграме \"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>\" не ўдалося апрацаваць файлы мультымедыя"</string>
    <string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"Апрацоўка мультымедыя скасавана"</string>
    <string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"Памылка апрацоўкі мультымедыя"</string>
    <string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"Апрацоўка мультымедыя завершана"</string>
    <string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"Пачалася апрацоўка мультымедыя"</string>
    <string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"Ідзе апрацоўка мультымедыя…"</string>
    <string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"Скасаваць"</string>
    <string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"Пачакаць"</string>
</resources>